Проект СПГ «может быть свёрнут»
25 Августа 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 74541
[TIMESTAMP_X] => 25.08.2025 17:50:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 157722
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/13d
[FILE_NAME] => 13dc26246e776eb1acd68e5851665dfd.jpg
[ORIGINAL_NAME] => comment-ellinas-main-The-Vasiliko-project-in-Cyprus.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 7944ed363b50190167583cba772ee17d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/13d/13dc26246e776eb1acd68e5851665dfd.jpg
[ALT] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
[TITLE] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 74541
[ID] => 37815
[~ID] => 37815
[NAME] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
[~NAME] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Недостатки в проектировании и структурные проблемы, в том числе связанные с небезопасными материалами, могут заставить пересмотреть подход к строительству терминала по импорту СПГ в Василико, вернуть проект к начальной стадии или даже полностью отказаться от него, как стало известно в понедельник.
Последние заявления появились после того, как телеканал Omega на прошлой неделе сообщил о «проблемах с проектированием и материалами» в рамках проекта.
«Существуют очень серьёзные технические проблемы, которые делают невозможным продолжение работ в настоящее время. Именно поэтому работы на пирсе уже несколько месяцев приостановлены, и власти не называют сроков завершения работ», — цитирует телеканал Omega слова источника.
Также сообщается, что руководитель проекта «готовит всеобъемлющий отчёт», который будет представлен компании Etyfa, занимающейся инфраструктурой природного газа, или министру энергетики в сентябре.
Новый руководитель проекта — дочерняя компания французской компании Technip SA. Эта компания была нанята Etyfa в мае для оценки проекта с нуля, а также для разработки условий новых тендеров на работы в Василико, которые выполнены наполовину.
Сообщение телеканала Omega побудило министра энергетики Джорджа Папанastasiou заявить в субботу, что правительство пытается «ограничить ущерб» от проблемного проекта СПГ, который на сегодняшний день обошёлся налогоплательщикам примерно в 320 миллионов евро. В марте этого года правительство запросило дополнительно 70 миллионов евро.
В связи с сообщением телеканала Omega бывший чиновник Оператора системы передачи (TSO) подтвердил в выходные неудовлетворительное состояние проекта СПГ.
В статье, опубликованной в Politis, бывший директор TSO Христос Христодулидес сообщил, что субподрядчик, нанятый для строительства причала в Василико, отказался взять на себя ответственность за материалы и оборудование для инфраструктуры, поскольку они требуют ремонта и/или восстановления.
Если субподрядчик отказывается брать на себя ответственность, как правительство найдёт новых участников торгов, которые сделают то же самое, — задаётся вопросом Христодулидес.
Во-вторых, руководитель проекта может решить, что инфраструктуру в Василико необходимо построить заново, учитывая отсутствие сертификации у некоторых используемых на данный момент оборудования и материалов.
Эту информацию Cyprus Mail сообщили около месяца назад. Источники, близкие к ситуации, которые пожелали остаться неназванными, тогда сообщили нам, что некоторые механизмы, заказанные бывшим консорциумом под руководством Китая, не были снабжены сертификатами безопасности.
Сюда входили, например, клапаны высокого давления для природного газа. Наши источники указали, что китайский подрядчик — консорциум CPP-Metron — при заказе деталей срезал углы.
В своей статье Христодулидес из TSO предположил, что весь проект по импорту СПГ теперь может оказаться в подвешенном состоянии.
И он предложил вместо этого проложить трубопровод для природного газа от морского месторождения Афродита в Блоке 12 исключительной экономической зоны.
Это потребует строительства трубопровода от месторождения до существующей инфраструктуры в Василико (так называемая «обратная связь»), а затем установки фильтрационной установки, прежде чем газ будет подан на близлежащую электростанцию.
По словам Христодулидеса, для покрытия потребностей острова в электроэнергии потребуется всего около 0,6 миллиарда кубометров природного газа в год.
Это, подчеркнул он, может стать оптимальным «планом Б» для начала использования природного газа для выработки электроэнергии как можно скорее, учитывая, что никто не знает, когда проект СПГ будет завершён, если вообще будет.
Однако это означало бы, что правительству придётся пересмотреть с держателями концессии на газовое месторождение Афродита план разработки месторождения.
В начале прошлой недели, ещё до того, как Omega опубликовала свою статью, министр энергетики намекнул на пересмотр всего проекта СПГ, говоря о возможной «корректировке курса».
Контракт на терминал СПГ был заключён в 2019 году со сроком выполнения 24 месяца.
Консорциум под руководством Китая впоследствии представил четыре графика поставок, все были сорваны — сентябрь 2022 года, июль 2023 года, октябрь 2023 года и, наконец, июль 2024 года.
В июле того же года китайский подрядчик разорвал контракт, сославшись на непреодолимые разногласия с правительством Кипра и заявив о неоплаченных счетах.
Плавучее хранилище и установка по регазификации (FSRU), неотъемлемая часть проекта, до сих пор находится в доке в порту в Малайзии и проходит дооборудование.
[~DETAIL_TEXT] => Недостатки в проектировании и структурные проблемы, в том числе связанные с небезопасными материалами, могут заставить пересмотреть подход к строительству терминала по импорту СПГ в Василико, вернуть проект к начальной стадии или даже полностью отказаться от него, как стало известно в понедельник.
Последние заявления появились после того, как телеканал Omega на прошлой неделе сообщил о «проблемах с проектированием и материалами» в рамках проекта.
«Существуют очень серьёзные технические проблемы, которые делают невозможным продолжение работ в настоящее время. Именно поэтому работы на пирсе уже несколько месяцев приостановлены, и власти не называют сроков завершения работ», — цитирует телеканал Omega слова источника.
Также сообщается, что руководитель проекта «готовит всеобъемлющий отчёт», который будет представлен компании Etyfa, занимающейся инфраструктурой природного газа, или министру энергетики в сентябре.
Новый руководитель проекта — дочерняя компания французской компании Technip SA. Эта компания была нанята Etyfa в мае для оценки проекта с нуля, а также для разработки условий новых тендеров на работы в Василико, которые выполнены наполовину.
Сообщение телеканала Omega побудило министра энергетики Джорджа Папанastasiou заявить в субботу, что правительство пытается «ограничить ущерб» от проблемного проекта СПГ, который на сегодняшний день обошёлся налогоплательщикам примерно в 320 миллионов евро. В марте этого года правительство запросило дополнительно 70 миллионов евро.
В связи с сообщением телеканала Omega бывший чиновник Оператора системы передачи (TSO) подтвердил в выходные неудовлетворительное состояние проекта СПГ.
В статье, опубликованной в Politis, бывший директор TSO Христос Христодулидес сообщил, что субподрядчик, нанятый для строительства причала в Василико, отказался взять на себя ответственность за материалы и оборудование для инфраструктуры, поскольку они требуют ремонта и/или восстановления.
Если субподрядчик отказывается брать на себя ответственность, как правительство найдёт новых участников торгов, которые сделают то же самое, — задаётся вопросом Христодулидес.
Во-вторых, руководитель проекта может решить, что инфраструктуру в Василико необходимо построить заново, учитывая отсутствие сертификации у некоторых используемых на данный момент оборудования и материалов.
Эту информацию Cyprus Mail сообщили около месяца назад. Источники, близкие к ситуации, которые пожелали остаться неназванными, тогда сообщили нам, что некоторые механизмы, заказанные бывшим консорциумом под руководством Китая, не были снабжены сертификатами безопасности.
Сюда входили, например, клапаны высокого давления для природного газа. Наши источники указали, что китайский подрядчик — консорциум CPP-Metron — при заказе деталей срезал углы.
В своей статье Христодулидес из TSO предположил, что весь проект по импорту СПГ теперь может оказаться в подвешенном состоянии.
И он предложил вместо этого проложить трубопровод для природного газа от морского месторождения Афродита в Блоке 12 исключительной экономической зоны.
Это потребует строительства трубопровода от месторождения до существующей инфраструктуры в Василико (так называемая «обратная связь»), а затем установки фильтрационной установки, прежде чем газ будет подан на близлежащую электростанцию.
По словам Христодулидеса, для покрытия потребностей острова в электроэнергии потребуется всего около 0,6 миллиарда кубометров природного газа в год.
Это, подчеркнул он, может стать оптимальным «планом Б» для начала использования природного газа для выработки электроэнергии как можно скорее, учитывая, что никто не знает, когда проект СПГ будет завершён, если вообще будет.
Однако это означало бы, что правительству придётся пересмотреть с держателями концессии на газовое месторождение Афродита план разработки месторождения.
В начале прошлой недели, ещё до того, как Omega опубликовала свою статью, министр энергетики намекнул на пересмотр всего проекта СПГ, говоря о возможной «корректировке курса».
Контракт на терминал СПГ был заключён в 2019 году со сроком выполнения 24 месяца.
Консорциум под руководством Китая впоследствии представил четыре графика поставок, все были сорваны — сентябрь 2022 года, июль 2023 года, октябрь 2023 года и, наконец, июль 2024 года.
В июле того же года китайский подрядчик разорвал контракт, сославшись на непреодолимые разногласия с правительством Кипра и заявив о неоплаченных счетах.
Плавучее хранилище и установка по регазификации (FSRU), неотъемлемая часть проекта, до сих пор находится в доке в порту в Малайзии и проходит дооборудование.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Недостатки в проектировании и структурные проблемы, в том числе связанные с небезопасными...
[~PREVIEW_TEXT] => Недостатки в проектировании и структурные проблемы, в том числе связанные с небезопасными...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/13d/600_400_1/13dc26246e776eb1acd68e5851665dfd.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 74542
[ACTIVE_FROM] => 25.08.2025 17:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 25.08.2025 17:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/lng-project-could-be-scrapped/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/lng-project-could-be-scrapped/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => lng-project-could-be-scrapped
[~CODE] => lng-project-could-be-scrapped
[EXTERNAL_ID] => 37815
[~EXTERNAL_ID] => 37815
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 25 Августа 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 74541
[TIMESTAMP_X] => 25.08.2025 17:50:05
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 157722
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/13d
[FILE_NAME] => 13dc26246e776eb1acd68e5851665dfd.jpg
[ORIGINAL_NAME] => comment-ellinas-main-The-Vasiliko-project-in-Cyprus.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 7944ed363b50190167583cba772ee17d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/13d/13dc26246e776eb1acd68e5851665dfd.jpg
[ALT] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
[TITLE] => Проект СПГ «может быть свёрнут»
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112536
[VALUE] => /2025/08/25/lng-project-could-be-scrapped
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/08/25/lng-project-could-be-scrapped
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112538
[VALUE] => LNG project ‘could be scrapped’
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => LNG project ‘could be scrapped’
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112539
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Design flaws and structural issues, including relating to unsafe materials, could force a rethink of the LNG import terminal at Vasiliko, taking the project back to square one or even scrapping it altogether, it emerged on Monday.
The latest claims come after television channel Omega last week reported on “design and materials issues” with the project.
“There are very serious technical issues, which make it impossible to continue the work at this time. That is why the work on the pier has been at a standstill for months and no timetable has been given by the authorities for the completion of the work,” Omega quoted a source as saying.
It added that the project manager is “preparing a comprehensive report” which will be delivered to natural gas infrastructure company Etyfa or to the energy minister in September.
The new project manager is a subsidiary of Technip SA, a French company. The outfit was hired by Etyfa in May to assess the project from scratch and also draw up the terms of new tenders for work at Vasiliko that is half-completed.
Omega’s report prompted Energy Minister George Papanastasiou to state on Saturday that the government is engaged in “damage limitation” from the troubled LNG project which has to date cost taxpayers approximately €320 million. In March this year, the government requested an additional €70 million.
On the back of Omega’s report, a former official at the Transmission System Operator (TSO) confirmed over the weekend the poor state of the LNG project.
In an article in Politis, former TSO director Christos Christodoulides revealed that the sub-contractor hired to build the jetty at Vasiliko has declined to take responsibility for the materials and infrastructure equipment as they require repair and/or remanufacture.
If the subcontractor is refusing to undertake responsibility, how will the government find new bidders to do the same, Christodoulides asked.
Secondly, the project manager could decide that infrastructures at Vasiliko need to be built from the beginning given the lack of certification for certain equipment and materials used so far.
This information was relayed to the Cyprus Mail about a month ago. Sources close to the matter, who wished not to be named, told us then that some of the gear ordered by the former Chinese-led consortium had not been issued safety certificates.
This included, for example, high-pressure valves for the natural gas. Our sources indicated that the Chinese contractor – CPP-Metron Consortium – had cut corners when ordering parts.
In his article, the TSO’s Christodoulides suggested the entire LNG import project could now be in limbo.
And he proposed that natural gas could instead be piped from the offshore Aphrodite reservoir in Block 12 of the exclusive economic zone.
This would involve building a pipeline from the reservoir to the existing infrastructures at Vasiliko – known as a ‘tie-back’ – and then a filtration facility before the gas is fed to the nearby power plant.
It would take only about 0.6 billion cubic metres of natural gas a year to cover the island’s electricity needs, Christodoulides said.
This, he stressed, might be the optimal ‘Plan B’ to start using natural gas for electricity generation as soon as possible, given that no one knows when the LNG project will be finished, if at all.
However, that would mean the government renegotiating with the Aphrodite concession holders the development plan for the gas field.
Early last week, and even before Omega ran its story, the energy minister had [hinted](https://cyprus-mail.com/2025/08/19/energy-problems-were-inherited-from-previous-governments-says-minister) at a rethink of the entire LNG project, speaking of a possible “course correction”.
The LNG terminal contract was awarded in 2019 with a 24-month deadline for completion.
The Chinese-led consortium subsequently submitted four delivery timetables, all missed – September 2022, July 2023, October 2023 and lastly July 2024.
In July of the same year the Chinese contractor tore up the contract, citing insurmountable differences with the Cyprus government and claiming unpaid invoices.
The floating, storage and re-gasification unit (Fsru), an integral part of the project, is still docked in a port in Malaysia undergoing fitting.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Design flaws and structural issues, including relating to unsafe materials, could force a rethink of the LNG import terminal at Vasiliko, taking the project back to square one or even scrapping it altogether, it emerged on Monday.
The latest claims come after television channel Omega last week reported on “design and materials issues” with the project.
“There are very serious technical issues, which make it impossible to continue the work at this time. That is why the work on the pier has been at a standstill for months and no timetable has been given by the authorities for the completion of the work,” Omega quoted a source as saying.
It added that the project manager is “preparing a comprehensive report” which will be delivered to natural gas infrastructure company Etyfa or to the energy minister in September.
The new project manager is a subsidiary of Technip SA, a French company. The outfit was hired by Etyfa in May to assess the project from scratch and also draw up the terms of new tenders for work at Vasiliko that is half-completed.
Omega’s report prompted Energy Minister George Papanastasiou to state on Saturday that the government is engaged in “damage limitation” from the troubled LNG project which has to date cost taxpayers approximately €320 million. In March this year, the government requested an additional €70 million.
On the back of Omega’s report, a former official at the Transmission System Operator (TSO) confirmed over the weekend the poor state of the LNG project.
In an article in Politis, former TSO director Christos Christodoulides revealed that the sub-contractor hired to build the jetty at Vasiliko has declined to take responsibility for the materials and infrastructure equipment as they require repair and/or remanufacture.
If the subcontractor is refusing to undertake responsibility, how will the government find new bidders to do the same, Christodoulides asked.
Secondly, the project manager could decide that infrastructures at Vasiliko need to be built from the beginning given the lack of certification for certain equipment and materials used so far.
This information was relayed to the Cyprus Mail about a month ago. Sources close to the matter, who wished not to be named, told us then that some of the gear ordered by the former Chinese-led consortium had not been issued safety certificates.
This included, for example, high-pressure valves for the natural gas. Our sources indicated that the Chinese contractor – CPP-Metron Consortium – had cut corners when ordering parts.
In his article, the TSO’s Christodoulides suggested the entire LNG import project could now be in limbo.
And he proposed that natural gas could instead be piped from the offshore Aphrodite reservoir in Block 12 of the exclusive economic zone.
This would involve building a pipeline from the reservoir to the existing infrastructures at Vasiliko – known as a ‘tie-back’ – and then a filtration facility before the gas is fed to the nearby power plant.
It would take only about 0.6 billion cubic metres of natural gas a year to cover the island’s electricity needs, Christodoulides said.
This, he stressed, might be the optimal ‘Plan B’ to start using natural gas for electricity generation as soon as possible, given that no one knows when the LNG project will be finished, if at all.
However, that would mean the government renegotiating with the Aphrodite concession holders the development plan for the gas field.
Early last week, and even before Omega ran its story, the energy minister had [hinted](https://cyprus-mail.com/2025/08/19/energy-problems-were-inherited-from-previous-governments-says-minister) at a rethink of the entire LNG project, speaking of a possible “course correction”.
The LNG terminal contract was awarded in 2019 with a 24-month deadline for completion.
The Chinese-led consortium subsequently submitted four delivery timetables, all missed – September 2022, July 2023, October 2023 and lastly July 2024.
In July of the same year the Chinese contractor tore up the contract, citing insurmountable differences with the Cyprus government and claiming unpaid invoices.
The floating, storage and re-gasification unit (Fsru), an integral part of the project, is still docked in a port in Malaysia undergoing fitting.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112535
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112559
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112540
[VALUE] => d7qompb1ei0dltfdnkk4
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qompb1ei0dltfdnkk4
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 112541
[VALUE] => d7qsgordtpd3j3ol0adf
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qsgordtpd3j3ol0adf
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Недостатки в проектировании и структурные проблемы, в том числе связанные с небезопасными материалами, могут заставить пересмотреть подход к строительству терминала по импорту СПГ в Василико, вернуть проект к начальной стадии или даже полностью отказаться от него, как стало известно в понедельник.
Последние заявления появились после того, как телеканал Omega на прошлой неделе сообщил о «проблемах с проектированием и материалами» в рамках проекта.
«Существуют очень серьёзные технические проблемы, которые делают невозможным продолжение работ в настоящее время. Именно поэтому работы на пирсе уже несколько месяцев приостановлены, и власти не называют сроков завершения работ», — цитирует телеканал Omega слова источника.
Также сообщается, что руководитель проекта «готовит всеобъемлющий отчёт», который будет представлен компании Etyfa, занимающейся инфраструктурой природного газа, или министру энергетики в сентябре.
Новый руководитель проекта — дочерняя компания французской компании Technip SA. Эта компания была нанята Etyfa в мае для оценки проекта с нуля, а также для разработки условий новых тендеров на работы в Василико, которые выполнены наполовину.
Сообщение телеканала Omega побудило министра энергетики Джорджа Папанastasiou заявить в субботу, что правительство пытается «ограничить ущерб» от проблемного проекта СПГ, который на сегодняшний день обошёлся налогоплательщикам примерно в 320 миллионов евро. В марте этого года правительство запросило дополнительно 70 миллионов евро.
В связи с сообщением телеканала Omega бывший чиновник Оператора системы передачи (TSO) подтвердил в выходные неудовлетворительное состояние проекта СПГ.
В статье, опубликованной в Politis, бывший директор TSO Христос Христодулидес сообщил, что субподрядчик, нанятый для строительства причала в Василико, отказался взять на себя ответственность за материалы и оборудование для инфраструктуры, поскольку они требуют ремонта и/или восстановления.
Если субподрядчик отказывается брать на себя ответственность, как правительство найдёт новых участников торгов, которые сделают то же самое, — задаётся вопросом Христодулидес.
Во-вторых, руководитель проекта может решить, что инфраструктуру в Василико необходимо построить заново, учитывая отсутствие сертификации у некоторых используемых на данный момент оборудования и материалов.
Эту информацию Cyprus Mail сообщили около месяца назад. Источники, близкие к ситуации, которые пожелали остаться неназванными, тогда сообщили нам, что некоторые механизмы, заказанные бывшим консорциумом под руководством Китая, не были снабжены сертификатами безопасности.
Сюда входили, например, клапаны высокого давления для природного газа. Наши источники указали, что китайский подрядчик — консорциум CPP-Metron — при заказе деталей срезал углы.
В своей статье Христодулидес из TSO предположил, что весь проект по импорту СПГ теперь может оказаться в подвешенном состоянии.
И он предложил вместо этого проложить трубопровод для природного газа от морского месторождения Афродита в Блоке 12 исключительной экономической зоны.
Это потребует строительства трубопровода от месторождения до существующей инфраструктуры в Василико (так называемая «обратная связь»), а затем установки фильтрационной установки, прежде чем газ будет подан на близлежащую электростанцию.
По словам Христодулидеса, для покрытия потребностей острова в электроэнергии потребуется всего около 0,6 миллиарда кубометров природного газа в год.
Это, подчеркнул он, может стать оптимальным «планом Б» для начала использования природного газа для выработки электроэнергии как можно скорее, учитывая, что никто не знает, когда проект СПГ будет завершён, если вообще будет.
Однако это означало бы, что правительству придётся пересмотреть с держателями концессии на газовое месторождение Афродита план разработки месторождения.
В начале прошлой недели, ещё до того, как Omega опубликовала свою статью, министр энергетики намекнул на пересмотр всего проекта СПГ, говоря о возможной «корректировке курса».
Контракт на терминал СПГ был заключён в 2019 году со сроком выполнения 24 месяца.
Консорциум под руководством Китая впоследствии представил четыре графика поставок, все были сорваны — сентябрь 2022 года, июль 2023 года, октябрь 2023 года и, наконец, июль 2024 года.
В июле того же года китайский подрядчик разорвал контракт, сославшись на непреодолимые разногласия с правительством Кипра и заявив о неоплаченных счетах.
Плавучее хранилище и установка по регазификации (FSRU), неотъемлемая часть проекта, до сих пор находится в доке в порту в Малайзии и проходит дооборудование.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com