Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
17 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79546
[TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 11:10:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 164973
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/31b
[FILE_NAME] => 31b128134eef6cb3aafc797234b78057.jpg
[ORIGINAL_NAME] => farms2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 9743334a3cedba555d83dd950e3a71bf
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/31b/31b128134eef6cb3aafc797234b78057.jpg
[ALT] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
[TITLE] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 79546
[ID] => 40344
[~ID] => 40344
[NAME] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
[~NAME] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => В общей сложности 10,2 миллиона евро было выплачено фермерам в этом году в качестве компенсации за сильную засуху, сообщило министерство сельского хозяйства в среду.
Было одобрено в общей сложности 2 516 заявок в 2025 году, и финансовая помощь была оказана производителям, средства к существованию которых были разрушены экстремальными погодными условиями.
Министерство сообщило, что помощь была предоставлена в рамках программы развития сельских районов, которая предусматривает единовременную помощь фермерам, пострадавшим от исключительных обстоятельств.
Поддержка была открыта как для профессиональных, так и для непрофессиональных фермеров, причём первые составили большинство одобренных заявок.
Чиновники заявили, что это свидетельствует о неравномерном использовании схемы в разных секторах и регионах.
Компенсация покрывает убытки, зарегистрированные в 2025 году, который департамент охарактеризовал как один из худших лет за всю историю кипрского сельского хозяйства.
Кипр пережил один из самых засушливых периодов за последние годы, с очень низким количеством осадков в сочетании с необычно высокими температурами.
Наиболее серьёзные последствия были зафиксированы в посевах, зерновых, оливках, фруктах, овощах и виноградниках.
Фермеры в этих секторах сообщили о снижении урожайности и значительном ущербе производственному потенциалу, выходящем за рамки одного сезона.
Министерство заявило, что длительное отсутствие воды создало исключительную нагрузку на финансы производителей.
Запасы воды в водохранилищах резко упали в этот период, а экстремальные погодные явления усилили нагрузку на ирригационные системы.
Департамент заявил, что эти факторы напрямую повлияли на доходы фермеров и подчеркнули необходимость целенаправленного государственного вмешательства для поддержания производственной деятельности и предотвращения дальнейшего ухудшения состояния посевов.
В рамках процесса министерство сельского хозяйства изучило все производственные сектора, чтобы определить, соответствуют ли они минимальному порогу потерь в 30%.
Параллельно с национальной поддержкой Кипр заручился дополнительной помощью на европейском уровне.
Европейская комиссия утвердила в сентябре чрезвычайную помощь в размере 3,5 миллиона евро из сельскохозяйственного резерва ЕС.
Несмотря на завершение последних выплат в размере 10,2 миллиона евро, министерство предупредило, что ситуация остаётся сложной.
Кипр продолжает испытывать последствия затяжной засухи, начавшейся в декабре 2022 года и продолжающейся уже четвёртый год подряд.
[~DETAIL_TEXT] => В общей сложности 10,2 миллиона евро было выплачено фермерам в этом году в качестве компенсации за сильную засуху, сообщило министерство сельского хозяйства в среду.
Было одобрено в общей сложности 2 516 заявок в 2025 году, и финансовая помощь была оказана производителям, средства к существованию которых были разрушены экстремальными погодными условиями.
Министерство сообщило, что помощь была предоставлена в рамках программы развития сельских районов, которая предусматривает единовременную помощь фермерам, пострадавшим от исключительных обстоятельств.
Поддержка была открыта как для профессиональных, так и для непрофессиональных фермеров, причём первые составили большинство одобренных заявок.
Чиновники заявили, что это свидетельствует о неравномерном использовании схемы в разных секторах и регионах.
Компенсация покрывает убытки, зарегистрированные в 2025 году, который департамент охарактеризовал как один из худших лет за всю историю кипрского сельского хозяйства.
Кипр пережил один из самых засушливых периодов за последние годы, с очень низким количеством осадков в сочетании с необычно высокими температурами.
Наиболее серьёзные последствия были зафиксированы в посевах, зерновых, оливках, фруктах, овощах и виноградниках.
Фермеры в этих секторах сообщили о снижении урожайности и значительном ущербе производственному потенциалу, выходящем за рамки одного сезона.
Министерство заявило, что длительное отсутствие воды создало исключительную нагрузку на финансы производителей.
Запасы воды в водохранилищах резко упали в этот период, а экстремальные погодные явления усилили нагрузку на ирригационные системы.
Департамент заявил, что эти факторы напрямую повлияли на доходы фермеров и подчеркнули необходимость целенаправленного государственного вмешательства для поддержания производственной деятельности и предотвращения дальнейшего ухудшения состояния посевов.
В рамках процесса министерство сельского хозяйства изучило все производственные сектора, чтобы определить, соответствуют ли они минимальному порогу потерь в 30%.
Параллельно с национальной поддержкой Кипр заручился дополнительной помощью на европейском уровне.
Европейская комиссия утвердила в сентябре чрезвычайную помощь в размере 3,5 миллиона евро из сельскохозяйственного резерва ЕС.
Несмотря на завершение последних выплат в размере 10,2 миллиона евро, министерство предупредило, что ситуация остаётся сложной.
Кипр продолжает испытывать последствия затяжной засухи, начавшейся в декабре 2022 года и продолжающейся уже четвёртый год подряд.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => В общей сложности 10,2 миллиона евро было выплачено фермерам в этом году в качестве компенсации...
[~PREVIEW_TEXT] => В общей сложности 10,2 миллиона евро было выплачено фермерам в этом году в качестве компенсации...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/31b/600_400_1/31b128134eef6cb3aafc797234b78057.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 79547
[ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 11:10:00
[~ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 11:10:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers
[~CODE] => agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers
[EXTERNAL_ID] => 40344
[~EXTERNAL_ID] => 40344
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79546
[TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 11:10:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 164973
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/31b
[FILE_NAME] => 31b128134eef6cb3aafc797234b78057.jpg
[ORIGINAL_NAME] => farms2.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 9743334a3cedba555d83dd950e3a71bf
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/31b/31b128134eef6cb3aafc797234b78057.jpg
[ALT] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
[TITLE] => Министерство сельского хозяйства предлагает фермерам помощь в связи с засухой на сумму €10,2 млн
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131258
[VALUE] => /2025/12/17/agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/17/agriculture-ministry-offers-e10-2m-drought-aid-to-farmers
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131260
[VALUE] => Agriculture ministry offers €10.2m drought aid to farmers
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Agriculture ministry offers €10.2m drought aid to farmers
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131261
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => A total of €10.2 million has been paid to farmers this year as compensation for severe drought, the agriculture ministry said on Wednesday.
It said a total of 2,516 applications were approved in 2025, and financial relief was given to producers whose livelihoods were devasted by extreme weather conditions.
The ministry said the aid was granted under the rural development programme, which allows for lump sum assistance to farmers affected by exceptional circumstances.
Support was open to both professional and non-professional farmers, with the former accounting for the majority of approved applications.
Officials said this highlighted an uneven uptake of the scheme across sectors and regions.
The compensation covers losses recorded in 2025, which the department described as one of the worst years on record for Cypriot farming.
Cyprus experienced one of its driest periods in recent years, with very low rainfall combined with unusually high temperatures.
The most severe impacts were recorded in crops, cereals, olives, fruit, vegetables and vineyards.
Farmers in these sectors reported reduced yields and significant damage to production potential extending beyond a single season.
The ministry said the prolonged lack of water placed exceptional strain on producers’ finances.
Water reserves in reservoirs fell sharply during the period, while extreme weather events compounded the pressure on irrigation systems.
The department said these factors directly affected farm incomes and underlined the need for targeted state intervention to maintain productive activity and prevent any further deterioration to crops.
As part of the process, the agriculture ministry examined all production sectors to determine whether they met the minimum threshold of a 30 per cent loss.
In parallel with national support, Cyprus secured additional assistance at the [European level](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/agriculture-minister-urges-eu-support-amid-cyprus-drought-crisis).
The European Commission approved [exceptional aid](https://cyprus-mail.com/2025/11/17/farmers-to-gain-increase-of-25-per-cent-in-subsidies) of €3.5 million from the EU agricultural reserve in September.
Despite the completion of the most recent €10.2 million payments, the ministry warned that the situation remains difficult.
Cyprus continues to experience the effects of a [prolonged drought](https://cyprus-mail.com/2025/11/29/drought-threatens-cyprus-ancient-forests-officials-warn) that began in December 2022 and has now extended into a fourth consecutive year.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => A total of €10.2 million has been paid to farmers this year as compensation for severe drought, the agriculture ministry said on Wednesday.
It said a total of 2,516 applications were approved in 2025, and financial relief was given to producers whose livelihoods were devasted by extreme weather conditions.
The ministry said the aid was granted under the rural development programme, which allows for lump sum assistance to farmers affected by exceptional circumstances.
Support was open to both professional and non-professional farmers, with the former accounting for the majority of approved applications.
Officials said this highlighted an uneven uptake of the scheme across sectors and regions.
The compensation covers losses recorded in 2025, which the department described as one of the worst years on record for Cypriot farming.
Cyprus experienced one of its driest periods in recent years, with very low rainfall combined with unusually high temperatures.
The most severe impacts were recorded in crops, cereals, olives, fruit, vegetables and vineyards.
Farmers in these sectors reported reduced yields and significant damage to production potential extending beyond a single season.
The ministry said the prolonged lack of water placed exceptional strain on producers’ finances.
Water reserves in reservoirs fell sharply during the period, while extreme weather events compounded the pressure on irrigation systems.
The department said these factors directly affected farm incomes and underlined the need for targeted state intervention to maintain productive activity and prevent any further deterioration to crops.
As part of the process, the agriculture ministry examined all production sectors to determine whether they met the minimum threshold of a 30 per cent loss.
In parallel with national support, Cyprus secured additional assistance at the [European level](https://cyprus-mail.com/2025/10/29/agriculture-minister-urges-eu-support-amid-cyprus-drought-crisis).
The European Commission approved [exceptional aid](https://cyprus-mail.com/2025/11/17/farmers-to-gain-increase-of-25-per-cent-in-subsidies) of €3.5 million from the EU agricultural reserve in September.
Despite the completion of the most recent €10.2 million payments, the ministry warned that the situation remains difficult.
Cyprus continues to experience the effects of a [prolonged drought](https://cyprus-mail.com/2025/11/29/drought-threatens-cyprus-ancient-forests-officials-warn) that began in December 2022 and has now extended into a fourth consecutive year.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131257
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131274
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131262
[VALUE] => d7qpsh0naa6sr24cmmlq
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qpsh0naa6sr24cmmlq
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 131263
[VALUE] => d7qdohoder7gjq40g6st
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qdohoder7gjq40g6st
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
В общей сложности 10,2 миллиона евро было выплачено фермерам в этом году в качестве компенсации за сильную засуху, сообщило министерство сельского хозяйства в среду.
Было одобрено в общей сложности 2 516 заявок в 2025 году, и финансовая помощь была оказана производителям, средства к существованию которых были разрушены экстремальными погодными условиями.
Министерство сообщило, что помощь была предоставлена в рамках программы развития сельских районов, которая предусматривает единовременную помощь фермерам, пострадавшим от исключительных обстоятельств.
Поддержка была открыта как для профессиональных, так и для непрофессиональных фермеров, причём первые составили большинство одобренных заявок.
Чиновники заявили, что это свидетельствует о неравномерном использовании схемы в разных секторах и регионах.
Компенсация покрывает убытки, зарегистрированные в 2025 году, который департамент охарактеризовал как один из худших лет за всю историю кипрского сельского хозяйства.
Кипр пережил один из самых засушливых периодов за последние годы, с очень низким количеством осадков в сочетании с необычно высокими температурами.
Наиболее серьёзные последствия были зафиксированы в посевах, зерновых, оливках, фруктах, овощах и виноградниках.
Фермеры в этих секторах сообщили о снижении урожайности и значительном ущербе производственному потенциалу, выходящем за рамки одного сезона.
Министерство заявило, что длительное отсутствие воды создало исключительную нагрузку на финансы производителей.
Запасы воды в водохранилищах резко упали в этот период, а экстремальные погодные явления усилили нагрузку на ирригационные системы.
Департамент заявил, что эти факторы напрямую повлияли на доходы фермеров и подчеркнули необходимость целенаправленного государственного вмешательства для поддержания производственной деятельности и предотвращения дальнейшего ухудшения состояния посевов.
В рамках процесса министерство сельского хозяйства изучило все производственные сектора, чтобы определить, соответствуют ли они минимальному порогу потерь в 30%.
Параллельно с национальной поддержкой Кипр заручился дополнительной помощью на европейском уровне.
Европейская комиссия утвердила в сентябре чрезвычайную помощь в размере 3,5 миллиона евро из сельскохозяйственного резерва ЕС.
Несмотря на завершение последних выплат в размере 10,2 миллиона евро, министерство предупредило, что ситуация остаётся сложной.
Кипр продолжает испытывать последствия затяжной засухи, начавшейся в декабре 2022 года и продолжающейся уже четвёртый год подряд.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com