Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 61440
[TIMESTAMP_X] => 04.06.2023 17:36:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 1259
[WIDTH] => 1920
[FILE_SIZE] => 684134
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/c1c
[FILE_NAME] => c1c3510942669335c4f1b232004e94f5.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-nik-A-recent-demonstration-by-the-Uncredentialeds-1920x1259-1.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 3e027f137102b52b077bc2b612b29903
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/c1c/c1c3510942669335c4f1b232004e94f5.jpg
[ALT] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
[TITLE] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 61440
[ID] => 31243
[~ID] => 31243
[NAME] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
[~NAME] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] =>
Республика медлит с выдачей удостоверений личности/паспортов своим детям.
Набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в ЕС по поводу задержек, а в некоторых случаях и отказа в обработке заявлений на получение гражданства для их детей.
После постановления административного суда Никосии год назад группа под названием Uncredentialeds работала над достижением прогресса, поскольку дети, рожденные в смешанном браке с гражданином Турции, не могут получить свои кипрские удостоверения личности и паспорта, несмотря на то, что один из их родителей имеет Удостоверение личности Республики Кипр. По оценкам группы, затронуто до 30 000 человек.
Совсем недавно группа подала петицию с сотнями подписей в комитет по петициям парламента ЕС для обсуждения этого вопроса.
Согласно заявлению группы, под петицией в комитет ЕС было собрано 675 подписей в надежде, что она будет обсуждаться, поскольку этот вопрос затрагивает тысячи турок-киприотов.
Миссия комитета по петициям говорит, что люди, подающие в нее документы, позволят парламенту проводить постоянную проверку того, как реализуется законодательство ЕС.
В интервью Sunday Mail представитель Uncredentialeds добавил, что они хотели бы встретиться с новым министром внутренних дел Константиносом Иоанну, чтобы обсудить свои требования и услышать их голоса.
«Есть много исков, поданных разными людьми. Дело доводилось до судов по разным делам. Многие наши участники подали личные и коллективные иски, но безрезультатно», — говорится в сообщении группы.
Причина в том, что суды на Кипре работают очень медленно и их дела не слушаются.
Группа заявила, что комитет по петициям парламента ЕС подтвердил получение их апелляции и проинформирует их в письменной форме, как только будет принято решение по этому вопросу.
Речь идет о правах человека, которые, по мнению группы, нарушаются в соответствии с законодательством ЕС.
Комментируя Sunday Mail, Комиссия ЕС заявила: «Условия и процедуры получения гражданства государств-членов регулируются национальным законодательством отдельных государств-членов при условии должного соблюдения законодательства Союза. Таким образом, государства-члены должны решить, при каких условиях их гражданство может быть приобретено на основании происхождения в соответствии с законодательством ЕС. Мы не будем спекулировать на каких-либо потенциальных судебных делах».
Но хотя государства-члены должны устанавливать национальные законы, Конвенция ЕС о гражданстве четко указывает, что правила о гражданстве каждого государства должны основываться на следующих принципах: каждый имеет право на гражданство, и следует избегать безгражданства.
«Гражданство не должно содержать различий или включать любую практику, которая равнозначна дискриминации по признаку пола, религии, расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения», — говорится в конвенции.
Доггул Акгуль, чья мать киприотка-турка, а отец турок, сказал, что людям в его ситуации разрешено получать свидетельства о рождении Республики Кипр, если их родитель обратится в суд и сделает заявление под присягой.
Однако он добавил, что на этом процесс останавливается, так как им не разрешается брать кипрские удостоверения личности или паспорта.
«Они держат нас в качестве [разменной монеты] на случай, если когда-нибудь будет кипрское решение», — сказал он. Акгуль сказал, что ему сказал об этом юрист-киприот-грек, занимавшийся его делом, который сказал, что, по сути, киприоты-турки в его ситуации удерживаются кипрско-греческой стороной в целях обмена, так же как кипрско-турецкая сторона держит Варошу как одного своих торговых жетонов.
Акгуль добавил, что проблема с невозможностью взять кипрское удостоверение личности или паспорт вызывает проблемы, поскольку они не могут свободно путешествовать по ЕС.
Ситуация тоже случайная. Он сказал, что его родственник, который живет за границей, также в аналогичной ситуации, смог получить кипрское гражданство и удостоверение личности, а он, который жил и вырос на Кипре, не смог этого сделать.
Он добавил, что когда впервые открывались контрольно-пропускные пункты, кабинет министров собирался и решал, кто получит гражданство, но уже несколько лет эта практика прекратилась, и тысячи людей ждут.
Правительство медлит, и источники подтвердили Sunday Mail, что предоставление гражданства людям, состоящим в смешанных браках, проблематично, поскольку они не могут подтвердить документы пары из-за кипрской проблемы.
Граждане Турции, переехавшие на север после вторжения 1974 года, рассматриваются правительством как незаконные поселенцы.
Профессор права Ахиллес Эмилианидес недавно сказал Euronews, что правительству нелегко принимать решения, поскольку районы, где празднуется бракосочетание, не находятся под его контролем. «У него часто нет достаточных данных, чтобы подтвердить, является ли это случаем незаконного поселения или нет».
Тем временем неуполномоченные заявили, что будут продолжать демонстрации и протесты до тех пор, пока их права не будут признаны.
[~DETAIL_TEXT] =>
Республика медлит с выдачей удостоверений личности/паспортов своим детям.
Набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в ЕС по поводу задержек, а в некоторых случаях и отказа в обработке заявлений на получение гражданства для их детей.
После постановления административного суда Никосии год назад группа под названием Uncredentialeds работала над достижением прогресса, поскольку дети, рожденные в смешанном браке с гражданином Турции, не могут получить свои кипрские удостоверения личности и паспорта, несмотря на то, что один из их родителей имеет Удостоверение личности Республики Кипр. По оценкам группы, затронуто до 30 000 человек.
Совсем недавно группа подала петицию с сотнями подписей в комитет по петициям парламента ЕС для обсуждения этого вопроса.
Согласно заявлению группы, под петицией в комитет ЕС было собрано 675 подписей в надежде, что она будет обсуждаться, поскольку этот вопрос затрагивает тысячи турок-киприотов.
Миссия комитета по петициям говорит, что люди, подающие в нее документы, позволят парламенту проводить постоянную проверку того, как реализуется законодательство ЕС.
В интервью Sunday Mail представитель Uncredentialeds добавил, что они хотели бы встретиться с новым министром внутренних дел Константиносом Иоанну, чтобы обсудить свои требования и услышать их голоса.
«Есть много исков, поданных разными людьми. Дело доводилось до судов по разным делам. Многие наши участники подали личные и коллективные иски, но безрезультатно», — говорится в сообщении группы.
Причина в том, что суды на Кипре работают очень медленно и их дела не слушаются.
Группа заявила, что комитет по петициям парламента ЕС подтвердил получение их апелляции и проинформирует их в письменной форме, как только будет принято решение по этому вопросу.
Речь идет о правах человека, которые, по мнению группы, нарушаются в соответствии с законодательством ЕС.
Комментируя Sunday Mail, Комиссия ЕС заявила: «Условия и процедуры получения гражданства государств-членов регулируются национальным законодательством отдельных государств-членов при условии должного соблюдения законодательства Союза. Таким образом, государства-члены должны решить, при каких условиях их гражданство может быть приобретено на основании происхождения в соответствии с законодательством ЕС. Мы не будем спекулировать на каких-либо потенциальных судебных делах».
Но хотя государства-члены должны устанавливать национальные законы, Конвенция ЕС о гражданстве четко указывает, что правила о гражданстве каждого государства должны основываться на следующих принципах: каждый имеет право на гражданство, и следует избегать безгражданства.
«Гражданство не должно содержать различий или включать любую практику, которая равнозначна дискриминации по признаку пола, религии, расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения», — говорится в конвенции.
Доггул Акгуль, чья мать киприотка-турка, а отец турок, сказал, что людям в его ситуации разрешено получать свидетельства о рождении Республики Кипр, если их родитель обратится в суд и сделает заявление под присягой.
Однако он добавил, что на этом процесс останавливается, так как им не разрешается брать кипрские удостоверения личности или паспорта.
«Они держат нас в качестве [разменной монеты] на случай, если когда-нибудь будет кипрское решение», — сказал он. Акгуль сказал, что ему сказал об этом юрист-киприот-грек, занимавшийся его делом, который сказал, что, по сути, киприоты-турки в его ситуации удерживаются кипрско-греческой стороной в целях обмена, так же как кипрско-турецкая сторона держит Варошу как одного своих торговых жетонов.
Акгуль добавил, что проблема с невозможностью взять кипрское удостоверение личности или паспорт вызывает проблемы, поскольку они не могут свободно путешествовать по ЕС.
Ситуация тоже случайная. Он сказал, что его родственник, который живет за границей, также в аналогичной ситуации, смог получить кипрское гражданство и удостоверение личности, а он, который жил и вырос на Кипре, не смог этого сделать.
Он добавил, что когда впервые открывались контрольно-пропускные пункты, кабинет министров собирался и решал, кто получит гражданство, но уже несколько лет эта практика прекратилась, и тысячи людей ждут.
Правительство медлит, и источники подтвердили Sunday Mail, что предоставление гражданства людям, состоящим в смешанных браках, проблематично, поскольку они не могут подтвердить документы пары из-за кипрской проблемы.
Граждане Турции, переехавшие на север после вторжения 1974 года, рассматриваются правительством как незаконные поселенцы.
Профессор права Ахиллес Эмилианидес недавно сказал Euronews, что правительству нелегко принимать решения, поскольку районы, где празднуется бракосочетание, не находятся под его контролем. «У него часто нет достаточных данных, чтобы подтвердить, является ли это случаем незаконного поселения или нет».
Тем временем неуполномоченные заявили, что будут продолжать демонстрации и протесты до тех пор, пока их права не будут признаны.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Республика медлит с выдачей удостоверений личности/паспортов своим детям. Набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в…
[~PREVIEW_TEXT] => Республика медлит с выдачей удостоверений личности/паспортов своим детям. Набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в…
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c1c/600_400_1/c1c3510942669335c4f1b232004e94f5.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 393
)
[~DETAIL_PICTURE] => 61441
[ACTIVE_FROM] => 04.06.2023 17:36:00
[~ACTIVE_FROM] => 04.06.2023 17:36:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh
[~CODE] => turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh
[EXTERNAL_ID] => 31243
[~EXTERNAL_ID] => 31243
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 4 Июня 2023
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 61440
[TIMESTAMP_X] => 04.06.2023 17:36:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 1259
[WIDTH] => 1920
[FILE_SIZE] => 684134
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/c1c
[FILE_NAME] => c1c3510942669335c4f1b232004e94f5.jpg
[ORIGINAL_NAME] => feature-nik-A-recent-demonstration-by-the-Uncredentialeds-1920x1259-1.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 3e027f137102b52b077bc2b612b29903
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/c1c/c1c3510942669335c4f1b232004e94f5.jpg
[ALT] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
[TITLE] => Турки-киприоты, состоящие в смешанных браках, подали в ЕС заявление об отказе в гражданстве
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 68655
[VALUE] => https://www.kiprinform.com/cyprus_news/turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh/
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => https://www.kiprinform.com/cyprus_news/turki-kiprioty-sostoyashhie-v-smeshannykh/
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 68654
[VALUE] => kiprinform.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => kiprinform.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 68659
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Республика медлит с выдачей удостоверений личности/паспортов своим детям.
Набирает обороты группа киприотов-турок, состоящих в смешанных браках, которые подали петицию в ЕС по поводу задержек, а в некоторых случаях и отказа в обработке заявлений на получение гражданства для их детей.
После постановления административного суда Никосии год назад группа под названием Uncredentialeds работала над достижением прогресса, поскольку дети, рожденные в смешанном браке с гражданином Турции, не могут получить свои кипрские удостоверения личности и паспорта, несмотря на то, что один из их родителей имеет Удостоверение личности Республики Кипр. По оценкам группы, затронуто до 30 000 человек.
Совсем недавно группа подала петицию с сотнями подписей в комитет по петициям парламента ЕС для обсуждения этого вопроса.
Согласно заявлению группы, под петицией в комитет ЕС было собрано 675 подписей в надежде, что она будет обсуждаться, поскольку этот вопрос затрагивает тысячи турок-киприотов.
Миссия комитета по петициям говорит, что люди, подающие в нее документы, позволят парламенту проводить постоянную проверку того, как реализуется законодательство ЕС.
В интервью Sunday Mail представитель Uncredentialeds добавил, что они хотели бы встретиться с новым министром внутренних дел Константиносом Иоанну, чтобы обсудить свои требования и услышать их голоса.
«Есть много исков, поданных разными людьми. Дело доводилось до судов по разным делам. Многие наши участники подали личные и коллективные иски, но безрезультатно», — говорится в сообщении группы.
Причина в том, что суды на Кипре работают очень медленно и их дела не слушаются.
Группа заявила, что комитет по петициям парламента ЕС подтвердил получение их апелляции и проинформирует их в письменной форме, как только будет принято решение по этому вопросу.
Речь идет о правах человека, которые, по мнению группы, нарушаются в соответствии с законодательством ЕС.
Комментируя Sunday Mail, Комиссия ЕС заявила: «Условия и процедуры получения гражданства государств-членов регулируются национальным законодательством отдельных государств-членов при условии должного соблюдения законодательства Союза. Таким образом, государства-члены должны решить, при каких условиях их гражданство может быть приобретено на основании происхождения в соответствии с законодательством ЕС. Мы не будем спекулировать на каких-либо потенциальных судебных делах».
Но хотя государства-члены должны устанавливать национальные законы, Конвенция ЕС о гражданстве четко указывает, что правила о гражданстве каждого государства должны основываться на следующих принципах: каждый имеет право на гражданство, и следует избегать безгражданства.
«Гражданство не должно содержать различий или включать любую практику, которая равнозначна дискриминации по признаку пола, религии, расы, цвета кожи, национального или этнического происхождения», — говорится в конвенции.
Доггул Акгуль, чья мать киприотка-турка, а отец турок, сказал, что людям в его ситуации разрешено получать свидетельства о рождении Республики Кипр, если их родитель обратится в суд и сделает заявление под присягой.
Однако он добавил, что на этом процесс останавливается, так как им не разрешается брать кипрские удостоверения личности или паспорта.
«Они держат нас в качестве [разменной монеты] на случай, если когда-нибудь будет кипрское решение», — сказал он. Акгуль сказал, что ему сказал об этом юрист-киприот-грек, занимавшийся его делом, который сказал, что, по сути, киприоты-турки в его ситуации удерживаются кипрско-греческой стороной в целях обмена, так же как кипрско-турецкая сторона держит Варошу как одного своих торговых жетонов.
Акгуль добавил, что проблема с невозможностью взять кипрское удостоверение личности или паспорт вызывает проблемы, поскольку они не могут свободно путешествовать по ЕС.
Ситуация тоже случайная. Он сказал, что его родственник, который живет за границей, также в аналогичной ситуации, смог получить кипрское гражданство и удостоверение личности, а он, который жил и вырос на Кипре, не смог этого сделать.
Он добавил, что когда впервые открывались контрольно-пропускные пункты, кабинет министров собирался и решал, кто получит гражданство, но уже несколько лет эта практика прекратилась, и тысячи людей ждут.
Правительство медлит, и источники подтвердили Sunday Mail, что предоставление гражданства людям, состоящим в смешанных браках, проблематично, поскольку они не могут подтвердить документы пары из-за кипрской проблемы.
Граждане Турции, переехавшие на север после вторжения 1974 года, рассматриваются правительством как незаконные поселенцы.
Профессор права Ахиллес Эмилианидес недавно сказал Euronews, что правительству нелегко принимать решения, поскольку районы, где празднуется бракосочетание, не находятся под его контролем. «У него часто нет достаточных данных, чтобы подтвердить, является ли это случаем незаконного поселения или нет».
Тем временем неуполномоченные заявили, что будут продолжать демонстрации и протесты до тех пор, пока их права не будут признаны.
Источник:kiprinform.com
