Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
9 Января 2026
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 80433
[TIMESTAMP_X] => 09.01.2026 16:00:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 116851
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/11b
[FILE_NAME] => 11bde163b20c851241c304e151e3e6e4.jpg
[ORIGINAL_NAME] => TC-cop-car.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ea0d34560759df2b4a75ac0c7baf5ecc
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/11b/11bde163b20c851241c304e151e3e6e4.jpg
[ALT] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
[TITLE] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 80433
[ID] => 40791
[~ID] => 40791
[NAME] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
[~NAME] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Адвокат мальчика-подростка, который выстрелил в двух человек в пригороде Никосии на севере, Оморфита, заявил в пятницу, что его клиент не намеревался убивать своих жертв, о чём свидетельствует то, что он стрелял им обоим в ногу.
Мальчик предстал перед судом во второй раз, когда офицер полиции Эмрах Тургал объяснил, что он прибыл в автосалон Uluhan около 10 утра во вторник и произвёл пять выстрелов на его привокзальной площади, ранив двух сотрудников, имена которых — Эйюп Билги и Хидаят Дуран.
По данным газеты Yeniduzen, Тургал также пояснил, что мальчик сказал, будто его «подстрекали» к совершению преступления другим мужчиной, который был арестован в среду, впервые предстал перед судом в четверг и предстал вместе с ним на скамье подсудимых в пятницу.
Он сказал, что в деловых помещениях мужчины и в его доме были проведены обыски, и что компьютер и мобильный телефон были изъяты в качестве улик.
Когда разбирательство подходило к концу, адвокат мальчика Сулейман Сонмезкан сказал, что семье его клиента «угрожали в Турции», и это было причиной нападения.
Тургал ответил, что «нет никаких доказательств» каких-либо угроз, но были обнаружены доказательства, свидетельствующие о том, что мальчик получил деньги за совершение преступления.
Затем Сонмезкан сказал, что «он не собирался убивать; он только ранил его в ногу».
Адвокат мужчины Мелих Ильктуг затем сказал, что его клиент не знал мальчика и его семью.
И мальчик, и мужчина были заключены под стражу ещё на семь дней и в следующий раз предстанут перед судом в следующую пятницу.
Стрельба является последней в постоянном потоке перестрелок на севере, которые, как полагают, связаны с преступным миром, и вызвали беспокойство среди многих местных жителей. Мэр Никосии турок-киприотов Мехмет Харманчи во вторник предупредил, что «наши города… наши рабочие места, наши жизни находятся под угрозой».
«В нашей стране, где повсюду камеры, бандиты мафии свободно разгуливают с оружием в руках. Отмывание денег происходит прямо на наших глазах. В этом крошечном регионе, где банковская система полностью контролируется, невозможно, чтобы эти вещи не были обнаружены», — сказал он.
Он добавил, что турецко-киприотам «нужны смелые люди… люди, которые перекроют свои каналы и не сдадутся перед огромными суммами денег, которыми они питаются».
По его словам, правящей коалиции на севере «следует немедленно уйти, вы передали страну мафии», прежде чем предупредить: «Уходите, потому что змея, которую вы взрастили, тоже укусит вас».
Ранее, в ответ на предыдущую волну подобных инцидентов в прошлом году, оппозиционная политическая партия турок-киприотов CTP «MP» Сами Озуслу предложил переименовать север в «рай для киллеров на Северном Кипре».
«Если у вас есть полномочия, я хотел бы попросить, чтобы мы изменили название ТРСК на „рай для киллеров на Северном Кипре“, пусть это будет в протоколах», — сказал он в «парламенте» севера.
«Это ситуация, которую мы сейчас переживаем».
По-турецки аббревиатура «KKTC» для «ТРСК» остаётся неизменной, если «Турецкая республика» заменена на «рай для киллеров».
[~DETAIL_TEXT] => Адвокат мальчика-подростка, который выстрелил в двух человек в пригороде Никосии на севере, Оморфита, заявил в пятницу, что его клиент не намеревался убивать своих жертв, о чём свидетельствует то, что он стрелял им обоим в ногу.
Мальчик предстал перед судом во второй раз, когда офицер полиции Эмрах Тургал объяснил, что он прибыл в автосалон Uluhan около 10 утра во вторник и произвёл пять выстрелов на его привокзальной площади, ранив двух сотрудников, имена которых — Эйюп Билги и Хидаят Дуран.
По данным газеты Yeniduzen, Тургал также пояснил, что мальчик сказал, будто его «подстрекали» к совершению преступления другим мужчиной, который был арестован в среду, впервые предстал перед судом в четверг и предстал вместе с ним на скамье подсудимых в пятницу.
Он сказал, что в деловых помещениях мужчины и в его доме были проведены обыски, и что компьютер и мобильный телефон были изъяты в качестве улик.
Когда разбирательство подходило к концу, адвокат мальчика Сулейман Сонмезкан сказал, что семье его клиента «угрожали в Турции», и это было причиной нападения.
Тургал ответил, что «нет никаких доказательств» каких-либо угроз, но были обнаружены доказательства, свидетельствующие о том, что мальчик получил деньги за совершение преступления.
Затем Сонмезкан сказал, что «он не собирался убивать; он только ранил его в ногу».
Адвокат мужчины Мелих Ильктуг затем сказал, что его клиент не знал мальчика и его семью.
И мальчик, и мужчина были заключены под стражу ещё на семь дней и в следующий раз предстанут перед судом в следующую пятницу.
Стрельба является последней в постоянном потоке перестрелок на севере, которые, как полагают, связаны с преступным миром, и вызвали беспокойство среди многих местных жителей. Мэр Никосии турок-киприотов Мехмет Харманчи во вторник предупредил, что «наши города… наши рабочие места, наши жизни находятся под угрозой».
«В нашей стране, где повсюду камеры, бандиты мафии свободно разгуливают с оружием в руках. Отмывание денег происходит прямо на наших глазах. В этом крошечном регионе, где банковская система полностью контролируется, невозможно, чтобы эти вещи не были обнаружены», — сказал он.
Он добавил, что турецко-киприотам «нужны смелые люди… люди, которые перекроют свои каналы и не сдадутся перед огромными суммами денег, которыми они питаются».
По его словам, правящей коалиции на севере «следует немедленно уйти, вы передали страну мафии», прежде чем предупредить: «Уходите, потому что змея, которую вы взрастили, тоже укусит вас».
Ранее, в ответ на предыдущую волну подобных инцидентов в прошлом году, оппозиционная политическая партия турок-киприотов CTP «MP» Сами Озуслу предложил переименовать север в «рай для киллеров на Северном Кипре».
«Если у вас есть полномочия, я хотел бы попросить, чтобы мы изменили название ТРСК на „рай для киллеров на Северном Кипре“, пусть это будет в протоколах», — сказал он в «парламенте» севера.
«Это ситуация, которую мы сейчас переживаем».
По-турецки аббревиатура «KKTC» для «ТРСК» остаётся неизменной, если «Турецкая республика» заменена на «рай для киллеров».
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Адвокат мальчика-подростка, который выстрелил в двух человек в пригороде Никосии на...
[~PREVIEW_TEXT] => Адвокат мальчика-подростка, который выстрелил в двух человек в пригороде Никосии на...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/11b/600_400_1/11bde163b20c851241c304e151e3e6e4.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 80434
[ACTIVE_FROM] => 09.01.2026 16:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 09.01.2026 16:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill
[~CODE] => teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill
[EXTERNAL_ID] => 40791
[~EXTERNAL_ID] => 40791
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 9 Января 2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 80433
[TIMESTAMP_X] => 09.01.2026 16:00:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 116851
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/11b
[FILE_NAME] => 11bde163b20c851241c304e151e3e6e4.jpg
[ORIGINAL_NAME] => TC-cop-car.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ea0d34560759df2b4a75ac0c7baf5ecc
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/11b/11bde163b20c851241c304e151e3e6e4.jpg
[ALT] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
[TITLE] => Адвокат несовершеннолетнего стрелка отрицает намерение убить
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134836
[VALUE] => /2026/01/09/teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2026/01/09/teenage-gunmans-lawyer-denies-intent-to-kill
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134838
[VALUE] => Teenage gunman’s lawyer denies intent to kill
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Teenage gunman’s lawyer denies intent to kill
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134839
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The lawyer of a teenage boy who shot two people in the northern Nicosia suburb of Omorphita said on Friday that his client did not intend to kill his victims and that this was evidenced by the fact he shot them both in the leg.
The boy was appearing in court for the second time, with police officer Emrah Turgal explaining that he had arrived at the Uluhan car dealership at around 10am on Tuesday and fired five shots at its forecourt, injuring two employees, named as Eyup Bilgi and Hidayet Duran.
According to newspaper Yeniduzen, Turgal also explained that the boy had said he had been “incited” to commit the crime by another man, who was arrested on Wednesday, first appeared in court on Thursday, and appeared alongside him in the dock on Friday.
He said searches had been conducted at the man’s business premises and at his house, and that a computer and a mobile phone had been seized as evidence.
As proceedings drew to a close, the boy’s lawyer, Suleyman Sonmezkan, said that his client’s family had been “threatened in Turkey” and that this was the reason for the attack.
Turgal responded, saying that there was “no evidence” of any threats issued, but that evidence had been found suggesting that the boy had received money to commit the crime.
Sonmezkan then said that “he did not intend to kill; he only wounded him in the leg”.
The man’s lawyer, Melih Ilktug, then said that his client did not know the boy or his family.
Both the boy and the man were remanded in custody for a further seven days and will next appear in court next Friday.
The shooting is the latest in a steady flow of shootings in the north which are believed to be linked to the underworld, and provoked disquiet among many local residents, with Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci on Tuesday warning that “our cities … our workplaces, our lives are under threat”.
“In our country, which is filled with cameras everywhere, mafia thugs roam freely with weapons in their hands. Money laundering flows right before our eyes. In this tiny region where the banking system is entirely under control, it is impossible for these things not to be detected,” he said.
He added that the Turkish Cypriot community “needs courageous people … people who will cut off their pipelines and not surrender to the huge sums of money they feed”.
To the north’s ruling coalition, he said, “get out immediately, you have handed the country over to the mafia”, before warning, “get out, because the snake you nurtured will bite you, too”.
Earlier, in response to a previous wave of such incidents last year, Turkish Cypriot opposition political party CTP ‘MP’ Sami Ozuslu had suggested that the north be renamed as the “hitman’s paradise of northern Cyprus”.
“If you have the authority, I would like to request that we change the name of the TRNC to the ‘hitman’s paradise of northern Cyprus’, let it be on the records,” he told the north’s ‘parliament’.
“This is the situation we are currently experiencing.”
In Turkish, the acronym “KKTC”, for “TRNC”, is unchanged if “Turkish republic” is exchanged for “hitman’s paradise”.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The lawyer of a teenage boy who shot two people in the northern Nicosia suburb of Omorphita said on Friday that his client did not intend to kill his victims and that this was evidenced by the fact he shot them both in the leg.
The boy was appearing in court for the second time, with police officer Emrah Turgal explaining that he had arrived at the Uluhan car dealership at around 10am on Tuesday and fired five shots at its forecourt, injuring two employees, named as Eyup Bilgi and Hidayet Duran.
According to newspaper Yeniduzen, Turgal also explained that the boy had said he had been “incited” to commit the crime by another man, who was arrested on Wednesday, first appeared in court on Thursday, and appeared alongside him in the dock on Friday.
He said searches had been conducted at the man’s business premises and at his house, and that a computer and a mobile phone had been seized as evidence.
As proceedings drew to a close, the boy’s lawyer, Suleyman Sonmezkan, said that his client’s family had been “threatened in Turkey” and that this was the reason for the attack.
Turgal responded, saying that there was “no evidence” of any threats issued, but that evidence had been found suggesting that the boy had received money to commit the crime.
Sonmezkan then said that “he did not intend to kill; he only wounded him in the leg”.
The man’s lawyer, Melih Ilktug, then said that his client did not know the boy or his family.
Both the boy and the man were remanded in custody for a further seven days and will next appear in court next Friday.
The shooting is the latest in a steady flow of shootings in the north which are believed to be linked to the underworld, and provoked disquiet among many local residents, with Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci on Tuesday warning that “our cities … our workplaces, our lives are under threat”.
“In our country, which is filled with cameras everywhere, mafia thugs roam freely with weapons in their hands. Money laundering flows right before our eyes. In this tiny region where the banking system is entirely under control, it is impossible for these things not to be detected,” he said.
He added that the Turkish Cypriot community “needs courageous people … people who will cut off their pipelines and not surrender to the huge sums of money they feed”.
To the north’s ruling coalition, he said, “get out immediately, you have handed the country over to the mafia”, before warning, “get out, because the snake you nurtured will bite you, too”.
Earlier, in response to a previous wave of such incidents last year, Turkish Cypriot opposition political party CTP ‘MP’ Sami Ozuslu had suggested that the north be renamed as the “hitman’s paradise of northern Cyprus”.
“If you have the authority, I would like to request that we change the name of the TRNC to the ‘hitman’s paradise of northern Cyprus’, let it be on the records,” he told the north’s ‘parliament’.
“This is the situation we are currently experiencing.”
In Turkish, the acronym “KKTC”, for “TRNC”, is unchanged if “Turkish republic” is exchanged for “hitman’s paradise”.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134835
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134871
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134840
[VALUE] => d7q0c7gl0qfjkj77rlrp
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q0c7gl0qfjkj77rlrp
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 134841
[VALUE] => d7q6h4qf4omhrq2cje8q
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q6h4qf4omhrq2cje8q
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Адвокат мальчика-подростка, который выстрелил в двух человек в пригороде Никосии на севере, Оморфита, заявил в пятницу, что его клиент не намеревался убивать своих жертв, о чём свидетельствует то, что он стрелял им обоим в ногу.
Мальчик предстал перед судом во второй раз, когда офицер полиции Эмрах Тургал объяснил, что он прибыл в автосалон Uluhan около 10 утра во вторник и произвёл пять выстрелов на его привокзальной площади, ранив двух сотрудников, имена которых — Эйюп Билги и Хидаят Дуран.
По данным газеты Yeniduzen, Тургал также пояснил, что мальчик сказал, будто его «подстрекали» к совершению преступления другим мужчиной, который был арестован в среду, впервые предстал перед судом в четверг и предстал вместе с ним на скамье подсудимых в пятницу.
Он сказал, что в деловых помещениях мужчины и в его доме были проведены обыски, и что компьютер и мобильный телефон были изъяты в качестве улик.
Когда разбирательство подходило к концу, адвокат мальчика Сулейман Сонмезкан сказал, что семье его клиента «угрожали в Турции», и это было причиной нападения.
Тургал ответил, что «нет никаких доказательств» каких-либо угроз, но были обнаружены доказательства, свидетельствующие о том, что мальчик получил деньги за совершение преступления.
Затем Сонмезкан сказал, что «он не собирался убивать; он только ранил его в ногу».
Адвокат мужчины Мелих Ильктуг затем сказал, что его клиент не знал мальчика и его семью.
И мальчик, и мужчина были заключены под стражу ещё на семь дней и в следующий раз предстанут перед судом в следующую пятницу.
Стрельба является последней в постоянном потоке перестрелок на севере, которые, как полагают, связаны с преступным миром, и вызвали беспокойство среди многих местных жителей. Мэр Никосии турок-киприотов Мехмет Харманчи во вторник предупредил, что «наши города… наши рабочие места, наши жизни находятся под угрозой».
«В нашей стране, где повсюду камеры, бандиты мафии свободно разгуливают с оружием в руках. Отмывание денег происходит прямо на наших глазах. В этом крошечном регионе, где банковская система полностью контролируется, невозможно, чтобы эти вещи не были обнаружены», — сказал он.
Он добавил, что турецко-киприотам «нужны смелые люди… люди, которые перекроют свои каналы и не сдадутся перед огромными суммами денег, которыми они питаются».
По его словам, правящей коалиции на севере «следует немедленно уйти, вы передали страну мафии», прежде чем предупредить: «Уходите, потому что змея, которую вы взрастили, тоже укусит вас».
Ранее, в ответ на предыдущую волну подобных инцидентов в прошлом году, оппозиционная политическая партия турок-киприотов CTP «MP» Сами Озуслу предложил переименовать север в «рай для киллеров на Северном Кипре».
«Если у вас есть полномочия, я хотел бы попросить, чтобы мы изменили название ТРСК на „рай для киллеров на Северном Кипре“, пусть это будет в протоколах», — сказал он в «парламенте» севера.
«Это ситуация, которую мы сейчас переживаем».
По-турецки аббревиатура «KKTC» для «ТРСК» остаётся неизменной, если «Турецкая республика» заменена на «рай для киллеров».
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com