Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС 6 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80333 [TIMESTAMP_X] => 06.01.2026 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 180767 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a79 [FILE_NAME] => a79375f26f62284703b49b69c157a69e.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Epiphany-Paphos-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5989972a77c7972e36f2f753246eb4bb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a79/a79375f26f62284703b49b69c157a69e.jpg [ALT] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС [TITLE] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС ) [~PREVIEW_PICTURE] => 80333 [ID] => 40740 [~ID] => 40740 [NAME] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС [~NAME] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что «настало время для серьёзного подхода» к кипрскому вопросу, подчеркнув, что сторона греков-киприотов полностью готова ответить «всякий раз, когда генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш созовёт более широкую конференцию» по этой проблеме.

Выступая перед журналистами после традиционной церемонии водоосвящения в Пафосе, Христодулидес также сказал, что Кипр готов взять на себя председательство в Совете Европейского Союза.

Пожелал общественности всего наилучшего в праздничный день и отметил, что официальный запуск председательства Кипра в Совете ЕС в среду стал для страны «моментом гордости».

«В то время, когда вызовы постоянно нарастают, я абсолютно уверен, что на посту председателя Кипра мы выполним это институциональное обязательство перед Европейским Союзом», — сказал он.

«Наша единственная цель — укрепить автономию ЕС и способствовать дальнейшей европейской интеграции, чего требуют текущие международные события. Мы полностью готовы взять на себя эту ответственность».

Когда его попросили прокомментировать последние сообщения Гутерриша, Христодулидес сказал, что отметил их позитивный тон, назвав это впервые за долгое время, когда был использован такой язык.

«Я делаю вывод о необходимости обсудить суть кипрской проблемы, на чём мы должны сосредоточиться», — сказал он.

«В течение двух с половиной лет из-за позиций [бывшего лидера турок-киприотов] господина Татару мы не могли по-настоящему продвинуться вперёд и ограничивали обсуждения мерами по укреплению доверия».

«Настало время для обсуждения сути, и мы полностью готовы, когда генеральный секретарь нас призовёт, ответить на этой более широкой конференции, которая, как уже было согласовано, пройдёт с единственной целью: возобновления переговоров с того места, где они остановились в Кран-Монтане».

Комментируя то, что он назвал продолжающимися турецкими провокациями, президент сказал, что ситуация «вызывает особую тревогу».

«Я уже связался с главой ВСООНК на Кипре, который вчера отправился в Нью-Йорк накануне своего брифинга в Совете Безопасности ООН», — сказал Христодулидес.

«Это предмет беспокойства, и мы предпринимаем все необходимые дипломатические шаги и другие действия, потому что наша главная забота — безопасность фермеров и всех тех, кто законно действует в буферной зоне». [~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что «настало время для серьёзного подхода» к кипрскому вопросу, подчеркнув, что сторона греков-киприотов полностью готова ответить «всякий раз, когда генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш созовёт более широкую конференцию» по этой проблеме.

Выступая перед журналистами после традиционной церемонии водоосвящения в Пафосе, Христодулидес также сказал, что Кипр готов взять на себя председательство в Совете Европейского Союза.

Пожелал общественности всего наилучшего в праздничный день и отметил, что официальный запуск председательства Кипра в Совете ЕС в среду стал для страны «моментом гордости».

«В то время, когда вызовы постоянно нарастают, я абсолютно уверен, что на посту председателя Кипра мы выполним это институциональное обязательство перед Европейским Союзом», — сказал он.

«Наша единственная цель — укрепить автономию ЕС и способствовать дальнейшей европейской интеграции, чего требуют текущие международные события. Мы полностью готовы взять на себя эту ответственность».

Когда его попросили прокомментировать последние сообщения Гутерриша, Христодулидес сказал, что отметил их позитивный тон, назвав это впервые за долгое время, когда был использован такой язык.

«Я делаю вывод о необходимости обсудить суть кипрской проблемы, на чём мы должны сосредоточиться», — сказал он.

«В течение двух с половиной лет из-за позиций [бывшего лидера турок-киприотов] господина Татару мы не могли по-настоящему продвинуться вперёд и ограничивали обсуждения мерами по укреплению доверия».

«Настало время для обсуждения сути, и мы полностью готовы, когда генеральный секретарь нас призовёт, ответить на этой более широкой конференции, которая, как уже было согласовано, пройдёт с единственной целью: возобновления переговоров с того места, где они остановились в Кран-Монтане».

Комментируя то, что он назвал продолжающимися турецкими провокациями, президент сказал, что ситуация «вызывает особую тревогу».

«Я уже связался с главой ВСООНК на Кипре, который вчера отправился в Нью-Йорк накануне своего брифинга в Совете Безопасности ООН», — сказал Христодулидес.

«Это предмет беспокойства, и мы предпринимаем все необходимые дипломатические шаги и другие действия, потому что наша главная забота — безопасность фермеров и всех тех, кто законно действует в буферной зоне». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что «настало время для серьёзного... [~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что «настало время для серьёзного... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/a79/600_400_1/a79375f26f62284703b49b69c157a69e.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 80334 [ACTIVE_FROM] => 06.01.2026 12:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 06.01.2026 12:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency [~CODE] => christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency [EXTERNAL_ID] => 40740 [~EXTERNAL_ID] => 40740 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 6 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80333 [TIMESTAMP_X] => 06.01.2026 12:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 180767 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a79 [FILE_NAME] => a79375f26f62284703b49b69c157a69e.jpg [ORIGINAL_NAME] => Christodoulides-Epiphany-Paphos-4.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 5989972a77c7972e36f2f753246eb4bb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a79/a79375f26f62284703b49b69c157a69e.jpg [ALT] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС [TITLE] => Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134428 [VALUE] => /2026/01/06/christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/06/christodoulides-cyprus-ready-for-substantive-talks-on-cyprus-issue-eu-council-presidency [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134430 [VALUE] => Christodoulides: Cyprus ready for substantive talks on Cyprus issue, EU Council presidency [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Christodoulides: Cyprus ready for substantive talks on Cyprus issue, EU Council presidency [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134431 [VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides said on Tuesday that “the time for serious business has come” on the Cyprus issue, stressing that the Greek Cypriot side is fully prepared to respond “whenever the UN Secretary-General Antonio Guterres convenes a broader conference” on the problem. Speaking to reporters after the traditional blessing of the waters ceremony in Paphos, Christodoulides also said Cyprus was ready to assume and preside over the presidency of the Council of the European Union. Wishing the public well for the feast day, the president said that Wednesday’s official launch of Cyprus’ EU Council presidency marked “a moment of pride” for the country. “At a time when challenges are continuously mounting, I am absolutely confident that, as the Cypriot presidency, we will meet this institutional obligation towards the European Union,” he said. “Our sole objective is to strengthen the EU’s autonomy and further advance European integration, as current international developments demand. We are fully prepared to take on this responsibility.” Asked to comment on the latest reports by Guterres, Christodoulides said he noted their positive tone, describing it as the first time in a long while that such language had been used. “I take from this the need to discuss the substance of the Cyprus problem, which is where our focus must be,” he said. “For two and a half years, due to [former Turkish Cypriot leader] Mr Tatar’s positions, we were unable to truly move forward and limited discussions to confidence-building measures.” “The time for substance has come, and we are fully ready, whenever the Secretary-General calls us, to respond to this broader conference, which has already been agreed will take place with one sole purpose: the resumption of talks from where they left off at Crans-Montana.” Commenting on what he described as ongoing Turkish provocations, the president said the situation was “particularly worrying”. “I have already been in contact with the head of Unficyp in Cyprus, who travelled to New York yesterday ahead of his briefing to the UN Security Council,” Christodoulides said. “This is a matter of concern, and we are making all the necessary diplomatic démarches and taking other actions, because our primary concern is the safety of farmers and of all those who lawfully operate within the buffer zone.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => President Nikos Christodoulides said on Tuesday that “the time for serious business has come” on the Cyprus issue, stressing that the Greek Cypriot side is fully prepared to respond “whenever the UN Secretary-General Antonio Guterres convenes a broader conference” on the problem. Speaking to reporters after the traditional blessing of the waters ceremony in Paphos, Christodoulides also said Cyprus was ready to assume and preside over the presidency of the Council of the European Union. Wishing the public well for the feast day, the president said that Wednesday’s official launch of Cyprus’ EU Council presidency marked “a moment of pride” for the country. “At a time when challenges are continuously mounting, I am absolutely confident that, as the Cypriot presidency, we will meet this institutional obligation towards the European Union,” he said. “Our sole objective is to strengthen the EU’s autonomy and further advance European integration, as current international developments demand. We are fully prepared to take on this responsibility.” Asked to comment on the latest reports by Guterres, Christodoulides said he noted their positive tone, describing it as the first time in a long while that such language had been used. “I take from this the need to discuss the substance of the Cyprus problem, which is where our focus must be,” he said. “For two and a half years, due to [former Turkish Cypriot leader] Mr Tatar’s positions, we were unable to truly move forward and limited discussions to confidence-building measures.” “The time for substance has come, and we are fully ready, whenever the Secretary-General calls us, to respond to this broader conference, which has already been agreed will take place with one sole purpose: the resumption of talks from where they left off at Crans-Montana.” Commenting on what he described as ongoing Turkish provocations, the president said the situation was “particularly worrying”. “I have already been in contact with the head of Unficyp in Cyprus, who travelled to New York yesterday ahead of his briefing to the UN Security Council,” Christodoulides said. “This is a matter of concern, and we are making all the necessary diplomatic démarches and taking other actions, because our primary concern is the safety of farmers and of all those who lawfully operate within the buffer zone.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134427 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134435 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134432 [VALUE] => d7qilbqkmdedi8ps3rqt [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qilbqkmdedi8ps3rqt [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 134433 [VALUE] => d7qj841k7okqq7lvr1vj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qj841k7okqq7lvr1vj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Христодулидес: Кипр готов к предметным переговорам по кипрскому вопросу, председательство в Совете ЕС
Президент Никос Христодулидес заявил во вторник, что «настало время для серьёзного подхода» к кипрскому вопросу, подчеркнув, что сторона греков-киприотов полностью готова ответить «всякий раз, когда генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш созовёт более широкую конференцию» по этой проблеме.

Выступая перед журналистами после традиционной церемонии водоосвящения в Пафосе, Христодулидес также сказал, что Кипр готов взять на себя председательство в Совете Европейского Союза.

Пожелал общественности всего наилучшего в праздничный день и отметил, что официальный запуск председательства Кипра в Совете ЕС в среду стал для страны «моментом гордости».

«В то время, когда вызовы постоянно нарастают, я абсолютно уверен, что на посту председателя Кипра мы выполним это институциональное обязательство перед Европейским Союзом», — сказал он.

«Наша единственная цель — укрепить автономию ЕС и способствовать дальнейшей европейской интеграции, чего требуют текущие международные события. Мы полностью готовы взять на себя эту ответственность».

Когда его попросили прокомментировать последние сообщения Гутерриша, Христодулидес сказал, что отметил их позитивный тон, назвав это впервые за долгое время, когда был использован такой язык.

«Я делаю вывод о необходимости обсудить суть кипрской проблемы, на чём мы должны сосредоточиться», — сказал он.

«В течение двух с половиной лет из-за позиций [бывшего лидера турок-киприотов] господина Татару мы не могли по-настоящему продвинуться вперёд и ограничивали обсуждения мерами по укреплению доверия».

«Настало время для обсуждения сути, и мы полностью готовы, когда генеральный секретарь нас призовёт, ответить на этой более широкой конференции, которая, как уже было согласовано, пройдёт с единственной целью: возобновления переговоров с того места, где они остановились в Кран-Монтане».

Комментируя то, что он назвал продолжающимися турецкими провокациями, президент сказал, что ситуация «вызывает особую тревогу».

«Я уже связался с главой ВСООНК на Кипре, который вчера отправился в Нью-Йорк накануне своего брифинга в Совете Безопасности ООН», — сказал Христодулидес.

«Это предмет беспокойства, и мы предпринимаем все необходимые дипломатические шаги и другие действия, потому что наша главная забота — безопасность фермеров и всех тех, кто законно действует в буферной зоне».

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com