Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
15 Января 2026
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 80747
[TIMESTAMP_X] => 15.01.2026 15:10:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 96803
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/1cc
[FILE_NAME] => 1cc0107a763b269fc7041e165e46e3fa.jpg
[ORIGINAL_NAME] => vafeades.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 59d1cd3a23e92f7c09b82f640819086f
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/1cc/1cc0107a763b269fc7041e165e46e3fa.jpg
[ALT] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
[TITLE] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 80747
[ID] => 40949
[~ID] => 40949
[NAME] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
[~NAME] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил в четверг, что президент Никос Христодулидес действует «честно, прозрачно и с абсолютным уважением к институтам», отвечая на [противоречивое видео](https://cyprus-mail.com/2026/01/12/police-investigating-video-as-hybrid-attack-on-cyprus), в котором утверждается о незаконном финансировании кампании.
«Каждый вопрос, поднятый в публичных дебатах, рассматривается серьёзно и с полным уважением к верховенству закона», — сказал Вафеадес.
«Однако обвинения, выдвинутые в выпущенном фильме, не сопровождаются документальными доказательствами или финансовыми данными, которые могли бы установить незаконное деяние».
Он добавил, что «информирование граждан, конечно, является обязанностью правительства, но оно не может заменить расследование генерального прокурора и полиции».
Вафеадес подчеркнул, что «международное доверие к стране обеспечивается тогда, когда институты работают бесперебойно и прозрачно, а не тогда, когда утверждения, которые ранее не были оценены, принимаются без усилий и без критики».
Он также предупредил, что «общая оценка требует проверки его происхождения, подлинности и полного текста, в который оно включено. Фрагментарное представление разговоров может привести к ложным впечатлениям и не может быть основанием для надёжных выводов».
Министр подчеркнул, что инициативы корпоративной социальной ответственности «рассматриваются в их собственных институциональных рамках, и им не позволено отождествляться с политическим финансированием или откатами без конкретных и документально подтверждённых доказательств».
Он заключил, что Христодулидес «своим отношением и действиями доказал, что действует с абсолютным уважением к институтам, поэтому каждое утверждение должно оцениваться на основе доказательств, а не впечатлений».
Заявление министра последовало после того, как генеральный прокурор Джордж Саввидис подтвердил, что расследование по видео продолжается как на Кипре, так и за рубежом, и для оказания помощи назначен независимый следователь по уголовным делам [Андреас Паскалис](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal).
[~DETAIL_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил в четверг, что президент Никос Христодулидес действует «честно, прозрачно и с абсолютным уважением к институтам», отвечая на [противоречивое видео](https://cyprus-mail.com/2026/01/12/police-investigating-video-as-hybrid-attack-on-cyprus), в котором утверждается о незаконном финансировании кампании.
«Каждый вопрос, поднятый в публичных дебатах, рассматривается серьёзно и с полным уважением к верховенству закона», — сказал Вафеадес.
«Однако обвинения, выдвинутые в выпущенном фильме, не сопровождаются документальными доказательствами или финансовыми данными, которые могли бы установить незаконное деяние».
Он добавил, что «информирование граждан, конечно, является обязанностью правительства, но оно не может заменить расследование генерального прокурора и полиции».
Вафеадес подчеркнул, что «международное доверие к стране обеспечивается тогда, когда институты работают бесперебойно и прозрачно, а не тогда, когда утверждения, которые ранее не были оценены, принимаются без усилий и без критики».
Он также предупредил, что «общая оценка требует проверки его происхождения, подлинности и полного текста, в который оно включено. Фрагментарное представление разговоров может привести к ложным впечатлениям и не может быть основанием для надёжных выводов».
Министр подчеркнул, что инициативы корпоративной социальной ответственности «рассматриваются в их собственных институциональных рамках, и им не позволено отождествляться с политическим финансированием или откатами без конкретных и документально подтверждённых доказательств».
Он заключил, что Христодулидес «своим отношением и действиями доказал, что действует с абсолютным уважением к институтам, поэтому каждое утверждение должно оцениваться на основе доказательств, а не впечатлений».
Заявление министра последовало после того, как генеральный прокурор Джордж Саввидис подтвердил, что расследование по видео продолжается как на Кипре, так и за рубежом, и для оказания помощи назначен независимый следователь по уголовным делам [Андреас Паскалис](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal).
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил в четверг, что президент Никос Христодулидес...
[~PREVIEW_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил в четверг, что президент Никос Христодулидес...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/1cc/600_400_1/1cc0107a763b269fc7041e165e46e3fa.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 80748
[ACTIVE_FROM] => 15.01.2026 15:10:00
[~ACTIVE_FROM] => 15.01.2026 15:10:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations
[~CODE] => transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations
[EXTERNAL_ID] => 40949
[~EXTERNAL_ID] => 40949
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15 Января 2026
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 80747
[TIMESTAMP_X] => 15.01.2026 15:10:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 96803
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/1cc
[FILE_NAME] => 1cc0107a763b269fc7041e165e46e3fa.jpg
[ORIGINAL_NAME] => vafeades.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 59d1cd3a23e92f7c09b82f640819086f
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/1cc/1cc0107a763b269fc7041e165e46e3fa.jpg
[ALT] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
[TITLE] => Министр транспорта защищает президента на фоне обвинений в коррупции
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136099
[VALUE] => /2026/01/15/transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2026/01/15/transport-minister-defends-president-amid-corruption-allegations
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136101
[VALUE] => Transport minister defends president amid corruption allegations
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Transport minister defends president amid corruption allegations
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136102
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides acts with “honesty, transparency and absolute respect for the institutions,” Transport Minister Alexis Vafeades, said on Thursday, responding to a [controversial video](https://cyprus-mail.com/2026/01/12/police-investigating-video-as-hybrid-attack-on-cyprus) alleging illegal campaign financing.
“Every issue raised in public debate is treated with seriousness and full respect for the rule of law,” Vafeades said.
“However, the allegations made in the released film are not accompanied by documented evidence or financial data that would establish an illegal act.”
He added that “informing citizens is of course an obligation of the government, but it cannot replace the investigation by the attorney-general and the police.”
Vafeades emphasised that “the country’s international credibility is ensured when institutions operate smoothly and transparently, and not when claims that have not been previously evaluated are effortlessly and uncritically adopted.”
He also warned that “the overall evaluation requires checking its origin, authenticity and the full text in which it is included. The fragmentary presentation of conversations can lead to false impressions and cannot be the basis for safe conclusions.”
The minister stressed that corporate social responsibility initiatives “are examined in their own institutional framework and are not allowed to be identified with political funding or kickbacks, without specific and documented evidence.”
He concluded that Christodoulides “has proven with his attitude and actions that he operates with absolute respect for the institutions, which is why every claim must be evaluated based on evidence and not on impressions.”
Vafeades’ statement comes as attorney-general George Savvides confirmed that the investigation into the video is ongoing both in Cyprus and abroad, with an independent criminal investigator, [Andreas Paschalides](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal), appointed to assist.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides acts with “honesty, transparency and absolute respect for the institutions,” Transport Minister Alexis Vafeades, said on Thursday, responding to a [controversial video](https://cyprus-mail.com/2026/01/12/police-investigating-video-as-hybrid-attack-on-cyprus) alleging illegal campaign financing.
“Every issue raised in public debate is treated with seriousness and full respect for the rule of law,” Vafeades said.
“However, the allegations made in the released film are not accompanied by documented evidence or financial data that would establish an illegal act.”
He added that “informing citizens is of course an obligation of the government, but it cannot replace the investigation by the attorney-general and the police.”
Vafeades emphasised that “the country’s international credibility is ensured when institutions operate smoothly and transparently, and not when claims that have not been previously evaluated are effortlessly and uncritically adopted.”
He also warned that “the overall evaluation requires checking its origin, authenticity and the full text in which it is included. The fragmentary presentation of conversations can lead to false impressions and cannot be the basis for safe conclusions.”
The minister stressed that corporate social responsibility initiatives “are examined in their own institutional framework and are not allowed to be identified with political funding or kickbacks, without specific and documented evidence.”
He concluded that Christodoulides “has proven with his attitude and actions that he operates with absolute respect for the institutions, which is why every claim must be evaluated based on evidence and not on impressions.”
Vafeades’ statement comes as attorney-general George Savvides confirmed that the investigation into the video is ongoing both in Cyprus and abroad, with an independent criminal investigator, [Andreas Paschalides](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal), appointed to assist.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136098
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136119
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136103
[VALUE] => d7qt5dlgg2qhr6hfndsk
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qt5dlgg2qhr6hfndsk
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 136104
[VALUE] => d7qraqd6l03hi44l8s37
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qraqd6l03hi44l8s37
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Министр транспорта Алексис Вафеадес заявил в четверг, что президент Никос Христодулидес действует «честно, прозрачно и с абсолютным уважением к институтам», отвечая на [противоречивое видео](https://cyprus-mail.com/2026/01/12/police-investigating-video-as-hybrid-attack-on-cyprus), в котором утверждается о незаконном финансировании кампании.
«Каждый вопрос, поднятый в публичных дебатах, рассматривается серьёзно и с полным уважением к верховенству закона», — сказал Вафеадес.
«Однако обвинения, выдвинутые в выпущенном фильме, не сопровождаются документальными доказательствами или финансовыми данными, которые могли бы установить незаконное деяние».
Он добавил, что «информирование граждан, конечно, является обязанностью правительства, но оно не может заменить расследование генерального прокурора и полиции».
Вафеадес подчеркнул, что «международное доверие к стране обеспечивается тогда, когда институты работают бесперебойно и прозрачно, а не тогда, когда утверждения, которые ранее не были оценены, принимаются без усилий и без критики».
Он также предупредил, что «общая оценка требует проверки его происхождения, подлинности и полного текста, в который оно включено. Фрагментарное представление разговоров может привести к ложным впечатлениям и не может быть основанием для надёжных выводов».
Министр подчеркнул, что инициативы корпоративной социальной ответственности «рассматриваются в их собственных институциональных рамках, и им не позволено отождествляться с политическим финансированием или откатами без конкретных и документально подтверждённых доказательств».
Он заключил, что Христодулидес «своим отношением и действиями доказал, что действует с абсолютным уважением к институтам, поэтому каждое утверждение должно оцениваться на основе доказательств, а не впечатлений».
Заявление министра последовало после того, как генеральный прокурор Джордж Саввидис подтвердил, что расследование по видео продолжается как на Кипре, так и за рубежом, и для оказания помощи назначен независимый следователь по уголовным делам [Андреас Паскалис](https://cyprus-mail.com/2026/01/14/attorney-general-confirms-swift-investigation-into-video-scandal).
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com