Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76511 [TIMESTAMP_X] => 05.10.2025 15:40:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 42114 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7e8 [FILE_NAME] => 7e83a876c79f666352ab8fae956efcbe.jpg [ORIGINAL_NAME] => The-Sighlence-of-Sky-_-photo-by-Alex-Tran.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 564a9538b36f71c46278412672959b51 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7e8/7e83a876c79f666352ab8fae956efcbe.jpg [ALT] => Молчание неба Ларнаки [TITLE] => Молчание неба Ларнаки ) [~PREVIEW_PICTURE] => 76511 [ID] => 38810 [~ID] => 38810 [NAME] => Молчание неба Ларнаки [~NAME] => Молчание неба Ларнаки [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => **Лауреат наград немой спектакль в рамках Биеннале на острове**

Творческая платформа, которая в рамках прошлого издания Биеннале в Ларнаке устроила в центре города полнолуние большого масштаба, возвращается в октябре с редким и необыкновенным театральным путешествием — «The Silence of Sky».

[Once In a Blue Moon](https://www.itsonceinabluemoon.com/?fbclid=IwY2xjawNIeOxleHRuA2FlbQIxMABicmlkETEwTGQwdEZPZjEyTkZGaEZyAR5L-Yx2PNntilAkLo3YDn5Zn0YgZyOeYIXQeNnz6XBQIghyinQ8cd6M4aLuvQ_aem_7rmnRjzVRFk04CuRIHMDSQ) представляет лауреат наград спектакль, задуманный Ананой Ридвалд и поставленный театром Infinité Théâtre из Монреаля, Канада. Впервые прибыв на Кипр, спектакль участвует в Биеннале Ларнаки 2025.

Этот сольный немой спектакль в маске и пантомиме 23 и 24 октября приглашает зрителей в путешествие воображения, сопереживания и глубокой человеческой связи. Ласково исследуя любовь и душевную боль в семейных узах, постановка погружается в опыт семьи, преодолевая трудности, связанные с инвалидностью и нейроразнообразием.

Исполняемый исключительно через физическую экспрессию и проецируемый текст, рассказ создаёт визуальный и эмоциональный ландшафт, где зрителям предлагается построить свои собственные интерпретации. Текст, основанный на личной истории Ридвалд, представлен с точки зрения ребёнка с использованием простой лексики и преднамеренных лингвистических нюансов, сохраняя аутентичность внутреннего мира ребёнка.

Для своего кипрского дебюта спектакль будет представлен один вечер на английском языке (23 октября), а другой — на греческом (24 октября) в Ларнакском средневековом замке.

Описанный Montreal Gazette как «тихое великолепие», «The Silence of Sky» был отмечен двумя английскими театральными премиями Монреаля (META) за выдающуюся независимую постановку и выдающееся исполнение главной роли. С момента премьеры в Монреале в 2021 году постановка гастролировала по Квебеку, представленная как на английском, так и на французском языках.

В этой увлекательной сольной постановке Ридвалд ярко изображает трёх разных персонажей — Мать, Отца и их ребёнка Скай, — создавая нежное и захватывающее представление. «„The Silence of Sky“ вдохновлена моей стойкой сестрой, — говорит Ридвалд, — которая является невинной константой в нашей жизни, снова и снова напоминающей нам о нашей общей человечности».

За несколько дней до премьеры спектакля на Кипре, Ридвалд и Зак Фрейзер проведут эмоциональный мастер-класс по игре в масках на английском языке. Мероприятие состоится 18 октября в танцевальной школе Федры. Мастер-класс познакомит участников с преобразующим искусством игры в масках, где движение и присутствие говорят громче, чем слова. Открытый для всех уровней, от 16 лет и старше, он не требует предварительного театрального опыта, только любопытство и страсть к театру и движению.

В рамках программы параллельных мероприятий Биеннале в Ларнаке 2025 года мастер-класс «Линии и следы идентичности» побудит участников раскрыть скрытый эмоциональный язык тела. В соответствии с темой Биеннале «По линиям и следам» мастер-класс исследует, как жесты и движения оставляют физические и символические следы — следы истории, идентичности и воображения.

**Линии и следы идентичности**

Эмоциональный мастер-класс по игре в масках от Ананы Ридвалд и Зака Фрейзера. Часть программы параллельных мероприятий Биеннале в Ларнаке 2025. 18 октября. Танцевальная школа Федры, Ларнака. 10:30–16:30. На английском языке. 30 евро, включая обед. https://biennalelarnaca.com/event/the-lines-and-traces-of-identity/

**«The Silence of Sky»**

Немой спектакль в маске и пантомиме, задуманный Ананой Ридвалд и поставленный театром Infinité Théâtre из Монреаля, Канада. Представлено компанией Once In a Blue Moon. В рамках Биеннале в Ларнаке 2025. 23–24 октября. Средневековый замок, Ларнака. 20:30. 20 евро. www.itsonceinabluemoon.com, www.biennalelarnaca.com/the-sighlence-of-sky. Тел.: 99-634655 [~DETAIL_TEXT] => **Лауреат наград немой спектакль в рамках Биеннале на острове**

Творческая платформа, которая в рамках прошлого издания Биеннале в Ларнаке устроила в центре города полнолуние большого масштаба, возвращается в октябре с редким и необыкновенным театральным путешествием — «The Silence of Sky».

[Once In a Blue Moon](https://www.itsonceinabluemoon.com/?fbclid=IwY2xjawNIeOxleHRuA2FlbQIxMABicmlkETEwTGQwdEZPZjEyTkZGaEZyAR5L-Yx2PNntilAkLo3YDn5Zn0YgZyOeYIXQeNnz6XBQIghyinQ8cd6M4aLuvQ_aem_7rmnRjzVRFk04CuRIHMDSQ) представляет лауреат наград спектакль, задуманный Ананой Ридвалд и поставленный театром Infinité Théâtre из Монреаля, Канада. Впервые прибыв на Кипр, спектакль участвует в Биеннале Ларнаки 2025.

Этот сольный немой спектакль в маске и пантомиме 23 и 24 октября приглашает зрителей в путешествие воображения, сопереживания и глубокой человеческой связи. Ласково исследуя любовь и душевную боль в семейных узах, постановка погружается в опыт семьи, преодолевая трудности, связанные с инвалидностью и нейроразнообразием.

Исполняемый исключительно через физическую экспрессию и проецируемый текст, рассказ создаёт визуальный и эмоциональный ландшафт, где зрителям предлагается построить свои собственные интерпретации. Текст, основанный на личной истории Ридвалд, представлен с точки зрения ребёнка с использованием простой лексики и преднамеренных лингвистических нюансов, сохраняя аутентичность внутреннего мира ребёнка.

Для своего кипрского дебюта спектакль будет представлен один вечер на английском языке (23 октября), а другой — на греческом (24 октября) в Ларнакском средневековом замке.

Описанный Montreal Gazette как «тихое великолепие», «The Silence of Sky» был отмечен двумя английскими театральными премиями Монреаля (META) за выдающуюся независимую постановку и выдающееся исполнение главной роли. С момента премьеры в Монреале в 2021 году постановка гастролировала по Квебеку, представленная как на английском, так и на французском языках.

В этой увлекательной сольной постановке Ридвалд ярко изображает трёх разных персонажей — Мать, Отца и их ребёнка Скай, — создавая нежное и захватывающее представление. «„The Silence of Sky“ вдохновлена моей стойкой сестрой, — говорит Ридвалд, — которая является невинной константой в нашей жизни, снова и снова напоминающей нам о нашей общей человечности».

За несколько дней до премьеры спектакля на Кипре, Ридвалд и Зак Фрейзер проведут эмоциональный мастер-класс по игре в масках на английском языке. Мероприятие состоится 18 октября в танцевальной школе Федры. Мастер-класс познакомит участников с преобразующим искусством игры в масках, где движение и присутствие говорят громче, чем слова. Открытый для всех уровней, от 16 лет и старше, он не требует предварительного театрального опыта, только любопытство и страсть к театру и движению.

В рамках программы параллельных мероприятий Биеннале в Ларнаке 2025 года мастер-класс «Линии и следы идентичности» побудит участников раскрыть скрытый эмоциональный язык тела. В соответствии с темой Биеннале «По линиям и следам» мастер-класс исследует, как жесты и движения оставляют физические и символические следы — следы истории, идентичности и воображения.

**Линии и следы идентичности**

Эмоциональный мастер-класс по игре в масках от Ананы Ридвалд и Зака Фрейзера. Часть программы параллельных мероприятий Биеннале в Ларнаке 2025. 18 октября. Танцевальная школа Федры, Ларнака. 10:30–16:30. На английском языке. 30 евро, включая обед. https://biennalelarnaca.com/event/the-lines-and-traces-of-identity/

**«The Silence of Sky»**

Немой спектакль в маске и пантомиме, задуманный Ананой Ридвалд и поставленный театром Infinité Théâtre из Монреаля, Канада. Представлено компанией Once In a Blue Moon. В рамках Биеннале в Ларнаке 2025. 23–24 октября. Средневековый замок, Ларнака. 20:30. 20 евро. www.itsonceinabluemoon.com, www.biennalelarnaca.com/the-sighlence-of-sky. Тел.: 99-634655 [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => **Лауреат наград немой спектакль в рамках Биеннале на острове**

Творческая платформа... [~PREVIEW_TEXT] => **Лауреат наград немой спектакль в рамках Биеннале на острове**

Творческая платформа... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/7e8/600_400_1/7e83a876c79f666352ab8fae956efcbe.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 76512 [ACTIVE_FROM] => 05.10.2025 15:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 05.10.2025 15:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/the-sighlence-of-the-larnaca-sky/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/the-sighlence-of-the-larnaca-sky/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => the-sighlence-of-the-larnaca-sky [~CODE] => the-sighlence-of-the-larnaca-sky [EXTERNAL_ID] => 38810 [~EXTERNAL_ID] => 38810 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 5 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76511 [TIMESTAMP_X] => 05.10.2025 15:40:07 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 42114 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7e8 [FILE_NAME] => 7e83a876c79f666352ab8fae956efcbe.jpg [ORIGINAL_NAME] => The-Sighlence-of-Sky-_-photo-by-Alex-Tran.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 564a9538b36f71c46278412672959b51 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7e8/7e83a876c79f666352ab8fae956efcbe.jpg [ALT] => Молчание неба Ларнаки [TITLE] => Молчание неба Ларнаки ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118993 [VALUE] => /2025/10/05/the-sighlence-of-the-larnaca-sky [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/05/the-sighlence-of-the-larnaca-sky [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118995 [VALUE] => The sighlence of the Larnaca sky [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => The sighlence of the Larnaca sky [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118996 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Award-winning non-verbal play coming to island as part of Biennale The creative platform that brought a large-scale full moon to Larnaca’s city centre during the last edition of Larnaca Biennale, returns this October with a rare and extraordinary theatrical journey –The Sighlence of Sky. [Once In a Blue Moon](https://www.itsonceinabluemoon.com/?fbclid=IwY2xjawNIeOxleHRuA2FlbQIxMABicmlkETEwTGQwdEZPZjEyTkZGaEZyAR5L-Yx2PNntilAkLo3YDn5Zn0YgZyOeYIXQeNnz6XBQIghyinQ8cd6M4aLuvQ_aem_7rmnRjzVRFk04CuRIHMDSQ) presents an award-winning performance, conceived by Anana Rydvald and produced by Infinité Théâtre from Montreal, Canada. Travelling to Cyprus for the very first time, the performance is part of Larnaca Biennale 2025. This solo non-verbal mask and mime performance on October 23 and 24 invites audiences on a journey of imagination, empathy and profound human connection. Tenderly exploring the love and heartache within family bonds, the piece delves into a family’s experiences, navigating disability and neurodiversity. Performed entirely through physical expression and projected text, the storytelling creates a visual and emotional landscape where audience members are invited to construct their own interpretations. The text, drawn from Rydvald’s personal story, is presented from the child’s perspective using simple vocabulary and intentional linguistic nuances, preserving the authenticity of a child’s inner world. For its Cypriot debut, the performance will be presented one night in English (October 23) and the other in Greek (October 24), hosted at the Larnaca Medieval Castle. Described as “quietly sublime” by the Montreal Gazette, The Sighlence of Sky has been recognised with two Montreal English Theatre Awards (META’s) for Outstanding Independent Production and Outstanding Lead Performance. Since its premiere in Montreal in 2021, the production has toured across Quebec, presented in both English and French. In this captivating solo piece, Rydvald vividly portrays three distinct characters — the Mother, the Father, and their child, Sky — delivering a performance that is both tender and compelling. “The Sighlence of Sky is inspired by my resilient sister,” says Rydvald, “who is the innocent constant in our lives, reminding us again and again of our shared humanity.” Days before the performance marks its Cyprus premiere, Rydvald and Zach Fraser will hold an emotive masked play workshop in English. Happening on October 18 at Phaedra’s Dance School, the workshop will introduce participants to the transformative art of masked performance, where movement and presence speak louder than words. Open to all levels, aged 16 and above, it does not require prior theatre experience, just curiosity and a passion for theatre and movement. As part of the Parallel Events Programme of Larnaca Biennale 2025, The Lines and Traces of Identity workshop willencourage participants to uncover the hidden emotional language of the body. Connecting to the Biennale’s theme Along Lines and Traces, the workshop will investigate how gestures and movements leave physical and symbolic marks – traces of history, identity and imagination. The Lines and Traces of Identity Emotive masked play workshop by Anana Rydvald and Zach Fraser. Part of the Parallel Events Program of Larnaca Biennale 2025. October 18. Phaedra’s Dance School, Larnaca. 10.30am-4.30pm. In English. €30 including lunch. https://biennalelarnaca.com/event/the-lines-and-traces-of-identity/ The Sighlence of Sky Non-verbal mask and mime performance conceived by Anana Rydvald and produced by Infinité Théâtre from Montreal, Canada. Presented by Once In a Blue Moon. Part of Larnaca Biennale 2025. October 23-24. Medieval Castle, Larnaca. 8.30pm. €20. www.itsonceinabluemoon.com, www.biennalelarnaca.com/the-sighlence-of-sky. Tel: 99-634655 [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Award-winning non-verbal play coming to island as part of Biennale The creative platform that brought a large-scale full moon to Larnaca’s city centre during the last edition of Larnaca Biennale, returns this October with a rare and extraordinary theatrical journey –The Sighlence of Sky. [Once In a Blue Moon](https://www.itsonceinabluemoon.com/?fbclid=IwY2xjawNIeOxleHRuA2FlbQIxMABicmlkETEwTGQwdEZPZjEyTkZGaEZyAR5L-Yx2PNntilAkLo3YDn5Zn0YgZyOeYIXQeNnz6XBQIghyinQ8cd6M4aLuvQ_aem_7rmnRjzVRFk04CuRIHMDSQ) presents an award-winning performance, conceived by Anana Rydvald and produced by Infinité Théâtre from Montreal, Canada. Travelling to Cyprus for the very first time, the performance is part of Larnaca Biennale 2025. This solo non-verbal mask and mime performance on October 23 and 24 invites audiences on a journey of imagination, empathy and profound human connection. Tenderly exploring the love and heartache within family bonds, the piece delves into a family’s experiences, navigating disability and neurodiversity. Performed entirely through physical expression and projected text, the storytelling creates a visual and emotional landscape where audience members are invited to construct their own interpretations. The text, drawn from Rydvald’s personal story, is presented from the child’s perspective using simple vocabulary and intentional linguistic nuances, preserving the authenticity of a child’s inner world. For its Cypriot debut, the performance will be presented one night in English (October 23) and the other in Greek (October 24), hosted at the Larnaca Medieval Castle. Described as “quietly sublime” by the Montreal Gazette, The Sighlence of Sky has been recognised with two Montreal English Theatre Awards (META’s) for Outstanding Independent Production and Outstanding Lead Performance. Since its premiere in Montreal in 2021, the production has toured across Quebec, presented in both English and French. In this captivating solo piece, Rydvald vividly portrays three distinct characters — the Mother, the Father, and their child, Sky — delivering a performance that is both tender and compelling. “The Sighlence of Sky is inspired by my resilient sister,” says Rydvald, “who is the innocent constant in our lives, reminding us again and again of our shared humanity.” Days before the performance marks its Cyprus premiere, Rydvald and Zach Fraser will hold an emotive masked play workshop in English. Happening on October 18 at Phaedra’s Dance School, the workshop will introduce participants to the transformative art of masked performance, where movement and presence speak louder than words. Open to all levels, aged 16 and above, it does not require prior theatre experience, just curiosity and a passion for theatre and movement. As part of the Parallel Events Programme of Larnaca Biennale 2025, The Lines and Traces of Identity workshop willencourage participants to uncover the hidden emotional language of the body. Connecting to the Biennale’s theme Along Lines and Traces, the workshop will investigate how gestures and movements leave physical and symbolic marks – traces of history, identity and imagination. The Lines and Traces of Identity Emotive masked play workshop by Anana Rydvald and Zach Fraser. Part of the Parallel Events Program of Larnaca Biennale 2025. October 18. Phaedra’s Dance School, Larnaca. 10.30am-4.30pm. In English. €30 including lunch. https://biennalelarnaca.com/event/the-lines-and-traces-of-identity/ The Sighlence of Sky Non-verbal mask and mime performance conceived by Anana Rydvald and produced by Infinité Théâtre from Montreal, Canada. Presented by Once In a Blue Moon. Part of Larnaca Biennale 2025. October 23-24. Medieval Castle, Larnaca. 8.30pm. €20. www.itsonceinabluemoon.com, www.biennalelarnaca.com/the-sighlence-of-sky. Tel: 99-634655 [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118992 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 119001 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118997 [VALUE] => d7qkm2es07ded8b6lf72 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qkm2es07ded8b6lf72 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 118998 [VALUE] => d7qc2kkp7h5ltdc1chna [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qc2kkp7h5ltdc1chna [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )