Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции 23 Августа 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74449 [TIMESTAMP_X] => 23.08.2025 14:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 112208 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9a5 [FILE_NAME] => 9a5c009067ad96d08cdfc43033b2771f.jpg [ORIGINAL_NAME] => ALONAWEB.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 59719377bdd25e9344ea5ec468411663 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9a5/9a5c009067ad96d08cdfc43033b2771f.jpg [ALT] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции [TITLE] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции ) [~PREVIEW_PICTURE] => 74449 [ID] => 37769 [~ID] => 37769 [NAME] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции [~NAME] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В начале сентября пройдёт несколько традиционных фестивалей, которые продолжат наполнять наши выходные увлекательными поездками. В деревне Алония в Палодии с 1 по 7 сентября пройдёт VIII Кипрский театральный фестиваль.

В деревне будут проходить ежедневные представления, начинающиеся в 20:30, которые прольют свет на то, какой была жизнь на Кипре в старину и какой она стала сегодня. С нотками сатиры и юмора представления вызовут всевозможные эмоции и поддержат жизнь театра на Кипре. Вход на спектакли бесплатный, на месте будут продавать закуски и напитки.

5 сентября в деревне Потаму пройдёт ежегодный фестиваль медового пирога (Choros tis Pittas tou Meliou). В бывшей начальной школе деревни будут выступать живая музыка и традиционные танцы, а также, конечно же, местные пироги, пропитанные мёдом.

Мероприятие начинается в 20:00, а вход за 20 евро включает в себя богатый фуршет, кипрские напитки, живые развлечения и медовые пироги для всех. Также с 5 сентября стартует VIII Фольклорный фестиваль группы Vasilitzia.

Трёхдневный фестиваль динамично возвращается в 2025 году с участниками из Кипра, Испании и Польши. В первый вечер выступления пройдут в муниципальном парке Константина в Атиену, затем на сценах Финикудеса в Ларнаке 6 сентября и в финальный вечер в муниципальном парке Матиати. Три специальных вечера с танцевальными традициями со всей Европы, все начинаются в 20:00.

**VIII Кипрский театральный фестиваль**

Сельские театральные представления. 1–7 сентября. Алония тис Палодиас, район Лимассола. 20:30. На греческом языке. Бесплатно. Тел.: 25-775800

**Фестиваль медового пирога**

Традиционный фестиваль с едой, напитками и живыми развлечениями. 5 сентября. Деревня Потаму. 20:00. 20 евро для взрослых, 10 евро для детей 6–12 лет. Тел.: 97-603473

**VIII Фольклорный фестиваль**

С участием представителей Кипра, Испании и Польши. 5–7 сентября. В Атиену, Ларнаке и Матиатисе. 20:00. Бесплатно. www.vasilitzia.org.cy [~DETAIL_TEXT] => В начале сентября пройдёт несколько традиционных фестивалей, которые продолжат наполнять наши выходные увлекательными поездками. В деревне Алония в Палодии с 1 по 7 сентября пройдёт VIII Кипрский театральный фестиваль.

В деревне будут проходить ежедневные представления, начинающиеся в 20:30, которые прольют свет на то, какой была жизнь на Кипре в старину и какой она стала сегодня. С нотками сатиры и юмора представления вызовут всевозможные эмоции и поддержат жизнь театра на Кипре. Вход на спектакли бесплатный, на месте будут продавать закуски и напитки.

5 сентября в деревне Потаму пройдёт ежегодный фестиваль медового пирога (Choros tis Pittas tou Meliou). В бывшей начальной школе деревни будут выступать живая музыка и традиционные танцы, а также, конечно же, местные пироги, пропитанные мёдом.

Мероприятие начинается в 20:00, а вход за 20 евро включает в себя богатый фуршет, кипрские напитки, живые развлечения и медовые пироги для всех. Также с 5 сентября стартует VIII Фольклорный фестиваль группы Vasilitzia.

Трёхдневный фестиваль динамично возвращается в 2025 году с участниками из Кипра, Испании и Польши. В первый вечер выступления пройдут в муниципальном парке Константина в Атиену, затем на сценах Финикудеса в Ларнаке 6 сентября и в финальный вечер в муниципальном парке Матиати. Три специальных вечера с танцевальными традициями со всей Европы, все начинаются в 20:00.

**VIII Кипрский театральный фестиваль**

Сельские театральные представления. 1–7 сентября. Алония тис Палодиас, район Лимассола. 20:30. На греческом языке. Бесплатно. Тел.: 25-775800

**Фестиваль медового пирога**

Традиционный фестиваль с едой, напитками и живыми развлечениями. 5 сентября. Деревня Потаму. 20:00. 20 евро для взрослых, 10 евро для детей 6–12 лет. Тел.: 97-603473

**VIII Фольклорный фестиваль**

С участием представителей Кипра, Испании и Польши. 5–7 сентября. В Атиену, Ларнаке и Матиатисе. 20:00. Бесплатно. www.vasilitzia.org.cy [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В начале сентября пройдёт несколько традиционных фестивалей, которые продолжат наполнять... [~PREVIEW_TEXT] => В начале сентября пройдёт несколько традиционных фестивалей, которые продолжат наполнять... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/9a5/600_400_1/9a5c009067ad96d08cdfc43033b2771f.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 74450 [ACTIVE_FROM] => 23.08.2025 14:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.08.2025 14:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/village-festivals-celebrate-cyprus-traditions/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/village-festivals-celebrate-cyprus-traditions/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => village-festivals-celebrate-cyprus-traditions [~CODE] => village-festivals-celebrate-cyprus-traditions [EXTERNAL_ID] => 37769 [~EXTERNAL_ID] => 37769 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74449 [TIMESTAMP_X] => 23.08.2025 14:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 112208 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9a5 [FILE_NAME] => 9a5c009067ad96d08cdfc43033b2771f.jpg [ORIGINAL_NAME] => ALONAWEB.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 59719377bdd25e9344ea5ec468411663 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9a5/9a5c009067ad96d08cdfc43033b2771f.jpg [ALT] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции [TITLE] => Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112172 [VALUE] => /2025/08/23/village-festivals-celebrate-cyprus-traditions [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/23/village-festivals-celebrate-cyprus-traditions [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112174 [VALUE] => Village festivals celebrate Cyprus traditions [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Village festivals celebrate Cyprus traditions [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112175 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Bursting with local flavour, several traditional festivals are coming up in early September, continuing to fill our weekends with exciting road trips. Alonia in Palodia village will come to life with the 8th Cypriot Theatre Festival which will take place from September 1 to 7. The village will host daily performances, starting at 8.30pm, which will shine a light on how life was in Cyprus in the old days and how contemporary life is today. With a touch of satire and humour, the performances will stir up all sorts of emotions and keep theatre in Cyprus alive. Entrance to the plays is free and the venue will sell snacks and drinks. On September 5, Potami village will put on a rather sweet occasion as it hosts its annual Honey Pie Festival (Choros tis Pittas tou Meliou). The former primary school of the village will host live music and traditional dancing performances and of course, honey-drenched pies made locally. The event begins at 8pm and its €20 entrance includes a rich food buffet, Cypriot drinks, live entertainment and honey pies for all. Also starting on September 5 is the 8th Folk Festival by the Vasilitzia Folklore Group. The three-day festival makes a dynamic comeback for its 2025 edition with participants from Cyprus, Spain and Poland. On the first evening, performances will be held at the Konstantinio Municipal Park in Athienou, then at the Finikoudes stages in Larnaca on September 6 and on the final night at the Mathiati Municipal Park. Three special nights with dance traditions from around Europe await, all commencing at 8pm. 8th Cypriot Theatre Festival Rural theatre performances. September 1-7. Alonia tis Palodias, Limassol district. 8.30pm. In Greek. Free. Tel: 25-775800 Honey Pie Festival Traditional festival with food, drink and live entertainment. September 5. Potami village. 8pm. €20 for adults, €10 for children aged 6-12. Tel: 97-603473 8th Folk Festival With participations from Cyprus, Spain and Poland. September 5-7. In Athienou, Larnaca and Mathiatis. 8pm. Free. www.vasilitzia.org.cy [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Bursting with local flavour, several traditional festivals are coming up in early September, continuing to fill our weekends with exciting road trips. Alonia in Palodia village will come to life with the 8th Cypriot Theatre Festival which will take place from September 1 to 7. The village will host daily performances, starting at 8.30pm, which will shine a light on how life was in Cyprus in the old days and how contemporary life is today. With a touch of satire and humour, the performances will stir up all sorts of emotions and keep theatre in Cyprus alive. Entrance to the plays is free and the venue will sell snacks and drinks. On September 5, Potami village will put on a rather sweet occasion as it hosts its annual Honey Pie Festival (Choros tis Pittas tou Meliou). The former primary school of the village will host live music and traditional dancing performances and of course, honey-drenched pies made locally. The event begins at 8pm and its €20 entrance includes a rich food buffet, Cypriot drinks, live entertainment and honey pies for all. Also starting on September 5 is the 8th Folk Festival by the Vasilitzia Folklore Group. The three-day festival makes a dynamic comeback for its 2025 edition with participants from Cyprus, Spain and Poland. On the first evening, performances will be held at the Konstantinio Municipal Park in Athienou, then at the Finikoudes stages in Larnaca on September 6 and on the final night at the Mathiati Municipal Park. Three special nights with dance traditions from around Europe await, all commencing at 8pm. 8th Cypriot Theatre Festival Rural theatre performances. September 1-7. Alonia tis Palodias, Limassol district. 8.30pm. In Greek. Free. Tel: 25-775800 Honey Pie Festival Traditional festival with food, drink and live entertainment. September 5. Potami village. 8pm. €20 for adults, €10 for children aged 6-12. Tel: 97-603473 8th Folk Festival With participations from Cyprus, Spain and Poland. September 5-7. In Athienou, Larnaca and Mathiatis. 8pm. Free. www.vasilitzia.org.cy [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112171 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112178 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112176 [VALUE] => d7q6ef88s7thatc8e8ar [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q6ef88s7thatc8e8ar [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112177 [VALUE] => d7qa6npua07bdvhv2j0i [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qa6npua07bdvhv2j0i [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Праздники в деревнях прославляют кипрские традиции
В начале сентября пройдёт несколько традиционных фестивалей, которые продолжат наполнять наши выходные увлекательными поездками. В деревне Алония в Палодии с 1 по 7 сентября пройдёт VIII Кипрский театральный фестиваль.

В деревне будут проходить ежедневные представления, начинающиеся в 20:30, которые прольют свет на то, какой была жизнь на Кипре в старину и какой она стала сегодня. С нотками сатиры и юмора представления вызовут всевозможные эмоции и поддержат жизнь театра на Кипре. Вход на спектакли бесплатный, на месте будут продавать закуски и напитки.

5 сентября в деревне Потаму пройдёт ежегодный фестиваль медового пирога (Choros tis Pittas tou Meliou). В бывшей начальной школе деревни будут выступать живая музыка и традиционные танцы, а также, конечно же, местные пироги, пропитанные мёдом.

Мероприятие начинается в 20:00, а вход за 20 евро включает в себя богатый фуршет, кипрские напитки, живые развлечения и медовые пироги для всех. Также с 5 сентября стартует VIII Фольклорный фестиваль группы Vasilitzia.

Трёхдневный фестиваль динамично возвращается в 2025 году с участниками из Кипра, Испании и Польши. В первый вечер выступления пройдут в муниципальном парке Константина в Атиену, затем на сценах Финикудеса в Ларнаке 6 сентября и в финальный вечер в муниципальном парке Матиати. Три специальных вечера с танцевальными традициями со всей Европы, все начинаются в 20:00.

**VIII Кипрский театральный фестиваль**

Сельские театральные представления. 1–7 сентября. Алония тис Палодиас, район Лимассола. 20:30. На греческом языке. Бесплатно. Тел.: 25-775800

**Фестиваль медового пирога**

Традиционный фестиваль с едой, напитками и живыми развлечениями. 5 сентября. Деревня Потаму. 20:00. 20 евро для взрослых, 10 евро для детей 6–12 лет. Тел.: 97-603473

**VIII Фольклорный фестиваль**

С участием представителей Кипра, Испании и Польши. 5–7 сентября. В Атиену, Ларнаке и Матиатисе. 20:00. Бесплатно. www.vasilitzia.org.cy

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com