Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78276 [TIMESTAMP_X] => 21.11.2025 12:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 149858 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e4a [FILE_NAME] => e4a5d7ff96b66ed87bdeee5eb52ba9b1.jpg [ORIGINAL_NAME] => WEATHER-NOV-21.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c34ea41bca2c70ffba4da3ccf17834c0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e4a/e4a5d7ff96b66ed87bdeee5eb52ba9b1.jpg [ALT] => Когда на Кипре творились «Странные дела» [TITLE] => Когда на Кипре творились «Странные дела» ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78276 [ID] => 39701 [~ID] => 39701 [NAME] => Когда на Кипре творились «Странные дела» [~NAME] => Когда на Кипре творились «Странные дела» [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Ну и погодка была — словно библейская!

Землетрясения, штормы и столько дождей, что Кипр задумался о строительстве ковчега — сгонял бы муфлонов по трапу, по двое! На прошлой неделе нам не хватало только приливной волны…

Такие волны бывали, знаете ли. Остров не так защищён, как принято думать — в восточном Средиземноморье есть давняя и хорошо задокументированная история цунами.

В 1222 году у западного побережья произошло сильное землетрясение. В средневековых хрониках говорится, что волна так сильно ударила по гавани Пафоса, что корабли унесло вглубь суши, а целые участки порта исчезли под водой, когда береговая линия временно сместилась.

Затем, в 1303 году, произошло Критское мегаземлетрясение — примерно с магнитудой 8, одно из сильнейших землетрясений, когда-либо зарегистрированных в регионе. Исторические свидетельства описывают цунами, мчащееся по Средиземному морю: волны обрушивались на Александрию, а побережье Кипра было затоплено на несколько дней.

Однако на прошлой неделе всё сошлось воедино; атмосфера сговорилась с землёй, чтобы подарить нам полный драматический набор: трясущаяся земля, расколотое небо, косой дождь!

Даже солнечные бури на мгновение обрели свою минуту славы (несмотря на то, что ваша тётя-хиппи пишет в Facebook, между солнечными вспышками и сейсмическими толчками нет никакой научной связи). На Кипре на какое-то время стало как в «Очень странных делах»!

Эта неделя, для сравнения, кажется немного разочаровывающей.

В Никосии мы вернулись к тёплой, спокойной погоде без какого-либо развития сюжета. В пятницу — переменная облачность около 27 °C, за которой последует суббота с высокой, безобидной облачностью и довольно смелыми 29 °C. К воскресенью всё становится туманным и тёплым: снова 29 °C, с лёгким мерцанием в воздухе, напоминающим о том, что столица отказывается признать, что на дворе ноябрь.

Лимасол продолжает изображать из себя вечер в июне. Максимальные температуры 29–30 °C держатся все выходные, минимальные колеблются около 15–17 °C, и весь район, похоже, полностью отказался от сезонных изменений. Влажность добавляет немного липкости здесь и там, но ничего похожего на насыщенный штормами хаос нескольких дней назад.

В Ларнаке примерно то же самое: несколько облаков, максимальные температуры 28–29 °C и стабильно мягко. То же самое и в Пафосе: тепло и безмятежно, 28–29 °C в субботу, нежные вечера и шёпот дождя в понедельник.

В Айя-Напе по-прежнему всё спокойно: 25–26 °C и достаточно солнца, чтобы туристы могли продолжать купаться у Нисси. Что касается Троодоса, то там прохладнее (максимум 17–18 °C, минимум 8–10 °C), но похоже, что там будет обычный ноябрьский уик-энд.

В целом погода на этой неделе — явная антикульминация. Тем не менее мы можем ошибаться — метеорология никогда не была точной наукой даже в лучшие времена…

Кто знает, может быть, на Кипр обрушится ураган пятой категории с градинами размером с халлуми? Были вещи и постраньше!

**Пять советов по погоде на выходные**

* Пока что не убирайте шорты в дальний угол. В Никосии и на побережье температура достигает 28–30 °C — вашей зимней одежде придётся подождать своей очереди.
* Держите зонт на виду. Мы не ожидаем штормов, но после косого дождя на прошлой неделе кто действительно рискует?
* Увлажняйтесь, как будто на дворе июнь. Влажные участки в Лимасоле и тёплая дымка по всему острову делают этот уик-энд больше похожим на позднюю весну, чем на середину ноября.
* Плавание всё ещё актуально. В Айя-Напе температура 25–26 °C и солнечно — туристы всё ещё купаются!
* Троодос — это ваш единственный намёк на обыденность. Температура днём 17–18 °C, ночью около 8–10 °C. Наденьте джемпер и почувствуйте зиму. [~DETAIL_TEXT] => Ну и погодка была — словно библейская!

Землетрясения, штормы и столько дождей, что Кипр задумался о строительстве ковчега — сгонял бы муфлонов по трапу, по двое! На прошлой неделе нам не хватало только приливной волны…

Такие волны бывали, знаете ли. Остров не так защищён, как принято думать — в восточном Средиземноморье есть давняя и хорошо задокументированная история цунами.

В 1222 году у западного побережья произошло сильное землетрясение. В средневековых хрониках говорится, что волна так сильно ударила по гавани Пафоса, что корабли унесло вглубь суши, а целые участки порта исчезли под водой, когда береговая линия временно сместилась.

Затем, в 1303 году, произошло Критское мегаземлетрясение — примерно с магнитудой 8, одно из сильнейших землетрясений, когда-либо зарегистрированных в регионе. Исторические свидетельства описывают цунами, мчащееся по Средиземному морю: волны обрушивались на Александрию, а побережье Кипра было затоплено на несколько дней.

Однако на прошлой неделе всё сошлось воедино; атмосфера сговорилась с землёй, чтобы подарить нам полный драматический набор: трясущаяся земля, расколотое небо, косой дождь!

Даже солнечные бури на мгновение обрели свою минуту славы (несмотря на то, что ваша тётя-хиппи пишет в Facebook, между солнечными вспышками и сейсмическими толчками нет никакой научной связи). На Кипре на какое-то время стало как в «Очень странных делах»!

Эта неделя, для сравнения, кажется немного разочаровывающей.

В Никосии мы вернулись к тёплой, спокойной погоде без какого-либо развития сюжета. В пятницу — переменная облачность около 27 °C, за которой последует суббота с высокой, безобидной облачностью и довольно смелыми 29 °C. К воскресенью всё становится туманным и тёплым: снова 29 °C, с лёгким мерцанием в воздухе, напоминающим о том, что столица отказывается признать, что на дворе ноябрь.

Лимасол продолжает изображать из себя вечер в июне. Максимальные температуры 29–30 °C держатся все выходные, минимальные колеблются около 15–17 °C, и весь район, похоже, полностью отказался от сезонных изменений. Влажность добавляет немного липкости здесь и там, но ничего похожего на насыщенный штормами хаос нескольких дней назад.

В Ларнаке примерно то же самое: несколько облаков, максимальные температуры 28–29 °C и стабильно мягко. То же самое и в Пафосе: тепло и безмятежно, 28–29 °C в субботу, нежные вечера и шёпот дождя в понедельник.

В Айя-Напе по-прежнему всё спокойно: 25–26 °C и достаточно солнца, чтобы туристы могли продолжать купаться у Нисси. Что касается Троодоса, то там прохладнее (максимум 17–18 °C, минимум 8–10 °C), но похоже, что там будет обычный ноябрьский уик-энд.

В целом погода на этой неделе — явная антикульминация. Тем не менее мы можем ошибаться — метеорология никогда не была точной наукой даже в лучшие времена…

Кто знает, может быть, на Кипр обрушится ураган пятой категории с градинами размером с халлуми? Были вещи и постраньше!

**Пять советов по погоде на выходные**

* Пока что не убирайте шорты в дальний угол. В Никосии и на побережье температура достигает 28–30 °C — вашей зимней одежде придётся подождать своей очереди.
* Держите зонт на виду. Мы не ожидаем штормов, но после косого дождя на прошлой неделе кто действительно рискует?
* Увлажняйтесь, как будто на дворе июнь. Влажные участки в Лимасоле и тёплая дымка по всему острову делают этот уик-энд больше похожим на позднюю весну, чем на середину ноября.
* Плавание всё ещё актуально. В Айя-Напе температура 25–26 °C и солнечно — туристы всё ещё купаются!
* Троодос — это ваш единственный намёк на обыденность. Температура днём 17–18 °C, ночью около 8–10 °C. Наденьте джемпер и почувствуйте зиму. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Ну и погодка была — словно библейская!

Землетрясения, штормы и столько дождей, что... [~PREVIEW_TEXT] => Ну и погодка была — словно библейская!

Землетрясения, штормы и столько дождей, что... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/e4a/600_400_1/e4a5d7ff96b66ed87bdeee5eb52ba9b1.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78277 [ACTIVE_FROM] => 21.11.2025 12:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 21.11.2025 12:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/when-cyprus-weather-did-stranger-things/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/when-cyprus-weather-did-stranger-things/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => when-cyprus-weather-did-stranger-things [~CODE] => when-cyprus-weather-did-stranger-things [EXTERNAL_ID] => 39701 [~EXTERNAL_ID] => 39701 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78276 [TIMESTAMP_X] => 21.11.2025 12:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 149858 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/e4a [FILE_NAME] => e4a5d7ff96b66ed87bdeee5eb52ba9b1.jpg [ORIGINAL_NAME] => WEATHER-NOV-21.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => c34ea41bca2c70ffba4da3ccf17834c0 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/e4a/e4a5d7ff96b66ed87bdeee5eb52ba9b1.jpg [ALT] => Когда на Кипре творились «Странные дела» [TITLE] => Когда на Кипре творились «Странные дела» ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126116 [VALUE] => /2025/11/21/when-cyprus-weather-did-stranger-things [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/21/when-cyprus-weather-did-stranger-things [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126118 [VALUE] => When Cyprus weather did ‘Stranger Things’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => When Cyprus weather did ‘Stranger Things’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126119 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Well, that was biblical! Earthquakes, storms and enough rain to make Cyprus consider building the ark – herding the mouflons up the gangplank, two by two! All we were [missing](https://cyprus-mail.com/2025/11/12/cyprus-shaken-and-flooded-on-wild-wednesday) last week was a tidal wave… They have happened, you know. The island is not as protected as people imagine – the eastern Mediterranean has a long and well-documented tsunami history. In 1222, there was a major earthquake off the western coast. Medieval chronicles say the wave struck Paphos harbour so violently that ships were swept inland, and entire sections of the port vanished under the sea as the coastline temporarily shifted. Then, in [1303](https://en.wikipedia.org/wiki/1303_Crete_earthquake) there was the Crete Mega-Quake – at roughly magnitude 8, one of the strongest earthquakes ever recorded in the region. Historical accounts describe a tsunami racing across the Mediterranean: waves crashing over Alexandria, and flooding Cyprus’ shoreline for days. Last week, however, it all came together; the atmosphere conspiring with the earth to give us the full dramatic package: shaking ground, splitting skies, sideways rain! Even the solar storms had a moment (despite what your hippie aunt says on Facebook, there’s zero scientific link between solar flares and seismic tremours). Cyprus felt very Stranger Things there for a while! This week, by comparison, feels like a bit of a let-down. In Nicosia, we’re back to warm, well-behaved weather with absolutely no narrative arc. Friday brings partly sunny skies at around 27 °C, followed by a Saturday of high, harmless cloud and a rather bold 29 °C. By Sunday, things turn hazy and warm: 29 °C again, with just enough shimmer in the air to remind you that the capital refuses to admit it’s November. Limassol continues to cosplay an evening in June. Highs of 29–30 °C stretch right through the weekend, lows drift around 15–17 °C, and the whole district appears to have opted out of seasonal change entirely. Humidity adds a bit of cling here and there, but nothing like the storm-saturated chaos of a few days ago. Larnaca is much the same: a few clouds, highs pushing 28–29 °C, and consistently mild. So is Paphos: warm and serene at 28–29 °C through Saturday, with gentle evenings and a whisper of rain on Monday. Ayia Napa stays firmly in postcard mode: 25–26 °C, and with enough sun for tourists to continue swimming off Nissi. As for Troodos, though cooler (highs of 17–18 °C, lows of 8–10 °C), it looks set for a normal November weekend. All in all, this week’s weather is a definite anti-climax. That said, we could have it all wrong – meteorology is never an exact science at the best of times… Who knows, maybe Cyprus is in for a Category 5 hurricane with halloumi-sized hailstones? Stranger Things have happened! Five Weekend Weather Tips - Don’t pack away the shorts just yet. Nicosia and the coast are hitting 28–30 °C – your winter wardrobe will have to wait its turn. - Keep your umbrella emotionally close. We’re not expecting storms, but after last week’s sideways rain, who’s really taking chances? - Hydrate like it’s June. Humid stretches in Limassol and warm haze across the island make this more of a late-spring weekend than mid-November. - Swimming is still a thing. Ayia Napa sits at 25–26 °C with sunshine – and tourists are still swimming! - Troodos is your only hint at normalcy. Highs of 17–18 °C, lows around 8–10 °C. Wear a jumper and channel winter. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Well, that was biblical! Earthquakes, storms and enough rain to make Cyprus consider building the ark – herding the mouflons up the gangplank, two by two! All we were [missing](https://cyprus-mail.com/2025/11/12/cyprus-shaken-and-flooded-on-wild-wednesday) last week was a tidal wave… They have happened, you know. The island is not as protected as people imagine – the eastern Mediterranean has a long and well-documented tsunami history. In 1222, there was a major earthquake off the western coast. Medieval chronicles say the wave struck Paphos harbour so violently that ships were swept inland, and entire sections of the port vanished under the sea as the coastline temporarily shifted. Then, in [1303](https://en.wikipedia.org/wiki/1303_Crete_earthquake) there was the Crete Mega-Quake – at roughly magnitude 8, one of the strongest earthquakes ever recorded in the region. Historical accounts describe a tsunami racing across the Mediterranean: waves crashing over Alexandria, and flooding Cyprus’ shoreline for days. Last week, however, it all came together; the atmosphere conspiring with the earth to give us the full dramatic package: shaking ground, splitting skies, sideways rain! Even the solar storms had a moment (despite what your hippie aunt says on Facebook, there’s zero scientific link between solar flares and seismic tremours). Cyprus felt very Stranger Things there for a while! This week, by comparison, feels like a bit of a let-down. In Nicosia, we’re back to warm, well-behaved weather with absolutely no narrative arc. Friday brings partly sunny skies at around 27 °C, followed by a Saturday of high, harmless cloud and a rather bold 29 °C. By Sunday, things turn hazy and warm: 29 °C again, with just enough shimmer in the air to remind you that the capital refuses to admit it’s November. Limassol continues to cosplay an evening in June. Highs of 29–30 °C stretch right through the weekend, lows drift around 15–17 °C, and the whole district appears to have opted out of seasonal change entirely. Humidity adds a bit of cling here and there, but nothing like the storm-saturated chaos of a few days ago. Larnaca is much the same: a few clouds, highs pushing 28–29 °C, and consistently mild. So is Paphos: warm and serene at 28–29 °C through Saturday, with gentle evenings and a whisper of rain on Monday. Ayia Napa stays firmly in postcard mode: 25–26 °C, and with enough sun for tourists to continue swimming off Nissi. As for Troodos, though cooler (highs of 17–18 °C, lows of 8–10 °C), it looks set for a normal November weekend. All in all, this week’s weather is a definite anti-climax. That said, we could have it all wrong – meteorology is never an exact science at the best of times… Who knows, maybe Cyprus is in for a Category 5 hurricane with halloumi-sized hailstones? Stranger Things have happened! Five Weekend Weather Tips - Don’t pack away the shorts just yet. Nicosia and the coast are hitting 28–30 °C – your winter wardrobe will have to wait its turn. - Keep your umbrella emotionally close. We’re not expecting storms, but after last week’s sideways rain, who’s really taking chances? - Hydrate like it’s June. Humid stretches in Limassol and warm haze across the island make this more of a late-spring weekend than mid-November. - Swimming is still a thing. Ayia Napa sits at 25–26 °C with sunshine – and tourists are still swimming! - Troodos is your only hint at normalcy. Highs of 17–18 °C, lows around 8–10 °C. Wear a jumper and channel winter. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126115 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126130 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126120 [VALUE] => d7qo5rhsbv3hftl7ilse [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qo5rhsbv3hftl7ilse [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 126121 [VALUE] => d7qboblmue1j0hseqhni [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qboblmue1j0hseqhni [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )