Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78977 [TIMESTAMP_X] => 05.12.2025 17:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132561 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/99b [FILE_NAME] => 99bfb5def5c222c51b7cfcbd23590e61.png [ORIGINAL_NAME] => feature-gina-Dozens-of-additional-ambulance-vehicles-could-be-used-to-cut-patients-waiting-time-in-emergency-cases.png [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2419ed24943ab8b2fbba9a3d0d350480 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/99b/99bfb5def5c222c51b7cfcbd23590e61.png [ALT] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения [TITLE] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78977 [ID] => 40058 [~ID] => 40058 [NAME] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения [~NAME] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Профсоюзы Pasydy и Pasynm в пятницу приветствовали поправки к уголовному кодексу, ужесточающие наказание за нападения на медицинских работников, находящихся на дежурстве, которые были одобрены Палатой в четверг вечером.

Pasynm, представляющий интересы медсестёр и акушерок, заявил, что поправки «удовлетворяют давнему и фундаментальному требованию профсоюза: необходимости немедленных и эффективных государственных мер по предотвращению и надлежащему реагированию на насилие в отношении медицинских работников».

Он назвал изменения «важным шагом на пути к прекращению нападений и необоснованного преследования медсестёр и акушерок».

Отделение медсестёр Pasydy также выразило удовлетворение, подчеркнув, что «институциональная защита медсестёр и акушерок — это не только право, но и обязанность государства, чтобы обеспечить безопасность и достоинство тех, кто находится на переднем крае оказания медицинской помощи».

Было отмечено, что усиление защиты приходится на время, когда медицинские работники сталкиваются с высокой нагрузкой, интенсивным давлением и иногда с риском для собственной физической безопасности.

«Принятие этого законопроекта — значительный шаг к защите медицинских работников и обеспечению бесперебойной работы медицинских служб на благо общества», — добавили в профсоюзе.

Депутаты от Акел Марина Николау и Диси Никос Георгиу внесли поправки в ответ на неоднократные нападения на медицинский персонал.

Изменения вводят новое уголовное преступление, наказуемое лишением свободы на срок до четырёх лет, за нападения на врачей, медсестёр, акушерок, а также сотрудников правоохранительных органов, государственных служащих и тех, кто им помогает.

«Когда медицинский работник работает, опасаясь возможного нападения, последствия ощущаются не только работником, но и пациентом и обществом», — сказала Николау, ссылаясь на неоднократные словесные и физические нападения в медицинских учреждениях, которые создали «атмосферу страха и разочарования».

Диси Георгиу сказал, что каждый инцидент «ослабляет поддержание общественного порядка», добавив, что их частота «не может оставить общественность равнодушной».

«Государство должно поддерживать тех, кто действительно служит гражданину. Укрепление их защиты — это не только вопрос справедливости, это вопрос уважения и признания», — сказал он.

Один из наиболее заметных случаев в этом году произошёл в отделении неотложной помощи больницы Полис Хрисохус в феврале, когда 27-летний пьяный мужчина причинил ущерб, что побудило профсоюз медсестёр Pasyno призвать к усилению защиты медицинского персонала.

В последние годы профсоюзы, ассоциации здравоохранения и другие заинтересованные стороны неоднократно призывали правительство пересмотреть существующее законодательство в отношении нападений на врачей, медсестёр и других медицинских работников.

Кипрская медицинская ассоциация в октябре 2024 года призвала к «срочному пересмотру» мер безопасности в отделениях неотложной помощи после того, как персонал больницы общего профиля в Никосии подвергся нападению, отметив, что это «не первый случай, когда медицинские работники становятся жертвами насилия».

Весной 2024 года врачи и другие поставщики услуг Gesy объявили, что они «стали жертвами словесных нападок», поскольку пациенты не информированы о своих правах и обязанностях.

«Установлено, что в слишком многих случаях поставщики услуг Gesy обвиняют организацию медицинского страхования (HIO) или говорят, что Gesy не позволит им выполнить запрос пациента, который они считают необоснованным», — сказал председатель комитета Палаты по здравоохранению Эфтимиос Диплора на соответствующем заседании.

Он добавил, что как друзья ассоциаций пациентов (Osak), так и врачи зафиксировали случаи словесных нападений и угроз в адрес врачей, утверждая, что некоторые пациенты заставляют врачей делать анализы, которые они хотят сделать.

«Врачи подвергаются нападениям со стороны пациентов, которые не знают своих прав и обязанностей», — сказал он, добавив, что плохая информированность способствует появлению длинных списков ожидания и случаям, когда пациенты требуют встречи с несколькими врачами за короткое время, полагая, что они имеют право на большее, чем предоставляет система. [~DETAIL_TEXT] => Профсоюзы Pasydy и Pasynm в пятницу приветствовали поправки к уголовному кодексу, ужесточающие наказание за нападения на медицинских работников, находящихся на дежурстве, которые были одобрены Палатой в четверг вечером.

Pasynm, представляющий интересы медсестёр и акушерок, заявил, что поправки «удовлетворяют давнему и фундаментальному требованию профсоюза: необходимости немедленных и эффективных государственных мер по предотвращению и надлежащему реагированию на насилие в отношении медицинских работников».

Он назвал изменения «важным шагом на пути к прекращению нападений и необоснованного преследования медсестёр и акушерок».

Отделение медсестёр Pasydy также выразило удовлетворение, подчеркнув, что «институциональная защита медсестёр и акушерок — это не только право, но и обязанность государства, чтобы обеспечить безопасность и достоинство тех, кто находится на переднем крае оказания медицинской помощи».

Было отмечено, что усиление защиты приходится на время, когда медицинские работники сталкиваются с высокой нагрузкой, интенсивным давлением и иногда с риском для собственной физической безопасности.

«Принятие этого законопроекта — значительный шаг к защите медицинских работников и обеспечению бесперебойной работы медицинских служб на благо общества», — добавили в профсоюзе.

Депутаты от Акел Марина Николау и Диси Никос Георгиу внесли поправки в ответ на неоднократные нападения на медицинский персонал.

Изменения вводят новое уголовное преступление, наказуемое лишением свободы на срок до четырёх лет, за нападения на врачей, медсестёр, акушерок, а также сотрудников правоохранительных органов, государственных служащих и тех, кто им помогает.

«Когда медицинский работник работает, опасаясь возможного нападения, последствия ощущаются не только работником, но и пациентом и обществом», — сказала Николау, ссылаясь на неоднократные словесные и физические нападения в медицинских учреждениях, которые создали «атмосферу страха и разочарования».

Диси Георгиу сказал, что каждый инцидент «ослабляет поддержание общественного порядка», добавив, что их частота «не может оставить общественность равнодушной».

«Государство должно поддерживать тех, кто действительно служит гражданину. Укрепление их защиты — это не только вопрос справедливости, это вопрос уважения и признания», — сказал он.

Один из наиболее заметных случаев в этом году произошёл в отделении неотложной помощи больницы Полис Хрисохус в феврале, когда 27-летний пьяный мужчина причинил ущерб, что побудило профсоюз медсестёр Pasyno призвать к усилению защиты медицинского персонала.

В последние годы профсоюзы, ассоциации здравоохранения и другие заинтересованные стороны неоднократно призывали правительство пересмотреть существующее законодательство в отношении нападений на врачей, медсестёр и других медицинских работников.

Кипрская медицинская ассоциация в октябре 2024 года призвала к «срочному пересмотру» мер безопасности в отделениях неотложной помощи после того, как персонал больницы общего профиля в Никосии подвергся нападению, отметив, что это «не первый случай, когда медицинские работники становятся жертвами насилия».

Весной 2024 года врачи и другие поставщики услуг Gesy объявили, что они «стали жертвами словесных нападок», поскольку пациенты не информированы о своих правах и обязанностях.

«Установлено, что в слишком многих случаях поставщики услуг Gesy обвиняют организацию медицинского страхования (HIO) или говорят, что Gesy не позволит им выполнить запрос пациента, который они считают необоснованным», — сказал председатель комитета Палаты по здравоохранению Эфтимиос Диплора на соответствующем заседании.

Он добавил, что как друзья ассоциаций пациентов (Osak), так и врачи зафиксировали случаи словесных нападений и угроз в адрес врачей, утверждая, что некоторые пациенты заставляют врачей делать анализы, которые они хотят сделать.

«Врачи подвергаются нападениям со стороны пациентов, которые не знают своих прав и обязанностей», — сказал он, добавив, что плохая информированность способствует появлению длинных списков ожидания и случаям, когда пациенты требуют встречи с несколькими врачами за короткое время, полагая, что они имеют право на большее, чем предоставляет система. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Профсоюзы Pasydy и Pasynm в пятницу приветствовали поправки к уголовному кодексу, ужесточающие... [~PREVIEW_TEXT] => Профсоюзы Pasydy и Pasynm в пятницу приветствовали поправки к уголовному кодексу, ужесточающие... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/99b/600_400_1/99bfb5def5c222c51b7cfcbd23590e61.png [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78978 [ACTIVE_FROM] => 05.12.2025 17:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 05.12.2025 17:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff [~CODE] => unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff [EXTERNAL_ID] => 40058 [~EXTERNAL_ID] => 40058 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 5 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78977 [TIMESTAMP_X] => 05.12.2025 17:50:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132561 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/99b [FILE_NAME] => 99bfb5def5c222c51b7cfcbd23590e61.png [ORIGINAL_NAME] => feature-gina-Dozens-of-additional-ambulance-vehicles-could-be-used-to-cut-patients-waiting-time-in-emergency-cases.png [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2419ed24943ab8b2fbba9a3d0d350480 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/99b/99bfb5def5c222c51b7cfcbd23590e61.png [ALT] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения [TITLE] => Профсоюзы приветствуют новые наказания за нападения на сотрудников сферы здравоохранения ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128972 [VALUE] => /2025/12/05/unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/05/unions-hail-new-penalties-for-attacks-on-health-care-staff [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128974 [VALUE] => Unions hail new penalties for attacks on health-care staff [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Unions hail new penalties for attacks on health-care staff [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128975 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Trade unions Pasydy and Pasynm on Friday welcomed amendments to the criminal code tightening penalties for attacks on health-care professionals on duty, approved by the House on Thursday evening. Pasynm, which represents nurses and midwives, said the amendments “satisfy a longstanding and fundamental request of the union: the need for immediate and effective state measures to prevent and properly address violence against healthcare professionals”. It called the changes “an important step towards ending the attacks and unjustified targeting of nurses and midwives”. Pasydy’s nursing branch also expressed satisfaction, stressing that “the institutional protection of nurses and midwives is not only a right but also an obligation of the state, in order to ensure the safety and dignity of those on the front line of healthcare provision”. It noted that the strengthened protections come at a time when health-care workers face high workloads, intense pressure and at times risks to their own physical safety. “The passing of this bill is a significant step toward protecting healthcare workers and ensuring the smooth operation of healthcare services for the benefit of society,” it added. Akel MP Marina Nikolaou and Disy MP Nikos Georgiou tabled the amendments in response to repeated attacks on health-care staff. The changes introduce a new criminal offence, punishable by up to four years in prison, for attacks on doctors, nurses, midwives, as well as law-enforcement officers, public officials and those assisting them. “When a health professional works in fear of a possible attack, the impact is felt not only by the worker but by the patient and society,” Nikolaou said, referring to repeated verbal and physical assaults in health-care facilities that have created “a climate of fear and frustration”. Disys Georgiou said each incident “weakens the maintenance of public order”, adding that their frequency “cannot leave the public indifferent”. “The state must stand by those who truly serve the citizen. Strengthening their protection is not only a matter of justice, it is a matter of respect and recognition,” he said. One of the [most prominent cases](https://cyprus-mail.com/2025/02/03/nurses-join-condemnation-of-attack-in-hospital-ae) this year occurred at Polis Chrysochous Hospital’s A&E department in February, when a 27-year-old drunk man caused damage, prompting the nurses’ union Pasyno to call for better protection of health-care staff. In recent years, unions, health care associations and other stakeholders had repeatedly called on the government to review the existing legislation for attacks on doctors, nurses and other health professionals. The Cyprus Medical Association in [October 2024](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/doctors-call-for-urgent-review-of-safety-measures-after-patient-attack) called for an “urgent review” of safety measures at emergency departments after staff at Nicosia general hospital were assaulted, noting it was “not the first time health professionals have become victims of violence”. In [spring 2024,](https://cyprus-mail.com/2024/04/11/doctors-verbally-attacked-because-patients-are-uninformed) doctors and other Gesy service providers had announced that they were “on the end of verbal attacks”, as patients are uninformed about their rights and obligations. “It has been established that in too many cases, Gesy service providers blame the health insurance organisation (HIO) or say Gesy will not let them fulfil a request made by a patient that they believe is unjustified,” House health committee chairman Efthimios Diplaros said at a relevant meeting. He added that both the friends of patients’ associations (Osak) and doctors had recorded cases of verbal attacks and threats against doctors, claiming that some patients forced doctors to do the tests they want to be done. “Doctors are attacked by patients who do not know their rights and obligations,” he said, adding that poor information contributed to long waiting lists and cases of patients demanding to see several doctors within a short time, believing they were entitled to more than the system provides. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Trade unions Pasydy and Pasynm on Friday welcomed amendments to the criminal code tightening penalties for attacks on health-care professionals on duty, approved by the House on Thursday evening. Pasynm, which represents nurses and midwives, said the amendments “satisfy a longstanding and fundamental request of the union: the need for immediate and effective state measures to prevent and properly address violence against healthcare professionals”. It called the changes “an important step towards ending the attacks and unjustified targeting of nurses and midwives”. Pasydy’s nursing branch also expressed satisfaction, stressing that “the institutional protection of nurses and midwives is not only a right but also an obligation of the state, in order to ensure the safety and dignity of those on the front line of healthcare provision”. It noted that the strengthened protections come at a time when health-care workers face high workloads, intense pressure and at times risks to their own physical safety. “The passing of this bill is a significant step toward protecting healthcare workers and ensuring the smooth operation of healthcare services for the benefit of society,” it added. Akel MP Marina Nikolaou and Disy MP Nikos Georgiou tabled the amendments in response to repeated attacks on health-care staff. The changes introduce a new criminal offence, punishable by up to four years in prison, for attacks on doctors, nurses, midwives, as well as law-enforcement officers, public officials and those assisting them. “When a health professional works in fear of a possible attack, the impact is felt not only by the worker but by the patient and society,” Nikolaou said, referring to repeated verbal and physical assaults in health-care facilities that have created “a climate of fear and frustration”. Disys Georgiou said each incident “weakens the maintenance of public order”, adding that their frequency “cannot leave the public indifferent”. “The state must stand by those who truly serve the citizen. Strengthening their protection is not only a matter of justice, it is a matter of respect and recognition,” he said. One of the [most prominent cases](https://cyprus-mail.com/2025/02/03/nurses-join-condemnation-of-attack-in-hospital-ae) this year occurred at Polis Chrysochous Hospital’s A&E department in February, when a 27-year-old drunk man caused damage, prompting the nurses’ union Pasyno to call for better protection of health-care staff. In recent years, unions, health care associations and other stakeholders had repeatedly called on the government to review the existing legislation for attacks on doctors, nurses and other health professionals. The Cyprus Medical Association in [October 2024](https://cyprus-mail.com/2024/10/06/doctors-call-for-urgent-review-of-safety-measures-after-patient-attack) called for an “urgent review” of safety measures at emergency departments after staff at Nicosia general hospital were assaulted, noting it was “not the first time health professionals have become victims of violence”. In [spring 2024,](https://cyprus-mail.com/2024/04/11/doctors-verbally-attacked-because-patients-are-uninformed) doctors and other Gesy service providers had announced that they were “on the end of verbal attacks”, as patients are uninformed about their rights and obligations. “It has been established that in too many cases, Gesy service providers blame the health insurance organisation (HIO) or say Gesy will not let them fulfil a request made by a patient that they believe is unjustified,” House health committee chairman Efthimios Diplaros said at a relevant meeting. He added that both the friends of patients’ associations (Osak) and doctors had recorded cases of verbal attacks and threats against doctors, claiming that some patients forced doctors to do the tests they want to be done. “Doctors are attacked by patients who do not know their rights and obligations,” he said, adding that poor information contributed to long waiting lists and cases of patients demanding to see several doctors within a short time, believing they were entitled to more than the system provides. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128971 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 129000 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128976 [VALUE] => d7qe69a13ujcogdksc5q [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qe69a13ujcogdksc5q [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128977 [VALUE] => d7qk2ragv2qpn21eee1e [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qk2ragv2qpn21eee1e [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )