Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта 10 Октября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76783 [TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 19:40:10 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 206012 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f6f [FILE_NAME] => f6fb8ee9f90daba991f149f042bd6376.jpg [ORIGINAL_NAME] => makariou-05.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7b8dcb41c69b1f68f04699695f900129 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f6f/f6fb8ee9f90daba991f149f042bd6376.jpg [ALT] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта [TITLE] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта ) [~PREVIEW_PICTURE] => 76783 [ID] => 38947 [~ID] => 38947 [NAME] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта [~NAME] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Серьёзные пробки, парализовавшие Никосию в среду, — это результат «неспособности государства создать эффективную систему общественного транспорта», — заявил мэр Никосии Хараламбос Прунцос в интервью Cyprus Mail в пятницу.

Продолжающиеся дорожные работы на ключевых магистралях — проспекте Дигениса Акритаса, улице Константина Палеолога, проспекте Эвагору и верхнем участке проспекта Макариоса — в последние недели вызвали серьёзные заторы на прилегающих дорогах, что привело к сильным пробкам на проспекте Стасиноу.

Хотя проблема давно известна, ситуация значительно ухудшилась в последние годы.

«Каждый год на улицы Никосии выходит примерно на три процента больше транспортных средств, и всё же мы остаёмся единственной столицей в ЕС, где нет базовой ответственности и финансирования транспортной системы», — сказал Прунцос.

Прунцос отметил, что в министерство транспорта было направлено более 1,5 миллиарда евро из средств налогоплательщиков, однако более 90 процентов поездок по-прежнему совершается на личном автомобиле.

По его словам, недоверие общественности связано с отсутствием комплексной сети автобусных полос, тротуаров и частых надёжных маршрутов, которые могли бы сделать использование автомобиля ненужным.

Мэр выразил разочарование по поводу отсутствия финансирования мер, предложенных в Плане устойчивой городской мобильности для столицы.

Признавая, что муниципалитеты также несут определённую ответственность, Прунцос сказал, что готов представить серьёзное предложение, подчеркнув, что пробки на дорогах — это прежде всего проблема общественного здравоохранения.

«Качество воздуха в Никосии становится четвёртой по значимости причиной смертности», — сказал он, добавив, что «психическое здоровье жителей также подвергается нагрузке».

Он отметил, что люди теряют бесчисленное количество рабочих часов и ценное личное время, застряв в пробках, что сопряжено со значительными финансовыми и социальными издержками.

Хотя некоторые дорожные работы близки к завершению, например, проспект Эвагору, который, как ожидается, будет открыт 15 ноября, а проспект Дигениса Акритаса и улица Константина Палеолога — в декабре, лидеры сообщества остаются скептически настроенными.

«Даже после завершения некоторых работ проблемы не будут решены», — сказал заместитель мэра Хрисантос Факас, призвав власти срочно принять меры по борьбе с пробками, поскольку ситуация становится «невыносимой».

Прунцос сказал, что обращался в полицию с просьбой улучшить управление движением на ключевых перекрёстках, в том числе между проспектами Стасиноу и Эвагору, а также Макариоса и Стасиноу, но безуспешно. Муниципалитет также запросил корректировку светофоров и временное открытие проспекта Макариоса, но в обоих случаях получил отказ.

«Мы просто хотим продолжать жаловаться на это или что-то делать?» — спросил Прунцос.

Cyprus Mail связалась с полицией, чтобы узнать, как они планируют решать проблему пробок, но не получила ответа. [~DETAIL_TEXT] => Серьёзные пробки, парализовавшие Никосию в среду, — это результат «неспособности государства создать эффективную систему общественного транспорта», — заявил мэр Никосии Хараламбос Прунцос в интервью Cyprus Mail в пятницу.

Продолжающиеся дорожные работы на ключевых магистралях — проспекте Дигениса Акритаса, улице Константина Палеолога, проспекте Эвагору и верхнем участке проспекта Макариоса — в последние недели вызвали серьёзные заторы на прилегающих дорогах, что привело к сильным пробкам на проспекте Стасиноу.

Хотя проблема давно известна, ситуация значительно ухудшилась в последние годы.

«Каждый год на улицы Никосии выходит примерно на три процента больше транспортных средств, и всё же мы остаёмся единственной столицей в ЕС, где нет базовой ответственности и финансирования транспортной системы», — сказал Прунцос.

Прунцос отметил, что в министерство транспорта было направлено более 1,5 миллиарда евро из средств налогоплательщиков, однако более 90 процентов поездок по-прежнему совершается на личном автомобиле.

По его словам, недоверие общественности связано с отсутствием комплексной сети автобусных полос, тротуаров и частых надёжных маршрутов, которые могли бы сделать использование автомобиля ненужным.

Мэр выразил разочарование по поводу отсутствия финансирования мер, предложенных в Плане устойчивой городской мобильности для столицы.

Признавая, что муниципалитеты также несут определённую ответственность, Прунцос сказал, что готов представить серьёзное предложение, подчеркнув, что пробки на дорогах — это прежде всего проблема общественного здравоохранения.

«Качество воздуха в Никосии становится четвёртой по значимости причиной смертности», — сказал он, добавив, что «психическое здоровье жителей также подвергается нагрузке».

Он отметил, что люди теряют бесчисленное количество рабочих часов и ценное личное время, застряв в пробках, что сопряжено со значительными финансовыми и социальными издержками.

Хотя некоторые дорожные работы близки к завершению, например, проспект Эвагору, который, как ожидается, будет открыт 15 ноября, а проспект Дигениса Акритаса и улица Константина Палеолога — в декабре, лидеры сообщества остаются скептически настроенными.

«Даже после завершения некоторых работ проблемы не будут решены», — сказал заместитель мэра Хрисантос Факас, призвав власти срочно принять меры по борьбе с пробками, поскольку ситуация становится «невыносимой».

Прунцос сказал, что обращался в полицию с просьбой улучшить управление движением на ключевых перекрёстках, в том числе между проспектами Стасиноу и Эвагору, а также Макариоса и Стасиноу, но безуспешно. Муниципалитет также запросил корректировку светофоров и временное открытие проспекта Макариоса, но в обоих случаях получил отказ.

«Мы просто хотим продолжать жаловаться на это или что-то делать?» — спросил Прунцос.

Cyprus Mail связалась с полицией, чтобы узнать, как они планируют решать проблему пробок, но не получила ответа. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Серьёзные пробки, парализовавшие Никосию в среду, — это результат «неспособности... [~PREVIEW_TEXT] => Серьёзные пробки, парализовавшие Никосию в среду, — это результат «неспособности... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/f6f/600_400_1/f6fb8ee9f90daba991f149f042bd6376.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 76784 [ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 19:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 10.10.2025 19:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport [~CODE] => nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport [EXTERNAL_ID] => 38947 [~EXTERNAL_ID] => 38947 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 10 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76783 [TIMESTAMP_X] => 10.10.2025 19:40:10 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 206012 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/f6f [FILE_NAME] => f6fb8ee9f90daba991f149f042bd6376.jpg [ORIGINAL_NAME] => makariou-05.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7b8dcb41c69b1f68f04699695f900129 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/f6f/f6fb8ee9f90daba991f149f042bd6376.jpg [ALT] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта [TITLE] => Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120089 [VALUE] => /2025/10/10/nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/10/nicosia-mayor-blames-gridlock-on-failure-to-develop-public-transport [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120091 [VALUE] => Nicosia mayor blames gridlock on failure to develop public transport [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Nicosia mayor blames gridlock on failure to develop public transport [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120092 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The severe traffic congestion that paralysed Nicosia on Wednesday is the result of “a state failure to create an effective public transport system,” Nicosia mayor Charalambos Prountzos told the Cyprus Mail on Friday. Ongoing roadworks on key arteries – Digenis Akritas avenue, Konstantinos Palaiologos street, Evagorou avenue and the upper section of Makarios avenue – have caused major spillovers onto adjacent roads in recent weeks, leading to heavy congestion along Stasinou avenue. Although the problem has long been recognised, the situation has worsened significantly in recent years. “Every year, approximately three per cent more vehicles are added to Nicosia’s streets, and yet we remain the only capital in the EU without basic responsibility and funding for a transport system,” Prountzossaid. Prountzos noted that over €1.5 billion in taxpayer funds have been channelled into the transport ministry, yet more than 90 per cent of travel is still made by private car. Public distrust, he said, stems from the lack of a comprehensive bus lane network, pavements and frequent, reliable routes that could make car use unnecessary. The mayor expressed his disappointment over the lack of funding for the measures proposed in the Sustainable Urban Mobility Plan for the capital. While acknowledging that municipalities also bear some responsibility, Prountzos said he is prepared to submit a serious proposal, emphasising that traffic congestion is above all a public health issue. “Air quality in Nicosia is emerging as the fourth leading cause of death,” he said, while “the mental health of the residents is also being strained.” He pointed out that people are losing countless working hours and valuable personal time stuck in traffic – at significant financial and social cost. While some of the road works are near completion, namely Evagorou avenue which is expected to reopen on November 15, and Digenis Akritas avenue and Konstantinos Palaiologos street are expected to reopen in December, community leaders remain sceptical. “Even after some of the works are completed, problems will not be resolved,” deputy mayor Chrysanthos Fakas said, calling on authorities to find urgent traffic solutions as the situation becomes “unbearable.” Prountzos said he had appealed to the police for better traffic management at key intersections – including those between Stasinou and Evagorou, and Makarios and Stasinou avenues – but without success. The municipality also requested traffic light adjustments and the temporary reopening of Makarios avenue, both of which were declined. “Do we simply want to keep complaining about this, or actually do something?” Prountzos asked. The Cyprus Mail contacted the police to ask how they plan to address the congestion but received no response. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The severe traffic congestion that paralysed Nicosia on Wednesday is the result of “a state failure to create an effective public transport system,” Nicosia mayor Charalambos Prountzos told the Cyprus Mail on Friday. Ongoing roadworks on key arteries – Digenis Akritas avenue, Konstantinos Palaiologos street, Evagorou avenue and the upper section of Makarios avenue – have caused major spillovers onto adjacent roads in recent weeks, leading to heavy congestion along Stasinou avenue. Although the problem has long been recognised, the situation has worsened significantly in recent years. “Every year, approximately three per cent more vehicles are added to Nicosia’s streets, and yet we remain the only capital in the EU without basic responsibility and funding for a transport system,” Prountzossaid. Prountzos noted that over €1.5 billion in taxpayer funds have been channelled into the transport ministry, yet more than 90 per cent of travel is still made by private car. Public distrust, he said, stems from the lack of a comprehensive bus lane network, pavements and frequent, reliable routes that could make car use unnecessary. The mayor expressed his disappointment over the lack of funding for the measures proposed in the Sustainable Urban Mobility Plan for the capital. While acknowledging that municipalities also bear some responsibility, Prountzos said he is prepared to submit a serious proposal, emphasising that traffic congestion is above all a public health issue. “Air quality in Nicosia is emerging as the fourth leading cause of death,” he said, while “the mental health of the residents is also being strained.” He pointed out that people are losing countless working hours and valuable personal time stuck in traffic – at significant financial and social cost. While some of the road works are near completion, namely Evagorou avenue which is expected to reopen on November 15, and Digenis Akritas avenue and Konstantinos Palaiologos street are expected to reopen in December, community leaders remain sceptical. “Even after some of the works are completed, problems will not be resolved,” deputy mayor Chrysanthos Fakas said, calling on authorities to find urgent traffic solutions as the situation becomes “unbearable.” Prountzos said he had appealed to the police for better traffic management at key intersections – including those between Stasinou and Evagorou, and Makarios and Stasinou avenues – but without success. The municipality also requested traffic light adjustments and the temporary reopening of Makarios avenue, both of which were declined. “Do we simply want to keep complaining about this, or actually do something?” Prountzos asked. The Cyprus Mail contacted the police to ask how they plan to address the congestion but received no response. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120088 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120097 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120093 [VALUE] => d7qimosfkf8gsh2ueht5 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qimosfkf8gsh2ueht5 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120094 [VALUE] => d7qn4ierpmda18vq7b9t [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qn4ierpmda18vq7b9t [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Мэр Никосии винит в транспортных заторах отсутствие развития общественного транспорта
Серьёзные пробки, парализовавшие Никосию в среду, — это результат «неспособности государства создать эффективную систему общественного транспорта», — заявил мэр Никосии Хараламбос Прунцос в интервью Cyprus Mail в пятницу.

Продолжающиеся дорожные работы на ключевых магистралях — проспекте Дигениса Акритаса, улице Константина Палеолога, проспекте Эвагору и верхнем участке проспекта Макариоса — в последние недели вызвали серьёзные заторы на прилегающих дорогах, что привело к сильным пробкам на проспекте Стасиноу.

Хотя проблема давно известна, ситуация значительно ухудшилась в последние годы.

«Каждый год на улицы Никосии выходит примерно на три процента больше транспортных средств, и всё же мы остаёмся единственной столицей в ЕС, где нет базовой ответственности и финансирования транспортной системы», — сказал Прунцос.

Прунцос отметил, что в министерство транспорта было направлено более 1,5 миллиарда евро из средств налогоплательщиков, однако более 90 процентов поездок по-прежнему совершается на личном автомобиле.

По его словам, недоверие общественности связано с отсутствием комплексной сети автобусных полос, тротуаров и частых надёжных маршрутов, которые могли бы сделать использование автомобиля ненужным.

Мэр выразил разочарование по поводу отсутствия финансирования мер, предложенных в Плане устойчивой городской мобильности для столицы.

Признавая, что муниципалитеты также несут определённую ответственность, Прунцос сказал, что готов представить серьёзное предложение, подчеркнув, что пробки на дорогах — это прежде всего проблема общественного здравоохранения.

«Качество воздуха в Никосии становится четвёртой по значимости причиной смертности», — сказал он, добавив, что «психическое здоровье жителей также подвергается нагрузке».

Он отметил, что люди теряют бесчисленное количество рабочих часов и ценное личное время, застряв в пробках, что сопряжено со значительными финансовыми и социальными издержками.

Хотя некоторые дорожные работы близки к завершению, например, проспект Эвагору, который, как ожидается, будет открыт 15 ноября, а проспект Дигениса Акритаса и улица Константина Палеолога — в декабре, лидеры сообщества остаются скептически настроенными.

«Даже после завершения некоторых работ проблемы не будут решены», — сказал заместитель мэра Хрисантос Факас, призвав власти срочно принять меры по борьбе с пробками, поскольку ситуация становится «невыносимой».

Прунцос сказал, что обращался в полицию с просьбой улучшить управление движением на ключевых перекрёстках, в том числе между проспектами Стасиноу и Эвагору, а также Макариоса и Стасиноу, но безуспешно. Муниципалитет также запросил корректировку светофоров и временное открытие проспекта Макариоса, но в обоих случаях получил отказ.

«Мы просто хотим продолжать жаловаться на это или что-то делать?» — спросил Прунцос.

Cyprus Mail связалась с полицией, чтобы узнать, как они планируют решать проблему пробок, но не получила ответа.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com