Пропавший мальчик найден живым на севере 12 Августа 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74077 [TIMESTAMP_X] => 12.08.2025 18:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 55908 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c2d [FILE_NAME] => c2d786ba61ddc413204f132a00350507.jpg [ORIGINAL_NAME] => viber_image_2025-08-07_08-06-50-071-e1754978879928.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 70e4ac3cfdd2f0afb5340f603c6f5834 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c2d/c2d786ba61ddc413204f132a00350507.jpg [ALT] => Пропавший мальчик найден живым на севере [TITLE] => Пропавший мальчик найден живым на севере ) [~PREVIEW_PICTURE] => 74077 [ID] => 37581 [~ID] => 37581 [NAME] => Пропавший мальчик найден живым на севере [~NAME] => Пропавший мальчик найден живым на севере [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => 13-летний мальчик, который пропал из приюта в Никосии шесть дней назад, был найден в безопасности на севере, сообщила полиция во вторник.

Сейчас ведутся работы через межобщинный технический комитет, чтобы организовать безопасное возвращение Маджеда Алаштара в Республику. Чиновники на севере подтвердили, что передадут Маджеда, поскольку Кипр признан его родительским государством.

Считается, что Маджед пересёк на север через пункт пропуска на улице Ледра.

Он находится под опекой отдела социального обеспечения с момента своего прибытия на Кипр в качестве несопровождаемого несовершеннолетнего.

Сообщается, что в ночь исчезновения Маджед получил разрешение от своих опекунов посетить улицу Ледра, но не вернулся.

Полиция сообщила Cyprus Mail, что рассмотрит, как чиновники социального обеспечения отклонили буллинг как причину исчезновения Маджеда. Сирийский беженец проживал в государственном приюте в Никосии.

«Для того чтобы госпожа [Мария] Киратзи публично исключила буллинг, это говорит о том, что её департамент провёл тщательное расследование, основанное на собранных внутри показаниях. Мы изучим эти выводы в рамках нашего расследования», — сообщила полиция Cyprus Mail, ссылаясь на комментарии, сделанные ранее директором отдела социального обеспечения.

«Теперь, когда Маджед был найден, нашим первоочередным приоритетом является подтверждение его здоровья и благополучия и обеспечение его безопасного возвращения, прежде чем двигаться дальше», — добавили они.

Полиция подчеркнула, что в ходе поисков были изучены все возможные сценарии, включая похищение и нелегальные поездки.

«Если бы Маджед отправился в европейскую страну, мы были бы оперативно проинформированы через Европол. Однако отслеживание перемещений в страны без таких соглашений, особенно в арабском мире, может быть более сложным и трудоёмким», — заявили в полиции.

Учителя Маджеда описали его как умного и хорошо воспитанного, сказав, что он закончил начальную школу в июне, быстро выучив греческий язык.

Киратзи сказала, что её департамент действовал немедленно после обнаружения отсутствия Маджеда.

«Мы мобилизовали все необходимые ресурсы для быстрого сбора информации и передали всё полиции для помощи в расследовании», — сказала она, отвергая утверждения о том, что буллинг сыграл какую-либо роль в его исчезновении, как об этом говорили знающие его люди.

«Наши расследования не обнаружили доказательств, подтверждающих предположение, что буллинг был фактором в этом случае», — сказала она.

Организация «Надежда для детей», управляющая приютом, где жил Маджед, подтвердила, что он был передан под их опеку 23 июня. Во время его пребывания он описывался как отзывчивый и харизматичный, без сообщений или наблюдений о буллинге.

По данным приюта, Маджед ушёл днём 6 августа, чтобы купить еду в ближайшем магазине, предварительно сообщив персоналу. Когда он не вернулся, были выполнены стандартные процедуры, включая проверку с другими жителями. По словам одного ребёнка, Маджед намеревался вернуться к матери, которая живёт в Турции.

Организация заявила, что вся информация указывает на то, что Маджед пытался воссоединиться с матерью нелегальными способами, несмотря на то, что никогда не выражал желания быть репатриированным, поскольку его мать не находилась в стране их происхождения.

«Надежда для детей» подчеркнула, что действующие законы ЕС о предоставлении убежища не предусматривают законного пути для воссоединения семей с родителями из третьих стран. Они сказали, что этот правовой пробел приводит многих детей-мигрантов в Европе к отчаянию, иногда побуждая к рискованным решениям, таким как нелегальные поездки.

Школьное сообщество Маджеда выразило облегчение и обеспокоенность. Одна мать сказала Cyprus Mail: «Мы рады, что он в безопасности, но вопросы остаются. Что-то случилось с ним? Что-то случилось с другими детьми?»

Родители и учителя связались с уполномоченным по правам ребёнка и министром образования, призывая к постоянному надзору и улучшению условий в приютах.

«Мы не знаем, ушёл ли он добровольно или были ли замешаны другие. Мы не можем полагаться на слухи. Крайне важно проверить его безопасность и оценить пригодность приютов», — написали они в письме уполномоченному. [~DETAIL_TEXT] => 13-летний мальчик, который пропал из приюта в Никосии шесть дней назад, был найден в безопасности на севере, сообщила полиция во вторник.

Сейчас ведутся работы через межобщинный технический комитет, чтобы организовать безопасное возвращение Маджеда Алаштара в Республику. Чиновники на севере подтвердили, что передадут Маджеда, поскольку Кипр признан его родительским государством.

Считается, что Маджед пересёк на север через пункт пропуска на улице Ледра.

Он находится под опекой отдела социального обеспечения с момента своего прибытия на Кипр в качестве несопровождаемого несовершеннолетнего.

Сообщается, что в ночь исчезновения Маджед получил разрешение от своих опекунов посетить улицу Ледра, но не вернулся.

Полиция сообщила Cyprus Mail, что рассмотрит, как чиновники социального обеспечения отклонили буллинг как причину исчезновения Маджеда. Сирийский беженец проживал в государственном приюте в Никосии.

«Для того чтобы госпожа [Мария] Киратзи публично исключила буллинг, это говорит о том, что её департамент провёл тщательное расследование, основанное на собранных внутри показаниях. Мы изучим эти выводы в рамках нашего расследования», — сообщила полиция Cyprus Mail, ссылаясь на комментарии, сделанные ранее директором отдела социального обеспечения.

«Теперь, когда Маджед был найден, нашим первоочередным приоритетом является подтверждение его здоровья и благополучия и обеспечение его безопасного возвращения, прежде чем двигаться дальше», — добавили они.

Полиция подчеркнула, что в ходе поисков были изучены все возможные сценарии, включая похищение и нелегальные поездки.

«Если бы Маджед отправился в европейскую страну, мы были бы оперативно проинформированы через Европол. Однако отслеживание перемещений в страны без таких соглашений, особенно в арабском мире, может быть более сложным и трудоёмким», — заявили в полиции.

Учителя Маджеда описали его как умного и хорошо воспитанного, сказав, что он закончил начальную школу в июне, быстро выучив греческий язык.

Киратзи сказала, что её департамент действовал немедленно после обнаружения отсутствия Маджеда.

«Мы мобилизовали все необходимые ресурсы для быстрого сбора информации и передали всё полиции для помощи в расследовании», — сказала она, отвергая утверждения о том, что буллинг сыграл какую-либо роль в его исчезновении, как об этом говорили знающие его люди.

«Наши расследования не обнаружили доказательств, подтверждающих предположение, что буллинг был фактором в этом случае», — сказала она.

Организация «Надежда для детей», управляющая приютом, где жил Маджед, подтвердила, что он был передан под их опеку 23 июня. Во время его пребывания он описывался как отзывчивый и харизматичный, без сообщений или наблюдений о буллинге.

По данным приюта, Маджед ушёл днём 6 августа, чтобы купить еду в ближайшем магазине, предварительно сообщив персоналу. Когда он не вернулся, были выполнены стандартные процедуры, включая проверку с другими жителями. По словам одного ребёнка, Маджед намеревался вернуться к матери, которая живёт в Турции.

Организация заявила, что вся информация указывает на то, что Маджед пытался воссоединиться с матерью нелегальными способами, несмотря на то, что никогда не выражал желания быть репатриированным, поскольку его мать не находилась в стране их происхождения.

«Надежда для детей» подчеркнула, что действующие законы ЕС о предоставлении убежища не предусматривают законного пути для воссоединения семей с родителями из третьих стран. Они сказали, что этот правовой пробел приводит многих детей-мигрантов в Европе к отчаянию, иногда побуждая к рискованным решениям, таким как нелегальные поездки.

Школьное сообщество Маджеда выразило облегчение и обеспокоенность. Одна мать сказала Cyprus Mail: «Мы рады, что он в безопасности, но вопросы остаются. Что-то случилось с ним? Что-то случилось с другими детьми?»

Родители и учителя связались с уполномоченным по правам ребёнка и министром образования, призывая к постоянному надзору и улучшению условий в приютах.

«Мы не знаем, ушёл ли он добровольно или были ли замешаны другие. Мы не можем полагаться на слухи. Крайне важно проверить его безопасность и оценить пригодность приютов», — написали они в письме уполномоченному. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => 13-летний мальчик, который пропал из приюта в Никосии шесть дней назад, был найден в... [~PREVIEW_TEXT] => 13-летний мальчик, который пропал из приюта в Никосии шесть дней назад, был найден в... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c2d/600_400_1/c2d786ba61ddc413204f132a00350507.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 74078 [ACTIVE_FROM] => 12.08.2025 18:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 12.08.2025 18:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/missing-boy-found-safe-in-north/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/missing-boy-found-safe-in-north/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => missing-boy-found-safe-in-north [~CODE] => missing-boy-found-safe-in-north [EXTERNAL_ID] => 37581 [~EXTERNAL_ID] => 37581 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 12 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74077 [TIMESTAMP_X] => 12.08.2025 18:00:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 55908 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c2d [FILE_NAME] => c2d786ba61ddc413204f132a00350507.jpg [ORIGINAL_NAME] => viber_image_2025-08-07_08-06-50-071-e1754978879928.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 70e4ac3cfdd2f0afb5340f603c6f5834 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c2d/c2d786ba61ddc413204f132a00350507.jpg [ALT] => Пропавший мальчик найден живым на севере [TITLE] => Пропавший мальчик найден живым на севере ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110670 [VALUE] => /2025/08/12/missing-boy-found-safe-in-north [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/12/missing-boy-found-safe-in-north [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110672 [VALUE] => Missing boy found safe in north [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Missing boy found safe in north [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110673 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The 13-year-old boy who disappeared from a shelter in Nicosia six days ago has been found safe in the north, police said on Tuesday. Efforts are now underway through the bi-communal technical committee to arrange for Majed Alashtar’s safe return to the Republic. Officials in the north have confirmed they will hand Majed over, as Cyprus is recognised as his parent state. Majed is believed to have crossed into the north via the Ledra Street crossing point. He has been under the custody of the social welfare department since his arrival in Cyprus as an unaccompanied minor. On the night he disappeared, Majed reportedly had permission from his care givers to visit Ledra Street but did not return. Police told the Cyprus Mail they will review how social welfare officials dismissed bullying as a cause in Majed’s disappearance. The Syrian refugee was being housed in a state-run shelter in Nicosia. “For Mrs [Maria] Kyratzi to rule out bullying publicly, it suggests that her department conducted a thorough investigation based on testimonies collected internally. We will examine those findings as part of our inquiry,” police told the Cyprus Mail, referring to comments made earlier by the director of social welfare. “Now that Majed has been located, our immediate priority is to confirm his health and wellbeing and to ensure his safe return before proceeding further,” they added. Police emphasised that all possible scenarios were investigated during the search, including abduction and irregular travel. “If Majed had travelled to a European country, we would have been informed promptly through Europol. However, tracing movements to countries without such agreements, especially in the Arab world, can be more challenging and time-consuming.” Majed’s teachers described him as bright and well-behaved, saying he had completed primary school in June after quickly learning Greek. Kyratzi said her department acted immediately after discovering Majed’s absence. “We mobilised all necessary resources to gather information swiftly and handed everything to the police to assist their investigation,” she said, rejecting claims that bullying played any role in his disappearance as had been put forward by those who know him. “Our investigations found no evidence to support the suggestion that bullying was a factor in this case,” she said. Hope For Children, which runs the shelter where Majed was living, confirmed he was referred to their care on June 23. During his stay, he was described as cooperative and charismatic, with no reports or observations of bullying. According to the shelter, Majed left on the afternoon of August 6 to buy food from a nearby shop, informing staff beforehand. When he did not return, standard procedures were followed, including checking with other residents. One child reportedly told staff Majed intended to return to his mother, who lives in Turkey. The organisation said all information indicated Majed tried to reunite with his mother by irregular means, despite never expressing a wish to be repatriated, as his mother was not in their country of origin. Hope For Children highlighted that current EU asylum laws do not provide a legal route for family reunification with parents from third countries. They said this legal gap leads many migrant children in Europe to despair, sometimes prompting risky decisions like irregular travel. Majed’s school community expressed relief and concern. One mother told the Cyprus Mail: “We are relieved he is safe, but questions remain. Did something happen to him? Did something happen to the other children?” Parents and teachers have contacted the commissioner for children’s rights and the education minister, urging ongoing oversight and improvements in shelter conditions. “We do not know whether he left voluntarily or if others were involved. We cannot rely on hearsay. It is crucial to verify his safety and to assess the suitability of shelters,” they wrote in a letter to the commissioner. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The 13-year-old boy who disappeared from a shelter in Nicosia six days ago has been found safe in the north, police said on Tuesday. Efforts are now underway through the bi-communal technical committee to arrange for Majed Alashtar’s safe return to the Republic. Officials in the north have confirmed they will hand Majed over, as Cyprus is recognised as his parent state. Majed is believed to have crossed into the north via the Ledra Street crossing point. He has been under the custody of the social welfare department since his arrival in Cyprus as an unaccompanied minor. On the night he disappeared, Majed reportedly had permission from his care givers to visit Ledra Street but did not return. Police told the Cyprus Mail they will review how social welfare officials dismissed bullying as a cause in Majed’s disappearance. The Syrian refugee was being housed in a state-run shelter in Nicosia. “For Mrs [Maria] Kyratzi to rule out bullying publicly, it suggests that her department conducted a thorough investigation based on testimonies collected internally. We will examine those findings as part of our inquiry,” police told the Cyprus Mail, referring to comments made earlier by the director of social welfare. “Now that Majed has been located, our immediate priority is to confirm his health and wellbeing and to ensure his safe return before proceeding further,” they added. Police emphasised that all possible scenarios were investigated during the search, including abduction and irregular travel. “If Majed had travelled to a European country, we would have been informed promptly through Europol. However, tracing movements to countries without such agreements, especially in the Arab world, can be more challenging and time-consuming.” Majed’s teachers described him as bright and well-behaved, saying he had completed primary school in June after quickly learning Greek. Kyratzi said her department acted immediately after discovering Majed’s absence. “We mobilised all necessary resources to gather information swiftly and handed everything to the police to assist their investigation,” she said, rejecting claims that bullying played any role in his disappearance as had been put forward by those who know him. “Our investigations found no evidence to support the suggestion that bullying was a factor in this case,” she said. Hope For Children, which runs the shelter where Majed was living, confirmed he was referred to their care on June 23. During his stay, he was described as cooperative and charismatic, with no reports or observations of bullying. According to the shelter, Majed left on the afternoon of August 6 to buy food from a nearby shop, informing staff beforehand. When he did not return, standard procedures were followed, including checking with other residents. One child reportedly told staff Majed intended to return to his mother, who lives in Turkey. The organisation said all information indicated Majed tried to reunite with his mother by irregular means, despite never expressing a wish to be repatriated, as his mother was not in their country of origin. Hope For Children highlighted that current EU asylum laws do not provide a legal route for family reunification with parents from third countries. They said this legal gap leads many migrant children in Europe to despair, sometimes prompting risky decisions like irregular travel. Majed’s school community expressed relief and concern. One mother told the Cyprus Mail: “We are relieved he is safe, but questions remain. Did something happen to him? Did something happen to the other children?” Parents and teachers have contacted the commissioner for children’s rights and the education minister, urging ongoing oversight and improvements in shelter conditions. “We do not know whether he left voluntarily or if others were involved. We cannot rely on hearsay. It is crucial to verify his safety and to assess the suitability of shelters,” they wrote in a letter to the commissioner. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110669 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110695 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110674 [VALUE] => d7qsvd6d798vars25fuj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qsvd6d798vars25fuj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 110675 [VALUE] => d7qrb717v39qlk86ebrd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qrb717v39qlk86ebrd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Пропавший мальчик найден живым на севере
13-летний мальчик, который пропал из приюта в Никосии шесть дней назад, был найден в безопасности на севере, сообщила полиция во вторник.

Сейчас ведутся работы через межобщинный технический комитет, чтобы организовать безопасное возвращение Маджеда Алаштара в Республику. Чиновники на севере подтвердили, что передадут Маджеда, поскольку Кипр признан его родительским государством.

Считается, что Маджед пересёк на север через пункт пропуска на улице Ледра.

Он находится под опекой отдела социального обеспечения с момента своего прибытия на Кипр в качестве несопровождаемого несовершеннолетнего.

Сообщается, что в ночь исчезновения Маджед получил разрешение от своих опекунов посетить улицу Ледра, но не вернулся.

Полиция сообщила Cyprus Mail, что рассмотрит, как чиновники социального обеспечения отклонили буллинг как причину исчезновения Маджеда. Сирийский беженец проживал в государственном приюте в Никосии.

«Для того чтобы госпожа [Мария] Киратзи публично исключила буллинг, это говорит о том, что её департамент провёл тщательное расследование, основанное на собранных внутри показаниях. Мы изучим эти выводы в рамках нашего расследования», — сообщила полиция Cyprus Mail, ссылаясь на комментарии, сделанные ранее директором отдела социального обеспечения.

«Теперь, когда Маджед был найден, нашим первоочередным приоритетом является подтверждение его здоровья и благополучия и обеспечение его безопасного возвращения, прежде чем двигаться дальше», — добавили они.

Полиция подчеркнула, что в ходе поисков были изучены все возможные сценарии, включая похищение и нелегальные поездки.

«Если бы Маджед отправился в европейскую страну, мы были бы оперативно проинформированы через Европол. Однако отслеживание перемещений в страны без таких соглашений, особенно в арабском мире, может быть более сложным и трудоёмким», — заявили в полиции.

Учителя Маджеда описали его как умного и хорошо воспитанного, сказав, что он закончил начальную школу в июне, быстро выучив греческий язык.

Киратзи сказала, что её департамент действовал немедленно после обнаружения отсутствия Маджеда.

«Мы мобилизовали все необходимые ресурсы для быстрого сбора информации и передали всё полиции для помощи в расследовании», — сказала она, отвергая утверждения о том, что буллинг сыграл какую-либо роль в его исчезновении, как об этом говорили знающие его люди.

«Наши расследования не обнаружили доказательств, подтверждающих предположение, что буллинг был фактором в этом случае», — сказала она.

Организация «Надежда для детей», управляющая приютом, где жил Маджед, подтвердила, что он был передан под их опеку 23 июня. Во время его пребывания он описывался как отзывчивый и харизматичный, без сообщений или наблюдений о буллинге.

По данным приюта, Маджед ушёл днём 6 августа, чтобы купить еду в ближайшем магазине, предварительно сообщив персоналу. Когда он не вернулся, были выполнены стандартные процедуры, включая проверку с другими жителями. По словам одного ребёнка, Маджед намеревался вернуться к матери, которая живёт в Турции.

Организация заявила, что вся информация указывает на то, что Маджед пытался воссоединиться с матерью нелегальными способами, несмотря на то, что никогда не выражал желания быть репатриированным, поскольку его мать не находилась в стране их происхождения.

«Надежда для детей» подчеркнула, что действующие законы ЕС о предоставлении убежища не предусматривают законного пути для воссоединения семей с родителями из третьих стран. Они сказали, что этот правовой пробел приводит многих детей-мигрантов в Европе к отчаянию, иногда побуждая к рискованным решениям, таким как нелегальные поездки.

Школьное сообщество Маджеда выразило облегчение и обеспокоенность. Одна мать сказала Cyprus Mail: «Мы рады, что он в безопасности, но вопросы остаются. Что-то случилось с ним? Что-то случилось с другими детьми?»

Родители и учителя связались с уполномоченным по правам ребёнка и министром образования, призывая к постоянному надзору и улучшению условий в приютах.

«Мы не знаем, ушёл ли он добровольно или были ли замешаны другие. Мы не можем полагаться на слухи. Крайне важно проверить его безопасность и оценить пригодность приютов», — написали они в письме уполномоченному.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com