Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу 5 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78939 [TIMESTAMP_X] => 05.12.2025 08:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 90244 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d5c [FILE_NAME] => d5c1237d2edf252bf6b8952226f5a9fc.jpg [ORIGINAL_NAME] => vulture-credit-Olkan-Erguler.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4c8d0ccb109495ab8182e4c191af601a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d5c/d5c1237d2edf252bf6b8952226f5a9fc.jpg [ALT] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу [TITLE] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78939 [ID] => 40037 [~ID] => 40037 [NAME] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу [~NAME] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Гриф Gyps Fulvus, которого привезли на Кипр из Испании в рамках проекта «Жизнь с грифами», полностью восстановился и был выпущен обратно в дикую природу в четверг. Птица, найденная в октябре истощённой и обезвоженной, теперь здорова.

Грифу установили GPS-передатчик, чтобы можно было отслеживать его перемещение и обеспечить плавную реинтеграцию в естественную среду обитания.

Впервые этого грифа выпустили на Кипре в июле 2024 года в рамках усилий по увеличению исключительно малочисленной популяции этого вида на острове.

Усилия осуществлялись командой проекта «Жизнь с грифами» — BirdLife Cyprus, Фондом дикой природы и фауны, Фондом охраны грифов и Terra Cypria.

В октябре 2025 года, после более чем года жизни в дикой природе, передатчик показал, что гриф долго не двигался в районе Вароша, что считается необычным поведением для этого вида.

Команда по мониторингу немедленно сообщила в Центр спасения и реабилитации диких животных в общине Вуна в районе Кирении, где обнаружили сильно ослабевшую и обезвоженную птицу.

Благодаря немедленной мобилизации, ветеринарному вмешательству и уходу, предоставленному персоналом, состояние грифа стабилизировалось, и здоровье птицы начало улучшаться.

После шести недель в реабилитационном центре, где гриф полностью восстановил силы и прошёл все необходимые тесты, включая отрицательные результаты токсикологического анализа на свинец и патогены, птица была готова к выпуску.

BirdLife Cyprus заявила, что возвращение грифа на природу означает успешное завершение значительных усилий по спасению и реабилитации птицы, которое стало возможным благодаря сотрудничеству организаций по всему Кипру.

Сейчас, когда птица вернулась в естественную среду обитания, за ней ведётся систематический мониторинг, чтобы в режиме реального времени оценивать её здоровье и перемещения.

Обычно грифов можно встретить на юго-западе острова, в горных районах Пафоса и Лимассола.

Ожидается, что по мере восстановления и роста популяции птицы начнут исследовать и вновь заселять исторические колонии, такие как горный массив Пентадактилос, где этот вид когда-то процветал.

Такое естественное расширение подчёркивает важность тесного и скоординированного сотрудничества на уровне всего Кипра.

Снижение угроз, таких как отравление и поражение электрическим током, а также оперативное реагирование на любые инциденты, независимо от региона, являются решающими факторами для сохранения и выживания грифов на Кипре.

BirdLife выразила благодарность всем, кто внёс свой вклад в спасение и реабилитацию грифа, включая команду мониторинга BirdLife и Фонда по охране дикой природы и фауны, Государственную лабораторию за токсикологический анализ, Ветеринарные службы за тестирование на заболевания, ветеринара Константиноса Антониу, Фонд охраны грифов и сотрудников Центра спасения и реабилитации диких животных за профессионализм, немедленную реакцию и преданность делу защиты природного наследия острова. [~DETAIL_TEXT] => Гриф Gyps Fulvus, которого привезли на Кипр из Испании в рамках проекта «Жизнь с грифами», полностью восстановился и был выпущен обратно в дикую природу в четверг. Птица, найденная в октябре истощённой и обезвоженной, теперь здорова.

Грифу установили GPS-передатчик, чтобы можно было отслеживать его перемещение и обеспечить плавную реинтеграцию в естественную среду обитания.

Впервые этого грифа выпустили на Кипре в июле 2024 года в рамках усилий по увеличению исключительно малочисленной популяции этого вида на острове.

Усилия осуществлялись командой проекта «Жизнь с грифами» — BirdLife Cyprus, Фондом дикой природы и фауны, Фондом охраны грифов и Terra Cypria.

В октябре 2025 года, после более чем года жизни в дикой природе, передатчик показал, что гриф долго не двигался в районе Вароша, что считается необычным поведением для этого вида.

Команда по мониторингу немедленно сообщила в Центр спасения и реабилитации диких животных в общине Вуна в районе Кирении, где обнаружили сильно ослабевшую и обезвоженную птицу.

Благодаря немедленной мобилизации, ветеринарному вмешательству и уходу, предоставленному персоналом, состояние грифа стабилизировалось, и здоровье птицы начало улучшаться.

После шести недель в реабилитационном центре, где гриф полностью восстановил силы и прошёл все необходимые тесты, включая отрицательные результаты токсикологического анализа на свинец и патогены, птица была готова к выпуску.

BirdLife Cyprus заявила, что возвращение грифа на природу означает успешное завершение значительных усилий по спасению и реабилитации птицы, которое стало возможным благодаря сотрудничеству организаций по всему Кипру.

Сейчас, когда птица вернулась в естественную среду обитания, за ней ведётся систематический мониторинг, чтобы в режиме реального времени оценивать её здоровье и перемещения.

Обычно грифов можно встретить на юго-западе острова, в горных районах Пафоса и Лимассола.

Ожидается, что по мере восстановления и роста популяции птицы начнут исследовать и вновь заселять исторические колонии, такие как горный массив Пентадактилос, где этот вид когда-то процветал.

Такое естественное расширение подчёркивает важность тесного и скоординированного сотрудничества на уровне всего Кипра.

Снижение угроз, таких как отравление и поражение электрическим током, а также оперативное реагирование на любые инциденты, независимо от региона, являются решающими факторами для сохранения и выживания грифов на Кипре.

BirdLife выразила благодарность всем, кто внёс свой вклад в спасение и реабилитацию грифа, включая команду мониторинга BirdLife и Фонда по охране дикой природы и фауны, Государственную лабораторию за токсикологический анализ, Ветеринарные службы за тестирование на заболевания, ветеринара Константиноса Антониу, Фонд охраны грифов и сотрудников Центра спасения и реабилитации диких животных за профессионализм, немедленную реакцию и преданность делу защиты природного наследия острова. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Гриф Gyps Fulvus, которого привезли на Кипр из Испании в рамках проекта «Жизнь с грифами»... [~PREVIEW_TEXT] => Гриф Gyps Fulvus, которого привезли на Кипр из Испании в рамках проекта «Жизнь с грифами»... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d5c/600_400_1/d5c1237d2edf252bf6b8952226f5a9fc.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78940 [ACTIVE_FROM] => 05.12.2025 08:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 05.12.2025 08:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild [~CODE] => rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild [EXTERNAL_ID] => 40037 [~EXTERNAL_ID] => 40037 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 5 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78939 [TIMESTAMP_X] => 05.12.2025 08:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 90244 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d5c [FILE_NAME] => d5c1237d2edf252bf6b8952226f5a9fc.jpg [ORIGINAL_NAME] => vulture-credit-Olkan-Erguler.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4c8d0ccb109495ab8182e4c191af601a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d5c/d5c1237d2edf252bf6b8952226f5a9fc.jpg [ALT] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу [TITLE] => Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128802 [VALUE] => /2025/12/05/rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/05/rehabilitated-vulture-safely-released-back-into-the-wild [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128804 [VALUE] => Rehabilitated vulture safely released back into the wild [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Rehabilitated vulture safely released back into the wild [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128805 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A Gyps Fulvus vulture, which had been brought to Cyprus from Spain in the framework of the Life with Vultures project, has fully recovered and was released back into the wild on Thursday, after being found weak and dehydrated in October. The bird has been fitted with a GPS transmitter, so that its progress can be monitored, securing his smooth reintegration to its natural habitat. This vulture had been first released in Cyprus in July 2024, in the framework of efforts to enhance the exceptionally small population of the species on the island. The efforts had been carried out by the Life with Vultures – BirdLife Cyprus team, the Game and Fauna Fund, the Vulture Conservation Foundation and Terra Cypria. In October 2025, after over a year in the wild, the transmitter indicated a prolonged immobility in Varosha area, which is considered unusual behaviour for the species. The monitoring team immediately informed the Wildlife Rescue and Rehabilitation Centre in Vouno community in the Kyrenia district, which found the bird severely weak and dehydrated. Due to the immediate mobilisation, veterinary intervention and care provided by the staff, the vulture’s condition stabilised and the bird’s health began to improve. After six weeks at the rehabilitation centre, where it fully regained its strength and passed all necessary tests, including toxicological analysis negative results for lead and pathogens, the vulture was ready to be released. BirdLife Cyprus said it the vulture’s return to nature signalled the successful completion of a significant effort to rescue and rehabilitate the bird, which was made possible through the cooperation of bodies across Cyprus. The bird is being systematically monitored, so that its health and movements are evaluated in real time now that it is back in its natural habitat. Vultures are usually found in the southwest of the island, in the mountainous areas of Paphos and Limassol. As their population recovers and grows, the birds are expected to begin exploring and recolonising historical colonies, such as Pentadaktylos mountain range, where the species once thrived. This natural expansion highlights the importance of close and coordinated cooperation on a Cyprus-wide level. Reducing threats, such as poisoning and electrocution, as well as responding promptly to any incident, regardless of region, constitute critical factors for the conservation and survival of Cyprus’ vultures. BirdLife has extended its gratitude to all those who contributed to the rescue and rehabilitation of the vulture, including the BirdLife and Game Fund monitoring team, the state General Laboratory for the toxicological analyses, the Veterinary Services for testing for disease, veterinarian Constantinos Antoniou, the Vulture Conservation Foundation and the staff of the Wildlife Rescue and Rehabilitation Centre for their professionalism, their immediate response and their dedication to protecting the natural heritage of the island. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A Gyps Fulvus vulture, which had been brought to Cyprus from Spain in the framework of the Life with Vultures project, has fully recovered and was released back into the wild on Thursday, after being found weak and dehydrated in October. The bird has been fitted with a GPS transmitter, so that its progress can be monitored, securing his smooth reintegration to its natural habitat. This vulture had been first released in Cyprus in July 2024, in the framework of efforts to enhance the exceptionally small population of the species on the island. The efforts had been carried out by the Life with Vultures – BirdLife Cyprus team, the Game and Fauna Fund, the Vulture Conservation Foundation and Terra Cypria. In October 2025, after over a year in the wild, the transmitter indicated a prolonged immobility in Varosha area, which is considered unusual behaviour for the species. The monitoring team immediately informed the Wildlife Rescue and Rehabilitation Centre in Vouno community in the Kyrenia district, which found the bird severely weak and dehydrated. Due to the immediate mobilisation, veterinary intervention and care provided by the staff, the vulture’s condition stabilised and the bird’s health began to improve. After six weeks at the rehabilitation centre, where it fully regained its strength and passed all necessary tests, including toxicological analysis negative results for lead and pathogens, the vulture was ready to be released. BirdLife Cyprus said it the vulture’s return to nature signalled the successful completion of a significant effort to rescue and rehabilitate the bird, which was made possible through the cooperation of bodies across Cyprus. The bird is being systematically monitored, so that its health and movements are evaluated in real time now that it is back in its natural habitat. Vultures are usually found in the southwest of the island, in the mountainous areas of Paphos and Limassol. As their population recovers and grows, the birds are expected to begin exploring and recolonising historical colonies, such as Pentadaktylos mountain range, where the species once thrived. This natural expansion highlights the importance of close and coordinated cooperation on a Cyprus-wide level. Reducing threats, such as poisoning and electrocution, as well as responding promptly to any incident, regardless of region, constitute critical factors for the conservation and survival of Cyprus’ vultures. BirdLife has extended its gratitude to all those who contributed to the rescue and rehabilitation of the vulture, including the BirdLife and Game Fund monitoring team, the state General Laboratory for the toxicological analyses, the Veterinary Services for testing for disease, veterinarian Constantinos Antoniou, the Vulture Conservation Foundation and the staff of the Wildlife Rescue and Rehabilitation Centre for their professionalism, their immediate response and their dedication to protecting the natural heritage of the island. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128801 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128839 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128806 [VALUE] => d7qfj47srd3ln6agrkqb [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qfj47srd3ln6agrkqb [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128807 [VALUE] => d7q9jr27kgeotler27og [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q9jr27kgeotler27og [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Реабилитированный гриф благополучно выпущен обратно в дикую природу
Гриф Gyps Fulvus, которого привезли на Кипр из Испании в рамках проекта «Жизнь с грифами», полностью восстановился и был выпущен обратно в дикую природу в четверг. Птица, найденная в октябре истощённой и обезвоженной, теперь здорова.

Грифу установили GPS-передатчик, чтобы можно было отслеживать его перемещение и обеспечить плавную реинтеграцию в естественную среду обитания.

Впервые этого грифа выпустили на Кипре в июле 2024 года в рамках усилий по увеличению исключительно малочисленной популяции этого вида на острове.

Усилия осуществлялись командой проекта «Жизнь с грифами» — BirdLife Cyprus, Фондом дикой природы и фауны, Фондом охраны грифов и Terra Cypria.

В октябре 2025 года, после более чем года жизни в дикой природе, передатчик показал, что гриф долго не двигался в районе Вароша, что считается необычным поведением для этого вида.

Команда по мониторингу немедленно сообщила в Центр спасения и реабилитации диких животных в общине Вуна в районе Кирении, где обнаружили сильно ослабевшую и обезвоженную птицу.

Благодаря немедленной мобилизации, ветеринарному вмешательству и уходу, предоставленному персоналом, состояние грифа стабилизировалось, и здоровье птицы начало улучшаться.

После шести недель в реабилитационном центре, где гриф полностью восстановил силы и прошёл все необходимые тесты, включая отрицательные результаты токсикологического анализа на свинец и патогены, птица была готова к выпуску.

BirdLife Cyprus заявила, что возвращение грифа на природу означает успешное завершение значительных усилий по спасению и реабилитации птицы, которое стало возможным благодаря сотрудничеству организаций по всему Кипру.

Сейчас, когда птица вернулась в естественную среду обитания, за ней ведётся систематический мониторинг, чтобы в режиме реального времени оценивать её здоровье и перемещения.

Обычно грифов можно встретить на юго-западе острова, в горных районах Пафоса и Лимассола.

Ожидается, что по мере восстановления и роста популяции птицы начнут исследовать и вновь заселять исторические колонии, такие как горный массив Пентадактилос, где этот вид когда-то процветал.

Такое естественное расширение подчёркивает важность тесного и скоординированного сотрудничества на уровне всего Кипра.

Снижение угроз, таких как отравление и поражение электрическим током, а также оперативное реагирование на любые инциденты, независимо от региона, являются решающими факторами для сохранения и выживания грифов на Кипре.

BirdLife выразила благодарность всем, кто внёс свой вклад в спасение и реабилитацию грифа, включая команду мониторинга BirdLife и Фонда по охране дикой природы и фауны, Государственную лабораторию за токсикологический анализ, Ветеринарные службы за тестирование на заболевания, ветеринара Константиноса Антониу, Фонд охраны грифов и сотрудников Центра спасения и реабилитации диких животных за профессионализм, немедленную реакцию и преданность делу защиты природного наследия острова.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com