Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66329 [TIMESTAMP_X] => 26.02.2025 15:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 141182 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/30e [FILE_NAME] => 30ea93d1f627ae4b6b1992fc6c1eb108.jpg [ORIGINAL_NAME] => vafe.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4ef1949144e4e363b68271b197c1501b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/30e/30ea93d1f627ae4b6b1992fc6c1eb108.jpg [ALT] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств [TITLE] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств ) [~PREVIEW_PICTURE] => 66329 [ID] => 33684 [~ID] => 33684 [NAME] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств [~NAME] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес в среду назвал имена членов комитета, который будет расследовать случаи отзыва автомобилей, связанные с неисправными подушками безопасности Takata.

Выступая в парламенте, Вафеадес подтвердил, что председателем станет бывший судья Верховного суда Костас Памбаллис. Другими членами комитета станут заместитель генерального аудитора Кириакос Кириаку и президент ассоциации адвокатов Никосии Стефанос Скордис.

Комитет начнёт работу, когда Памбаллис вернётся из-за границы. На первом заседании будут объявлены полномочия, которые охватят период с 2004 по 2025 год. Цель — выяснить, почему на Кипре так много автомобилей без одобрения типа ЕС и почему нет эффективной системы уведомления владельцев об отзыве.

Вафеадес пояснил, что в ходе расследования будут изучены первопричины проблемы, начиная с 2004 года, когда Кипр вступил в ЕС. В то время автомобили были разделены на те, которые имеют одобрение типа ЕС, и те, которые его не имеют.

«Нам нужно понять, почему было импортировано так много автомобилей без одобрения ЕС, в соответствии с какими правилами и правильно ли был осуществлён процесс», — сказал он.

«Это привело к ситуации, когда владельцы не знают, подлежат ли их автомобили отзыву, потому что цепочка уведомлений нарушилась».

Кабинет министров запросил информацию по этому вопросу, чтобы можно было принять корректирующие меры.

На вопрос о 57 предупреждениях ЕС, выпущенных с 2019 года, Вафеадес подчеркнул, что за отзыв автомобилей отвечают производители, а обязанность информировать владельцев возложена на дистрибьюторов.

«Департамент автомобильного транспорта не несёт ответственности за прямое информирование владельцев», — сказал он.

«Его роль заключается в том, чтобы контролировать процесс и следить за тем, чтобы дистрибьюторы информировали владельцев и чтобы отзыв был проведён».

Комитет проверит, выполнили ли дистрибьюторы, импортёры и департамент автомобильного транспорта свои юридические обязанности в соответствии с законом.

Вафеадеса также спросили об обвинениях со стороны депутата Костаса Коста, который утверждал, что компании получили средства на ремонт, но не заменили дефектные детали. Министр заявил, что этот вопрос не будет входить в расследование комитета. Однако он призвал всех, у кого есть доказательства, сообщить об этом в полицию, поскольку такие действия будут являться уголовным преступлением.

Расследование направлено на то, чтобы выяснить, надлежащим ли образом департамент автомобильного транспорта контролировал процесс отзыва и обеспечивал соблюдение требований.

«Ключевой вопрос заключается в том, выполнил ли департамент свои надзорные обязанности, как ожидалось», — сказал Вафеадес.

«Комитет определит это на основе правовых требований». [~DETAIL_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес в среду назвал имена членов комитета, который будет расследовать случаи отзыва автомобилей, связанные с неисправными подушками безопасности Takata.

Выступая в парламенте, Вафеадес подтвердил, что председателем станет бывший судья Верховного суда Костас Памбаллис. Другими членами комитета станут заместитель генерального аудитора Кириакос Кириаку и президент ассоциации адвокатов Никосии Стефанос Скордис.

Комитет начнёт работу, когда Памбаллис вернётся из-за границы. На первом заседании будут объявлены полномочия, которые охватят период с 2004 по 2025 год. Цель — выяснить, почему на Кипре так много автомобилей без одобрения типа ЕС и почему нет эффективной системы уведомления владельцев об отзыве.

Вафеадес пояснил, что в ходе расследования будут изучены первопричины проблемы, начиная с 2004 года, когда Кипр вступил в ЕС. В то время автомобили были разделены на те, которые имеют одобрение типа ЕС, и те, которые его не имеют.

«Нам нужно понять, почему было импортировано так много автомобилей без одобрения ЕС, в соответствии с какими правилами и правильно ли был осуществлён процесс», — сказал он.

«Это привело к ситуации, когда владельцы не знают, подлежат ли их автомобили отзыву, потому что цепочка уведомлений нарушилась».

Кабинет министров запросил информацию по этому вопросу, чтобы можно было принять корректирующие меры.

На вопрос о 57 предупреждениях ЕС, выпущенных с 2019 года, Вафеадес подчеркнул, что за отзыв автомобилей отвечают производители, а обязанность информировать владельцев возложена на дистрибьюторов.

«Департамент автомобильного транспорта не несёт ответственности за прямое информирование владельцев», — сказал он.

«Его роль заключается в том, чтобы контролировать процесс и следить за тем, чтобы дистрибьюторы информировали владельцев и чтобы отзыв был проведён».

Комитет проверит, выполнили ли дистрибьюторы, импортёры и департамент автомобильного транспорта свои юридические обязанности в соответствии с законом.

Вафеадеса также спросили об обвинениях со стороны депутата Костаса Коста, который утверждал, что компании получили средства на ремонт, но не заменили дефектные детали. Министр заявил, что этот вопрос не будет входить в расследование комитета. Однако он призвал всех, у кого есть доказательства, сообщить об этом в полицию, поскольку такие действия будут являться уголовным преступлением.

Расследование направлено на то, чтобы выяснить, надлежащим ли образом департамент автомобильного транспорта контролировал процесс отзыва и обеспечивал соблюдение требований.

«Ключевой вопрос заключается в том, выполнил ли департамент свои надзорные обязанности, как ожидалось», — сказал Вафеадес.

«Комитет определит это на основе правовых требований». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес в среду назвал имена членов комитета, который... [~PREVIEW_TEXT] => Министр транспорта Алексис Вафеадес в среду назвал имена членов комитета, который... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/30e/600_400_1/30ea93d1f627ae4b6b1992fc6c1eb108.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 66330 [ACTIVE_FROM] => 26.02.2025 15:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 26.02.2025 15:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team [~CODE] => transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team [EXTERNAL_ID] => 33684 [~EXTERNAL_ID] => 33684 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 26 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 66329 [TIMESTAMP_X] => 26.02.2025 15:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 141182 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/30e [FILE_NAME] => 30ea93d1f627ae4b6b1992fc6c1eb108.jpg [ORIGINAL_NAME] => vafe.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 4ef1949144e4e363b68271b197c1501b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/30e/30ea93d1f627ae4b6b1992fc6c1eb108.jpg [ALT] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств [TITLE] => Министр транспорта объявляет о создании группы по расследованию отзыва транспортных средств ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80486 [VALUE] => /2025/02/26/transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/26/transport-minister-announces-vehicle-recall-inquiry-team [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80488 [VALUE] => Transport minister announces vehicle recall inquiry team [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Transport minister announces vehicle recall inquiry team [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80489 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Transport Minister Alexis Vafeades announced on Wednesday the names of the members of the committee that will investigate vehicle recalls linked to defective Takata airbags. Speaking in parliament, Vafeades confirmed that former supreme court judge Costas Pamballis will serve as chairman. The other two members are deputy auditor-general Kyriakos Kyriakou and Nicosia bar association president Stephanos Skordis. The committee will begin its work once Pamballis returns from abroad. The terms of reference will be announced at the first meeting and will cover the period from 2004 to 2025. The aim is to investigate why Cyprus has such a large number of vehicles without EU type approval and why there is no effective system to notify owners about recalls. Vafeades explained that the inquiry will examine the root causes of the issue, starting from 2004, when Cyprus joined the EU. At that time, vehicles were categorised as either having EU type approval or lacking it. “We need to understand why so many vehicles without EU approval have been imported, under what regulations, and whether the process was carried out correctly or not,” he said. “This has resulted in a situation where owners do not know whether their vehicles are subject to a recall because the notification chain has broken down.” The cabinet has requested updates on the issue so corrective measures can be implemented. When asked about the 57 EU warnings issued since 2019, Vafeades stressed that manufacturers are responsible for issuing recalls, and this duty is passed on to distributors, who must inform vehicle owners. “The Road Transport Department is not responsible for informing owners directly,” he said. “Its role is to supervise the process and ensure that distributors notify owners and that the recall is carried out.” The committee will investigate whether distributors, importers, and the road transport department have fulfilled their legal responsibilities under the law. Vafeades was also asked about allegations from MP Costas Costa, who claimed that companies had received funds for repairs but had not replaced defective parts. The minister stated that this issue would not be part of the committee’s investigation. However, he urged anyone with evidence to report it to the police, as such actions would be a criminal offence. The investigation aims to clarify whether the road transport department has properly supervised the recall process and enforced compliance. “The key question is whether the department has fulfilled its oversight duties as expected,” Vafeades said. “The committee will determine this based on legal requirements.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Transport Minister Alexis Vafeades announced on Wednesday the names of the members of the committee that will investigate vehicle recalls linked to defective Takata airbags. Speaking in parliament, Vafeades confirmed that former supreme court judge Costas Pamballis will serve as chairman. The other two members are deputy auditor-general Kyriakos Kyriakou and Nicosia bar association president Stephanos Skordis. The committee will begin its work once Pamballis returns from abroad. The terms of reference will be announced at the first meeting and will cover the period from 2004 to 2025. The aim is to investigate why Cyprus has such a large number of vehicles without EU type approval and why there is no effective system to notify owners about recalls. Vafeades explained that the inquiry will examine the root causes of the issue, starting from 2004, when Cyprus joined the EU. At that time, vehicles were categorised as either having EU type approval or lacking it. “We need to understand why so many vehicles without EU approval have been imported, under what regulations, and whether the process was carried out correctly or not,” he said. “This has resulted in a situation where owners do not know whether their vehicles are subject to a recall because the notification chain has broken down.” The cabinet has requested updates on the issue so corrective measures can be implemented. When asked about the 57 EU warnings issued since 2019, Vafeades stressed that manufacturers are responsible for issuing recalls, and this duty is passed on to distributors, who must inform vehicle owners. “The Road Transport Department is not responsible for informing owners directly,” he said. “Its role is to supervise the process and ensure that distributors notify owners and that the recall is carried out.” The committee will investigate whether distributors, importers, and the road transport department have fulfilled their legal responsibilities under the law. Vafeades was also asked about allegations from MP Costas Costa, who claimed that companies had received funds for repairs but had not replaced defective parts. The minister stated that this issue would not be part of the committee’s investigation. However, he urged anyone with evidence to report it to the police, as such actions would be a criminal offence. The investigation aims to clarify whether the road transport department has properly supervised the recall process and enforced compliance. “The key question is whether the department has fulfilled its oversight duties as expected,” Vafeades said. “The committee will determine this based on legal requirements.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80485 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80499 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80490 [VALUE] => d7q2tkoo4pc7td0igpn1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2tkoo4pc7td0igpn1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 80491 [VALUE] => d7qomuad38pqo44g077p [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qomuad38pqo44g077p [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )