Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте 19 Апреля 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85705 [TIMESTAMP_X] => 19.04.2026 15:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 84703 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/76e [FILE_NAME] => 76e71c394e0ec59f7990d3d9314a31a3.jpg [ORIGINAL_NAME] => vinandita-karina-nabilla-pNp5RwecBbg-unsplash.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 87960870d398cad2fca25e4071283ce3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/76e/76e71c394e0ec59f7990d3d9314a31a3.jpg [ALT] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте [TITLE] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте ) [~PREVIEW_PICTURE] => 85705 [ID] => 43452 [~ID] => 43452 [NAME] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте [~NAME] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Некоторые праздники несут в себе не только веселье, но и память. Фестиваль апельсинов в Фамагусте — один из таких. Когда-то одно из самых знаковых событий города, он возвращается в этом мае, чтобы отдать дань уважения традициям и прошлому региона.

Муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты объединяют усилия, чтобы возродить историческое празднование в муниципальном округе Айя-Напы 2 мая. Вместе два муниципалитета возвращают культурное событие, обогащая афишу художественных мероприятий как для местных жителей, так и для гостей.

День начинается в 17:30 с парада платформ, отправляющихся из гавани Айя-Напы. Процессия движется по городу и завершается в музее THALASSA. Ожидается, что шествие принесёт на улицы ощущение праздника и волнения — перекликаясь с духом оригинального фестиваля, но придавая ему современное звучание.

Затем, в 18:30, основное внимание переносится в амфитеатр музея, где и развернётся главное событие. Программа, рассчитанная до 20:00, будет основана на традициях и культурной самобытности Фамагусты, предлагая представления, которые обязательно привлекут посетителей всех возрастов и национальностей.

И это ещё не всё, что приготовили муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты. Возрождение выходит за рамки одного вечера. С 2 по 30 мая в муниципальном музее THALASSA пройдёт выставка керамики под названием «Ароматы Фамагусты», на которой будут представлены работы членов Ассоциации гончаров и керамистов Кипра. Через текстуру, форму и материал выставка приглашает посетителей по-новому взглянуть на город — через впечатления, фрагменты и тихие воспоминания о месте.

Мэр Айя-Напы Христос Заннетоу подчеркнул, что «возрождение Фестиваля апельсинов в Фамагусте — это большая честь для муниципалитета, поскольку благодаря таким инициативам коллективная память сохраняется, а видение возвращения укрепляется».

«Мы приглашаем, — добавил он, — общественность почтить это особое празднование своим присутствием, празднование, которое соединяет прошлое с настоящим и сохраняет историческую память и надежду на возвращение в наш любимый город».

По мере того как весенний календарь раскрывается, в регионе пройдут и другие любимые ежегодные мероприятия. Готовьтесь к Анфестирии Аммохосту (Цветочному фестивалю) и Катаклизму (Фестивалю наводнения) в начале июня, организованным муниципалитетами Фамагусты и Деринии.

Фестиваль апельсинов в Фамагусте

Возрождение традиционного фестиваля с парадами, представлениями, выставкой керамики и многим другим. 2 мая. Гавань Айя-Напы и музей THALASSA. 17:30. [~DETAIL_TEXT] => Некоторые праздники несут в себе не только веселье, но и память. Фестиваль апельсинов в Фамагусте — один из таких. Когда-то одно из самых знаковых событий города, он возвращается в этом мае, чтобы отдать дань уважения традициям и прошлому региона.

Муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты объединяют усилия, чтобы возродить историческое празднование в муниципальном округе Айя-Напы 2 мая. Вместе два муниципалитета возвращают культурное событие, обогащая афишу художественных мероприятий как для местных жителей, так и для гостей.

День начинается в 17:30 с парада платформ, отправляющихся из гавани Айя-Напы. Процессия движется по городу и завершается в музее THALASSA. Ожидается, что шествие принесёт на улицы ощущение праздника и волнения — перекликаясь с духом оригинального фестиваля, но придавая ему современное звучание.

Затем, в 18:30, основное внимание переносится в амфитеатр музея, где и развернётся главное событие. Программа, рассчитанная до 20:00, будет основана на традициях и культурной самобытности Фамагусты, предлагая представления, которые обязательно привлекут посетителей всех возрастов и национальностей.

И это ещё не всё, что приготовили муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты. Возрождение выходит за рамки одного вечера. С 2 по 30 мая в муниципальном музее THALASSA пройдёт выставка керамики под названием «Ароматы Фамагусты», на которой будут представлены работы членов Ассоциации гончаров и керамистов Кипра. Через текстуру, форму и материал выставка приглашает посетителей по-новому взглянуть на город — через впечатления, фрагменты и тихие воспоминания о месте.

Мэр Айя-Напы Христос Заннетоу подчеркнул, что «возрождение Фестиваля апельсинов в Фамагусте — это большая честь для муниципалитета, поскольку благодаря таким инициативам коллективная память сохраняется, а видение возвращения укрепляется».

«Мы приглашаем, — добавил он, — общественность почтить это особое празднование своим присутствием, празднование, которое соединяет прошлое с настоящим и сохраняет историческую память и надежду на возвращение в наш любимый город».

По мере того как весенний календарь раскрывается, в регионе пройдут и другие любимые ежегодные мероприятия. Готовьтесь к Анфестирии Аммохосту (Цветочному фестивалю) и Катаклизму (Фестивалю наводнения) в начале июня, организованным муниципалитетами Фамагусты и Деринии.

Фестиваль апельсинов в Фамагусте

Возрождение традиционного фестиваля с парадами, представлениями, выставкой керамики и многим другим. 2 мая. Гавань Айя-Напы и музей THALASSA. 17:30. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Некоторые праздники несут в себе не только веселье, но и память. Фестиваль апельсинов... [~PREVIEW_TEXT] => Некоторые праздники несут в себе не только веселье, но и память. Фестиваль апельсинов... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/76e/600_400_1/76e71c394e0ec59f7990d3d9314a31a3.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 85706 [ACTIVE_FROM] => 19.04.2026 15:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 19.04.2026 15:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival [~CODE] => what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival [EXTERNAL_ID] => 43452 [~EXTERNAL_ID] => 43452 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 19 Апреля 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 85705 [TIMESTAMP_X] => 19.04.2026 15:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 84703 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/76e [FILE_NAME] => 76e71c394e0ec59f7990d3d9314a31a3.jpg [ORIGINAL_NAME] => vinandita-karina-nabilla-pNp5RwecBbg-unsplash.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 87960870d398cad2fca25e4071283ce3 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/76e/76e71c394e0ec59f7990d3d9314a31a3.jpg [ALT] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте [TITLE] => Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150778 [VALUE] => /2026/04/19/what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/04/19/what-to-enjoy-at-revival-of-famagusta-orange-festival [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150780 [VALUE] => What to enjoy at revival of Famagusta Orange Festival [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => What to enjoy at revival of Famagusta Orange Festival [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150781 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Some celebrations carry more than festivity, they carry memory. The Orange Festival of Famagusta is one of them. Once among the town’s most emblematic events, it returns this May, honouring the region’s traditions and past. The municipalities of Ayia Napa and Famagusta join forces to revive the historic celebration in Ayia Napa’s municipal district on May 2. Together, the two municipalities are bringing back a cultural celebration, enriching the artistic events agenda for both locals and visitors. The day begins at 5.30pm with a parade of floats departing from Ayia Napa harbour. Moving through the town and culminating at the THALASSA Museum, the procession is set to bring a sense of thrill and celebration to the streets – echoing the spirit of the original festival while giving it a modern-day feel. Then at 6.30pm, the focus shifts to the museum’s amphitheatre, where the main event will unfold. Running until 8pm, the programme will draw from the traditions and cultural identity of Famagusta, offering performances that are bound to draw in visitors of all ages and nationalities. And that is not all the municipalities of Ayia Napa and Famagusta have in store. The revival also extends beyond a single evening. From May 2 to May 30, the THALASSA Municipal Museum will host a ceramics exhibition titled Scents of Famagusta, featuring works by members of the Cyprus Potters and Ceramicists Association. Through texture, form and material, the exhibition invites visitors to engage with the town in a different way—through impressions, fragments and quiet evocations of place. Mayor of Ayia Napa Christos Zannetou emphasised that “the revival of the Famagusta Orange Festival is a great honour for the municipality as through such initiatives the collective memory is kept alive and the vision of return is strengthened. “We invite,” he added, “the public to honour this special celebration with their presence, a celebration that bridges the past with the present and keeps alive the historical memory and the hope of returning to our beloved city.” As the spring calendar unfolds, more beloved annual events will take place in the region. Get ready soon for the Anthestiria Ammochostou (Flower Festival) and the Kataklysmos (Flood Festival) in early June, co-organised by the Famagusta and Deryneia Municipalities. Famagusta Orange Festival Revival of traditional festival with parades, performances, a ceramic exhibition and more. May 2. Ayia Napa harbour and THALASSA Museum. 5.30pm [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Some celebrations carry more than festivity, they carry memory. The Orange Festival of Famagusta is one of them. Once among the town’s most emblematic events, it returns this May, honouring the region’s traditions and past. The municipalities of Ayia Napa and Famagusta join forces to revive the historic celebration in Ayia Napa’s municipal district on May 2. Together, the two municipalities are bringing back a cultural celebration, enriching the artistic events agenda for both locals and visitors. The day begins at 5.30pm with a parade of floats departing from Ayia Napa harbour. Moving through the town and culminating at the THALASSA Museum, the procession is set to bring a sense of thrill and celebration to the streets – echoing the spirit of the original festival while giving it a modern-day feel. Then at 6.30pm, the focus shifts to the museum’s amphitheatre, where the main event will unfold. Running until 8pm, the programme will draw from the traditions and cultural identity of Famagusta, offering performances that are bound to draw in visitors of all ages and nationalities. And that is not all the municipalities of Ayia Napa and Famagusta have in store. The revival also extends beyond a single evening. From May 2 to May 30, the THALASSA Municipal Museum will host a ceramics exhibition titled Scents of Famagusta, featuring works by members of the Cyprus Potters and Ceramicists Association. Through texture, form and material, the exhibition invites visitors to engage with the town in a different way—through impressions, fragments and quiet evocations of place. Mayor of Ayia Napa Christos Zannetou emphasised that “the revival of the Famagusta Orange Festival is a great honour for the municipality as through such initiatives the collective memory is kept alive and the vision of return is strengthened. “We invite,” he added, “the public to honour this special celebration with their presence, a celebration that bridges the past with the present and keeps alive the historical memory and the hope of returning to our beloved city.” As the spring calendar unfolds, more beloved annual events will take place in the region. Get ready soon for the Anthestiria Ammochostou (Flower Festival) and the Kataklysmos (Flood Festival) in early June, co-organised by the Famagusta and Deryneia Municipalities. Famagusta Orange Festival Revival of traditional festival with parades, performances, a ceramic exhibition and more. May 2. Ayia Napa harbour and THALASSA Museum. 5.30pm [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150777 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150784 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150782 [VALUE] => d7qdflogdludh4agsc8f [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdflogdludh4agsc8f [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 150783 [VALUE] => d7qeje37jejcts12cfl5 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qeje37jejcts12cfl5 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Чем насладиться на возрождении фестиваля апельсинов в Фамагусте
Некоторые праздники несут в себе не только веселье, но и память. Фестиваль апельсинов в Фамагусте — один из таких. Когда-то одно из самых знаковых событий города, он возвращается в этом мае, чтобы отдать дань уважения традициям и прошлому региона.

Муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты объединяют усилия, чтобы возродить историческое празднование в муниципальном округе Айя-Напы 2 мая. Вместе два муниципалитета возвращают культурное событие, обогащая афишу художественных мероприятий как для местных жителей, так и для гостей.

День начинается в 17:30 с парада платформ, отправляющихся из гавани Айя-Напы. Процессия движется по городу и завершается в музее THALASSA. Ожидается, что шествие принесёт на улицы ощущение праздника и волнения — перекликаясь с духом оригинального фестиваля, но придавая ему современное звучание.

Затем, в 18:30, основное внимание переносится в амфитеатр музея, где и развернётся главное событие. Программа, рассчитанная до 20:00, будет основана на традициях и культурной самобытности Фамагусты, предлагая представления, которые обязательно привлекут посетителей всех возрастов и национальностей.

И это ещё не всё, что приготовили муниципалитеты Айя-Напы и Фамагусты. Возрождение выходит за рамки одного вечера. С 2 по 30 мая в муниципальном музее THALASSA пройдёт выставка керамики под названием «Ароматы Фамагусты», на которой будут представлены работы членов Ассоциации гончаров и керамистов Кипра. Через текстуру, форму и материал выставка приглашает посетителей по-новому взглянуть на город — через впечатления, фрагменты и тихие воспоминания о месте.

Мэр Айя-Напы Христос Заннетоу подчеркнул, что «возрождение Фестиваля апельсинов в Фамагусте — это большая честь для муниципалитета, поскольку благодаря таким инициативам коллективная память сохраняется, а видение возвращения укрепляется».

«Мы приглашаем, — добавил он, — общественность почтить это особое празднование своим присутствием, празднование, которое соединяет прошлое с настоящим и сохраняет историческую память и надежду на возвращение в наш любимый город».

По мере того как весенний календарь раскрывается, в регионе пройдут и другие любимые ежегодные мероприятия. Готовьтесь к Анфестирии Аммохосту (Цветочному фестивалю) и Катаклизму (Фестивалю наводнения) в начале июня, организованным муниципалитетами Фамагусты и Деринии.

Фестиваль апельсинов в Фамагусте

Возрождение традиционного фестиваля с парадами, представлениями, выставкой керамики и многим другим. 2 мая. Гавань Айя-Напы и музей THALASSA. 17:30.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com