Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности 4 Декабря 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78915 [TIMESTAMP_X] => 04.12.2025 17:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 164871 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/01b [FILE_NAME] => 01bd83c197e57265d6674c6627cbe0f8.jpg [ORIGINAL_NAME] => Labour-minister-PEO-29th-Pancyprian-Conference.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 595286d858b2ae7dceb77c87010a741c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/01b/01bd83c197e57265d6674c6627cbe0f8.jpg [ALT] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности [TITLE] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности ) [~PREVIEW_PICTURE] => 78915 [ID] => 40025 [~ID] => 40025 [NAME] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности [~NAME] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Повышение минимальной заработной платы на Кипре будет не «символичным», а отразит позитивный рост экономики и удовлетворит реальные потребности, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

Выступая на съезде профсоюза PEO, Панайоту сказал, что консультативный процесс по пересмотру указа о минимальной заработной плате завершится в ближайшие дни, после чего будет издан новый указ об её увеличении.

Он добавил, что правительство также достигло соглашения о надбавке на стоимость жизни (CoLA), положив конец годам неопределённости.

Министр обозначил приоритеты правительства на ближайшие месяцы, включая реформу пенсионной системы.

Генеральный секретарь PEO Сотирулла Хараламбус раскритиковала то, что она назвала политикой, «подрывающей основы» системы трудовых отношений на Кипре, особенно путём подрыва коллективных договоров.

Она сказала, что также отсутствуют механизмы, обеспечивающие надлежащее выполнение согласованных мер.

Хараламбус подчеркнула, что PEO продолжит подчёркивать, что турецкая оккупация остаётся ключевым препятствием для устойчивого роста и прогресса рабочего класса.

Она призвала к возобновлению переговоров с того места, где они остановились в 2017 году.

Она также упомянула о глобальных событиях, включая концентрацию богатства, рост бедности и усиление агрессии со стороны «доминирующих империалистических кругов».

Что касается Украины и Газы, она вновь заявила о поддержке PEO независимого палестинского государства и выразила солидарность с народом Венесуэлы, раскритиковав то, что она назвала «официальной политикой ЕС» в области военной экономики.

Хараламбус отметила, что реальный ВВП Кипра вырос на 55,8% в период с 2015 по 2024 год, во многом, по её словам, благодаря борьбе профсоюзного движения, которое также улучшило условия труда.

Однако, хотя Кипр в 2025 году был назван 13-й самой богатой страной Европы по ВВП, он занял 21-е место по покупательной способности средней заработной платы.

Хараламбус также сказала, что предложенная правительством налоговая реформа не сделала систему более справедливой для большинства людей.

Что касается реформ пенсионной системы, она указала, что любые изменения должны обеспечить адекватные и достойные пенсии для всех через систему социального страхования.

В отношении жилья Хараламбус сказала, что правительство должно сместить акцент на социальное жильё и строительство недорогого жилья.

Она также указала на будущие вызовы для работников, включая искусственный интеллект, робототехнику, цифровизацию, а также вопросы здоровья и безопасности, связанные с изменением климата.

Генеральный секретарь Akel Стефанос Стефану, присутствовавший на открытии конгресса, сказал, что PEO давно проложила курс для рабочих и будет продолжать делать это для общества в целом.

На церемонии открытия также присутствовали министр внутренних дел, послы Кубы и Палестины, представитель посольства Китая, депутаты, представители профсоюзов Кипра и зарубежных стран, а также организации работодателей.

Глава профсоюза турок-киприотов Dev-Is Семир Кологлу сказал, что борьба является общей для всех профсоюзов, которые должны оставаться едиными в борьбе с неолиберальными атаками, империалистическими войнами, угнетением, тиранией, несправедливостью и эксплуатацией. [~DETAIL_TEXT] => Повышение минимальной заработной платы на Кипре будет не «символичным», а отразит позитивный рост экономики и удовлетворит реальные потребности, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

Выступая на съезде профсоюза PEO, Панайоту сказал, что консультативный процесс по пересмотру указа о минимальной заработной плате завершится в ближайшие дни, после чего будет издан новый указ об её увеличении.

Он добавил, что правительство также достигло соглашения о надбавке на стоимость жизни (CoLA), положив конец годам неопределённости.

Министр обозначил приоритеты правительства на ближайшие месяцы, включая реформу пенсионной системы.

Генеральный секретарь PEO Сотирулла Хараламбус раскритиковала то, что она назвала политикой, «подрывающей основы» системы трудовых отношений на Кипре, особенно путём подрыва коллективных договоров.

Она сказала, что также отсутствуют механизмы, обеспечивающие надлежащее выполнение согласованных мер.

Хараламбус подчеркнула, что PEO продолжит подчёркивать, что турецкая оккупация остаётся ключевым препятствием для устойчивого роста и прогресса рабочего класса.

Она призвала к возобновлению переговоров с того места, где они остановились в 2017 году.

Она также упомянула о глобальных событиях, включая концентрацию богатства, рост бедности и усиление агрессии со стороны «доминирующих империалистических кругов».

Что касается Украины и Газы, она вновь заявила о поддержке PEO независимого палестинского государства и выразила солидарность с народом Венесуэлы, раскритиковав то, что она назвала «официальной политикой ЕС» в области военной экономики.

Хараламбус отметила, что реальный ВВП Кипра вырос на 55,8% в период с 2015 по 2024 год, во многом, по её словам, благодаря борьбе профсоюзного движения, которое также улучшило условия труда.

Однако, хотя Кипр в 2025 году был назван 13-й самой богатой страной Европы по ВВП, он занял 21-е место по покупательной способности средней заработной платы.

Хараламбус также сказала, что предложенная правительством налоговая реформа не сделала систему более справедливой для большинства людей.

Что касается реформ пенсионной системы, она указала, что любые изменения должны обеспечить адекватные и достойные пенсии для всех через систему социального страхования.

В отношении жилья Хараламбус сказала, что правительство должно сместить акцент на социальное жильё и строительство недорогого жилья.

Она также указала на будущие вызовы для работников, включая искусственный интеллект, робототехнику, цифровизацию, а также вопросы здоровья и безопасности, связанные с изменением климата.

Генеральный секретарь Akel Стефанос Стефану, присутствовавший на открытии конгресса, сказал, что PEO давно проложила курс для рабочих и будет продолжать делать это для общества в целом.

На церемонии открытия также присутствовали министр внутренних дел, послы Кубы и Палестины, представитель посольства Китая, депутаты, представители профсоюзов Кипра и зарубежных стран, а также организации работодателей.

Глава профсоюза турок-киприотов Dev-Is Семир Кологлу сказал, что борьба является общей для всех профсоюзов, которые должны оставаться едиными в борьбе с неолиберальными атаками, империалистическими войнами, угнетением, тиранией, несправедливостью и эксплуатацией. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Повышение минимальной заработной платы на Кипре будет не «символичным», а отразит... [~PREVIEW_TEXT] => Повышение минимальной заработной платы на Кипре будет не «символичным», а отразит... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/01b/600_400_1/01bd83c197e57265d6674c6627cbe0f8.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 78916 [ACTIVE_FROM] => 04.12.2025 17:10:00 [~ACTIVE_FROM] => 04.12.2025 17:10:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says [~CODE] => minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says [EXTERNAL_ID] => 40025 [~EXTERNAL_ID] => 40025 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 4 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 78915 [TIMESTAMP_X] => 04.12.2025 17:10:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 164871 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/01b [FILE_NAME] => 01bd83c197e57265d6674c6627cbe0f8.jpg [ORIGINAL_NAME] => Labour-minister-PEO-29th-Pancyprian-Conference.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 595286d858b2ae7dceb77c87010a741c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/01b/01bd83c197e57265d6674c6627cbe0f8.jpg [ALT] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности [TITLE] => Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128708 [VALUE] => /2025/12/04/minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/04/minimum-wage-rise-to-reflect-real-needs-minister-says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128710 [VALUE] => Minimum wage rise to reflect real needs, minister says [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Minimum wage rise to reflect real needs, minister says [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128711 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The rise in Cyprus’ minimum wage will not be “symbolic” but will reflect the economy’s positive growth and address real needs, Labour Minister Yiannis Panayiotou said on Thursday. Addressing trade union PEO’s congress, Panayiotou said the consultative process for revising the minimum wage decree would conclude in the coming days, after which a new decree increasing it would be issued. He added that the government had also reached an agreement on the cost-of-living allowance (CoLA), ending years of uncertainty. The minister outlined the government’s priorities for the coming months, including reform of the pension system. PEO general secretary Sotiroulla Charalambous criticised what she described as policies “placing dynamite” at the core of Cyprus’ labour relations system, particularly through the undermining of collective agreements. She said there was also a lack of mechanisms to ensure agreed measures were properly implemented. Charalambous stressed that PEO would continue to highlight that the Turkish occupation remained a key obstacle to sustainable growth and the progress of the working class. She called for negotiations to resume from where they left off in 2017. She also referred to global developments, including the concentration of wealth, rising poverty, and increased aggression by “dominant imperialistic circles”. On Ukraine and Gaza, she reiterated PEO’s support for an independent Palestinian state and expressed solidarity with the people of Venezuela, criticising what she described as an “official EU policy” of military-driven economics. Regarding the Cypriot economy, Charalambous noted that real GDP had grown by 55.8 per cent between 2015 and 2024, largely due, she said, to the struggles of the trade union movement, which also improved working conditions. However, although Cyprus in 2025 was listed as the 13th richest country of Europe based on its GDP, it ranked 21st in the purchasing power of average salaries. Charalambous furthermore said the government’s proposed tax reform did not make the system fairer for the majority of the people. Regarding the pension system reforms, she pointed out that any changes should secure adequate and dignified pensions for all through the social insurance system. On housing, Charalambous said the government must shift focus to social housing and the construction of low-cost homes. She also pointed to future challenges for workers, including AI, robotics, digitalisation, and health and safety issues linked to climate change. Akel secretary-general Stefanos Stefanou, attending the congress opening, said PEO had long charted the course for workers and would continue to do so for society as a whole. The opening ceremony was also attended by the interior minister, the Cuban and Palestinian ambassadors, a representative of the Chinese embassy, MPs, trade union representatives from Cyprus and abroad, and employers’ organisations. Head of Turkish Cypriot trade union Dev-Is, Semih Kolozali, said the struggle was common to all unions, which must remain united against neoliberal attacks, imperialist wars, oppression, tyranny, injustice and exploitation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The rise in Cyprus’ minimum wage will not be “symbolic” but will reflect the economy’s positive growth and address real needs, Labour Minister Yiannis Panayiotou said on Thursday. Addressing trade union PEO’s congress, Panayiotou said the consultative process for revising the minimum wage decree would conclude in the coming days, after which a new decree increasing it would be issued. He added that the government had also reached an agreement on the cost-of-living allowance (CoLA), ending years of uncertainty. The minister outlined the government’s priorities for the coming months, including reform of the pension system. PEO general secretary Sotiroulla Charalambous criticised what she described as policies “placing dynamite” at the core of Cyprus’ labour relations system, particularly through the undermining of collective agreements. She said there was also a lack of mechanisms to ensure agreed measures were properly implemented. Charalambous stressed that PEO would continue to highlight that the Turkish occupation remained a key obstacle to sustainable growth and the progress of the working class. She called for negotiations to resume from where they left off in 2017. She also referred to global developments, including the concentration of wealth, rising poverty, and increased aggression by “dominant imperialistic circles”. On Ukraine and Gaza, she reiterated PEO’s support for an independent Palestinian state and expressed solidarity with the people of Venezuela, criticising what she described as an “official EU policy” of military-driven economics. Regarding the Cypriot economy, Charalambous noted that real GDP had grown by 55.8 per cent between 2015 and 2024, largely due, she said, to the struggles of the trade union movement, which also improved working conditions. However, although Cyprus in 2025 was listed as the 13th richest country of Europe based on its GDP, it ranked 21st in the purchasing power of average salaries. Charalambous furthermore said the government’s proposed tax reform did not make the system fairer for the majority of the people. Regarding the pension system reforms, she pointed out that any changes should secure adequate and dignified pensions for all through the social insurance system. On housing, Charalambous said the government must shift focus to social housing and the construction of low-cost homes. She also pointed to future challenges for workers, including AI, robotics, digitalisation, and health and safety issues linked to climate change. Akel secretary-general Stefanos Stefanou, attending the congress opening, said PEO had long charted the course for workers and would continue to do so for society as a whole. The opening ceremony was also attended by the interior minister, the Cuban and Palestinian ambassadors, a representative of the Chinese embassy, MPs, trade union representatives from Cyprus and abroad, and employers’ organisations. Head of Turkish Cypriot trade union Dev-Is, Semih Kolozali, said the struggle was common to all unions, which must remain united against neoliberal attacks, imperialist wars, oppression, tyranny, injustice and exploitation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128707 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128729 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128712 [VALUE] => d7q2ugn3n0h0kush87nd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2ugn3n0h0kush87nd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 128713 [VALUE] => d7qg6crvc63kfl9ri7dh [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qg6crvc63kfl9ri7dh [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Министр говорит, что повышение минимальной заработной платы должно отражать реальные потребности
Повышение минимальной заработной платы на Кипре будет не «символичным», а отразит позитивный рост экономики и удовлетворит реальные потребности, заявил министр труда Яннис Панайоту в четверг.

Выступая на съезде профсоюза PEO, Панайоту сказал, что консультативный процесс по пересмотру указа о минимальной заработной плате завершится в ближайшие дни, после чего будет издан новый указ об её увеличении.

Он добавил, что правительство также достигло соглашения о надбавке на стоимость жизни (CoLA), положив конец годам неопределённости.

Министр обозначил приоритеты правительства на ближайшие месяцы, включая реформу пенсионной системы.

Генеральный секретарь PEO Сотирулла Хараламбус раскритиковала то, что она назвала политикой, «подрывающей основы» системы трудовых отношений на Кипре, особенно путём подрыва коллективных договоров.

Она сказала, что также отсутствуют механизмы, обеспечивающие надлежащее выполнение согласованных мер.

Хараламбус подчеркнула, что PEO продолжит подчёркивать, что турецкая оккупация остаётся ключевым препятствием для устойчивого роста и прогресса рабочего класса.

Она призвала к возобновлению переговоров с того места, где они остановились в 2017 году.

Она также упомянула о глобальных событиях, включая концентрацию богатства, рост бедности и усиление агрессии со стороны «доминирующих империалистических кругов».

Что касается Украины и Газы, она вновь заявила о поддержке PEO независимого палестинского государства и выразила солидарность с народом Венесуэлы, раскритиковав то, что она назвала «официальной политикой ЕС» в области военной экономики.

Хараламбус отметила, что реальный ВВП Кипра вырос на 55,8% в период с 2015 по 2024 год, во многом, по её словам, благодаря борьбе профсоюзного движения, которое также улучшило условия труда.

Однако, хотя Кипр в 2025 году был назван 13-й самой богатой страной Европы по ВВП, он занял 21-е место по покупательной способности средней заработной платы.

Хараламбус также сказала, что предложенная правительством налоговая реформа не сделала систему более справедливой для большинства людей.

Что касается реформ пенсионной системы, она указала, что любые изменения должны обеспечить адекватные и достойные пенсии для всех через систему социального страхования.

В отношении жилья Хараламбус сказала, что правительство должно сместить акцент на социальное жильё и строительство недорогого жилья.

Она также указала на будущие вызовы для работников, включая искусственный интеллект, робототехнику, цифровизацию, а также вопросы здоровья и безопасности, связанные с изменением климата.

Генеральный секретарь Akel Стефанос Стефану, присутствовавший на открытии конгресса, сказал, что PEO давно проложила курс для рабочих и будет продолжать делать это для общества в целом.

На церемонии открытия также присутствовали министр внутренних дел, послы Кубы и Палестины, представитель посольства Китая, депутаты, представители профсоюзов Кипра и зарубежных стран, а также организации работодателей.

Глава профсоюза турок-киприотов Dev-Is Семир Кологлу сказал, что борьба является общей для всех профсоюзов, которые должны оставаться едиными в борьбе с неолиберальными атаками, империалистическими войнами, угнетением, тиранией, несправедливостью и эксплуатацией.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com