Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
16 Ноября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78027
[TIMESTAMP_X] => 16.11.2025 14:50:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 74741
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/262
[FILE_NAME] => 262cffd73889518921aa123728554302.jpg
[ORIGINAL_NAME] => president-christodoulides.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ed69671f57f55769c7b5018ce1fd5e69
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/262/262cffd73889518921aa123728554302.jpg
[ALT] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
[TITLE] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 78027
[ID] => 39570
[~ID] => 39570
[NAME] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
[~NAME] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил в воскресенье, что «многое прояснится», особенно в отношении будущего усилий по решению кипрского вопроса, после его предстоящей встречи с новым лидером турок-киприотов Туфаном Эргюрманом. Он добавил, что Организация Объединённых Наций предоставит подробности о встрече в понедельник.
Выступая перед журналистами после посещения церемонии поминовения погибших и умерших сотрудников Национальной гвардии Кипра в Никосии, президент ответил на просьбу прокомментировать высказывания лидера турок-киприотов по кипрскому вопросу во время его недавнего визита в Турцию.
«Я очень внимательно выслушал заявления нового лидера турок-киприотов, а также президента Турции во время их недавней встречи в Турции. Вы понимаете, что кипрский вопрос — это национальный вопрос. Это очень серьёзный вопрос, самый важный для нашей родины, и, конечно, наши основные усилия по прекращению оккупации и достижению воссоединения не могут быть исчерпаны или определены посредством публичных заявлений», — сказал Христодулидес.
Он добавил, что ООН выступит с заявлением в понедельник относительно его первой встречи с Эргюрманом. «Эта первая встреча особенно важна, потому что, я считаю, в рамках обсуждения прояснится многое, особенно в отношении того, как мы будем действовать, с единственной целью — возобновить переговоры с того места, где они были прерваны летом 2017 года, стремясь к решению кипрского вопроса на основе согласованных рамок», — сказал он.
Христодулидес сказал, что в знак серьёзности и ответственности, с которой Республика подходит к этому важнейшему национальному вопросу, он не будет публично комментировать сказанное до сих пор. «Есть много заявлений, которые можно прокомментировать, но я сосредоточен на сути, на самой встрече, и я считаю, что она прояснит многое», — добавил он.
Когда его спросили об упоминании Эргюрманом предварительных условий для возвращения к переговорам, президент ответил: «У меня есть ответы на все вопросы. Но, опять же, в знак серьёзности, с которой мы подходим к этому вопросу, я не буду вести публичные переговоры». Он добавил, что если лидер турок-киприотов и Турция искренне стремятся к решению на основе согласованных рамок, «будет достигнут прогресс. Если у них другие цели, события определённо не будут позитивными. Но мы должны уделять приоритетное внимание нашей родине, находящейся под оккупацией, и мы должны действовать серьёзно в наших ежедневных усилиях, и именно это мы и делаем».
Христодулидес повторил, что кипрский вопрос не может быть решён посредством публичных переговоров. «Ответ сегодня господину Эрдогану или лидеру турок-киприотов не приведёт к преемственности. ООН объявит подробности о первой встрече завтра, и именно тогда прояснится многое», — сказал он.
[~DETAIL_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил в воскресенье, что «многое прояснится», особенно в отношении будущего усилий по решению кипрского вопроса, после его предстоящей встречи с новым лидером турок-киприотов Туфаном Эргюрманом. Он добавил, что Организация Объединённых Наций предоставит подробности о встрече в понедельник.
Выступая перед журналистами после посещения церемонии поминовения погибших и умерших сотрудников Национальной гвардии Кипра в Никосии, президент ответил на просьбу прокомментировать высказывания лидера турок-киприотов по кипрскому вопросу во время его недавнего визита в Турцию.
«Я очень внимательно выслушал заявления нового лидера турок-киприотов, а также президента Турции во время их недавней встречи в Турции. Вы понимаете, что кипрский вопрос — это национальный вопрос. Это очень серьёзный вопрос, самый важный для нашей родины, и, конечно, наши основные усилия по прекращению оккупации и достижению воссоединения не могут быть исчерпаны или определены посредством публичных заявлений», — сказал Христодулидес.
Он добавил, что ООН выступит с заявлением в понедельник относительно его первой встречи с Эргюрманом. «Эта первая встреча особенно важна, потому что, я считаю, в рамках обсуждения прояснится многое, особенно в отношении того, как мы будем действовать, с единственной целью — возобновить переговоры с того места, где они были прерваны летом 2017 года, стремясь к решению кипрского вопроса на основе согласованных рамок», — сказал он.
Христодулидес сказал, что в знак серьёзности и ответственности, с которой Республика подходит к этому важнейшему национальному вопросу, он не будет публично комментировать сказанное до сих пор. «Есть много заявлений, которые можно прокомментировать, но я сосредоточен на сути, на самой встрече, и я считаю, что она прояснит многое», — добавил он.
Когда его спросили об упоминании Эргюрманом предварительных условий для возвращения к переговорам, президент ответил: «У меня есть ответы на все вопросы. Но, опять же, в знак серьёзности, с которой мы подходим к этому вопросу, я не буду вести публичные переговоры». Он добавил, что если лидер турок-киприотов и Турция искренне стремятся к решению на основе согласованных рамок, «будет достигнут прогресс. Если у них другие цели, события определённо не будут позитивными. Но мы должны уделять приоритетное внимание нашей родине, находящейся под оккупацией, и мы должны действовать серьёзно в наших ежедневных усилиях, и именно это мы и делаем».
Христодулидес повторил, что кипрский вопрос не может быть решён посредством публичных переговоров. «Ответ сегодня господину Эрдогану или лидеру турок-киприотов не приведёт к преемственности. ООН объявит подробности о первой встрече завтра, и именно тогда прояснится многое», — сказал он.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил в воскресенье, что «многое прояснится», особенно...
[~PREVIEW_TEXT] => Президент Никос Христодулидес заявил в воскресенье, что «многое прояснится», особенно...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/262/600_400_1/262cffd73889518921aa123728554302.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 78028
[ACTIVE_FROM] => 16.11.2025 14:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 16.11.2025 14:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks
[~CODE] => president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks
[EXTERNAL_ID] => 39570
[~EXTERNAL_ID] => 39570
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16 Ноября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78027
[TIMESTAMP_X] => 16.11.2025 14:50:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 74741
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/262
[FILE_NAME] => 262cffd73889518921aa123728554302.jpg
[ORIGINAL_NAME] => president-christodoulides.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ed69671f57f55769c7b5018ce1fd5e69
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/262/262cffd73889518921aa123728554302.jpg
[ALT] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
[TITLE] => Президент заявил, что первая встреча с Эрхурманом прояснит дальнейший путь переговоров по Кипру
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125075
[VALUE] => /2025/11/16/president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/11/16/president-says-first-meeting-with-erhurman-will-clarify-path-forward-on-cyprus-talks
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125077
[VALUE] => President says first meeting with Erhurman will clarify path forward on Cyprus talks
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => President says first meeting with Erhurman will clarify path forward on Cyprus talks
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125078
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides said on Sunday that “a lot will become clear,” particularly regarding the future of efforts to resolve the Cyprus issue, following his upcoming meeting with the new Turkish Cypriot leader, Tufan Erhurman. He added that the United Nations will provide details on the meeting on Monday.
Speaking to reporters after attending a memorial service for fallen and deceased personnel of the Cypriot National Guard in Nicosia, the president was asked to comment on remarks made by the Turkish Cypriot leader about the Cyprus issue during his recent visit to Turkey.
“I have listened very carefully to the statements of the new Turkish Cypriot leader, as well as those of the Turkish President during their recent meeting in Turkey. You understand that the Cyprus issue is a national matter. It is a very serious issue, the most important for our homeland, and certainly our major effort to end the occupation and achieve reunification cannot be exhausted or defined through public statements,” Christodoulides said.
He added that the UN will issue an announcement on Monday regarding his first meeting with Erhurman. “This first meeting is particularly significant because, within the framework of the discussion, I believe many issues will become clear, especially regarding how we proceed, with the single objective of resuming negotiations from where they were interrupted in the summer of 2017, aiming for a resolution of the Cyprus issue based on the agreed framework,” he said.
Christodoulides said that, as a mark of the seriousness and responsibility with which the Republic approaches this crucial national issue, he would not publicly comment on what has been said so far. “There are many statements that could be commented on, but I focus on the substance, the meeting itself, and I believe it will clarify a lot,” he added.
When asked about Erhurman’s reference to preconditions for returning to negotiations, the president responded: “I have answers to all matters. But, again, as a sign of the seriousness with which we approach the issue, I will not conduct public negotiations.” He added that if the Turkish Cypriot leader and Turkey genuinely seek a resolution based on the agreed framework, “progress will be made. If they have other objectives, developments will certainly not be positive. But we must prioritize our homeland under occupation, and we must act with seriousness in our daily efforts, and that is what we are doing.”
Christodoulides reiterated that the Cyprus issue cannot be resolved through public negotiations. “Responding today to Mr. Erdogan or the Turkish Cypriot leader will not lead to continuity. The UN will announce the details of the first meeting tomorrow, and that is when many issues will be clarified,” he said.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => President Nikos Christodoulides said on Sunday that “a lot will become clear,” particularly regarding the future of efforts to resolve the Cyprus issue, following his upcoming meeting with the new Turkish Cypriot leader, Tufan Erhurman. He added that the United Nations will provide details on the meeting on Monday.
Speaking to reporters after attending a memorial service for fallen and deceased personnel of the Cypriot National Guard in Nicosia, the president was asked to comment on remarks made by the Turkish Cypriot leader about the Cyprus issue during his recent visit to Turkey.
“I have listened very carefully to the statements of the new Turkish Cypriot leader, as well as those of the Turkish President during their recent meeting in Turkey. You understand that the Cyprus issue is a national matter. It is a very serious issue, the most important for our homeland, and certainly our major effort to end the occupation and achieve reunification cannot be exhausted or defined through public statements,” Christodoulides said.
He added that the UN will issue an announcement on Monday regarding his first meeting with Erhurman. “This first meeting is particularly significant because, within the framework of the discussion, I believe many issues will become clear, especially regarding how we proceed, with the single objective of resuming negotiations from where they were interrupted in the summer of 2017, aiming for a resolution of the Cyprus issue based on the agreed framework,” he said.
Christodoulides said that, as a mark of the seriousness and responsibility with which the Republic approaches this crucial national issue, he would not publicly comment on what has been said so far. “There are many statements that could be commented on, but I focus on the substance, the meeting itself, and I believe it will clarify a lot,” he added.
When asked about Erhurman’s reference to preconditions for returning to negotiations, the president responded: “I have answers to all matters. But, again, as a sign of the seriousness with which we approach the issue, I will not conduct public negotiations.” He added that if the Turkish Cypriot leader and Turkey genuinely seek a resolution based on the agreed framework, “progress will be made. If they have other objectives, developments will certainly not be positive. But we must prioritize our homeland under occupation, and we must act with seriousness in our daily efforts, and that is what we are doing.”
Christodoulides reiterated that the Cyprus issue cannot be resolved through public negotiations. “Responding today to Mr. Erdogan or the Turkish Cypriot leader will not lead to continuity. The UN will announce the details of the first meeting tomorrow, and that is when many issues will be clarified,” he said.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125074
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125095
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125079
[VALUE] => d7qinuh360ttiesh2tum
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qinuh360ttiesh2tum
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 125080
[VALUE] => d7q9qjout7dmedlvut8c
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q9qjout7dmedlvut8c
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Президент Никос Христодулидес заявил в воскресенье, что «многое прояснится», особенно в отношении будущего усилий по решению кипрского вопроса, после его предстоящей встречи с новым лидером турок-киприотов Туфаном Эргюрманом. Он добавил, что Организация Объединённых Наций предоставит подробности о встрече в понедельник.
Выступая перед журналистами после посещения церемонии поминовения погибших и умерших сотрудников Национальной гвардии Кипра в Никосии, президент ответил на просьбу прокомментировать высказывания лидера турок-киприотов по кипрскому вопросу во время его недавнего визита в Турцию.
«Я очень внимательно выслушал заявления нового лидера турок-киприотов, а также президента Турции во время их недавней встречи в Турции. Вы понимаете, что кипрский вопрос — это национальный вопрос. Это очень серьёзный вопрос, самый важный для нашей родины, и, конечно, наши основные усилия по прекращению оккупации и достижению воссоединения не могут быть исчерпаны или определены посредством публичных заявлений», — сказал Христодулидес.
Он добавил, что ООН выступит с заявлением в понедельник относительно его первой встречи с Эргюрманом. «Эта первая встреча особенно важна, потому что, я считаю, в рамках обсуждения прояснится многое, особенно в отношении того, как мы будем действовать, с единственной целью — возобновить переговоры с того места, где они были прерваны летом 2017 года, стремясь к решению кипрского вопроса на основе согласованных рамок», — сказал он.
Христодулидес сказал, что в знак серьёзности и ответственности, с которой Республика подходит к этому важнейшему национальному вопросу, он не будет публично комментировать сказанное до сих пор. «Есть много заявлений, которые можно прокомментировать, но я сосредоточен на сути, на самой встрече, и я считаю, что она прояснит многое», — добавил он.
Когда его спросили об упоминании Эргюрманом предварительных условий для возвращения к переговорам, президент ответил: «У меня есть ответы на все вопросы. Но, опять же, в знак серьёзности, с которой мы подходим к этому вопросу, я не буду вести публичные переговоры». Он добавил, что если лидер турок-киприотов и Турция искренне стремятся к решению на основе согласованных рамок, «будет достигнут прогресс. Если у них другие цели, события определённо не будут позитивными. Но мы должны уделять приоритетное внимание нашей родине, находящейся под оккупацией, и мы должны действовать серьёзно в наших ежедневных усилиях, и именно это мы и делаем».
Христодулидес повторил, что кипрский вопрос не может быть решён посредством публичных переговоров. «Ответ сегодня господину Эрдогану или лидеру турок-киприотов не приведёт к преемственности. ООН объявит подробности о первой встрече завтра, и именно тогда прояснится многое», — сказал он.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com