Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию 22 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81095 [TIMESTAMP_X] => 22.01.2026 16:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78550 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3ee [FILE_NAME] => 3ee3813a767648126bf022f59cd15597.jpg [ORIGINAL_NAME] => tufan-erhurman.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9402703ffdd29311c3ad66d21def51b0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3ee/3ee3813a767648126bf022f59cd15597.jpg [ALT] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию [TITLE] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию ) [~PREVIEW_PICTURE] => 81095 [ID] => 41125 [~ID] => 41125 [NAME] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию [~NAME] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман заявил, что обсуждает вопрос отказа во въезде в Турцию гражданам Турции-Кипра.

«Я обсуждал этот вопрос с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом. Я поднимаю его на каждой встрече. Как я уже говорил, я буду следить за многими вещами, и это одна из них», — сказал он.

Он добавил, что не знает, будут ли сняты ограничения на въезд в Турцию для некоторых граждан Турции-Кипра, но подчеркнул, что «поскольку речь идёт о моих гражданах, мне нужно знать, по крайней мере, причины этого».

«Ответы придут сразу, а не по частям. Мы начали расследование и увидим результаты», — сказал он.

В настоящее время считается, что около 15 турок-киприотов находятся в одном из списков Турции — N-82 или G-82. Если имя человека есть в первом списке, то ему необходимо заранее обратиться в посольство Турции в своей стране для получения предварительного разрешения на въезд. Наличие имени в списке G-82 означает прямой запрет на въезд в Турцию.

Ни один из списков не опубликован, поэтому люди, попавшие в них, обычно узнают об этом только по прибытии в Турцию.

В прошлом году представитель оппозиционной партии CTP Сами Озуслу сообщил, что некоторые люди писали в посольство Турции в северной Никосии с просьбой разъяснить причины отказа во въезде в Турцию, но посольство «даже не ответило».

«Более того, сам премьер-министр ТРСК Унал Устель сказал, что не получил ответа, когда написал письмо», — добавил он.

Он также отметил, что правящая коалиция в 2024 году заблокировала создание «парламентского» комитета по расследованию обстоятельств, связанных с включением киприотов в два списка.

Однако представитель партии правящей коалиции UBP Зорлу Торё защищал бездействие коалиции по этому вопросу, заявив, что те, кто попал в списки, должны были более тщательно выбирать слова.

«Если вы клевещете на Турцию, делаете серьёзные оскорбления, делаете заявления, которые могут навредить целостности Турции, какое право вы имеете делать такие заявления только потому, что находитесь в ТРСК, не принимая во внимание вопросы, предусмотренные конституцией Турции?» — спросил он. [~DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман заявил, что обсуждает вопрос отказа во въезде в Турцию гражданам Турции-Кипра.

«Я обсуждал этот вопрос с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом. Я поднимаю его на каждой встрече. Как я уже говорил, я буду следить за многими вещами, и это одна из них», — сказал он.

Он добавил, что не знает, будут ли сняты ограничения на въезд в Турцию для некоторых граждан Турции-Кипра, но подчеркнул, что «поскольку речь идёт о моих гражданах, мне нужно знать, по крайней мере, причины этого».

«Ответы придут сразу, а не по частям. Мы начали расследование и увидим результаты», — сказал он.

В настоящее время считается, что около 15 турок-киприотов находятся в одном из списков Турции — N-82 или G-82. Если имя человека есть в первом списке, то ему необходимо заранее обратиться в посольство Турции в своей стране для получения предварительного разрешения на въезд. Наличие имени в списке G-82 означает прямой запрет на въезд в Турцию.

Ни один из списков не опубликован, поэтому люди, попавшие в них, обычно узнают об этом только по прибытии в Турцию.

В прошлом году представитель оппозиционной партии CTP Сами Озуслу сообщил, что некоторые люди писали в посольство Турции в северной Никосии с просьбой разъяснить причины отказа во въезде в Турцию, но посольство «даже не ответило».

«Более того, сам премьер-министр ТРСК Унал Устель сказал, что не получил ответа, когда написал письмо», — добавил он.

Он также отметил, что правящая коалиция в 2024 году заблокировала создание «парламентского» комитета по расследованию обстоятельств, связанных с включением киприотов в два списка.

Однако представитель партии правящей коалиции UBP Зорлу Торё защищал бездействие коалиции по этому вопросу, заявив, что те, кто попал в списки, должны были более тщательно выбирать слова.

«Если вы клевещете на Турцию, делаете серьёзные оскорбления, делаете заявления, которые могут навредить целостности Турции, какое право вы имеете делать такие заявления только потому, что находитесь в ТРСК, не принимая во внимание вопросы, предусмотренные конституцией Турции?» — спросил он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман заявил, что обсуждает вопрос отказа во въезде... [~PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман заявил, что обсуждает вопрос отказа во въезде... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3ee/600_400_1/3ee3813a767648126bf022f59cd15597.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 81096 [ACTIVE_FROM] => 22.01.2026 16:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 22.01.2026 16:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey [~CODE] => erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey [EXTERNAL_ID] => 41125 [~EXTERNAL_ID] => 41125 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 22 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 81095 [TIMESTAMP_X] => 22.01.2026 16:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 78550 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3ee [FILE_NAME] => 3ee3813a767648126bf022f59cd15597.jpg [ORIGINAL_NAME] => tufan-erhurman.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9402703ffdd29311c3ad66d21def51b0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3ee/3ee3813a767648126bf022f59cd15597.jpg [ALT] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию [TITLE] => Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137507 [VALUE] => /2026/01/22/erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/22/erhurman-in-discussions-over-turkish-cypriots-denied-entry-to-turkey [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137509 [VALUE] => Erhurman ‘in discussions’ over Turkish Cypriots denied entry to Turkey [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Erhurman ‘in discussions’ over Turkish Cypriots denied entry to Turkey [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137510 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman said he is in discussions over the matter of Turkish Cypriots being denied entry to Turkey. “I discussed this issue with Turkey’s Vice President Cevdet Yilmaz. I bring it up in every meeting. As I have said, I will follow up on many things, and this is one of them,” he said. He added that he does not know if the restrictions on some Turkish Cypriots’ access to Turkey “will be removed or not” but stressed that “since my own citizens are involved, I need to know the reasoning behind it, at least”. “The answers will come all at once, not in pieces. We have launched an investigation and we will see the results,” he said. At present, it is believed that around 15 Turkish Cypriots are on one of Turkey’s N-82 and G-82 lists. Having one’s name on the former means that one must apply in advance to the Turkish embassy in their country for pre-clearance to enter the country, while being on the G-82 list entails an outright ban from entering Turkey. Neither list is publicly available, and as such, those on it generally do not find out until they arrive in Turkey. Last year, opposition party CTP ‘MP’ Sami Ozuslu said that some people had written to the Turkish embassy in northern Nicosia asking for clarification after being refused entry to Turkey, but that the embassy “did not even respond”. “More interestingly, the TRNC prime minister Unal Ustel himself said that he received no response when he had written a letter,” he added. He also pointed out that the ruling coalition had in 2024 blocked the creation of a ‘parliamentary’ investigation committee into the circumstances surrounding the placement of Cypriots on the two lists. Ruling coalition party UBP ‘MP’ Zorlu Tore, however, defended the coalition’s lack of action on the matter, saying that those who appeared on the lists should have chosen their words more carefully. “If you slander Turkey, make serious insults, make statements which will harm Turkey’s integrity, how much right do you have to make such statements, just because you are in the TRNC, without taking into consideration the issues stipulated in Turkey’s constitution?” he asked. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman said he is in discussions over the matter of Turkish Cypriots being denied entry to Turkey. “I discussed this issue with Turkey’s Vice President Cevdet Yilmaz. I bring it up in every meeting. As I have said, I will follow up on many things, and this is one of them,” he said. He added that he does not know if the restrictions on some Turkish Cypriots’ access to Turkey “will be removed or not” but stressed that “since my own citizens are involved, I need to know the reasoning behind it, at least”. “The answers will come all at once, not in pieces. We have launched an investigation and we will see the results,” he said. At present, it is believed that around 15 Turkish Cypriots are on one of Turkey’s N-82 and G-82 lists. Having one’s name on the former means that one must apply in advance to the Turkish embassy in their country for pre-clearance to enter the country, while being on the G-82 list entails an outright ban from entering Turkey. Neither list is publicly available, and as such, those on it generally do not find out until they arrive in Turkey. Last year, opposition party CTP ‘MP’ Sami Ozuslu said that some people had written to the Turkish embassy in northern Nicosia asking for clarification after being refused entry to Turkey, but that the embassy “did not even respond”. “More interestingly, the TRNC prime minister Unal Ustel himself said that he received no response when he had written a letter,” he added. He also pointed out that the ruling coalition had in 2024 blocked the creation of a ‘parliamentary’ investigation committee into the circumstances surrounding the placement of Cypriots on the two lists. Ruling coalition party UBP ‘MP’ Zorlu Tore, however, defended the coalition’s lack of action on the matter, saying that those who appeared on the lists should have chosen their words more carefully. “If you slander Turkey, make serious insults, make statements which will harm Turkey’s integrity, how much right do you have to make such statements, just because you are in the TRNC, without taking into consideration the issues stipulated in Turkey’s constitution?” he asked. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137506 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137513 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137511 [VALUE] => d7qi6p1ar7os9pg9r8ns [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi6p1ar7os9pg9r8ns [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137512 [VALUE] => d7qdqf0vlust62viph8c [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdqf0vlust62viph8c [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Эрурман «обсуждает» ситуацию, когда киприотам-туркам отказывают во въезде в Турцию
Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман заявил, что обсуждает вопрос отказа во въезде в Турцию гражданам Турции-Кипра.

«Я обсуждал этот вопрос с вице-президентом Турции Джевдетом Йылмазом. Я поднимаю его на каждой встрече. Как я уже говорил, я буду следить за многими вещами, и это одна из них», — сказал он.

Он добавил, что не знает, будут ли сняты ограничения на въезд в Турцию для некоторых граждан Турции-Кипра, но подчеркнул, что «поскольку речь идёт о моих гражданах, мне нужно знать, по крайней мере, причины этого».

«Ответы придут сразу, а не по частям. Мы начали расследование и увидим результаты», — сказал он.

В настоящее время считается, что около 15 турок-киприотов находятся в одном из списков Турции — N-82 или G-82. Если имя человека есть в первом списке, то ему необходимо заранее обратиться в посольство Турции в своей стране для получения предварительного разрешения на въезд. Наличие имени в списке G-82 означает прямой запрет на въезд в Турцию.

Ни один из списков не опубликован, поэтому люди, попавшие в них, обычно узнают об этом только по прибытии в Турцию.

В прошлом году представитель оппозиционной партии CTP Сами Озуслу сообщил, что некоторые люди писали в посольство Турции в северной Никосии с просьбой разъяснить причины отказа во въезде в Турцию, но посольство «даже не ответило».

«Более того, сам премьер-министр ТРСК Унал Устель сказал, что не получил ответа, когда написал письмо», — добавил он.

Он также отметил, что правящая коалиция в 2024 году заблокировала создание «парламентского» комитета по расследованию обстоятельств, связанных с включением киприотов в два списка.

Однако представитель партии правящей коалиции UBP Зорлу Торё защищал бездействие коалиции по этому вопросу, заявив, что те, кто попал в списки, должны были более тщательно выбирать слова.

«Если вы клевещете на Турцию, делаете серьёзные оскорбления, делаете заявления, которые могут навредить целостности Турции, какое право вы имеете делать такие заявления только потому, что находитесь в ТРСК, не принимая во внимание вопросы, предусмотренные конституцией Турции?» — спросил он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com