Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65118 [TIMESTAMP_X] => 01.02.2025 14:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 120217 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c28 [FILE_NAME] => c28bd90d5a5cc6bf568654f6256cb61b.jpg [ORIGINAL_NAME] => lecture-3986809_1280.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 22c8ea54cfccd32a6fe4b9e6a9e50552 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c28/c28bd90d5a5cc6bf568654f6256cb61b.jpg [ALT] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках [TITLE] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65118 [ID] => 33078 [~ID] => 33078 [NAME] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках [~NAME] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В субботу министерство образования выступило с заявлением, в котором говорится, что текущий процесс приёма на грекоязычные программы в государственных университетах останется неизменным.

Заявление было сделано в ответ на недавние публикации, касающиеся предложенного министерством законопроекта о введении англоязычных программ бакалавриата в государственных университетах.

«Законопроект является частью стратегии правительства по развитию сектора высшего образования страны и уже прошёл общественные консультации, — говорится в заявлении министерства. — За это время никаких официальных возражений со стороны каких-либо организованных групп не поступало».

Министерство отреагировало на критику законопроекта со стороны родительских групп и профсоюзов преподавателей, которые на этой неделе выступили в комитете по образованию Палаты представителей. Министерство назвало эту критику необоснованной и неверной.

Министерство подчеркнуло, что, хотя в кипрских государственных университетах уже есть программы магистратуры на иностранных языках, новый законопроект направлен на введение небольшого количества курсов бакалавриата на иностранных языках. Цель — повысить статус Кипра как международного центра высшего образования. Ожидается, что законопроект привлечёт иностранных студентов, поддержит местные исследования, создаст рабочие места и укрепит экономику.

Министерство подчеркнуло, что текущий процесс приёма на бесплатные грекоязычные программы остаётся неизменным и будет по-прежнему регулироваться общекипрскими экзаменами, и количество доступных мест не изменится.

Министерство заявило, что положение в законопроекте обеспечивает прозрачность и подтверждает, что программы на греческом языке никоим образом не будут затронуты введением курсов на иностранных языках.

Предлагаемые программы бакалавриата на иностранных языках будут ограничены по количеству и будут относиться к определённым областям. Студентам необходимо будет оплачивать обучение, а поступление будет основываться на международных экзаменах.

Министерство отметило, что эти новые программы будут самофинансируемыми, что ещё больше повысит финансовую независимость государственных университетов. Министерство пояснило, что регулирование платы за обучение и количества доступных мест будет осуществляться министерствами образования и финансов и советом министров.

Министерство также отметило, что действующий на Кипре запрет на предложение программ бакалавриата на английском языке в государственных университетах всё больше не соответствует общеевропейским тенденциям, особенно после выхода Великобритании из ЕС.

«Многие европейские университеты, в том числе частные университеты на Кипре, предлагают программы на английском языке, привлекая как местных, так и иностранных студентов, которые готовы платить за такую возможность», — заявило министерство.

В ответ на критику со стороны некоторых организованных групп министерство выразило удивление по поводу времени появления возражений, назвав их лишенными обоснованных аргументов.

После завершения обсуждений законопроект будет направлен в Палату представителей для голосования. [~DETAIL_TEXT] => В субботу министерство образования выступило с заявлением, в котором говорится, что текущий процесс приёма на грекоязычные программы в государственных университетах останется неизменным.

Заявление было сделано в ответ на недавние публикации, касающиеся предложенного министерством законопроекта о введении англоязычных программ бакалавриата в государственных университетах.

«Законопроект является частью стратегии правительства по развитию сектора высшего образования страны и уже прошёл общественные консультации, — говорится в заявлении министерства. — За это время никаких официальных возражений со стороны каких-либо организованных групп не поступало».

Министерство отреагировало на критику законопроекта со стороны родительских групп и профсоюзов преподавателей, которые на этой неделе выступили в комитете по образованию Палаты представителей. Министерство назвало эту критику необоснованной и неверной.

Министерство подчеркнуло, что, хотя в кипрских государственных университетах уже есть программы магистратуры на иностранных языках, новый законопроект направлен на введение небольшого количества курсов бакалавриата на иностранных языках. Цель — повысить статус Кипра как международного центра высшего образования. Ожидается, что законопроект привлечёт иностранных студентов, поддержит местные исследования, создаст рабочие места и укрепит экономику.

Министерство подчеркнуло, что текущий процесс приёма на бесплатные грекоязычные программы остаётся неизменным и будет по-прежнему регулироваться общекипрскими экзаменами, и количество доступных мест не изменится.

Министерство заявило, что положение в законопроекте обеспечивает прозрачность и подтверждает, что программы на греческом языке никоим образом не будут затронуты введением курсов на иностранных языках.

Предлагаемые программы бакалавриата на иностранных языках будут ограничены по количеству и будут относиться к определённым областям. Студентам необходимо будет оплачивать обучение, а поступление будет основываться на международных экзаменах.

Министерство отметило, что эти новые программы будут самофинансируемыми, что ещё больше повысит финансовую независимость государственных университетов. Министерство пояснило, что регулирование платы за обучение и количества доступных мест будет осуществляться министерствами образования и финансов и советом министров.

Министерство также отметило, что действующий на Кипре запрет на предложение программ бакалавриата на английском языке в государственных университетах всё больше не соответствует общеевропейским тенденциям, особенно после выхода Великобритании из ЕС.

«Многие европейские университеты, в том числе частные университеты на Кипре, предлагают программы на английском языке, привлекая как местных, так и иностранных студентов, которые готовы платить за такую возможность», — заявило министерство.

В ответ на критику со стороны некоторых организованных групп министерство выразило удивление по поводу времени появления возражений, назвав их лишенными обоснованных аргументов.

После завершения обсуждений законопроект будет направлен в Палату представителей для голосования. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В субботу министерство образования выступило с заявлением, в котором говорится, что... [~PREVIEW_TEXT] => В субботу министерство образования выступило с заявлением, в котором говорится, что... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c28/600_400_1/c28bd90d5a5cc6bf568654f6256cb61b.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65119 [ACTIVE_FROM] => 01.02.2025 14:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 01.02.2025 14:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes [~CODE] => ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes [EXTERNAL_ID] => 33078 [~EXTERNAL_ID] => 33078 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65118 [TIMESTAMP_X] => 01.02.2025 14:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 120217 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c28 [FILE_NAME] => c28bd90d5a5cc6bf568654f6256cb61b.jpg [ORIGINAL_NAME] => lecture-3986809_1280.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 22c8ea54cfccd32a6fe4b9e6a9e50552 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c28/c28bd90d5a5cc6bf568654f6256cb61b.jpg [ALT] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках [TITLE] => Министерство защищает инициативы по программам университетов на иностранных языках ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75784 [VALUE] => /2025/02/01/ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/01/ministry-defends-push-for-foreign-language-university-programmes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75786 [VALUE] => Ministry defends push for foreign-language university programmes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Ministry defends push for foreign-language university programmes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75787 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The education ministry issued a statement on Saturday saying the current admission process for Greek-language programmes at public universities will remain unaffected. The statement comes in response to recent publications regarding the ministry’s proposed bill to introduce foreign-language undergraduate programmes at public universities. “The bill is part of the government’s strategy to enhance the country’s higher education sector and has already undergone public consultation,” the ministry statement said. “During this period, no formal objections were raised by any organised groups.” The ministry was responding to criticisms of the bill by parents’ groups and teaching unions speaking to the House education committee this week that the ministry says are unfounded and incorrect. The ministry highlighted that while Cyprus’ public universities already offer foreign-language postgraduate programmes, the new bill is designed to introduce a small number of undergraduate courses in foreign languages. The aim is to boost Cyprus’ status as an international hub for higher education. By attracting foreign students, the bill is expected to support local research, create jobs and bolster the economy. The ministry emphasised that the current admission process for free Greek-language programmes remains unchanged and will continue to be governed by the pan-Cypriot exams, and the number of available spots will not be affected. The ministry said that a provision in the bill ensures transparency, confirming that Greek-language programmes will not be impacted in any way by the introduction of foreign-language courses. The proposed foreign-language undergraduate programmes will be limited in number and specific to certain fields and will require students to pay tuition fees and will be based on international exams. The ministry said these new programmes will be self-financing, further enhancing the financial independence of public universities. The ministry clarified that the regulation of tuition fees and the number of available spots will be overseen by the education and finance ministries and the council of ministers. The ministry also noted that Cyprus’ current ban on offering English-language undergraduate programmes at public universities is increasingly out of step with broader European trends, particularly after the UK’s departure from the EU. “Many European universities, including those [private universities] in Cyprus, offer English-language programmes, attracting both local and international students who are willing to pay for the privilege,” the ministry said. In response to criticisms from certain organised groups, the ministry expressed surprise at the timing of the objections, describing them as lacking valid arguments. Once discussions are concluded, the bill will be forwarded to the House of Representatives for a vote. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The education ministry issued a statement on Saturday saying the current admission process for Greek-language programmes at public universities will remain unaffected. The statement comes in response to recent publications regarding the ministry’s proposed bill to introduce foreign-language undergraduate programmes at public universities. “The bill is part of the government’s strategy to enhance the country’s higher education sector and has already undergone public consultation,” the ministry statement said. “During this period, no formal objections were raised by any organised groups.” The ministry was responding to criticisms of the bill by parents’ groups and teaching unions speaking to the House education committee this week that the ministry says are unfounded and incorrect. The ministry highlighted that while Cyprus’ public universities already offer foreign-language postgraduate programmes, the new bill is designed to introduce a small number of undergraduate courses in foreign languages. The aim is to boost Cyprus’ status as an international hub for higher education. By attracting foreign students, the bill is expected to support local research, create jobs and bolster the economy. The ministry emphasised that the current admission process for free Greek-language programmes remains unchanged and will continue to be governed by the pan-Cypriot exams, and the number of available spots will not be affected. The ministry said that a provision in the bill ensures transparency, confirming that Greek-language programmes will not be impacted in any way by the introduction of foreign-language courses. The proposed foreign-language undergraduate programmes will be limited in number and specific to certain fields and will require students to pay tuition fees and will be based on international exams. The ministry said these new programmes will be self-financing, further enhancing the financial independence of public universities. The ministry clarified that the regulation of tuition fees and the number of available spots will be overseen by the education and finance ministries and the council of ministers. The ministry also noted that Cyprus’ current ban on offering English-language undergraduate programmes at public universities is increasingly out of step with broader European trends, particularly after the UK’s departure from the EU. “Many European universities, including those [private universities] in Cyprus, offer English-language programmes, attracting both local and international students who are willing to pay for the privilege,” the ministry said. In response to criticisms from certain organised groups, the ministry expressed surprise at the timing of the objections, describing them as lacking valid arguments. Once discussions are concluded, the bill will be forwarded to the House of Representatives for a vote. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75783 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75804 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75788 [VALUE] => d7q8oh04jpc4gf5af27l [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q8oh04jpc4gf5af27l [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 75789 [VALUE] => d7q1ah9069nodatlh799 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q1ah9069nodatlh799 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )