Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре 4 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72170 [TIMESTAMP_X] => 04.07.2025 14:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 87870 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/5f3 [FILE_NAME] => 5f3d15c5762ac6f6c2daff89f83389ce.jpg [ORIGINAL_NAME] => File-photo-David-Lammy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e20092635116d2ec59efbced15abce55 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/5f3/5f3d15c5762ac6f6c2daff89f83389ce.jpg [ALT] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре [TITLE] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72170 [ID] => 36622 [~ID] => 36622 [NAME] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре [~NAME] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми заявил перед кратким визитом на остров в пятницу, что Соединённое Королевство твёрдо привержено урегулированию кипрского вопроса под руководством ООН.

Он подтвердил Кипрскому агентству новостей, что Великобритания примет участие в предстоящей неформальной встрече «5+1» в Нью-Йорке, подчеркнув роль Великобритании как державы-гаранта.

«Мы активно взаимодействуем со всеми сторонами, чтобы стимулировать гибкость, необходимую для возвращения к переговорам, — сказал Лэмми. — Мы будем присутствовать на следующей неформальной встрече „5+1“ в Нью-Йорке».

Касаясь двусторонних связей, Лэмми охарактеризовал отношения между Великобританией и Кипром как более крепкие, чем когда-либо. Он подчеркнул, что за последние девять месяцев премьер-министр Кир Стармер провёл три встречи с президентом Никосом Христодулидесом, включая знаковый визит в Никосию в декабре прошлого года — первый визит британского премьер-министра за более чем 50 лет.

«Наша общая история, тесные связи между людьми и общие ценности, включая наше членство в Содружестве, являются прочными основами нашего партнёрства», — сказал Лэмми.

Он добавил, что две страны работают над общим соглашением по безопасности, чтобы активизировать обмен информацией и построить новое партнёрство в области безопасности. «Пересмотр нашего Меморандума о взаимопонимании между Великобританией и Кипром в прошлом году определил области для более глубокого сотрудничества, в том числе в сфере обороны и безопасности», — сказал он.

Лэмми также с нетерпением ждал председательства Кипра в Совете ЕС в первой половине 2026 года, назвав это ключевым моментом для дальнейшего укрепления связей между Великобританией и ЕС.

Он выразил надежду, что председательство Кипра поможет ещё больше углубить это сотрудничество.

Что касается недавней напряжённости между Ираном и Израилем, Лэмми был категоричен: «Великобритания, включая Суверенные базовые районы, не участвовала в военных операциях во время недавней эскалации».

Он добавил, что базы по-прежнему вносят решающий вклад в региональную безопасность и стабильность, и что Великобритания продолжит работать с Кипром над общими проблемами безопасности, включая гражданскую оборону.

Отвечая на вопрос о недавнем аресте человека, обвиняемого в шпионаже в пользу Ирана на базе Королевских ВВС Акротири, Лэмми сказал: «Мы поддерживаем контакт с кипрскими властями по поводу ареста британца».

По поводу Газы Лэмми повторил призыв Великобритании к немедленному прекращению огня, освобождению заложников, удерживаемых ХАМАС, увеличению объёмов гуманитарной помощи и продвижению к решению о двух государствах. «Это единственный способ обеспечить мир и безопасность как для палестинцев, так и для израильтян», — сказал он.

Обращаясь к образованию, Лэмми признал обеспокоенность по поводу роста стоимости обучения в британских университетах для студентов из ЕС после Brexit. Однако он отметил, что в настоящее время в Великобритании обучается более 4000 киприотов.

«Мы гордимся нашими тесными образовательными связями, — сказал он. — Мы работаем с Европейской комиссией над программой молодёжной мобильности, которая принесёт пользу молодым людям по всей Европе и Великобритании».

Он также подтвердил, что ведутся переговоры о присоединении Великобритании к программе Erasmus+. «Мы надеемся продолжить эти обсуждения в не столь отдалённом будущем», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми заявил перед кратким визитом на остров в пятницу, что Соединённое Королевство твёрдо привержено урегулированию кипрского вопроса под руководством ООН.

Он подтвердил Кипрскому агентству новостей, что Великобритания примет участие в предстоящей неформальной встрече «5+1» в Нью-Йорке, подчеркнув роль Великобритании как державы-гаранта.

«Мы активно взаимодействуем со всеми сторонами, чтобы стимулировать гибкость, необходимую для возвращения к переговорам, — сказал Лэмми. — Мы будем присутствовать на следующей неформальной встрече „5+1“ в Нью-Йорке».

Касаясь двусторонних связей, Лэмми охарактеризовал отношения между Великобританией и Кипром как более крепкие, чем когда-либо. Он подчеркнул, что за последние девять месяцев премьер-министр Кир Стармер провёл три встречи с президентом Никосом Христодулидесом, включая знаковый визит в Никосию в декабре прошлого года — первый визит британского премьер-министра за более чем 50 лет.

«Наша общая история, тесные связи между людьми и общие ценности, включая наше членство в Содружестве, являются прочными основами нашего партнёрства», — сказал Лэмми.

Он добавил, что две страны работают над общим соглашением по безопасности, чтобы активизировать обмен информацией и построить новое партнёрство в области безопасности. «Пересмотр нашего Меморандума о взаимопонимании между Великобританией и Кипром в прошлом году определил области для более глубокого сотрудничества, в том числе в сфере обороны и безопасности», — сказал он.

Лэмми также с нетерпением ждал председательства Кипра в Совете ЕС в первой половине 2026 года, назвав это ключевым моментом для дальнейшего укрепления связей между Великобританией и ЕС.

Он выразил надежду, что председательство Кипра поможет ещё больше углубить это сотрудничество.

Что касается недавней напряжённости между Ираном и Израилем, Лэмми был категоричен: «Великобритания, включая Суверенные базовые районы, не участвовала в военных операциях во время недавней эскалации».

Он добавил, что базы по-прежнему вносят решающий вклад в региональную безопасность и стабильность, и что Великобритания продолжит работать с Кипром над общими проблемами безопасности, включая гражданскую оборону.

Отвечая на вопрос о недавнем аресте человека, обвиняемого в шпионаже в пользу Ирана на базе Королевских ВВС Акротири, Лэмми сказал: «Мы поддерживаем контакт с кипрскими властями по поводу ареста британца».

По поводу Газы Лэмми повторил призыв Великобритании к немедленному прекращению огня, освобождению заложников, удерживаемых ХАМАС, увеличению объёмов гуманитарной помощи и продвижению к решению о двух государствах. «Это единственный способ обеспечить мир и безопасность как для палестинцев, так и для израильтян», — сказал он.

Обращаясь к образованию, Лэмми признал обеспокоенность по поводу роста стоимости обучения в британских университетах для студентов из ЕС после Brexit. Однако он отметил, что в настоящее время в Великобритании обучается более 4000 киприотов.

«Мы гордимся нашими тесными образовательными связями, — сказал он. — Мы работаем с Европейской комиссией над программой молодёжной мобильности, которая принесёт пользу молодым людям по всей Европе и Великобритании».

Он также подтвердил, что ведутся переговоры о присоединении Великобритании к программе Erasmus+. «Мы надеемся продолжить эти обсуждения в не столь отдалённом будущем», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми заявил перед кратким визитом на... [~PREVIEW_TEXT] => Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми заявил перед кратким визитом на... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/5f3/600_400_1/5f3d15c5762ac6f6c2daff89f83389ce.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72171 [ACTIVE_FROM] => 04.07.2025 14:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 04.07.2025 14:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement [~CODE] => uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement [EXTERNAL_ID] => 36622 [~EXTERNAL_ID] => 36622 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 4 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72170 [TIMESTAMP_X] => 04.07.2025 14:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 87870 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/5f3 [FILE_NAME] => 5f3d15c5762ac6f6c2daff89f83389ce.jpg [ORIGINAL_NAME] => File-photo-David-Lammy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => e20092635116d2ec59efbced15abce55 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/5f3/5f3d15c5762ac6f6c2daff89f83389ce.jpg [ALT] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре [TITLE] => Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103328 [VALUE] => /2025/07/04/uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/04/uk-foreign-secretary-reaffirms-support-for-cyprus-settlement [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103330 [VALUE] => UK foreign secretary reaffirms support for Cyprus settlement [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => UK foreign secretary reaffirms support for Cyprus settlement [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103331 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The United Kingdom remains firmly committed to a UN-led settlement of the Cyprus issue, UK Foreign Secretary David Lammy said ahead of a brief visit to the island on Friday. He confirmed to the Cyprus News Agency, the UK will take part in the upcoming informal 5+1 meeting in New York, emphasising Britain’s role as a guarantor power. “We are actively engaging all parties to encourage the flexibility needed to return to talks,” Lammy said. “We will be present at the next informal 5+1 meeting in New York.” Addressing bilateral ties, Lammy described UK-Cyprus relations as stronger than ever, highlighting Prime Minister Keir Starmer’s three meetings with President Nikos Christodoulides in the past nine months, including a landmark visit to Nicosia last December — the first by a British prime minister in over 50 years. “Our shared history, close people-to-people links and common values, including our Commonwealth membership, are the strong foundations of our partnership,” Lammy said. He added that the two countries are working on a general security agreement to boost information sharing and build a new security partnership. “The review of our UK-Cyprus Memorandum of Understanding last year identified areas for deeper cooperation, including in defence and security,” he said. Lammy also looked ahead to Cyprus’ EU Council Presidency in the first half of 2026, calling it a key moment to further strengthen UK-EU ties. He expressed hope that the Cyprus presidency would help deepen this cooperation further. On recent tensions between Iran and Israel, Lammy was categorical: “The UK – including the Sovereign Base Areas – did not participate in military operations during the recent escalation.” He added that the bases remain a crucial contributor to regional security and stability and that the UK will continue working with Cyprus on shared security concerns, including civil defence. Asked about the recent arrest of a man accused of spying for Iran at RAF Akrotiri, Lammy said, “We remain in contact with the Cypriot authorities regarding the arrest of a British man.” On Gaza, Lammy reiterated the UK’s call for an immediate ceasefire, the release of hostages held by Hamas, increased humanitarian aid, and progress toward a two-state solution. “That is the only way to secure peace and security for both Palestinians and Israelis,” he said. Turning to education, Lammy acknowledged concerns about the rising cost of UK university tuition for EU students post-Brexit. However, he noted that over 4,000 Cypriots are currently studying in the UK. “We are proud of our close educational links,” he said. “We’re working with the European Commission on a youth mobility scheme that will benefit young people across Europe and the UK.” He also confirmed ongoing talks toward UK association with the Erasmus+ programme. “We hope to continue these discussions in the not-too-distant future,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The United Kingdom remains firmly committed to a UN-led settlement of the Cyprus issue, UK Foreign Secretary David Lammy said ahead of a brief visit to the island on Friday. He confirmed to the Cyprus News Agency, the UK will take part in the upcoming informal 5+1 meeting in New York, emphasising Britain’s role as a guarantor power. “We are actively engaging all parties to encourage the flexibility needed to return to talks,” Lammy said. “We will be present at the next informal 5+1 meeting in New York.” Addressing bilateral ties, Lammy described UK-Cyprus relations as stronger than ever, highlighting Prime Minister Keir Starmer’s three meetings with President Nikos Christodoulides in the past nine months, including a landmark visit to Nicosia last December — the first by a British prime minister in over 50 years. “Our shared history, close people-to-people links and common values, including our Commonwealth membership, are the strong foundations of our partnership,” Lammy said. He added that the two countries are working on a general security agreement to boost information sharing and build a new security partnership. “The review of our UK-Cyprus Memorandum of Understanding last year identified areas for deeper cooperation, including in defence and security,” he said. Lammy also looked ahead to Cyprus’ EU Council Presidency in the first half of 2026, calling it a key moment to further strengthen UK-EU ties. He expressed hope that the Cyprus presidency would help deepen this cooperation further. On recent tensions between Iran and Israel, Lammy was categorical: “The UK – including the Sovereign Base Areas – did not participate in military operations during the recent escalation.” He added that the bases remain a crucial contributor to regional security and stability and that the UK will continue working with Cyprus on shared security concerns, including civil defence. Asked about the recent arrest of a man accused of spying for Iran at RAF Akrotiri, Lammy said, “We remain in contact with the Cypriot authorities regarding the arrest of a British man.” On Gaza, Lammy reiterated the UK’s call for an immediate ceasefire, the release of hostages held by Hamas, increased humanitarian aid, and progress toward a two-state solution. “That is the only way to secure peace and security for both Palestinians and Israelis,” he said. Turning to education, Lammy acknowledged concerns about the rising cost of UK university tuition for EU students post-Brexit. However, he noted that over 4,000 Cypriots are currently studying in the UK. “We are proud of our close educational links,” he said. “We’re working with the European Commission on a youth mobility scheme that will benefit young people across Europe and the UK.” He also confirmed ongoing talks toward UK association with the Erasmus+ programme. “We hope to continue these discussions in the not-too-distant future,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103327 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103334 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103332 [VALUE] => d7q9r5hirrhk6clupqof [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q9r5hirrhk6clupqof [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103333 [VALUE] => d7q1r5obdkra05n691rl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q1r5obdkra05n691rl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Министр иностранных дел Великобритании подтверждает поддержку урегулирования на Кипре
Министр иностранных дел Великобритании Дэвид Лэмми заявил перед кратким визитом на остров в пятницу, что Соединённое Королевство твёрдо привержено урегулированию кипрского вопроса под руководством ООН.

Он подтвердил Кипрскому агентству новостей, что Великобритания примет участие в предстоящей неформальной встрече «5+1» в Нью-Йорке, подчеркнув роль Великобритании как державы-гаранта.

«Мы активно взаимодействуем со всеми сторонами, чтобы стимулировать гибкость, необходимую для возвращения к переговорам, — сказал Лэмми. — Мы будем присутствовать на следующей неформальной встрече „5+1“ в Нью-Йорке».

Касаясь двусторонних связей, Лэмми охарактеризовал отношения между Великобританией и Кипром как более крепкие, чем когда-либо. Он подчеркнул, что за последние девять месяцев премьер-министр Кир Стармер провёл три встречи с президентом Никосом Христодулидесом, включая знаковый визит в Никосию в декабре прошлого года — первый визит британского премьер-министра за более чем 50 лет.

«Наша общая история, тесные связи между людьми и общие ценности, включая наше членство в Содружестве, являются прочными основами нашего партнёрства», — сказал Лэмми.

Он добавил, что две страны работают над общим соглашением по безопасности, чтобы активизировать обмен информацией и построить новое партнёрство в области безопасности. «Пересмотр нашего Меморандума о взаимопонимании между Великобританией и Кипром в прошлом году определил области для более глубокого сотрудничества, в том числе в сфере обороны и безопасности», — сказал он.

Лэмми также с нетерпением ждал председательства Кипра в Совете ЕС в первой половине 2026 года, назвав это ключевым моментом для дальнейшего укрепления связей между Великобританией и ЕС.

Он выразил надежду, что председательство Кипра поможет ещё больше углубить это сотрудничество.

Что касается недавней напряжённости между Ираном и Израилем, Лэмми был категоричен: «Великобритания, включая Суверенные базовые районы, не участвовала в военных операциях во время недавней эскалации».

Он добавил, что базы по-прежнему вносят решающий вклад в региональную безопасность и стабильность, и что Великобритания продолжит работать с Кипром над общими проблемами безопасности, включая гражданскую оборону.

Отвечая на вопрос о недавнем аресте человека, обвиняемого в шпионаже в пользу Ирана на базе Королевских ВВС Акротири, Лэмми сказал: «Мы поддерживаем контакт с кипрскими властями по поводу ареста британца».

По поводу Газы Лэмми повторил призыв Великобритании к немедленному прекращению огня, освобождению заложников, удерживаемых ХАМАС, увеличению объёмов гуманитарной помощи и продвижению к решению о двух государствах. «Это единственный способ обеспечить мир и безопасность как для палестинцев, так и для израильтян», — сказал он.

Обращаясь к образованию, Лэмми признал обеспокоенность по поводу роста стоимости обучения в британских университетах для студентов из ЕС после Brexit. Однако он отметил, что в настоящее время в Великобритании обучается более 4000 киприотов.

«Мы гордимся нашими тесными образовательными связями, — сказал он. — Мы работаем с Европейской комиссией над программой молодёжной мобильности, которая принесёт пользу молодым людям по всей Европе и Великобритании».

Он также подтвердил, что ведутся переговоры о присоединении Великобритании к программе Erasmus+. «Мы надеемся продолжить эти обсуждения в не столь отдалённом будущем», — сказал он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com