Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров 25 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73182 [TIMESTAMP_X] => 25.07.2025 16:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 144453 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/00a [FILE_NAME] => 00a851b19d2f3ded6c82b2fd115282d3.jpg [ORIGINAL_NAME] => Justice-minister-Marios-Hartsiotis-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2ffaf1df68fb1f96ecf0c43059635851 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/00a/00a851b19d2f3ded6c82b2fd115282d3.jpg [ALT] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров [TITLE] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73182 [ID] => 37133 [~ID] => 37133 [NAME] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров [~NAME] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Министр юстиции Мариос Харциотис в пятницу заявил, что «у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв» в результате лесного пожара, который бушует в районе Лимассола со среды, за исключением двух погибших людей.

«Действительно, могут возникать некоторые сбои, трудности и проблемы, но мы должны также подчёркивать положительные аспекты этой операции, поэтому я публично выражаю свою благодарность за то, что, во-первых, помимо прискорбного случая с двумя нашими соотечественниками, когда были эвакуированы 16 целых деревень, у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв», — сказал он.

Общаясь с журналистами, он также повторил заявления официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса о «беспрецедентном» характере лесного пожара и сопутствующих ему условиях, включая высокие температуры и сильный ветер.

«Многие из вас были очевидцами скорости и того, как развивался пожар, когда мы были вместе в деревне Айос Амвросиос, и в мгновение ока огонь, который был в 500 метрах — километре отсюда, оказался прямо там, где мы были, и у нас едва хватило времени, чтобы отойти оттуда», — сказал он.

Он добавил, что правительство с самого начала поставило «первоочередную цель» в отношении пожара, и что «ущерб и потери имущества были максимально ограничены».

Кроме того, по его словам, военная инфраструктура, включая склады боеприпасов, а также промышленный район в пригороде Айос Силас и большая часть леса Троодос были «защищены нечеловеческими усилиями».

«Всё это было сделано благодаря титанической, гигантской операции, которая была организована в этот момент и в предыдущие моменты… Я повторяю, что любые сбои, слабости, которые были выявлены, — это именно те пробелы, которые мы должны стремиться заполнить с этого момента», — сказал он.

На вопрос о том, какие «слабости» существовали в реагировании Кипра на пожар, он ответил, что «переходит сразу к сути».

«Одной из таких слабостей, которую я выявил, потому что постоянно был там, была слабость в эвакуации. Хотя, в результате, мы всё равно получаем высшие оценки по этому пункту. Да, чтобы получить эти высшие оценки, мы пережили много инцидентов и опасностей, которые в других подобных случаях не должны создавать препятствий для эвакуации», — сказал он.

Он добавил, что был случай, когда человек «использовал опасное сельскохозяйственное орудие, чтобы помешать пожарным и спасателям спасти его из горящей среды, в которой он оказался».

По его словам, такие случаи возникали из-за того, что люди были «в эмоциональном стрессе из-за своей собственности и риска её потерять».

«Были беспомощные люди, пожилые люди в инвалидных колясках», — добавил он.

«Тем не менее, повторюсь, судя по результату, и несмотря на трудности и неудачи, повторюсь, кажется, что мы, к счастью, на данный момент не оплакивали других жертв», — заключил министр. [~DETAIL_TEXT] => Министр юстиции Мариос Харциотис в пятницу заявил, что «у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв» в результате лесного пожара, который бушует в районе Лимассола со среды, за исключением двух погибших людей.

«Действительно, могут возникать некоторые сбои, трудности и проблемы, но мы должны также подчёркивать положительные аспекты этой операции, поэтому я публично выражаю свою благодарность за то, что, во-первых, помимо прискорбного случая с двумя нашими соотечественниками, когда были эвакуированы 16 целых деревень, у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв», — сказал он.

Общаясь с журналистами, он также повторил заявления официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса о «беспрецедентном» характере лесного пожара и сопутствующих ему условиях, включая высокие температуры и сильный ветер.

«Многие из вас были очевидцами скорости и того, как развивался пожар, когда мы были вместе в деревне Айос Амвросиос, и в мгновение ока огонь, который был в 500 метрах — километре отсюда, оказался прямо там, где мы были, и у нас едва хватило времени, чтобы отойти оттуда», — сказал он.

Он добавил, что правительство с самого начала поставило «первоочередную цель» в отношении пожара, и что «ущерб и потери имущества были максимально ограничены».

Кроме того, по его словам, военная инфраструктура, включая склады боеприпасов, а также промышленный район в пригороде Айос Силас и большая часть леса Троодос были «защищены нечеловеческими усилиями».

«Всё это было сделано благодаря титанической, гигантской операции, которая была организована в этот момент и в предыдущие моменты… Я повторяю, что любые сбои, слабости, которые были выявлены, — это именно те пробелы, которые мы должны стремиться заполнить с этого момента», — сказал он.

На вопрос о том, какие «слабости» существовали в реагировании Кипра на пожар, он ответил, что «переходит сразу к сути».

«Одной из таких слабостей, которую я выявил, потому что постоянно был там, была слабость в эвакуации. Хотя, в результате, мы всё равно получаем высшие оценки по этому пункту. Да, чтобы получить эти высшие оценки, мы пережили много инцидентов и опасностей, которые в других подобных случаях не должны создавать препятствий для эвакуации», — сказал он.

Он добавил, что был случай, когда человек «использовал опасное сельскохозяйственное орудие, чтобы помешать пожарным и спасателям спасти его из горящей среды, в которой он оказался».

По его словам, такие случаи возникали из-за того, что люди были «в эмоциональном стрессе из-за своей собственности и риска её потерять».

«Были беспомощные люди, пожилые люди в инвалидных колясках», — добавил он.

«Тем не менее, повторюсь, судя по результату, и несмотря на трудности и неудачи, повторюсь, кажется, что мы, к счастью, на данный момент не оплакивали других жертв», — заключил министр. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Министр юстиции Мариос Харциотис в пятницу заявил, что «у нас не было абсолютно никаких... [~PREVIEW_TEXT] => Министр юстиции Мариос Харциотис в пятницу заявил, что «у нас не было абсолютно никаких... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/00a/600_400_1/00a851b19d2f3ded6c82b2fd115282d3.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73183 [ACTIVE_FROM] => 25.07.2025 16:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 25.07.2025 16:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did [~CODE] => minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did [EXTERNAL_ID] => 37133 [~EXTERNAL_ID] => 37133 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73182 [TIMESTAMP_X] => 25.07.2025 16:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 144453 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/00a [FILE_NAME] => 00a851b19d2f3ded6c82b2fd115282d3.jpg [ORIGINAL_NAME] => Justice-minister-Marios-Hartsiotis-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 2ffaf1df68fb1f96ecf0c43059635851 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/00a/00a851b19d2f3ded6c82b2fd115282d3.jpg [ALT] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров [TITLE] => Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107412 [VALUE] => /2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/25/minister-no-one-died-in-fires-except-for-those-who-did [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107414 [VALUE] => Minister: No one died in fires except for those who did [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Minister: No one died in fires except for those who did [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107415 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Justice Minister Marios Hartsiotis on Friday said that “we had absolutely no loss of life” in the wildfire which has been raging in the Limassol district since Wednesday, except for the two people who did die. “Indeed, some failures, difficulties, and problems may occur, but we must also emphasise the positive aspects of this operation, which is why I publicly express my gratitude that, first of all, apart from the unfortunate incident of our two fellow human beings, while 16 whole villages were evacuated, we had absolutely no loss of life,” he said. Speaking to journalists, he also echoed the statements made by government spokesman Konstantinos Letymbiotis regarding the “unprecedented” nature of the wildfire and the conditions surrounding it, including the high temperatures and high winds. “Many of you were eyewitnesses to the speed and the way the fire was developing when we were together in the village of Ayios Amvrosios and within a split second, the fire, which was between 500 metres and a kilometre away, came to exactly where we were, and we just about had time to move away from there,” he said. He added that the government had set a “primary goal … from the beginning” with regard to the fire, and that “damages and losses to property were limited to the greatest possible extent”. In addition, he said, military infrastructure, including ammunition depots, as well as the industrial area in the suburb of Ayios Sylas and much of the Troodos forest, were “protected with superhuman efforts”. “This was all done through a titanic, gigantic operation which was set up at this point and at previous points … I repeat that any failures, weaknesses which have been highlighted, these are precisely the gaps we should seek to fill from now on,” he said. Asked what “weaknesses” existed in Cyprus’ response to the fire, he said he was “getting straight to the point”. “One such weakness that I identified, because I was constantly there, was a weakness in evacuation. Although, as a result, we still get top marks on this. Yes, to get these top marks, we went through many incidents and dangers, which in other similar cases should not create an obstacle to evacuation,” he said. He added that there had been a case in which an individual had “used a dangerous agricultural tool to prevent firefighters and rescuers from saving him from the burning environment in which he found himself”. Such cases, he said, came about because people were “under emotional stress regarding their property and facing the risk of losing it”. “There were helpless people, elderly people in wheelchairs,” he added. “Nevertheless, I repeat, from the result and despite the difficulties and failures, I repeat, it seems that we have, at this point, fortunately, not mourned any other victims.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Justice Minister Marios Hartsiotis on Friday said that “we had absolutely no loss of life” in the wildfire which has been raging in the Limassol district since Wednesday, except for the two people who did die. “Indeed, some failures, difficulties, and problems may occur, but we must also emphasise the positive aspects of this operation, which is why I publicly express my gratitude that, first of all, apart from the unfortunate incident of our two fellow human beings, while 16 whole villages were evacuated, we had absolutely no loss of life,” he said. Speaking to journalists, he also echoed the statements made by government spokesman Konstantinos Letymbiotis regarding the “unprecedented” nature of the wildfire and the conditions surrounding it, including the high temperatures and high winds. “Many of you were eyewitnesses to the speed and the way the fire was developing when we were together in the village of Ayios Amvrosios and within a split second, the fire, which was between 500 metres and a kilometre away, came to exactly where we were, and we just about had time to move away from there,” he said. He added that the government had set a “primary goal … from the beginning” with regard to the fire, and that “damages and losses to property were limited to the greatest possible extent”. In addition, he said, military infrastructure, including ammunition depots, as well as the industrial area in the suburb of Ayios Sylas and much of the Troodos forest, were “protected with superhuman efforts”. “This was all done through a titanic, gigantic operation which was set up at this point and at previous points … I repeat that any failures, weaknesses which have been highlighted, these are precisely the gaps we should seek to fill from now on,” he said. Asked what “weaknesses” existed in Cyprus’ response to the fire, he said he was “getting straight to the point”. “One such weakness that I identified, because I was constantly there, was a weakness in evacuation. Although, as a result, we still get top marks on this. Yes, to get these top marks, we went through many incidents and dangers, which in other similar cases should not create an obstacle to evacuation,” he said. He added that there had been a case in which an individual had “used a dangerous agricultural tool to prevent firefighters and rescuers from saving him from the burning environment in which he found himself”. Such cases, he said, came about because people were “under emotional stress regarding their property and facing the risk of losing it”. “There were helpless people, elderly people in wheelchairs,” he added. “Nevertheless, I repeat, from the result and despite the difficulties and failures, I repeat, it seems that we have, at this point, fortunately, not mourned any other victims.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107411 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107425 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107416 [VALUE] => d7q7lndmmrbp287pb86h [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q7lndmmrbp287pb86h [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107417 [VALUE] => d7q5g83ngna4dooobliu [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q5g83ngna4dooobliu [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Министр: кроме погибших, никто не умер в результате пожаров
Министр юстиции Мариос Харциотис в пятницу заявил, что «у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв» в результате лесного пожара, который бушует в районе Лимассола со среды, за исключением двух погибших людей.

«Действительно, могут возникать некоторые сбои, трудности и проблемы, но мы должны также подчёркивать положительные аспекты этой операции, поэтому я публично выражаю свою благодарность за то, что, во-первых, помимо прискорбного случая с двумя нашими соотечественниками, когда были эвакуированы 16 целых деревень, у нас не было абсолютно никаких человеческих жертв», — сказал он.

Общаясь с журналистами, он также повторил заявления официального представителя правительства Константиноса Летимбиотиса о «беспрецедентном» характере лесного пожара и сопутствующих ему условиях, включая высокие температуры и сильный ветер.

«Многие из вас были очевидцами скорости и того, как развивался пожар, когда мы были вместе в деревне Айос Амвросиос, и в мгновение ока огонь, который был в 500 метрах — километре отсюда, оказался прямо там, где мы были, и у нас едва хватило времени, чтобы отойти оттуда», — сказал он.

Он добавил, что правительство с самого начала поставило «первоочередную цель» в отношении пожара, и что «ущерб и потери имущества были максимально ограничены».

Кроме того, по его словам, военная инфраструктура, включая склады боеприпасов, а также промышленный район в пригороде Айос Силас и большая часть леса Троодос были «защищены нечеловеческими усилиями».

«Всё это было сделано благодаря титанической, гигантской операции, которая была организована в этот момент и в предыдущие моменты… Я повторяю, что любые сбои, слабости, которые были выявлены, — это именно те пробелы, которые мы должны стремиться заполнить с этого момента», — сказал он.

На вопрос о том, какие «слабости» существовали в реагировании Кипра на пожар, он ответил, что «переходит сразу к сути».

«Одной из таких слабостей, которую я выявил, потому что постоянно был там, была слабость в эвакуации. Хотя, в результате, мы всё равно получаем высшие оценки по этому пункту. Да, чтобы получить эти высшие оценки, мы пережили много инцидентов и опасностей, которые в других подобных случаях не должны создавать препятствий для эвакуации», — сказал он.

Он добавил, что был случай, когда человек «использовал опасное сельскохозяйственное орудие, чтобы помешать пожарным и спасателям спасти его из горящей среды, в которой он оказался».

По его словам, такие случаи возникали из-за того, что люди были «в эмоциональном стрессе из-за своей собственности и риска её потерять».

«Были беспомощные люди, пожилые люди в инвалидных колясках», — добавил он.

«Тем не менее, повторюсь, судя по результату, и несмотря на трудности и неудачи, повторюсь, кажется, что мы, к счастью, на данный момент не оплакивали других жертв», — заключил министр.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com