Array ( [PREVIEW_PICTURE] => [~PREVIEW_PICTURE] => [ID] => 41050 [~ID] => 41050 [NAME] => В Никосии EOA установили два новых резервуара для воды [~NAME] => В Никосии EOA установили два новых резервуара для воды [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Два резервуара для воды типа Glass-lined-steel ёмкостью 17 200 кубических метров были открыты президентом Никосом Христодулидесом в организации местного самоуправления района Никосия (EOA) в понедельник.

«С завершением проекта водное обеспечение Никосии существенно возрастает, покрывая потребности более чем на 36 часов даже в случае перебоев с водоснабжением», — сказал Христодулидес.

Он подчеркнул «решающее стратегическое значение» проекта для столицы, назвав его решающим шагом на пути к обеспечению водной безопасности на Кипре.

«[Два резервуара для воды] значительно расширяют возможности хранения и безопасной подачи воды в районе с сильно возросшими потребностями, и, несомненно, возможности, которые возникают во время экстремальных погодных явлений и [нехватки воды](https://cyprus-mail.com/2025/12/03/water-scarcity-2025-worst-year-since-1901), — это вопрос безопасности, вопрос автономии, вопрос устойчивости», — сказал он.

Христодулидес добавил, что первоначальная идея проекта резервуаров для воды, получивших названия «Cleo» и «Eratos», возникла до того, как на Кипр обрушился нынешний кризис нехватки воды.

Он подчеркнул, что правительство стремилось обеспечить водоснабжение с помощью конкретных действий, включая общее увеличение доступных объёмов за счёт нетрадиционных источников, расширение и улучшение инфраструктуры хранения и транспортировки воды, а также снижение спроса.

«[На Кипре] один из самых высоких показателей водопользования среди всех государств-членов Европейского союза, причём в некоторых районах, я не буду называть эти районы, этот показатель превышает 500 литров на человека в день», — сказал он, подчеркнув, что такой показатель неоправдан.

Меры по увеличению количества доступной воды включают инвестиции в мобильные и небольшие опреснительные установки, а также отказ от прежней политики использования опреснительных установок исключительно для резервов, что означало остановку работы опреснительных установок в случае дождя.

«Чтобы лучше понять результаты такого подхода, достаточно упомянуть, что, если бы в предыдущие годы опреснительные установки работали на полную мощность, в интенсивный баланс нашей страны было бы добавлено около 110 миллионов кубических метров», — сказал Христодулидес.

Он сообщил, что правительство предпринимает усилия для того, чтобы мобильные опреснительные установки в Гарильи и порту Лимассола были завершены к марту 2026 года, что позволит увеличить текущую производственную мощность по опреснению воды на 20% наряду с установками, уже работающими в Кисонерга и Мони.

«По завершении этих проектов мы оцениваем, что примерно 80% потребностей в водоснабжении будет покрываться за счёт опреснённой воды, при помощи, и я хочу публично поблагодарить их, Объединённых Арабских Эмиратов, с которыми мы ведём диалог», — сказал он.

Христодулидес сказал, что тем временем тендерные процедуры для трёх дополнительных мобильных установок в Эпископи, Василико и Айя-Напе «идут полным ходом» и могут увеличить водный баланс республики на 10 миллионов кубических метров в год.

Президент Никос Христодулидес выступает на церемонии открытия двух резервуаров для воды типа GLS в районной организации местного самоуправления Никосии.

«И мы также начали процедуры для двух постоянных опреснительных установок, которые будут работать в 2029 году, используя возобновляемые источники энергии», — сказал он.

Христодулидес добавил, что правительство собирается потратить более 200 миллионов евро на проекты в области водоснабжения, направленные на расширение хранения и транспортировки воды в период с 2024 по 2030 год, включая как техническое обслуживание, так и модернизацию сети, поскольку в некоторых районах в настоящее время потери воды достигают 40%.

Он призвал общественность бережно относиться к использованию воды, подчеркнув, что это [оказывает прямое влияние на местный сельскохозяйственный сектор.](https://cyprus-mail.com/2026/01/05/farmers-call-for-support-over-lack-of-water)

«[Высокое потребление воды], помимо других проблем, которые оно создаёт, оказывает прямое влияние на первичный сектор, на наших фермеров, и в этом контексте у каждого из нас есть обязанность, цель — снизить потребление воды на 10%, цель, которая стоит перед каждым из нас», — сказал он.

Президент предупредил, что период с 2024 по 2025 год был одним из самых засушливых на Кипре с 1902 года, и подчеркнул, что управление водными ресурсами остаётся в центре внимания правительства.

Губернатор района Никосия Константинос Йоркаджис поддержал Христодулидеса, также подчеркнув стратегическую важность новых резервуаров для воды.

«В то время, когда климатический кризис, длительная засуха и растущие потребности делают воду одним из наиболее важных природных ресурсов, создание запасов воды и сокращение потерь в сетях — это не вариант, это обязанность», — сказал он.

Йоркаджис сказал, что у EOA есть чёткая цель — обеспечить, чтобы ни одно домохозяйство, школа или предприятие не были «лишены такого фундаментального блага, как вода», добавив, что такие проекты, как «Cleo» и «Eratos», обеспечивают стабильное и качественное водоснабжение.

«Мы считаем, что приоритет должен быть отдан быстро развивающимся районам Западной Никосии и Лакатамии», — сказал он, имея в виду будущие проекты по развитию водоснабжения, поскольку эти районы по-прежнему зависят от скважин и небольших плотин и не имеют доступа к воде из опреснительных установок.

Он сказал, что современный водоём в Лакатамии был завершён, и что EOA сейчас приступает к строительству ещё одного в муниципалитете Лация-Гери, однако подчеркнул, что создания резервуаров для хранения воды недостаточно.

«Государственная инфраструктура транспортировки воды в этих резервуарах, трубопроводах и антисолнечных панелях также должна быть соответствующим образом модернизирована, чтобы соответствовать потребностям общества», — сказал он.

Йоркаджис повторил, что для удовлетворения общественного спроса и обеспечения административной и финансовой автономии районных организаций необходимо внести изменения и модернизировать действующее законодательство. [~DETAIL_TEXT] => Два резервуара для воды типа Glass-lined-steel ёмкостью 17 200 кубических метров были открыты президентом Никосом Христодулидесом в организации местного самоуправления района Никосия (EOA) в понедельник.

«С завершением проекта водное обеспечение Никосии существенно возрастает, покрывая потребности более чем на 36 часов даже в случае перебоев с водоснабжением», — сказал Христодулидес.

Он подчеркнул «решающее стратегическое значение» проекта для столицы, назвав его решающим шагом на пути к обеспечению водной безопасности на Кипре.

«[Два резервуара для воды] значительно расширяют возможности хранения и безопасной подачи воды в районе с сильно возросшими потребностями, и, несомненно, возможности, которые возникают во время экстремальных погодных явлений и [нехватки воды](https://cyprus-mail.com/2025/12/03/water-scarcity-2025-worst-year-since-1901), — это вопрос безопасности, вопрос автономии, вопрос устойчивости», — сказал он.

Христодулидес добавил, что первоначальная идея проекта резервуаров для воды, получивших названия «Cleo» и «Eratos», возникла до того, как на Кипр обрушился нынешний кризис нехватки воды.

Он подчеркнул, что правительство стремилось обеспечить водоснабжение с помощью конкретных действий, включая общее увеличение доступных объёмов за счёт нетрадиционных источников, расширение и улучшение инфраструктуры хранения и транспортировки воды, а также снижение спроса.

«[На Кипре] один из самых высоких показателей водопользования среди всех государств-членов Европейского союза, причём в некоторых районах, я не буду называть эти районы, этот показатель превышает 500 литров на человека в день», — сказал он, подчеркнув, что такой показатель неоправдан.

Меры по увеличению количества доступной воды включают инвестиции в мобильные и небольшие опреснительные установки, а также отказ от прежней политики использования опреснительных установок исключительно для резервов, что означало остановку работы опреснительных установок в случае дождя.

«Чтобы лучше понять результаты такого подхода, достаточно упомянуть, что, если бы в предыдущие годы опреснительные установки работали на полную мощность, в интенсивный баланс нашей страны было бы добавлено около 110 миллионов кубических метров», — сказал Христодулидес.

Он сообщил, что правительство предпринимает усилия для того, чтобы мобильные опреснительные установки в Гарильи и порту Лимассола были завершены к марту 2026 года, что позволит увеличить текущую производственную мощность по опреснению воды на 20% наряду с установками, уже работающими в Кисонерга и Мони.

«По завершении этих проектов мы оцениваем, что примерно 80% потребностей в водоснабжении будет покрываться за счёт опреснённой воды, при помощи, и я хочу публично поблагодарить их, Объединённых Арабских Эмиратов, с которыми мы ведём диалог», — сказал он.

Христодулидес сказал, что тем временем тендерные процедуры для трёх дополнительных мобильных установок в Эпископи, Василико и Айя-Напе «идут полным ходом» и могут увеличить водный баланс республики на 10 миллионов кубических метров в год.

Президент Никос Христодулидес выступает на церемонии открытия двух резервуаров для воды типа GLS в районной организации местного самоуправления Никосии.

«И мы также начали процедуры для двух постоянных опреснительных установок, которые будут работать в 2029 году, используя возобновляемые источники энергии», — сказал он.

Христодулидес добавил, что правительство собирается потратить более 200 миллионов евро на проекты в области водоснабжения, направленные на расширение хранения и транспортировки воды в период с 2024 по 2030 год, включая как техническое обслуживание, так и модернизацию сети, поскольку в некоторых районах в настоящее время потери воды достигают 40%.

Он призвал общественность бережно относиться к использованию воды, подчеркнув, что это [оказывает прямое влияние на местный сельскохозяйственный сектор.](https://cyprus-mail.com/2026/01/05/farmers-call-for-support-over-lack-of-water)

«[Высокое потребление воды], помимо других проблем, которые оно создаёт, оказывает прямое влияние на первичный сектор, на наших фермеров, и в этом контексте у каждого из нас есть обязанность, цель — снизить потребление воды на 10%, цель, которая стоит перед каждым из нас», — сказал он.

Президент предупредил, что период с 2024 по 2025 год был одним из самых засушливых на Кипре с 1902 года, и подчеркнул, что управление водными ресурсами остаётся в центре внимания правительства.

Губернатор района Никосия Константинос Йоркаджис поддержал Христодулидеса, также подчеркнув стратегическую важность новых резервуаров для воды.

«В то время, когда климатический кризис, длительная засуха и растущие потребности делают воду одним из наиболее важных природных ресурсов, создание запасов воды и сокращение потерь в сетях — это не вариант, это обязанность», — сказал он.

Йоркаджис сказал, что у EOA есть чёткая цель — обеспечить, чтобы ни одно домохозяйство, школа или предприятие не были «лишены такого фундаментального блага, как вода», добавив, что такие проекты, как «Cleo» и «Eratos», обеспечивают стабильное и качественное водоснабжение.

«Мы считаем, что приоритет должен быть отдан быстро развивающимся районам Западной Никосии и Лакатамии», — сказал он, имея в виду будущие проекты по развитию водоснабжения, поскольку эти районы по-прежнему зависят от скважин и небольших плотин и не имеют доступа к воде из опреснительных установок.

Он сказал, что современный водоём в Лакатамии был завершён, и что EOA сейчас приступает к строительству ещё одного в муниципалитете Лация-Гери, однако подчеркнул, что создания резервуаров для хранения воды недостаточно.

«Государственная инфраструктура транспортировки воды в этих резервуарах, трубопроводах и антисолнечных панелях также должна быть соответствующим образом модернизирована, чтобы соответствовать потребностям общества», — сказал он.

Йоркаджис повторил, что для удовлетворения общественного спроса и обеспечения административной и финансовой автономии районных организаций необходимо внести изменения и модернизировать действующее законодательство. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Два резервуара для воды типа Glass-lined-steel ёмкостью 17 200 кубических метров были открыты... [~PREVIEW_TEXT] => Два резервуара для воды типа Glass-lined-steel ёмкостью 17 200 кубических метров были открыты... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [ACTIVE_FROM] => 19.01.2026 23:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 19.01.2026 23:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks [~CODE] => nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks [EXTERNAL_ID] => 41050 [~EXTERNAL_ID] => 41050 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 19 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136905 [VALUE] => /2026/01/19/nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/19/nicosia-eoa-installs-two-new-water-tanks [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136907 [VALUE] => Nicosia EOA installs two new water tanks [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Nicosia EOA installs two new water tanks [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136908 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Two glass-lined-steel-type water tanks with a capacity of 17,200 cubic metres were inaugurated by President Nikos Christodoulides at the Nicosia district local government organisation (EOA) on Monday. “With the completion of the project, Nicosia’s water sufficiency increases substantially, covering needs for more than 36 hours even in the event of a water supply interruption,” Christodoulides said. He emphasised the project’s “decisive strategic importance” for the capital, describing it as a crucial step towards achieving water security in Cyprus. “[The two water tanks] significantly enhance the ability to store and safely supply water in an area with greatly increased needs and undoubtedly, the possibilities that arise in a time of extreme weather phenomena and [water scarcity](https://cyprus-mail.com/2025/12/03/water-scarcity-2025-worst-year-since-1901) are a matter of security, a matter of autonomy, a matter of resilience,” he said. Christodoulides added that the initial idea for the project of the water tanks, named ‘Cleo’ and ‘Eratos’, emerged before Cyprus was hit by its current water scarcity crisis. He emphasised that the government aimed to ensure water through specific actions including the overall increase of the available quantity through unconventional sources, an expansion and improvement of water storage and transportation infrastructure, as well as a reduction of demand. “[Cyprus] has one of the highest water usage rates among all European Union member states with some areas, I will not mention the areas, exceeding 500 litres per person per day,” he said, stressing that this rate was not justifiable. Measures to increase the quantity of available water include investments in mobile and small desalination plants, as well as terminating the previous policy of using desalination plants solely for reserves, which meant stopping the operation of desalination plants in the event of rain. “To better understand the results of this approach, it suffices to mention that if in previous years the desalination plants had operated at full capacity, an amount of around 110 million cubic meters would have been added to the intensive balance of our country,” Christodoulides said. He said that government efforts were underway to ensure that the mobile desalination units in Garylli and the port of Limassol would be completed by March 2026, allowing for a 20 per cent increase in the current desalinated water production capacity alongside the units already operating in Kissonerga and Moni. “With the completion of these projects, we estimate that approximately 80 per cent of water supply needs will be covered with desalinated water, with the help, and I want to thank them publicly, of the United Arab Emirates, with whom we are in dialogue,” he said. Christodoulides said that meanwhile the tender procedures for three additional mobile units, in Episkopi, Vassiliko and Ayia Napa, were “in full swing” and could increase the Republic’s water balance by 10 million cubic metres per year. President Nikos Christodoulides, addresses the inauguration of the two GLS-type water reservoirs of Lefkosia District Local Government Organisation, Credit: Cyprus News Agency “And we have also started the procedures for two permanent desalination units, which will operate in 2029, utilising renewable energy sources,” he said. Christodoulides added that the government is going to spend more than €200 million on water projects aimed to expand water storage and transportation between 2024 and 2030, including both the maintenance and modernisation of the network, as some areas currently experience water losses of up to 40 per cent. He appealed to the public to be mindful of their water usage, stressing it had [direct impacts on the local agricultural sector.](https://cyprus-mail.com/2026/01/05/farmers-call-for-support-over-lack-of-water) “[High water] consumption, in addition to the other problems it creates, has direct impacts on the primary sector, on our farmers and within this context we all have an obligation, the goal is a 10 per cent reduction in water consumption, a goal that is imposed on each and every one of us,” he said. The President warned that the year from 2024 to 2025 was one of the driest in Cyprus since 1902 and emphasised that water management remained high on the governments agenda. Nicosia district governor Constantinos Yiorkadjis echoed Christodoulides, equally highlighting the strategic importance of the new water tanks. “At a time when the climate crisis, prolonged drought and growing needs make water one of the most critical natural resources, creating water reserves and reducing losses in networks is not an option, it is an obligation,” he said. Yiorkadjis said that the EOA had a clear goal of ensuring that no household, school or business was “deprived of a good as fundamental as water”, adding that projects such as ‘Cleo’ and ‘Eratos’ ensured a stable and high-quality water supply. “We believe that priority should be given to the rapidly developing areas of West Nicosia and Lakatamia,” he said in view of future water development projects, as these areas still depend on boreholes and small dams and do not have access to water from desalination units. He said that a modern water reservoir in Lakatamia has been completed and that the EOA is now proceeding with the construction of another in the Municipality of Latsia-Geri, however stressing that the creation of water storage tanks alone is not enough. “The state water transport infrastructure in these tanks, the pipelines and the anti-solar panels, must also be upgraded accordingly so that they can meet the needs of society,” he said. Yiorkadjis reiterated that, to satisfy public demand and ensure the administrative and financial autonomy of the district organisations, the current legislation must be amended and modernised. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Two glass-lined-steel-type water tanks with a capacity of 17,200 cubic metres were inaugurated by President Nikos Christodoulides at the Nicosia district local government organisation (EOA) on Monday. “With the completion of the project, Nicosia’s water sufficiency increases substantially, covering needs for more than 36 hours even in the event of a water supply interruption,” Christodoulides said. He emphasised the project’s “decisive strategic importance” for the capital, describing it as a crucial step towards achieving water security in Cyprus. “[The two water tanks] significantly enhance the ability to store and safely supply water in an area with greatly increased needs and undoubtedly, the possibilities that arise in a time of extreme weather phenomena and [water scarcity](https://cyprus-mail.com/2025/12/03/water-scarcity-2025-worst-year-since-1901) are a matter of security, a matter of autonomy, a matter of resilience,” he said. Christodoulides added that the initial idea for the project of the water tanks, named ‘Cleo’ and ‘Eratos’, emerged before Cyprus was hit by its current water scarcity crisis. He emphasised that the government aimed to ensure water through specific actions including the overall increase of the available quantity through unconventional sources, an expansion and improvement of water storage and transportation infrastructure, as well as a reduction of demand. “[Cyprus] has one of the highest water usage rates among all European Union member states with some areas, I will not mention the areas, exceeding 500 litres per person per day,” he said, stressing that this rate was not justifiable. Measures to increase the quantity of available water include investments in mobile and small desalination plants, as well as terminating the previous policy of using desalination plants solely for reserves, which meant stopping the operation of desalination plants in the event of rain. “To better understand the results of this approach, it suffices to mention that if in previous years the desalination plants had operated at full capacity, an amount of around 110 million cubic meters would have been added to the intensive balance of our country,” Christodoulides said. He said that government efforts were underway to ensure that the mobile desalination units in Garylli and the port of Limassol would be completed by March 2026, allowing for a 20 per cent increase in the current desalinated water production capacity alongside the units already operating in Kissonerga and Moni. “With the completion of these projects, we estimate that approximately 80 per cent of water supply needs will be covered with desalinated water, with the help, and I want to thank them publicly, of the United Arab Emirates, with whom we are in dialogue,” he said. Christodoulides said that meanwhile the tender procedures for three additional mobile units, in Episkopi, Vassiliko and Ayia Napa, were “in full swing” and could increase the Republic’s water balance by 10 million cubic metres per year. President Nikos Christodoulides, addresses the inauguration of the two GLS-type water reservoirs of Lefkosia District Local Government Organisation, Credit: Cyprus News Agency “And we have also started the procedures for two permanent desalination units, which will operate in 2029, utilising renewable energy sources,” he said. Christodoulides added that the government is going to spend more than €200 million on water projects aimed to expand water storage and transportation between 2024 and 2030, including both the maintenance and modernisation of the network, as some areas currently experience water losses of up to 40 per cent. He appealed to the public to be mindful of their water usage, stressing it had [direct impacts on the local agricultural sector.](https://cyprus-mail.com/2026/01/05/farmers-call-for-support-over-lack-of-water) “[High water] consumption, in addition to the other problems it creates, has direct impacts on the primary sector, on our farmers and within this context we all have an obligation, the goal is a 10 per cent reduction in water consumption, a goal that is imposed on each and every one of us,” he said. The President warned that the year from 2024 to 2025 was one of the driest in Cyprus since 1902 and emphasised that water management remained high on the governments agenda. Nicosia district governor Constantinos Yiorkadjis echoed Christodoulides, equally highlighting the strategic importance of the new water tanks. “At a time when the climate crisis, prolonged drought and growing needs make water one of the most critical natural resources, creating water reserves and reducing losses in networks is not an option, it is an obligation,” he said. Yiorkadjis said that the EOA had a clear goal of ensuring that no household, school or business was “deprived of a good as fundamental as water”, adding that projects such as ‘Cleo’ and ‘Eratos’ ensured a stable and high-quality water supply. “We believe that priority should be given to the rapidly developing areas of West Nicosia and Lakatamia,” he said in view of future water development projects, as these areas still depend on boreholes and small dams and do not have access to water from desalination units. He said that a modern water reservoir in Lakatamia has been completed and that the EOA is now proceeding with the construction of another in the Municipality of Latsia-Geri, however stressing that the creation of water storage tanks alone is not enough. “The state water transport infrastructure in these tanks, the pipelines and the anti-solar panels, must also be upgraded accordingly so that they can meet the needs of society,” he said. Yiorkadjis reiterated that, to satisfy public demand and ensure the administrative and financial autonomy of the district organisations, the current legislation must be amended and modernised. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136904 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 137000 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136909 [VALUE] => d7qiarb0b0rhsnp62bb6 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qiarb0b0rhsnp62bb6 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 136910 [VALUE] => d7qlrr8dbr0l0oqdlfgf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qlrr8dbr0l0oqdlfgf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )