Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
1 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78759
[TIMESTAMP_X] => 01.12.2025 17:40:08
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 156614
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d2d
[FILE_NAME] => d2d2a27adbf4134330cf443b8561fad8.jpg
[ORIGINAL_NAME] => mf020.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 4a3993660a730ce3553b760c48f5abd1
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d2d/d2d2a27adbf4134330cf443b8561fad8.jpg
[ALT] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
[TITLE] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 78759
[ID] => 39945
[~ID] => 39945
[NAME] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
[~NAME] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Кипр отметил Международный день маратефтико новыми усилиями по укреплению позиций кипрского вина на мировых рынках, заявил в понедельник министр торговли Джордж Папанастасиу.
Он сказал, что правительство работает над увеличением экспорта и повышением конкурентоспособности местных вин.
Министерство поддержало идею создания ежегодного праздника и по-прежнему привержено продвижению маратефтико, одного из основных местных красных сортов Кипра.
Папанастасиу сказал, что маратефтико стал ключевой частью винной идентичности страны. Теперь оно конкурирует с импортными сортами премиум-класса, признанными за своё качество и сильные фруктовые ароматы.
В последние годы в винном секторе наблюдается явный прогресс.
Министр сказал, что кипрские винодельни получили больше международных наград, а экспорт также вырос.
В 2024 году экспорт вина достиг 1,3 миллиона евро, что на 3 процента больше по сравнению с предыдущим годом.
Папанастасиу сказал, что правительство видит большой потенциал в маратефтико и других местных сортах винограда, и министерство предпринимает шаги для расширения экспортных возможностей сектора и поддержки производителей в выходе на новые рынки.
Эти усилия включают схемы грантов для участия в международных выставках, дегустациях вин и рекламных мероприятиях за рубежом, а также повышение узнаваемости через статьи и рекламу в специализированных изданиях и на веб-сайтах.
В этом году министерство приняло участие в нескольких крупных международных винных ярмарках. Среди них — Inorama в Афинах, Prowein в Дюссельдорфе, Prowein в Шанхае и мероприятие «Карта вкусов» в Салониках.
В рамках общей сельскохозяйственной политики ЕС на 2023–2027 годы и в сотрудничестве с министерством сельского хозяйства Кипр реализует инвестиционную схему, призванную помочь винодельням повысить производительность, удовлетворить рыночный спрос и укрепить конкурентоспособность.
[~DETAIL_TEXT] => Кипр отметил Международный день маратефтико новыми усилиями по укреплению позиций кипрского вина на мировых рынках, заявил в понедельник министр торговли Джордж Папанастасиу.
Он сказал, что правительство работает над увеличением экспорта и повышением конкурентоспособности местных вин.
Министерство поддержало идею создания ежегодного праздника и по-прежнему привержено продвижению маратефтико, одного из основных местных красных сортов Кипра.
Папанастасиу сказал, что маратефтико стал ключевой частью винной идентичности страны. Теперь оно конкурирует с импортными сортами премиум-класса, признанными за своё качество и сильные фруктовые ароматы.
В последние годы в винном секторе наблюдается явный прогресс.
Министр сказал, что кипрские винодельни получили больше международных наград, а экспорт также вырос.
В 2024 году экспорт вина достиг 1,3 миллиона евро, что на 3 процента больше по сравнению с предыдущим годом.
Папанастасиу сказал, что правительство видит большой потенциал в маратефтико и других местных сортах винограда, и министерство предпринимает шаги для расширения экспортных возможностей сектора и поддержки производителей в выходе на новые рынки.
Эти усилия включают схемы грантов для участия в международных выставках, дегустациях вин и рекламных мероприятиях за рубежом, а также повышение узнаваемости через статьи и рекламу в специализированных изданиях и на веб-сайтах.
В этом году министерство приняло участие в нескольких крупных международных винных ярмарках. Среди них — Inorama в Афинах, Prowein в Дюссельдорфе, Prowein в Шанхае и мероприятие «Карта вкусов» в Салониках.
В рамках общей сельскохозяйственной политики ЕС на 2023–2027 годы и в сотрудничестве с министерством сельского хозяйства Кипр реализует инвестиционную схему, призванную помочь винодельням повысить производительность, удовлетворить рыночный спрос и укрепить конкурентоспособность.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Кипр отметил Международный день маратефтико новыми усилиями по укреплению позиций...
[~PREVIEW_TEXT] => Кипр отметил Международный день маратефтико новыми усилиями по укреплению позиций...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d2d/600_400_1/d2d2a27adbf4134330cf443b8561fad8.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 78760
[ACTIVE_FROM] => 01.12.2025 17:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 01.12.2025 17:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines
[~CODE] => new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines
[EXTERNAL_ID] => 39945
[~EXTERNAL_ID] => 39945
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 78759
[TIMESTAMP_X] => 01.12.2025 17:40:08
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 156614
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/d2d
[FILE_NAME] => d2d2a27adbf4134330cf443b8561fad8.jpg
[ORIGINAL_NAME] => mf020.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 4a3993660a730ce3553b760c48f5abd1
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/d2d/d2d2a27adbf4134330cf443b8561fad8.jpg
[ALT] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
[TITLE] => Новый толчок для продвижения вин сорта маратефтико на Кипре
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128065
[VALUE] => /2025/12/01/new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/01/new-push-to-promote-cyprus-maratheftiko-wines
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128067
[VALUE] => New push to promote Cyprus’ Maratheftiko wines
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => New push to promote Cyprus’ Maratheftiko wines
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128068
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus marked International Maratheftiko Day with a renewed push to strengthen the position of Cypriot wine in global markets, Commerce Minister George Papanastasiou said on Monday.
He said the government is working to boost exports and improve the competitiveness of local wines.
The ministry supported the creation of the annual celebration and remains committed to promoting Maratheftiko, one of Cyprus’ main native red varieties.
Papanastasiou said Maratheftiko has become a key part of the country’s wine identity. It now competes with imported premium varieties, recognised for its quality and strong, fruity aromas.
Clear progress in the wine sector has been seen in recent years.
The minister said Cypriot wineries have gained more international awards, while exports have also risen.
In 2024, wine exports reached €1.3m, an increase of 3 per cent compared with the previous year.
Papanastasiou said the government sees strong potential in Maratheftiko and other native grapes, and the ministry is taking steps to expand the export capacity of the sector and support producers in reaching new markets.
These efforts include grant schemes for participation in international exhibitions, wine-tasting and promotional events abroad, and visibility through articles and advertising in specialist publications and websites.
This year, the ministry took part in several major international wine fairs. These included Inorama in Athens, Prowein in Dusseldorf, Prowein in Shanghai, and the Map of Flavours event in Thessaloniki.
Under the EU’s common agricultural policy for 2023-2027 and in cooperation with the agriculture ministry, Cyprus is implementing an investment scheme to help wineries improve performance, meet market demands and strengthen competitiveness.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Cyprus marked International Maratheftiko Day with a renewed push to strengthen the position of Cypriot wine in global markets, Commerce Minister George Papanastasiou said on Monday.
He said the government is working to boost exports and improve the competitiveness of local wines.
The ministry supported the creation of the annual celebration and remains committed to promoting Maratheftiko, one of Cyprus’ main native red varieties.
Papanastasiou said Maratheftiko has become a key part of the country’s wine identity. It now competes with imported premium varieties, recognised for its quality and strong, fruity aromas.
Clear progress in the wine sector has been seen in recent years.
The minister said Cypriot wineries have gained more international awards, while exports have also risen.
In 2024, wine exports reached €1.3m, an increase of 3 per cent compared with the previous year.
Papanastasiou said the government sees strong potential in Maratheftiko and other native grapes, and the ministry is taking steps to expand the export capacity of the sector and support producers in reaching new markets.
These efforts include grant schemes for participation in international exhibitions, wine-tasting and promotional events abroad, and visibility through articles and advertising in specialist publications and websites.
This year, the ministry took part in several major international wine fairs. These included Inorama in Athens, Prowein in Dusseldorf, Prowein in Shanghai, and the Map of Flavours event in Thessaloniki.
Under the EU’s common agricultural policy for 2023-2027 and in cooperation with the agriculture ministry, Cyprus is implementing an investment scheme to help wineries improve performance, meet market demands and strengthen competitiveness.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128064
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128096
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128069
[VALUE] => d7qur0id647c9cp3q50k
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qur0id647c9cp3q50k
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 128070
[VALUE] => d7qd90bn6i72s4gr0c2v
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qd90bn6i72s4gr0c2v
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Кипр отметил Международный день маратефтико новыми усилиями по укреплению позиций кипрского вина на мировых рынках, заявил в понедельник министр торговли Джордж Папанастасиу.
Он сказал, что правительство работает над увеличением экспорта и повышением конкурентоспособности местных вин.
Министерство поддержало идею создания ежегодного праздника и по-прежнему привержено продвижению маратефтико, одного из основных местных красных сортов Кипра.
Папанастасиу сказал, что маратефтико стал ключевой частью винной идентичности страны. Теперь оно конкурирует с импортными сортами премиум-класса, признанными за своё качество и сильные фруктовые ароматы.
В последние годы в винном секторе наблюдается явный прогресс.
Министр сказал, что кипрские винодельни получили больше международных наград, а экспорт также вырос.
В 2024 году экспорт вина достиг 1,3 миллиона евро, что на 3 процента больше по сравнению с предыдущим годом.
Папанастасиу сказал, что правительство видит большой потенциал в маратефтико и других местных сортах винограда, и министерство предпринимает шаги для расширения экспортных возможностей сектора и поддержки производителей в выходе на новые рынки.
Эти усилия включают схемы грантов для участия в международных выставках, дегустациях вин и рекламных мероприятиях за рубежом, а также повышение узнаваемости через статьи и рекламу в специализированных изданиях и на веб-сайтах.
В этом году министерство приняло участие в нескольких крупных международных винных ярмарках. Среди них — Inorama в Афинах, Prowein в Дюссельдорфе, Prowein в Шанхае и мероприятие «Карта вкусов» в Салониках.
В рамках общей сельскохозяйственной политики ЕС на 2023–2027 годы и в сотрудничестве с министерством сельского хозяйства Кипр реализует инвестиционную схему, призванную помочь винодельням повысить производительность, удовлетворить рыночный спрос и укрепить конкурентоспособность.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com