Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67222 [TIMESTAMP_X] => 17.03.2025 18:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132224 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/436 [FILE_NAME] => 43629e898e2125b65cc0a09548fcce65.jpg [ORIGINAL_NAME] => ECHR.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7a524a34cbdebcf29381c7142771e640 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/436/43629e898e2125b65cc0a09548fcce65.jpg [ALT] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ [TITLE] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ ) [~PREVIEW_PICTURE] => 67222 [ID] => 34129 [~ID] => 34129 [NAME] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ [~NAME] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В понедельник в комитете по правам человека палаты представителей обсудили перспективу создания координационного органа для контроля за исполнением решений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) по делам, касающимся Республики Кипр.

Председатель комитета, депутат от партии АКЕЛ Ирен Хараламбидис отметила, что по делам Кипра было вынесено довольно много обвинительных приговоров. В качестве примеров она привела решения по вопросам разлучения родителей и рассмотрения дела об изнасиловании.

Депутат от партии АКЕЛ Йоргос Кукумас заявил, что были вынесены решения, которые вызывают вопросы относительно расследований, проведённых властями и юридической службой, а также гендерных аспектов.

Депутат от DISY Рита Суперман сказала, что решения ЕСПЧ направлены на исправление ситуации, а не просто на выплату компенсации. Она добавила, что Кипр был осуждён за различные проблемы, в основном за отсутствие правовых средств защиты и условия содержания под стражей.

Независимый депутат Александра Атталидес заявила, что для каждого решения государственные службы должны расследовать, что пошло не так, и докладывать палате о принятых мерах, чтобы предотвратить повторение подобных ситуаций.

В последовавшей дискуссии представитель юридической службы заявила, что именно генеральный прокурор занимается исполнением решений ЕСПЧ и предлагает законодательство, когда это необходимо. Она добавила, что юридической службе удалось успешно завершить 13 дел за последние два года. Представитель также заявила, что не было ни одного случая несоблюдения службами вынесенных решений.

Представитель Кипрской ассоциации адвокатов заявила, что на Кипре нет координационного органа и необходимо создать механизм для контроля за соблюдением требований.

Председатель постоянного представительства Кипра при Совете европейских ассоциаций адвокатов Ахиллеас Деметриадес предложил провести круглый стол с участием всех заинтересованных сторон и специальное ежегодное совещание для обзора проделанной работы.

Хараламбидис заявила, что комитет свяжется с генеральным прокурором, чтобы узнать его мнение по этому вопросу.

«Наше предложение, которое поддержала ассоциация адвокатов и другие присутствующие, заключается в создании органа, который сможет вмешиваться на политическом уровне, вне парламентского контроля», — сказала Хараламбидис. Она пояснила, что нет намерения нарушать конституционные обязанности генерального прокурора, а скорее речь идёт о сотрудничестве для повышения эффективности защиты Кипра.

Хараламбидис отметила, что на Кипре есть системные проблемы, такие как перенаселённость в тюрьмах и присутствие мигрантов в буферной зоне. «Буферная зона находится в юрисдикции Республики Кипр, поэтому возникают серьёзные политические вопросы, выходящие за рамки прав человека», — добавила она. [~DETAIL_TEXT] => В понедельник в комитете по правам человека палаты представителей обсудили перспективу создания координационного органа для контроля за исполнением решений Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) по делам, касающимся Республики Кипр.

Председатель комитета, депутат от партии АКЕЛ Ирен Хараламбидис отметила, что по делам Кипра было вынесено довольно много обвинительных приговоров. В качестве примеров она привела решения по вопросам разлучения родителей и рассмотрения дела об изнасиловании.

Депутат от партии АКЕЛ Йоргос Кукумас заявил, что были вынесены решения, которые вызывают вопросы относительно расследований, проведённых властями и юридической службой, а также гендерных аспектов.

Депутат от DISY Рита Суперман сказала, что решения ЕСПЧ направлены на исправление ситуации, а не просто на выплату компенсации. Она добавила, что Кипр был осуждён за различные проблемы, в основном за отсутствие правовых средств защиты и условия содержания под стражей.

Независимый депутат Александра Атталидес заявила, что для каждого решения государственные службы должны расследовать, что пошло не так, и докладывать палате о принятых мерах, чтобы предотвратить повторение подобных ситуаций.

В последовавшей дискуссии представитель юридической службы заявила, что именно генеральный прокурор занимается исполнением решений ЕСПЧ и предлагает законодательство, когда это необходимо. Она добавила, что юридической службе удалось успешно завершить 13 дел за последние два года. Представитель также заявила, что не было ни одного случая несоблюдения службами вынесенных решений.

Представитель Кипрской ассоциации адвокатов заявила, что на Кипре нет координационного органа и необходимо создать механизм для контроля за соблюдением требований.

Председатель постоянного представительства Кипра при Совете европейских ассоциаций адвокатов Ахиллеас Деметриадес предложил провести круглый стол с участием всех заинтересованных сторон и специальное ежегодное совещание для обзора проделанной работы.

Хараламбидис заявила, что комитет свяжется с генеральным прокурором, чтобы узнать его мнение по этому вопросу.

«Наше предложение, которое поддержала ассоциация адвокатов и другие присутствующие, заключается в создании органа, который сможет вмешиваться на политическом уровне, вне парламентского контроля», — сказала Хараламбидис. Она пояснила, что нет намерения нарушать конституционные обязанности генерального прокурора, а скорее речь идёт о сотрудничестве для повышения эффективности защиты Кипра.

Хараламбидис отметила, что на Кипре есть системные проблемы, такие как перенаселённость в тюрьмах и присутствие мигрантов в буферной зоне. «Буферная зона находится в юрисдикции Республики Кипр, поэтому возникают серьёзные политические вопросы, выходящие за рамки прав человека», — добавила она. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В понедельник в комитете по правам человека палаты представителей обсудили перспективу... [~PREVIEW_TEXT] => В понедельник в комитете по правам человека палаты представителей обсудили перспективу... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/436/600_400_1/43629e898e2125b65cc0a09548fcce65.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 67223 [ACTIVE_FROM] => 17.03.2025 18:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 17.03.2025 18:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings [~CODE] => mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings [EXTERNAL_ID] => 34129 [~EXTERNAL_ID] => 34129 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Марта 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 67222 [TIMESTAMP_X] => 17.03.2025 18:10:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 132224 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/436 [FILE_NAME] => 43629e898e2125b65cc0a09548fcce65.jpg [ORIGINAL_NAME] => ECHR.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 7a524a34cbdebcf29381c7142771e640 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/436/43629e898e2125b65cc0a09548fcce65.jpg [ALT] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ [TITLE] => Депутаты обсуждают создание органа по мониторингу исполнения решений ЕСПЧ ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83924 [VALUE] => /2025/03/17/mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/03/17/mps-discuss-body-to-monitor-implementation-of-echr-rulings [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83926 [VALUE] => MPs discuss body to monitor implementation of ECHR rulings [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => MPs discuss body to monitor implementation of ECHR rulings [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83927 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The prospect of setting up a coordinating body to monitor the implementation of European Court of Human Rights (ECHR) rulings for cases concerning the Republic of Cyprus was discussed on Monday at the House human rights committee. Unfortunately, there have been quite a few convictions for Cyprus, chairwoman of the committee, Akel MP Irene Charalambides said. She gave rulings on parental estrangement and the handling of a rape case as examples. Akel MP Giorgos Koukoumas said there have been rulings that raise questions regarding investigations by the authorities and the Law Office, as well as gender aspects. ECHR rulings aim at rectifying the situation, not just handing compensation, Disy MP Rita Superman said, adding that Cyprus has been convicted for various issues, mostly lack of legal remedies and detention conditions. Independent MP Alexandra Attalides said that for every ruling, state services should investigate what went wrong and report to the House on actions taken to prevent it from happening again. In the discussion that ensued, the Law Office representative said it was the attorney-general who handled ECHR rulings and proposed legislation where necessary. She added that the Law Office had managed to successfully wrap up 13 cases in the past two years. The representative also said there had been no incident of non-compliance with the rulings by services. The Cyprus Bar Association representative said there was no coordinating body in Cyprus and that it was necessary to set up a mechanism to monitor compliance. Chairman of the permanent representation to the ECHR council of European bar associations Achilleas Demetriades suggested a round table discussion with all involved parties and a special annual meeting to review work done. Charalambides said the committee would contact the attorney-general to gauge his feelings on the subject. “Our suggestion, which the bar association and others present supported, is to create a body that will be able to make interventions on a political level, beyond parliamentary control,” Charalambides said. She clarified that there was no intention of violating the attorney-general’s constitutional responsibilities, but rather cooperation for better effectiveness to protect Cyprus. Charalambides said there were systemic problems in Cyprus, such as the overpopulation in prisons and migrants in the buffer zone. “The buffer zone is in the jurisdiction of the Republic of Cyprus so serious political issues are raised, beyond human rights,” she added. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The prospect of setting up a coordinating body to monitor the implementation of European Court of Human Rights (ECHR) rulings for cases concerning the Republic of Cyprus was discussed on Monday at the House human rights committee. Unfortunately, there have been quite a few convictions for Cyprus, chairwoman of the committee, Akel MP Irene Charalambides said. She gave rulings on parental estrangement and the handling of a rape case as examples. Akel MP Giorgos Koukoumas said there have been rulings that raise questions regarding investigations by the authorities and the Law Office, as well as gender aspects. ECHR rulings aim at rectifying the situation, not just handing compensation, Disy MP Rita Superman said, adding that Cyprus has been convicted for various issues, mostly lack of legal remedies and detention conditions. Independent MP Alexandra Attalides said that for every ruling, state services should investigate what went wrong and report to the House on actions taken to prevent it from happening again. In the discussion that ensued, the Law Office representative said it was the attorney-general who handled ECHR rulings and proposed legislation where necessary. She added that the Law Office had managed to successfully wrap up 13 cases in the past two years. The representative also said there had been no incident of non-compliance with the rulings by services. The Cyprus Bar Association representative said there was no coordinating body in Cyprus and that it was necessary to set up a mechanism to monitor compliance. Chairman of the permanent representation to the ECHR council of European bar associations Achilleas Demetriades suggested a round table discussion with all involved parties and a special annual meeting to review work done. Charalambides said the committee would contact the attorney-general to gauge his feelings on the subject. “Our suggestion, which the bar association and others present supported, is to create a body that will be able to make interventions on a political level, beyond parliamentary control,” Charalambides said. She clarified that there was no intention of violating the attorney-general’s constitutional responsibilities, but rather cooperation for better effectiveness to protect Cyprus. Charalambides said there were systemic problems in Cyprus, such as the overpopulation in prisons and migrants in the buffer zone. “The buffer zone is in the jurisdiction of the Republic of Cyprus so serious political issues are raised, beyond human rights,” she added. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83923 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83940 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83928 [VALUE] => d7qsacg7k66o67dvrd86 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qsacg7k66o67dvrd86 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 83929 [VALUE] => d7qmr1rlvrnpgm0fb5n7 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmr1rlvrnpgm0fb5n7 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )