С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам 15 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72646 [TIMESTAMP_X] => 15.07.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 109653 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d41 [FILE_NAME] => d41ec6abe3f13e280b8a7c2101b8824b.jpg [ORIGINAL_NAME] => Trikomo-highrises.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3689bb6b697c2e06654de2ed6af03748 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d41/d41ec6abe3f13e280b8a7c2101b8824b.jpg [ALT] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам [TITLE] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72646 [ID] => 36863 [~ID] => 36863 [NAME] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам [~NAME] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Власти турок-киприотов с мая, после смягчения законов, регулирующих покупку недвижимости иностранцами, предоставили право на покупку имущества 2250 иностранным гражданам, согласно сообщениям в понедельник.

Газета Yeni Duzen сообщила, что с момента вступления в силу новых законов число людей, которым предоставлено право на покупку недвижимости, резко возросло.

Для сравнения: за весь 2024 год право на покупку получили 6951 иностранный гражданин, которые впоследствии приобрели 4410 квартир, 1186 отдельных домов и 568 земельных участков.

После изменения законов иностранным гражданам теперь разрешено покупать два дома или три квартиры, причём дома могут располагаться на участке площадью до 3000 квадратных метров.

Ранее им разрешалось покупать только один дом или квартиру, при условии, что они расположены на участке площадью менее 2500 квадратных метров.

Гражданам «стран, которые признают Турецкую Республику Северного Кипра», то есть гражданам Турции, теперь разрешено покупать по шесть квартир или по три дома.

Этот шаг был предпринят через неделю после того, как двое граждан Венгрии стали первыми, кто был приговорён к тюремному заключению после признания вины в преступлениях, связанных с незаконной застройкой собственности, принадлежащей грекам-киприотам на севере.

В настоящее время продолжается дело об израильском застройщике Симоне Айкуте, как и дело гражданки Германии, которая, как сообщается, говорила о продаже недвижимости на севере депутату Европарламента от Элама Геадису Геади во время перелёта в Ларнаку.

Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз в прошлом месяце пообещал, что аресты «не останутся без ответа».

«Я хотел бы выразить здесь, что недавняя работа, проведённая греко-киприотами в отношении делового мира в Турецкой Республике Северного Кипра, не соответствует добросовестности. Я также хотел бы выразить, что это не соответствует духу добросовестности», — сказал он.

Тем временем «премьер-министр» севера Унал Устель сказал Йылмазу, что «правительство греков-киприотов делает всё возможное, чтобы разрушить нашу экономику и подорвать нашу безопасность».

Однако официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что аресты не являются политическими, ранее заявив журналистам, что «Республика Кипр действует в рамках верховенства закона, и аресты за узурпацию собственности связаны с защитой основных прав человека».

Секретарь по иностранным делам оппозиционной партии турок-киприотов CTP Фикри Торос сообщил Cyprus Mail, что турок-киприоты «встревожены, запуганы и чувствуют угрозу» из-за арестов.

«Эти чувства возрождают прежние травмы, пережитые в период с 1963 по 1974 год», — сказал он, добавив, что у турок-киприотов «не было другого выбора, кроме как так или иначе использовать собственность, брошенную греками-киприотами».

Президент Никос Христодулидес ранее настаивал на том, что аресты «определённо не прекратятся, независимо от того, что говорит [лидер турок-киприотов Эрсин] Татар», добавив, что «незаконность не может быть оправдана никаким образом», но также несколько дистанцировался от арестов, настаивая на том, что «мы не вмешиваемся в судебную систему». [~DETAIL_TEXT] => Власти турок-киприотов с мая, после смягчения законов, регулирующих покупку недвижимости иностранцами, предоставили право на покупку имущества 2250 иностранным гражданам, согласно сообщениям в понедельник.

Газета Yeni Duzen сообщила, что с момента вступления в силу новых законов число людей, которым предоставлено право на покупку недвижимости, резко возросло.

Для сравнения: за весь 2024 год право на покупку получили 6951 иностранный гражданин, которые впоследствии приобрели 4410 квартир, 1186 отдельных домов и 568 земельных участков.

После изменения законов иностранным гражданам теперь разрешено покупать два дома или три квартиры, причём дома могут располагаться на участке площадью до 3000 квадратных метров.

Ранее им разрешалось покупать только один дом или квартиру, при условии, что они расположены на участке площадью менее 2500 квадратных метров.

Гражданам «стран, которые признают Турецкую Республику Северного Кипра», то есть гражданам Турции, теперь разрешено покупать по шесть квартир или по три дома.

Этот шаг был предпринят через неделю после того, как двое граждан Венгрии стали первыми, кто был приговорён к тюремному заключению после признания вины в преступлениях, связанных с незаконной застройкой собственности, принадлежащей грекам-киприотам на севере.

В настоящее время продолжается дело об израильском застройщике Симоне Айкуте, как и дело гражданки Германии, которая, как сообщается, говорила о продаже недвижимости на севере депутату Европарламента от Элама Геадису Геади во время перелёта в Ларнаку.

Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз в прошлом месяце пообещал, что аресты «не останутся без ответа».

«Я хотел бы выразить здесь, что недавняя работа, проведённая греко-киприотами в отношении делового мира в Турецкой Республике Северного Кипра, не соответствует добросовестности. Я также хотел бы выразить, что это не соответствует духу добросовестности», — сказал он.

Тем временем «премьер-министр» севера Унал Устель сказал Йылмазу, что «правительство греков-киприотов делает всё возможное, чтобы разрушить нашу экономику и подорвать нашу безопасность».

Однако официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что аресты не являются политическими, ранее заявив журналистам, что «Республика Кипр действует в рамках верховенства закона, и аресты за узурпацию собственности связаны с защитой основных прав человека».

Секретарь по иностранным делам оппозиционной партии турок-киприотов CTP Фикри Торос сообщил Cyprus Mail, что турок-киприоты «встревожены, запуганы и чувствуют угрозу» из-за арестов.

«Эти чувства возрождают прежние травмы, пережитые в период с 1963 по 1974 год», — сказал он, добавив, что у турок-киприотов «не было другого выбора, кроме как так или иначе использовать собственность, брошенную греками-киприотами».

Президент Никос Христодулидес ранее настаивал на том, что аресты «определённо не прекратятся, независимо от того, что говорит [лидер турок-киприотов Эрсин] Татар», добавив, что «незаконность не может быть оправдана никаким образом», но также несколько дистанцировался от арестов, настаивая на том, что «мы не вмешиваемся в судебную систему». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Власти турок-киприотов с мая, после смягчения законов, регулирующих покупку недвижимости... [~PREVIEW_TEXT] => Власти турок-киприотов с мая, после смягчения законов, регулирующих покупку недвижимости... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d41/600_400_1/d41ec6abe3f13e280b8a7c2101b8824b.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72647 [ACTIVE_FROM] => 15.07.2025 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 15.07.2025 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may [~CODE] => north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may [EXTERNAL_ID] => 36863 [~EXTERNAL_ID] => 36863 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72646 [TIMESTAMP_X] => 15.07.2025 04:30:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 109653 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d41 [FILE_NAME] => d41ec6abe3f13e280b8a7c2101b8824b.jpg [ORIGINAL_NAME] => Trikomo-highrises.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 3689bb6b697c2e06654de2ed6af03748 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d41/d41ec6abe3f13e280b8a7c2101b8824b.jpg [ALT] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам [TITLE] => С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105252 [VALUE] => /2025/07/15/north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/15/north-grants-rights-to-buy-property-to-over-2000-foreign-nationals-since-may [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105254 [VALUE] => North ‘grants rights to buy property to over 2,000 foreign nationals’ since May [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => North ‘grants rights to buy property to over 2,000 foreign nationals’ since May [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105255 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot authorities have granted rights to buy property to 2,250 foreign nationals since relaxing its laws regarding the purchase of real estate by foreign nationals in May, according to reports on Monday. Newspaper Yeni Duzen reported that since the new laws took effect, the number of people being granted the right to buy property has ballooned. By contrast, throughout the whole of 2024, 6,951 foreign nationals were granted the right, going on to buy 4,410 apartments, 1,186 detached houses, and 568 plots of land. After the laws were changed, foreign nationals are now allowed to buy two houses or three apartments, with the houses allowed to be set on as much as 3,000 square metres of land. Previously, they were only allowed to buy one house or apartment each, provided it is on less than 2,500 square metres of land. Nationals of “countries which recognise the Turkish Republic of Northern Cyprus”, thus, Turkish nationals, are now allowed to buy six apartments or three houses each. The move came a week after [two Hungarian nationals](https://cyprus-mail.com/2025/05/09/two-women-jailed-for-usurping-greek-cypriot-property-in-north) became the first to be sentenced to prison after pleading guilty to offences related to the illegal development of Greek Cypriot-owned property in the north. At present, the case regarding Israeli property developer [Simon Aykut](https://cyprus-mail.com/2025/05/27/court-shown-tv-interview-of-aykut-as-trial-continues) is ongoing, as is the case of a [German national](https://cyprus-mail.com/2025/06/06/german-woman-arrested-over-north-property-testifies-over-flight-with-elam-mep) who reportedly spoke about selling property in the north to Elam MEP Geadis Geadi during a flight to Larnaca. Turkish Vice President Cevdet Yilmaz had promised last month that the arrests “[will not go unanswered](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp)”. “I would like to express here that the recent work carried out on the Greek Cypriot side towards the business world in the Turkish Republic of Northern Cyprus is not in line with good faith. I would also like to express that it is not in line with the spirit of good faith,” he said. The north’s ‘prime minister’ Unal Ustel, meanwhile, told Yilmaz that “the Greek Cypriot government is doing everything it can to both destroy our economy and undermine our security”. However, government spokesman [Konstantinos Letymbiotis](https://cyprus-mail.com/2025/06/03/government-insists-property-arrests-are-not-political) said the arrests are not political, having earlier told journalists that “the Republic of Cyprus is acting within the framework of the rule of law, and the arrests for the usurpation of property concern the protection of basic human rights”. Turkish Cypriot opposition party the CTP’s foreign relations secretary [Fikri Toros](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/turkish-cypriots-anxious-intimidated-threatened-by-property-arrests) told the Cyprus Mail that Turkish Cypriots have been rendered “anxious, intimidated, and threatened” by the arrests. “These feelings are reviving previous traumas experienced between 1963 and 1974,” he said, adding that Turkish Cypriots “were left with no choice other than having the use of the properties abandoned by Greek Cypriots in one way or another”. President Nikos Christodoulides had earlier insisted that the arrests “will certainly not stop, [no matter what [Turkish Cypriot leader Ersin] Tatar says](https://cyprus-mail.com/2025/05/27/property-arrests-will-certainly-not-stop-no-matter-what-tatar-says)”, adding that “illegality cannot be justified in any way”, but also somewhat distanced himself from the arrests, insisting that “we do not interfere in the judiciary”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Turkish Cypriot authorities have granted rights to buy property to 2,250 foreign nationals since relaxing its laws regarding the purchase of real estate by foreign nationals in May, according to reports on Monday. Newspaper Yeni Duzen reported that since the new laws took effect, the number of people being granted the right to buy property has ballooned. By contrast, throughout the whole of 2024, 6,951 foreign nationals were granted the right, going on to buy 4,410 apartments, 1,186 detached houses, and 568 plots of land. After the laws were changed, foreign nationals are now allowed to buy two houses or three apartments, with the houses allowed to be set on as much as 3,000 square metres of land. Previously, they were only allowed to buy one house or apartment each, provided it is on less than 2,500 square metres of land. Nationals of “countries which recognise the Turkish Republic of Northern Cyprus”, thus, Turkish nationals, are now allowed to buy six apartments or three houses each. The move came a week after [two Hungarian nationals](https://cyprus-mail.com/2025/05/09/two-women-jailed-for-usurping-greek-cypriot-property-in-north) became the first to be sentenced to prison after pleading guilty to offences related to the illegal development of Greek Cypriot-owned property in the north. At present, the case regarding Israeli property developer [Simon Aykut](https://cyprus-mail.com/2025/05/27/court-shown-tv-interview-of-aykut-as-trial-continues) is ongoing, as is the case of a [German national](https://cyprus-mail.com/2025/06/06/german-woman-arrested-over-north-property-testifies-over-flight-with-elam-mep) who reportedly spoke about selling property in the north to Elam MEP Geadis Geadi during a flight to Larnaca. Turkish Vice President Cevdet Yilmaz had promised last month that the arrests “[will not go unanswered](https://cyprus-mail.com/2025/06/20/property-arrests-will-not-go-unanswered-says-turkish-vp)”. “I would like to express here that the recent work carried out on the Greek Cypriot side towards the business world in the Turkish Republic of Northern Cyprus is not in line with good faith. I would also like to express that it is not in line with the spirit of good faith,” he said. The north’s ‘prime minister’ Unal Ustel, meanwhile, told Yilmaz that “the Greek Cypriot government is doing everything it can to both destroy our economy and undermine our security”. However, government spokesman [Konstantinos Letymbiotis](https://cyprus-mail.com/2025/06/03/government-insists-property-arrests-are-not-political) said the arrests are not political, having earlier told journalists that “the Republic of Cyprus is acting within the framework of the rule of law, and the arrests for the usurpation of property concern the protection of basic human rights”. Turkish Cypriot opposition party the CTP’s foreign relations secretary [Fikri Toros](https://cyprus-mail.com/2025/06/02/turkish-cypriots-anxious-intimidated-threatened-by-property-arrests) told the Cyprus Mail that Turkish Cypriots have been rendered “anxious, intimidated, and threatened” by the arrests. “These feelings are reviving previous traumas experienced between 1963 and 1974,” he said, adding that Turkish Cypriots “were left with no choice other than having the use of the properties abandoned by Greek Cypriots in one way or another”. President Nikos Christodoulides had earlier insisted that the arrests “will certainly not stop, [no matter what [Turkish Cypriot leader Ersin] Tatar says](https://cyprus-mail.com/2025/05/27/property-arrests-will-certainly-not-stop-no-matter-what-tatar-says)”, adding that “illegality cannot be justified in any way”, but also somewhat distanced himself from the arrests, insisting that “we do not interfere in the judiciary”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105251 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105274 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105256 [VALUE] => d7qc4v34du4vlp9vuo4q [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qc4v34du4vlp9vuo4q [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105257 [VALUE] => d7qvjqel7s83j6ti9s30 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qvjqel7s83j6ti9s30 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
С мая власти штата Норт предоставили право на покупку недвижимости более чем 2000 иностранным гражданам
Власти турок-киприотов с мая, после смягчения законов, регулирующих покупку недвижимости иностранцами, предоставили право на покупку имущества 2250 иностранным гражданам, согласно сообщениям в понедельник.

Газета Yeni Duzen сообщила, что с момента вступления в силу новых законов число людей, которым предоставлено право на покупку недвижимости, резко возросло.

Для сравнения: за весь 2024 год право на покупку получили 6951 иностранный гражданин, которые впоследствии приобрели 4410 квартир, 1186 отдельных домов и 568 земельных участков.

После изменения законов иностранным гражданам теперь разрешено покупать два дома или три квартиры, причём дома могут располагаться на участке площадью до 3000 квадратных метров.

Ранее им разрешалось покупать только один дом или квартиру, при условии, что они расположены на участке площадью менее 2500 квадратных метров.

Гражданам «стран, которые признают Турецкую Республику Северного Кипра», то есть гражданам Турции, теперь разрешено покупать по шесть квартир или по три дома.

Этот шаг был предпринят через неделю после того, как двое граждан Венгрии стали первыми, кто был приговорён к тюремному заключению после признания вины в преступлениях, связанных с незаконной застройкой собственности, принадлежащей грекам-киприотам на севере.

В настоящее время продолжается дело об израильском застройщике Симоне Айкуте, как и дело гражданки Германии, которая, как сообщается, говорила о продаже недвижимости на севере депутату Европарламента от Элама Геадису Геади во время перелёта в Ларнаку.

Вице-президент Турции Джевдет Йылмаз в прошлом месяце пообещал, что аресты «не останутся без ответа».

«Я хотел бы выразить здесь, что недавняя работа, проведённая греко-киприотами в отношении делового мира в Турецкой Республике Северного Кипра, не соответствует добросовестности. Я также хотел бы выразить, что это не соответствует духу добросовестности», — сказал он.

Тем временем «премьер-министр» севера Унал Устель сказал Йылмазу, что «правительство греков-киприотов делает всё возможное, чтобы разрушить нашу экономику и подорвать нашу безопасность».

Однако официальный представитель правительства Константинос Летимбиотис заявил, что аресты не являются политическими, ранее заявив журналистам, что «Республика Кипр действует в рамках верховенства закона, и аресты за узурпацию собственности связаны с защитой основных прав человека».

Секретарь по иностранным делам оппозиционной партии турок-киприотов CTP Фикри Торос сообщил Cyprus Mail, что турок-киприоты «встревожены, запуганы и чувствуют угрозу» из-за арестов.

«Эти чувства возрождают прежние травмы, пережитые в период с 1963 по 1974 год», — сказал он, добавив, что у турок-киприотов «не было другого выбора, кроме как так или иначе использовать собственность, брошенную греками-киприотами».

Президент Никос Христодулидес ранее настаивал на том, что аресты «определённо не прекратятся, независимо от того, что говорит [лидер турок-киприотов Эрсин] Татар», добавив, что «незаконность не может быть оправдана никаким образом», но также несколько дистанцировался от арестов, настаивая на том, что «мы не вмешиваемся в судебную систему».

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com