Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды 31 Октября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77572 [TIMESTAMP_X] => 31.10.2025 17:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 118845 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/64c [FILE_NAME] => 64c63ae3a91438b41fbc33eeb7a029a7.jpg [ORIGINAL_NAME] => Agriculture-Minister-Maria-Panayiotou-water-scarcity.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f99aed5bf755bc244825e1699b41225a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/64c/64c63ae3a91438b41fbc33eeb7a029a7.jpg [ALT] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды [TITLE] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77572 [ID] => 39341 [~ID] => 39341 [NAME] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды [~NAME] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Правительство планирует обеспечить весь объём питьевой воды на Кипре с помощью опреснительных установок, сообщила министр сельского хозяйства Мария Панайотоу в пятницу.

Выступая перед финансовым комитетом Палаты представителей по поводу бюджета своего министерства, она сказала, что правительство хочет «покончить с использованием опреснительных установок в качестве резервных или в индивидуальном порядке» и таким образом освободить воду из водохранилищ острова для использования в ирригации.

«Мы даём будущее нашему сельскому хозяйству, положив конец неуверенности», — сказала она.

С этой целью, по её словам, в ближайшем будущем планируется установить «по меньшей мере три» мобильные опреснительные установки: в районе Лимасола, в деревне Эпископи, в районе Ларнаки, в деревне Василико, и в районе Фамагусты.

Она сообщила, что эти три новые установки будут производить 77 000 кубических метров воды в день, а также что правительство намерено установить постоянные опреснительные установки в районе Фамагусты и на востоке района Лимасола.

«Предварительные исследования начнутся в этом году с целью ввода установок в эксплуатацию к концу 2029 года. Эти установки также будут работать на возобновляемых источниках энергии. С их вводом 100% потребностей в воде будут покрываться за счёт опреснённой воды», — сказала она.

Что касается стоимости планов, она сообщила, что её министерство выделило 140 миллионов евро «на закупку опреснённой воды» в своём бюджете, добавив, что «это решение демонстрирует намерение правительства продолжать использовать опреснение».

Позже она сообщила, что к январю все четыре проекта по опреснению, о которых правительство объявило ранее в этом году, будут «полностью введены в эксплуатацию», в том числе те, что были импортированы из Объединённых Арабских Эмиратов летом, и будут добавлять «не менее 47 000 кубических метров в день» в запасы питьевой воды Кипра.

Кроме того, по её словам, правительство также прилагает усилия для «упрощения процедур установки небольших частных опреснительных установок», при этом с марта действует схема грантов для отелей и местных властей на установку собственных небольших частных установок, на которую выделен бюджет в размере 3 миллионов евро.

Помимо вопроса опреснения, она сообщила, что правительство также реализует проекты по стимулированию использования повторно используемой воды — очищенных сточных вод — для ирригации, добавив, что повторно используемая вода «представляет собой важный, постоянный, нетрадиционный источник оросительной воды».

Она добавила, что также ведутся работы по «модернизации существующих ирригационных проектов», которые осуществляются департаментом развития водных ресурсов, включая «эксплуатацию и обслуживание центральных ирригационных и транспортных трубопроводов для очищенной воды».

По её словам, благодаря этим проектам использование очищенной воды увеличилось на 10% и теперь соответствует 37% потребностей сельскохозяйственного сектора.

«Всё, о чём говорилось, — это не просто объявления и планы, а проекты, которые уже поставлены на путь реализации. Нелегко решить такую большую, сложную и вневременную проблему за несколько месяцев, но планирование есть, мы обеспечили необходимые финансовые ресурсы, мы их реализуем и последовательно продвигаемся вперёд», — сказала она.

Однако не все были впечатлены направлением правительства в решении вопроса воды.

Береговой инженер Ксения Лойзиду ранее в этом году раскритиковала план правительства по импорту мобильных опреснительных установок как «[непоследовательное паническое решение]».

Она сказала, что эти установки «конечно, являются решением», но что «чтобы действительно решить проблему с водой, первое, что необходимо сделать, — это инвестировать в инфраструктуру и надлежащее управление использованием».

По её словам, это должно повлечь за собой «отсутствие газонов и полей для гольфа» и «адаптацию» сельскохозяйственных культур путём посадки менее водоёмких растений.

«Если из-за двух аварий, [Маврокилимос] и Куклия, рухнет всё государственное планирование, то мы явно беззащитная страна, и эта водная политика со временем потерпела неудачу», — сказала она, имея в виду осушение водохранилища Маврокилимос и пожар на опреснительной установке в деревне Куклия.

С тех пор водохранилище [Маврокилимос] и опреснительная установка [Куклия] были вновь открыты. [~DETAIL_TEXT] => Правительство планирует обеспечить весь объём питьевой воды на Кипре с помощью опреснительных установок, сообщила министр сельского хозяйства Мария Панайотоу в пятницу.

Выступая перед финансовым комитетом Палаты представителей по поводу бюджета своего министерства, она сказала, что правительство хочет «покончить с использованием опреснительных установок в качестве резервных или в индивидуальном порядке» и таким образом освободить воду из водохранилищ острова для использования в ирригации.

«Мы даём будущее нашему сельскому хозяйству, положив конец неуверенности», — сказала она.

С этой целью, по её словам, в ближайшем будущем планируется установить «по меньшей мере три» мобильные опреснительные установки: в районе Лимасола, в деревне Эпископи, в районе Ларнаки, в деревне Василико, и в районе Фамагусты.

Она сообщила, что эти три новые установки будут производить 77 000 кубических метров воды в день, а также что правительство намерено установить постоянные опреснительные установки в районе Фамагусты и на востоке района Лимасола.

«Предварительные исследования начнутся в этом году с целью ввода установок в эксплуатацию к концу 2029 года. Эти установки также будут работать на возобновляемых источниках энергии. С их вводом 100% потребностей в воде будут покрываться за счёт опреснённой воды», — сказала она.

Что касается стоимости планов, она сообщила, что её министерство выделило 140 миллионов евро «на закупку опреснённой воды» в своём бюджете, добавив, что «это решение демонстрирует намерение правительства продолжать использовать опреснение».

Позже она сообщила, что к январю все четыре проекта по опреснению, о которых правительство объявило ранее в этом году, будут «полностью введены в эксплуатацию», в том числе те, что были импортированы из Объединённых Арабских Эмиратов летом, и будут добавлять «не менее 47 000 кубических метров в день» в запасы питьевой воды Кипра.

Кроме того, по её словам, правительство также прилагает усилия для «упрощения процедур установки небольших частных опреснительных установок», при этом с марта действует схема грантов для отелей и местных властей на установку собственных небольших частных установок, на которую выделен бюджет в размере 3 миллионов евро.

Помимо вопроса опреснения, она сообщила, что правительство также реализует проекты по стимулированию использования повторно используемой воды — очищенных сточных вод — для ирригации, добавив, что повторно используемая вода «представляет собой важный, постоянный, нетрадиционный источник оросительной воды».

Она добавила, что также ведутся работы по «модернизации существующих ирригационных проектов», которые осуществляются департаментом развития водных ресурсов, включая «эксплуатацию и обслуживание центральных ирригационных и транспортных трубопроводов для очищенной воды».

По её словам, благодаря этим проектам использование очищенной воды увеличилось на 10% и теперь соответствует 37% потребностей сельскохозяйственного сектора.

«Всё, о чём говорилось, — это не просто объявления и планы, а проекты, которые уже поставлены на путь реализации. Нелегко решить такую большую, сложную и вневременную проблему за несколько месяцев, но планирование есть, мы обеспечили необходимые финансовые ресурсы, мы их реализуем и последовательно продвигаемся вперёд», — сказала она.

Однако не все были впечатлены направлением правительства в решении вопроса воды.

Береговой инженер Ксения Лойзиду ранее в этом году раскритиковала план правительства по импорту мобильных опреснительных установок как «[непоследовательное паническое решение]».

Она сказала, что эти установки «конечно, являются решением», но что «чтобы действительно решить проблему с водой, первое, что необходимо сделать, — это инвестировать в инфраструктуру и надлежащее управление использованием».

По её словам, это должно повлечь за собой «отсутствие газонов и полей для гольфа» и «адаптацию» сельскохозяйственных культур путём посадки менее водоёмких растений.

«Если из-за двух аварий, [Маврокилимос] и Куклия, рухнет всё государственное планирование, то мы явно беззащитная страна, и эта водная политика со временем потерпела неудачу», — сказала она, имея в виду осушение водохранилища Маврокилимос и пожар на опреснительной установке в деревне Куклия.

С тех пор водохранилище [Маврокилимос] и опреснительная установка [Куклия] были вновь открыты. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Правительство планирует обеспечить весь объём питьевой воды на Кипре с помощью опреснительных... [~PREVIEW_TEXT] => Правительство планирует обеспечить весь объём питьевой воды на Кипре с помощью опреснительных... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/64c/600_400_1/64c63ae3a91438b41fbc33eeb7a029a7.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77573 [ACTIVE_FROM] => 31.10.2025 17:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 31.10.2025 17:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water [~CODE] => cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water [EXTERNAL_ID] => 39341 [~EXTERNAL_ID] => 39341 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 31 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77572 [TIMESTAMP_X] => 31.10.2025 17:20:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 118845 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/64c [FILE_NAME] => 64c63ae3a91438b41fbc33eeb7a029a7.jpg [ORIGINAL_NAME] => Agriculture-Minister-Maria-Panayiotou-water-scarcity.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => f99aed5bf755bc244825e1699b41225a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/64c/64c63ae3a91438b41fbc33eeb7a029a7.jpg [ALT] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды [TITLE] => Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123243 [VALUE] => /2025/10/31/cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/31/cyprus-to-rely-entirely-on-desalinated-water [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123245 [VALUE] => Cyprus to rely entirely on desalinated water [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus to rely entirely on desalinated water [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123246 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The government plans to cover Cyprus’ entire drinking water supply with desalinated water, Agriculture Minister Maria Panayiotou said on Friday. Addressing the House finance committee with her ministry’s budget up for debate, she said the government wishes to “end the use of desalination plants as a reserve or on a case-by-case basis”, and thus free up water from the island’s reservoirs to be used for irrigation. “We are giving a future to our agriculture by ending the insecurity,” she said. To this end, she said that “at least three” more mobile desalination units are to be installed in the near future, in near the Limassol district village of Episkopi, near the Larnaca district village of Vasiliko, and in the Famagusta district. She said that those three new units would produce 77,000 cubic metres of water per day, before saying that the government also intends to install permanent desalination units in the Famagusta district and in the east of the Limassol district. “Preliminary studies are starting this year with the aim of operating the units by the end of 2029. These units will also be powered by renewable energy sources. With their operation, 100 per cent of water supply needs will be covered by desalinated water,” she said. On the matter of the plans’ cost, she said her ministry has allocated €140 million “for the purchase of desalinated water” in its budget, adding that “this decision demonstrates the government’s intention for the continued use of desalination”. She later said that by January, all four desalination unit projects which had been announced by the government earlier this year will be “fully operational”, including those imported from the United Arab Emirates during the summer, adding “at least 47,000 cubic metres per day” to Cyprus’ drinking water supply. Additionally, she said the government is also making efforts to “simplify procedures for the installation of small, private desalination plants”, with a grant scheme for hotels and local authorities to install their own small, private plants having been in force since March, allocated a budget of €3m. Away from the matter of desalination, she said the government is also engaged in projects to bolster the use of reclaimed water – used and highly treated wastewater – for irrigation, adding that reclaimed water “constitutes an important, continuous, unconventional source of irrigation water”. She added that works are also underway to “upgrade existing irrigation projects” which are being carried out by the water development department, including the “operation and maintenance of central irrigation and reclaimed water transport pipelines”. Through these projects, she said, the use of reclaimed water has increased by 10 per cent and now corresponds to 37 per cent of the agriculture sector’s needs. “Everything mentioned is not just announcements and plans, but projects which have already been put on track for implementation. It is not easy to face such a large, complex, and timeless problem in a few months, but the planning is there, we have secured the necessary financial resources, we are implementing them and moving forward consistently,” she said. However, not everyone has been impressed by the government’s direction of travel with regard to the issue of water. Coastal engineer Xenia Loizidou had earlier this year slammed the government’s plan to import mobile desalination plants as an “[incoherent panic solution](https://cyprus-mail.com/2025/04/25/expert-slams-desalination-plants-as-incoherent-panic-solutions)”. She said the units are “of course a solution”, but that “to really solve the water problem, the first thing which needs to be done is to invest in infrastructure and proper management of uses”. This, she said, must entail there being “no lawns and golf courses” and an “adaptation” of crops to plant those which are less water intensive. “If with two accidents, [Mavrokolympos](https://cyprus-mail.com/2025/01/21/things-tough-for-paphos-after-water-loss-from-mavrokolympos-fault) and Kouklia, the entire state planning collapses, then we are clearly a country which is defenceless and this water policy has failed over time,” she said, referring to the draining of the Mavrokolympos reservoir and a fire at a desalination plant in the village of Kouklia. Since then, the [Mavrokolympos](https://cyprus-mail.com/2025/09/18/mavrokolympos-reservoir-reopened-water-development-dept-says) reservoir and the [Kouklia](https://cyprus-mail.com/2025/09/23/kouklia-desalination-plant-back-in-operation-10-months-after-fire) desalination plant have both been reopened. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The government plans to cover Cyprus’ entire drinking water supply with desalinated water, Agriculture Minister Maria Panayiotou said on Friday. Addressing the House finance committee with her ministry’s budget up for debate, she said the government wishes to “end the use of desalination plants as a reserve or on a case-by-case basis”, and thus free up water from the island’s reservoirs to be used for irrigation. “We are giving a future to our agriculture by ending the insecurity,” she said. To this end, she said that “at least three” more mobile desalination units are to be installed in the near future, in near the Limassol district village of Episkopi, near the Larnaca district village of Vasiliko, and in the Famagusta district. She said that those three new units would produce 77,000 cubic metres of water per day, before saying that the government also intends to install permanent desalination units in the Famagusta district and in the east of the Limassol district. “Preliminary studies are starting this year with the aim of operating the units by the end of 2029. These units will also be powered by renewable energy sources. With their operation, 100 per cent of water supply needs will be covered by desalinated water,” she said. On the matter of the plans’ cost, she said her ministry has allocated €140 million “for the purchase of desalinated water” in its budget, adding that “this decision demonstrates the government’s intention for the continued use of desalination”. She later said that by January, all four desalination unit projects which had been announced by the government earlier this year will be “fully operational”, including those imported from the United Arab Emirates during the summer, adding “at least 47,000 cubic metres per day” to Cyprus’ drinking water supply. Additionally, she said the government is also making efforts to “simplify procedures for the installation of small, private desalination plants”, with a grant scheme for hotels and local authorities to install their own small, private plants having been in force since March, allocated a budget of €3m. Away from the matter of desalination, she said the government is also engaged in projects to bolster the use of reclaimed water – used and highly treated wastewater – for irrigation, adding that reclaimed water “constitutes an important, continuous, unconventional source of irrigation water”. She added that works are also underway to “upgrade existing irrigation projects” which are being carried out by the water development department, including the “operation and maintenance of central irrigation and reclaimed water transport pipelines”. Through these projects, she said, the use of reclaimed water has increased by 10 per cent and now corresponds to 37 per cent of the agriculture sector’s needs. “Everything mentioned is not just announcements and plans, but projects which have already been put on track for implementation. It is not easy to face such a large, complex, and timeless problem in a few months, but the planning is there, we have secured the necessary financial resources, we are implementing them and moving forward consistently,” she said. However, not everyone has been impressed by the government’s direction of travel with regard to the issue of water. Coastal engineer Xenia Loizidou had earlier this year slammed the government’s plan to import mobile desalination plants as an “[incoherent panic solution](https://cyprus-mail.com/2025/04/25/expert-slams-desalination-plants-as-incoherent-panic-solutions)”. She said the units are “of course a solution”, but that “to really solve the water problem, the first thing which needs to be done is to invest in infrastructure and proper management of uses”. This, she said, must entail there being “no lawns and golf courses” and an “adaptation” of crops to plant those which are less water intensive. “If with two accidents, [Mavrokolympos](https://cyprus-mail.com/2025/01/21/things-tough-for-paphos-after-water-loss-from-mavrokolympos-fault) and Kouklia, the entire state planning collapses, then we are clearly a country which is defenceless and this water policy has failed over time,” she said, referring to the draining of the Mavrokolympos reservoir and a fire at a desalination plant in the village of Kouklia. Since then, the [Mavrokolympos](https://cyprus-mail.com/2025/09/18/mavrokolympos-reservoir-reopened-water-development-dept-says) reservoir and the [Kouklia](https://cyprus-mail.com/2025/09/23/kouklia-desalination-plant-back-in-operation-10-months-after-fire) desalination plant have both been reopened. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123242 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123249 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123247 [VALUE] => d7q018ta598nee94qhv1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q018ta598nee94qhv1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 123248 [VALUE] => d7qus631vuekh3fuk45b [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qus631vuekh3fuk45b [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Кипр полностью перейдёт на использование опреснённой воды
Правительство планирует обеспечить весь объём питьевой воды на Кипре с помощью опреснительных установок, сообщила министр сельского хозяйства Мария Панайотоу в пятницу.

Выступая перед финансовым комитетом Палаты представителей по поводу бюджета своего министерства, она сказала, что правительство хочет «покончить с использованием опреснительных установок в качестве резервных или в индивидуальном порядке» и таким образом освободить воду из водохранилищ острова для использования в ирригации.

«Мы даём будущее нашему сельскому хозяйству, положив конец неуверенности», — сказала она.

С этой целью, по её словам, в ближайшем будущем планируется установить «по меньшей мере три» мобильные опреснительные установки: в районе Лимасола, в деревне Эпископи, в районе Ларнаки, в деревне Василико, и в районе Фамагусты.

Она сообщила, что эти три новые установки будут производить 77 000 кубических метров воды в день, а также что правительство намерено установить постоянные опреснительные установки в районе Фамагусты и на востоке района Лимасола.

«Предварительные исследования начнутся в этом году с целью ввода установок в эксплуатацию к концу 2029 года. Эти установки также будут работать на возобновляемых источниках энергии. С их вводом 100% потребностей в воде будут покрываться за счёт опреснённой воды», — сказала она.

Что касается стоимости планов, она сообщила, что её министерство выделило 140 миллионов евро «на закупку опреснённой воды» в своём бюджете, добавив, что «это решение демонстрирует намерение правительства продолжать использовать опреснение».

Позже она сообщила, что к январю все четыре проекта по опреснению, о которых правительство объявило ранее в этом году, будут «полностью введены в эксплуатацию», в том числе те, что были импортированы из Объединённых Арабских Эмиратов летом, и будут добавлять «не менее 47 000 кубических метров в день» в запасы питьевой воды Кипра.

Кроме того, по её словам, правительство также прилагает усилия для «упрощения процедур установки небольших частных опреснительных установок», при этом с марта действует схема грантов для отелей и местных властей на установку собственных небольших частных установок, на которую выделен бюджет в размере 3 миллионов евро.

Помимо вопроса опреснения, она сообщила, что правительство также реализует проекты по стимулированию использования повторно используемой воды — очищенных сточных вод — для ирригации, добавив, что повторно используемая вода «представляет собой важный, постоянный, нетрадиционный источник оросительной воды».

Она добавила, что также ведутся работы по «модернизации существующих ирригационных проектов», которые осуществляются департаментом развития водных ресурсов, включая «эксплуатацию и обслуживание центральных ирригационных и транспортных трубопроводов для очищенной воды».

По её словам, благодаря этим проектам использование очищенной воды увеличилось на 10% и теперь соответствует 37% потребностей сельскохозяйственного сектора.

«Всё, о чём говорилось, — это не просто объявления и планы, а проекты, которые уже поставлены на путь реализации. Нелегко решить такую большую, сложную и вневременную проблему за несколько месяцев, но планирование есть, мы обеспечили необходимые финансовые ресурсы, мы их реализуем и последовательно продвигаемся вперёд», — сказала она.

Однако не все были впечатлены направлением правительства в решении вопроса воды.

Береговой инженер Ксения Лойзиду ранее в этом году раскритиковала план правительства по импорту мобильных опреснительных установок как «[непоследовательное паническое решение]».

Она сказала, что эти установки «конечно, являются решением», но что «чтобы действительно решить проблему с водой, первое, что необходимо сделать, — это инвестировать в инфраструктуру и надлежащее управление использованием».

По её словам, это должно повлечь за собой «отсутствие газонов и полей для гольфа» и «адаптацию» сельскохозяйственных культур путём посадки менее водоёмких растений.

«Если из-за двух аварий, [Маврокилимос] и Куклия, рухнет всё государственное планирование, то мы явно беззащитная страна, и эта водная политика со временем потерпела неудачу», — сказала она, имея в виду осушение водохранилища Маврокилимос и пожар на опреснительной установке в деревне Куклия.

С тех пор водохранилище [Маврокилимос] и опреснительная установка [Куклия] были вновь открыты.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com