Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия 23 Сентября 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 75919 [TIMESTAMP_X] => 23.09.2025 17:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 107176 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/df0 [FILE_NAME] => df0e65b05804f07e97f62fb0f0b4e679.jpg [ORIGINAL_NAME] => children-citizenship.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1319d7b4f89ee8d46222f9ac4fb3284b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/df0/df0e65b05804f07e97f62fb0f0b4e679.jpg [ALT] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия [TITLE] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия ) [~PREVIEW_PICTURE] => 75919 [ID] => 38507 [~ID] => 38507 [NAME] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия [~NAME] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Комитет Палаты представителей по вопросам труда во вторник обсуждал планы по внесению поправок в нынешнее положение, согласно которому родители могут претендовать на пособие на ребёнка только после пяти лет проживания на Кипре. Председатель комитета и депутат от партии Акел Андреас Кафкалиас заявил, что нынешнее положение дел «исключает родителей и детей».

После заседания он сказал, что родители, не имеющие права на получение пособия на ребёнка, «подразумевают исключение из других льгот, связанных с пособием на ребёнка, таких как плата за обучение и другие скидки».

«Акел подтверждает, что социальная политика должна быть сосредоточена на ребёнке и его потребностях, а не на продолжительности его пребывания в стране. Государство не может продолжать проводить политику, которая приводит к социальной изоляции и нарушает основные права детей», — сказал он.

Депутаты заявили, что, если от заместителя министерства социального обеспечения не будет ответа по этому вопросу, они подготовят законопроект для исправления ситуации.

«В зависимости от реакции правительства мы рассмотрим возможность представления законопроекта в ближайшем будущем», — сказал Кафкалиас, добавив, что его цель — «обеспечить справедливое отношение ко всем детям, проживающим на Кипре».

Независимый депутат Андреас Апостолу отметил, что нынешняя система представляет собой «большую несправедливость по отношению к киприотам, которые возвращаются из неевропейских стран и которых лишают пособия на ребёнка в течение первых пяти лет их пребывания на Кипре».

Однако не все члены комитета были убеждены: депутат от Элама Сотирис Иоанну выразил «недовольство» тем, что «получателями пособия являются иностранцы и киприоты-турки».

«Элам представит законопроект, чтобы граждане третьих стран не получали пособие на ребёнка, чтобы пособие на ребёнка решало демографическую проблему и не субсидировало рождение нелегальных иммигрантов», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Комитет Палаты представителей по вопросам труда во вторник обсуждал планы по внесению поправок в нынешнее положение, согласно которому родители могут претендовать на пособие на ребёнка только после пяти лет проживания на Кипре. Председатель комитета и депутат от партии Акел Андреас Кафкалиас заявил, что нынешнее положение дел «исключает родителей и детей».

После заседания он сказал, что родители, не имеющие права на получение пособия на ребёнка, «подразумевают исключение из других льгот, связанных с пособием на ребёнка, таких как плата за обучение и другие скидки».

«Акел подтверждает, что социальная политика должна быть сосредоточена на ребёнке и его потребностях, а не на продолжительности его пребывания в стране. Государство не может продолжать проводить политику, которая приводит к социальной изоляции и нарушает основные права детей», — сказал он.

Депутаты заявили, что, если от заместителя министерства социального обеспечения не будет ответа по этому вопросу, они подготовят законопроект для исправления ситуации.

«В зависимости от реакции правительства мы рассмотрим возможность представления законопроекта в ближайшем будущем», — сказал Кафкалиас, добавив, что его цель — «обеспечить справедливое отношение ко всем детям, проживающим на Кипре».

Независимый депутат Андреас Апостолу отметил, что нынешняя система представляет собой «большую несправедливость по отношению к киприотам, которые возвращаются из неевропейских стран и которых лишают пособия на ребёнка в течение первых пяти лет их пребывания на Кипре».

Однако не все члены комитета были убеждены: депутат от Элама Сотирис Иоанну выразил «недовольство» тем, что «получателями пособия являются иностранцы и киприоты-турки».

«Элам представит законопроект, чтобы граждане третьих стран не получали пособие на ребёнка, чтобы пособие на ребёнка решало демографическую проблему и не субсидировало рождение нелегальных иммигрантов», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Комитет Палаты представителей по вопросам труда во вторник обсуждал планы по внесению... [~PREVIEW_TEXT] => Комитет Палаты представителей по вопросам труда во вторник обсуждал планы по внесению... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/df0/600_400_1/df0e65b05804f07e97f62fb0f0b4e679.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 75920 [ACTIVE_FROM] => 23.09.2025 17:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.09.2025 17:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit [~CODE] => parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit [EXTERNAL_ID] => 38507 [~EXTERNAL_ID] => 38507 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Сентября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 75919 [TIMESTAMP_X] => 23.09.2025 17:30:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 107176 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/df0 [FILE_NAME] => df0e65b05804f07e97f62fb0f0b4e679.jpg [ORIGINAL_NAME] => children-citizenship.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1319d7b4f89ee8d46222f9ac4fb3284b [~src] => [SRC] => /upload/iblock/df0/df0e65b05804f07e97f62fb0f0b4e679.jpg [ALT] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия [TITLE] => Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116580 [VALUE] => /2025/09/23/parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/09/23/parliament-plans-to-amend-residence-requirement-for-child-benefit [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116582 [VALUE] => Parliament plans to amend residence requirement for child benefit [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Parliament plans to amend residence requirement for child benefit [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116583 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The House labour committee on Tuesday discussed plans to amend the current stipulation that parents accrue five years of residence in Cyprus before being able to claim child benefit, with committee chairman and Akel MP Andreas Kafkalias saying the current state of affairs “excludes parents and children”. He said after the meeting that parents being ineligible for child benefit “implies exclusion from other benefits related to child benefit, such as tuition fees and other discounts”. “Akel reiterates that social policies must focus on the child and their needs, not the duration of their stay in the country. The state cannot continue to operate with policies which produce social exclusion and violate children’s basic rights,” he said. MPs said that if there is no response on the issue from the social welfare deputy ministry, they will write a bill to correct the matter. “Depending on the government’s reaction, we will consider the possibility of submitting a draft bill in the near future,” Kafkalias said, adding that his aim is to “ensure that all children residing in Cyprus be treated fairly”. On this matter, independent MP Andreas Apostolou pointed out that the current system constitutes “a great injustice for Cypriots who return from non-European countries and who are deprived of child benefit during their first five years in Cyprus”. Not everyone in the committee was convinced, however, with Elam MP Sotiris Ioannou expressing “dissatisfaction” that “recipients of the benefit are foreigners and Turkish Cypriots”. “Elam will submit a bill so that third-country nationals will not receive child benefit, so that child benefit solves the demographic problem and does not subsidise the births of illegal immigrants,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The House labour committee on Tuesday discussed plans to amend the current stipulation that parents accrue five years of residence in Cyprus before being able to claim child benefit, with committee chairman and Akel MP Andreas Kafkalias saying the current state of affairs “excludes parents and children”. He said after the meeting that parents being ineligible for child benefit “implies exclusion from other benefits related to child benefit, such as tuition fees and other discounts”. “Akel reiterates that social policies must focus on the child and their needs, not the duration of their stay in the country. The state cannot continue to operate with policies which produce social exclusion and violate children’s basic rights,” he said. MPs said that if there is no response on the issue from the social welfare deputy ministry, they will write a bill to correct the matter. “Depending on the government’s reaction, we will consider the possibility of submitting a draft bill in the near future,” Kafkalias said, adding that his aim is to “ensure that all children residing in Cyprus be treated fairly”. On this matter, independent MP Andreas Apostolou pointed out that the current system constitutes “a great injustice for Cypriots who return from non-European countries and who are deprived of child benefit during their first five years in Cyprus”. Not everyone in the committee was convinced, however, with Elam MP Sotiris Ioannou expressing “dissatisfaction” that “recipients of the benefit are foreigners and Turkish Cypriots”. “Elam will submit a bill so that third-country nationals will not receive child benefit, so that child benefit solves the demographic problem and does not subsidise the births of illegal immigrants,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116579 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116624 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116584 [VALUE] => d7qi8c0kl951jhs9vjcg [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi8c0kl951jhs9vjcg [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 116585 [VALUE] => d7qf8p8vbo0ieuf1ftmd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qf8p8vbo0ieuf1ftmd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Парламент планирует внести изменения в требование о проживании для получения детского пособия
Комитет Палаты представителей по вопросам труда во вторник обсуждал планы по внесению поправок в нынешнее положение, согласно которому родители могут претендовать на пособие на ребёнка только после пяти лет проживания на Кипре. Председатель комитета и депутат от партии Акел Андреас Кафкалиас заявил, что нынешнее положение дел «исключает родителей и детей».

После заседания он сказал, что родители, не имеющие права на получение пособия на ребёнка, «подразумевают исключение из других льгот, связанных с пособием на ребёнка, таких как плата за обучение и другие скидки».

«Акел подтверждает, что социальная политика должна быть сосредоточена на ребёнке и его потребностях, а не на продолжительности его пребывания в стране. Государство не может продолжать проводить политику, которая приводит к социальной изоляции и нарушает основные права детей», — сказал он.

Депутаты заявили, что, если от заместителя министерства социального обеспечения не будет ответа по этому вопросу, они подготовят законопроект для исправления ситуации.

«В зависимости от реакции правительства мы рассмотрим возможность представления законопроекта в ближайшем будущем», — сказал Кафкалиас, добавив, что его цель — «обеспечить справедливое отношение ко всем детям, проживающим на Кипре».

Независимый депутат Андреас Апостолу отметил, что нынешняя система представляет собой «большую несправедливость по отношению к киприотам, которые возвращаются из неевропейских стран и которых лишают пособия на ребёнка в течение первых пяти лет их пребывания на Кипре».

Однако не все члены комитета были убеждены: депутат от Элама Сотирис Иоанну выразил «недовольство» тем, что «получателями пособия являются иностранцы и киприоты-турки».

«Элам представит законопроект, чтобы граждане третьих стран не получали пособие на ребёнка, чтобы пособие на ребёнка решало демографическую проблему и не субсидировало рождение нелегальных иммигрантов», — сказал он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com