Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах 17 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79554 [TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 13:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 55307 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/514 [FILE_NAME] => 514dc5fbed7fc0b55a6d4519c73a3b41.jpg [ORIGINAL_NAME] => greens.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a6c6de56a72a76a75531896ac1071f98 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/514/514dc5fbed7fc0b55a6d4519c73a3b41.jpg [ALT] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах [TITLE] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79554 [ID] => 40348 [~ID] => 40348 [NAME] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах [~NAME] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Депутат от партии экологов Хараламбос Теофемпу в среду использовал обсуждение бюджета, чтобы привлечь внимание к постоянным сбоям в управлении отходами и энергетической политике, предупредив, что Кипр далёк от выполнения своих обязательств перед ЕС.

Выступая на трибуне в палате представителей, Теофемпу сказал, что спустя почти два года после установленного ЕС срока для раздельного сбора [органических отходов](https://cyprus-mail.com/2025/11/24/municipal-standoff-over-payt-as-eu-waste-deadline-looms) его реализация остаётся незначительной.

Хотя на долю органических отходов приходится около 40% бытовых отходов, по его словам, общенациональной системы пока нет, несмотря на годы подготовки.

Он сказал, что на следующем этапе обязательств ответственность будет возложена на крупных производителей отходов, таких как предприятия общественного питания и гостиничный бизнес, от которых потребуется представить планы по обращению с органическими отходами.

Теофемпу также раскритиковал системы переработки, заявив, что они охватывают не всю страну и что большие объёмы отходов по-прежнему захораниваются.

Он утверждал, что многие операторы работают [нелегально](https://cyprus-mail.com/2025/09/01/larnaca-suing-metal-recycling-factory-after-blast) без контроля, подрывая меры по защите окружающей среды.

[Строительные](https://cyprus-mail.com/2025/12/16/waste-illegally-dumped-during-construction-of-police-station) и демонтажные отходы — ещё одно слабое место, сказал он, при этом недостаточно проверяется, действительно ли у предприятий есть лицензии.

В результате значительные объёмы отходов, поставляемые переработчикам, в конечном итоге оказываются необработанными или выброшенными.

Он сослался на серьёзные проблемы с остатками, отправляемыми на сжигание, и сказал, что незаконное удаление жидких отходов продолжается бесконтрольно, сославшись на [плотину Полемидия](https://cyprus-mail.com/2025/10/02/audit-office-warns-of-poor-water-management-aging-dams) как на основного получателя.

Что касается упаковки, он предупредил, что Кипр не готов к требованию ЕС о том, что к 2029 году не менее 90% пластиковых бутылок и металлических банок должны собираться отдельно.

Обращаясь к энергетической политике, Теофемпу посетовал, что, несмотря на недавние данные, свидетельствующие об улучшении положения домохозяйств, не способных поддерживать адекватное отопление, [тысячи](https://cyprus-mail.com/2025/02/08/cyprus-energy-poverty-a-growing-burden-on-households) по-прежнему изо всех сил пытаются оплатить счета за электроэнергию.

Чтобы навсегда снизить затраты на электроэнергию, он призвал к целенаправленному ремонту с уделением приоритетного внимания уязвимым группам, автоматическому доступу к социальному тарифу на электроэнергию и развитию энергетических сообществ, которые распределяют льготы напрямую домохозяйствам с низким доходом.

Теофемпу также предупредил, что Кипр не готов к переходу к зданиям с нулевым уровнем выбросов.

С 2028 года все новые общественные здания должны соответствовать этому стандарту, а с 2030 года — все новые здания.

Он сказал, что на местном уровне мало практических знаний о том, как строить такие здания из доступных материалов.

Он предложил строительство пилотных проектов в сотрудничестве с университетами и экспертами, чтобы Кипр мог модернизировать около 16 000 зданий ежегодно для достижения своих целей к 2050 году.

Он добавил, что национальный план реконструкции зданий, который должен обновляться каждые пять лет, до сих пор разрабатывался без надлежащих общественных консультаций. [~DETAIL_TEXT] => Депутат от партии экологов Хараламбос Теофемпу в среду использовал обсуждение бюджета, чтобы привлечь внимание к постоянным сбоям в управлении отходами и энергетической политике, предупредив, что Кипр далёк от выполнения своих обязательств перед ЕС.

Выступая на трибуне в палате представителей, Теофемпу сказал, что спустя почти два года после установленного ЕС срока для раздельного сбора [органических отходов](https://cyprus-mail.com/2025/11/24/municipal-standoff-over-payt-as-eu-waste-deadline-looms) его реализация остаётся незначительной.

Хотя на долю органических отходов приходится около 40% бытовых отходов, по его словам, общенациональной системы пока нет, несмотря на годы подготовки.

Он сказал, что на следующем этапе обязательств ответственность будет возложена на крупных производителей отходов, таких как предприятия общественного питания и гостиничный бизнес, от которых потребуется представить планы по обращению с органическими отходами.

Теофемпу также раскритиковал системы переработки, заявив, что они охватывают не всю страну и что большие объёмы отходов по-прежнему захораниваются.

Он утверждал, что многие операторы работают [нелегально](https://cyprus-mail.com/2025/09/01/larnaca-suing-metal-recycling-factory-after-blast) без контроля, подрывая меры по защите окружающей среды.

[Строительные](https://cyprus-mail.com/2025/12/16/waste-illegally-dumped-during-construction-of-police-station) и демонтажные отходы — ещё одно слабое место, сказал он, при этом недостаточно проверяется, действительно ли у предприятий есть лицензии.

В результате значительные объёмы отходов, поставляемые переработчикам, в конечном итоге оказываются необработанными или выброшенными.

Он сослался на серьёзные проблемы с остатками, отправляемыми на сжигание, и сказал, что незаконное удаление жидких отходов продолжается бесконтрольно, сославшись на [плотину Полемидия](https://cyprus-mail.com/2025/10/02/audit-office-warns-of-poor-water-management-aging-dams) как на основного получателя.

Что касается упаковки, он предупредил, что Кипр не готов к требованию ЕС о том, что к 2029 году не менее 90% пластиковых бутылок и металлических банок должны собираться отдельно.

Обращаясь к энергетической политике, Теофемпу посетовал, что, несмотря на недавние данные, свидетельствующие об улучшении положения домохозяйств, не способных поддерживать адекватное отопление, [тысячи](https://cyprus-mail.com/2025/02/08/cyprus-energy-poverty-a-growing-burden-on-households) по-прежнему изо всех сил пытаются оплатить счета за электроэнергию.

Чтобы навсегда снизить затраты на электроэнергию, он призвал к целенаправленному ремонту с уделением приоритетного внимания уязвимым группам, автоматическому доступу к социальному тарифу на электроэнергию и развитию энергетических сообществ, которые распределяют льготы напрямую домохозяйствам с низким доходом.

Теофемпу также предупредил, что Кипр не готов к переходу к зданиям с нулевым уровнем выбросов.

С 2028 года все новые общественные здания должны соответствовать этому стандарту, а с 2030 года — все новые здания.

Он сказал, что на местном уровне мало практических знаний о том, как строить такие здания из доступных материалов.

Он предложил строительство пилотных проектов в сотрудничестве с университетами и экспертами, чтобы Кипр мог модернизировать около 16 000 зданий ежегодно для достижения своих целей к 2050 году.

Он добавил, что национальный план реконструкции зданий, который должен обновляться каждые пять лет, до сих пор разрабатывался без надлежащих общественных консультаций. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Депутат от партии экологов Хараламбос Теофемпу в среду использовал обсуждение бюджета... [~PREVIEW_TEXT] => Депутат от партии экологов Хараламбос Теофемпу в среду использовал обсуждение бюджета... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/514/600_400_1/514dc5fbed7fc0b55a6d4519c73a3b41.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79555 [ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 13:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 17.12.2025 13:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate [~CODE] => theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate [EXTERNAL_ID] => 40348 [~EXTERNAL_ID] => 40348 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79554 [TIMESTAMP_X] => 17.12.2025 13:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 55307 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/514 [FILE_NAME] => 514dc5fbed7fc0b55a6d4519c73a3b41.jpg [ORIGINAL_NAME] => greens.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a6c6de56a72a76a75531896ac1071f98 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/514/514dc5fbed7fc0b55a6d4519c73a3b41.jpg [ALT] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах [TITLE] => Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131291 [VALUE] => /2025/12/17/theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/17/theopemptou-lambasts-wasteful-policies-in-budgetary-debate [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131293 [VALUE] => Theopemptou lambasts wasteful policies in budgetary debate [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Theopemptou lambasts wasteful policies in budgetary debate [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131294 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Ecologists Party MP Charalambos Theopemptou on Wednesday used the budgetary debate to highlight persistent failures in waste management and energy policy, warning that Cyprus remains far from meeting its EU obligations. Speaking on the dais in the house of representatives, Theopemptou said that almost two years after the EU deadline for separate collection of [organic waste](https://cyprus-mail.com/2025/11/24/municipal-standoff-over-payt-as-eu-waste-deadline-looms), implementation remains negligible. Although organic waste accounts for around 40 per cent of household rubbish, he said no meaningful [nationwide system](https://cyprus-mail.com/2025/11/26/waste-management-plan-lambasted-as-inadequate) is in place, despite years of preparation time. He said the next phase of obligations would place responsibility on large waste producers such as catering and hospitality businesses, which will be required to submit organic waste management plans. Theopemptou also criticised recycling systems, saying they do not cover the whole country and that large volumes of waste continue to be buried. He alleged that many operators function [illegally](https://cyprus-mail.com/2025/09/01/larnaca-suing-metal-recycling-factory-after-blast) without enforcement, undermining environmental protection measures. [Construction](https://cyprus-mail.com/2025/12/16/waste-illegally-dumped-during-construction-of-police-station) and demolition waste was another weak point, he said, with insufficient checks on whether facilities are actually licensed. As a result, significant quantities delivered to recyclers ultimately end up untreated or discarded. He referred to serious problems with residues sent for incineration and said illegal liquid waste disposal continues unchecked, citing the [Polemidia dam](https://cyprus-mail.com/2025/10/02/audit-office-warns-of-poor-water-management-aging-dams) as a major recipient. On packaging, he warned that Cyprus is unprepared for the EU requirement that by 2029 at least 90 per cent of plastic bottles and metal cans be collected separately. Turning to energy policy, Theopemptou lamented that despite recent data showing improvement in households unable to maintain adequate heating, [thousands](https://cyprus-mail.com/2025/02/08/cyprus-energy-poverty-a-growing-burden-on-households) still struggle to pay energy bills. To permanently reduce energy costs, he called for targeted renovations prioritising vulnerable groups, automatic access to the social electricity tariff and the development of energy communities that distribute benefits directly to low-income households. Theopemptou also warned that Cyprus is unprepared for the transition to zero emission buildings. From 2028 all new public buildings must meet the standard, followed by all new buildings from 2030. He said there is little practical knowledge locally on how to construct such buildings with available materials. He proposed the construction of pilot projects in cooperation with universities and experts so that Cyprus may upgrade around 16,000 buildings annually to meet its 2050 targets. He added that the national building renovation plan, which must be updated every five years, has so far been drafted without proper public consultation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Ecologists Party MP Charalambos Theopemptou on Wednesday used the budgetary debate to highlight persistent failures in waste management and energy policy, warning that Cyprus remains far from meeting its EU obligations. Speaking on the dais in the house of representatives, Theopemptou said that almost two years after the EU deadline for separate collection of [organic waste](https://cyprus-mail.com/2025/11/24/municipal-standoff-over-payt-as-eu-waste-deadline-looms), implementation remains negligible. Although organic waste accounts for around 40 per cent of household rubbish, he said no meaningful [nationwide system](https://cyprus-mail.com/2025/11/26/waste-management-plan-lambasted-as-inadequate) is in place, despite years of preparation time. He said the next phase of obligations would place responsibility on large waste producers such as catering and hospitality businesses, which will be required to submit organic waste management plans. Theopemptou also criticised recycling systems, saying they do not cover the whole country and that large volumes of waste continue to be buried. He alleged that many operators function [illegally](https://cyprus-mail.com/2025/09/01/larnaca-suing-metal-recycling-factory-after-blast) without enforcement, undermining environmental protection measures. [Construction](https://cyprus-mail.com/2025/12/16/waste-illegally-dumped-during-construction-of-police-station) and demolition waste was another weak point, he said, with insufficient checks on whether facilities are actually licensed. As a result, significant quantities delivered to recyclers ultimately end up untreated or discarded. He referred to serious problems with residues sent for incineration and said illegal liquid waste disposal continues unchecked, citing the [Polemidia dam](https://cyprus-mail.com/2025/10/02/audit-office-warns-of-poor-water-management-aging-dams) as a major recipient. On packaging, he warned that Cyprus is unprepared for the EU requirement that by 2029 at least 90 per cent of plastic bottles and metal cans be collected separately. Turning to energy policy, Theopemptou lamented that despite recent data showing improvement in households unable to maintain adequate heating, [thousands](https://cyprus-mail.com/2025/02/08/cyprus-energy-poverty-a-growing-burden-on-households) still struggle to pay energy bills. To permanently reduce energy costs, he called for targeted renovations prioritising vulnerable groups, automatic access to the social electricity tariff and the development of energy communities that distribute benefits directly to low-income households. Theopemptou also warned that Cyprus is unprepared for the transition to zero emission buildings. From 2028 all new public buildings must meet the standard, followed by all new buildings from 2030. He said there is little practical knowledge locally on how to construct such buildings with available materials. He proposed the construction of pilot projects in cooperation with universities and experts so that Cyprus may upgrade around 16,000 buildings annually to meet its 2050 targets. He added that the national building renovation plan, which must be updated every five years, has so far been drafted without proper public consultation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131290 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131306 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131295 [VALUE] => d7q4et65p7q8cbnla7ou [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q4et65p7q8cbnla7ou [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 131296 [VALUE] => d7qdj7du0eeopp5a0bdg [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdj7du0eeopp5a0bdg [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Теофемпос критикует расточительную политику в бюджетных дебатах
Депутат от партии экологов Хараламбос Теофемпу в среду использовал обсуждение бюджета, чтобы привлечь внимание к постоянным сбоям в управлении отходами и энергетической политике, предупредив, что Кипр далёк от выполнения своих обязательств перед ЕС.

Выступая на трибуне в палате представителей, Теофемпу сказал, что спустя почти два года после установленного ЕС срока для раздельного сбора [органических отходов](https://cyprus-mail.com/2025/11/24/municipal-standoff-over-payt-as-eu-waste-deadline-looms) его реализация остаётся незначительной.

Хотя на долю органических отходов приходится около 40% бытовых отходов, по его словам, общенациональной системы пока нет, несмотря на годы подготовки.

Он сказал, что на следующем этапе обязательств ответственность будет возложена на крупных производителей отходов, таких как предприятия общественного питания и гостиничный бизнес, от которых потребуется представить планы по обращению с органическими отходами.

Теофемпу также раскритиковал системы переработки, заявив, что они охватывают не всю страну и что большие объёмы отходов по-прежнему захораниваются.

Он утверждал, что многие операторы работают [нелегально](https://cyprus-mail.com/2025/09/01/larnaca-suing-metal-recycling-factory-after-blast) без контроля, подрывая меры по защите окружающей среды.

[Строительные](https://cyprus-mail.com/2025/12/16/waste-illegally-dumped-during-construction-of-police-station) и демонтажные отходы — ещё одно слабое место, сказал он, при этом недостаточно проверяется, действительно ли у предприятий есть лицензии.

В результате значительные объёмы отходов, поставляемые переработчикам, в конечном итоге оказываются необработанными или выброшенными.

Он сослался на серьёзные проблемы с остатками, отправляемыми на сжигание, и сказал, что незаконное удаление жидких отходов продолжается бесконтрольно, сославшись на [плотину Полемидия](https://cyprus-mail.com/2025/10/02/audit-office-warns-of-poor-water-management-aging-dams) как на основного получателя.

Что касается упаковки, он предупредил, что Кипр не готов к требованию ЕС о том, что к 2029 году не менее 90% пластиковых бутылок и металлических банок должны собираться отдельно.

Обращаясь к энергетической политике, Теофемпу посетовал, что, несмотря на недавние данные, свидетельствующие об улучшении положения домохозяйств, не способных поддерживать адекватное отопление, [тысячи](https://cyprus-mail.com/2025/02/08/cyprus-energy-poverty-a-growing-burden-on-households) по-прежнему изо всех сил пытаются оплатить счета за электроэнергию.

Чтобы навсегда снизить затраты на электроэнергию, он призвал к целенаправленному ремонту с уделением приоритетного внимания уязвимым группам, автоматическому доступу к социальному тарифу на электроэнергию и развитию энергетических сообществ, которые распределяют льготы напрямую домохозяйствам с низким доходом.

Теофемпу также предупредил, что Кипр не готов к переходу к зданиям с нулевым уровнем выбросов.

С 2028 года все новые общественные здания должны соответствовать этому стандарту, а с 2030 года — все новые здания.

Он сказал, что на местном уровне мало практических знаний о том, как строить такие здания из доступных материалов.

Он предложил строительство пилотных проектов в сотрудничестве с университетами и экспертами, чтобы Кипр мог модернизировать около 16 000 зданий ежегодно для достижения своих целей к 2050 году.

Он добавил, что национальный план реконструкции зданий, который должен обновляться каждые пять лет, до сих пор разрабатывался без надлежащих общественных консультаций.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com