Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72000 [TIMESTAMP_X] => 01.07.2025 08:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 133342 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c42 [FILE_NAME] => c422e96bd7efae4c69334001f7bdd763.jpg [ORIGINAL_NAME] => Lifeguards.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1eeaf5c614b78b7b4fcd1f7f883f13cb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c42/c422e96bd7efae4c69334001f7bdd763.jpg [ALT] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах [TITLE] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72000 [ID] => 36535 [~ID] => 36535 [NAME] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах [~NAME] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В Лимассоле наблюдается серьёзная нехватка спасателей, что вызывает опасения по поводу безопасности на пляжах, поскольку толпы людей стекаются к побережью летом.

По словам исполняющей обязанности районного чиновника Электры Панайотоу, которая пообщалась с Кипрским агентством новостей, только 43 из 79 утверждённых должностей спасателей были заняты в районе Лимассола. В настоящее время работают только 16 из 26 спасательных вышек района. Панайотоу сказала, что обеспокоена нехваткой персонала этим летом, несмотря на усилия по привлечению новых сотрудников.

Недавно чиновники снизили количество необходимых медалей сертификации спасателей с четырёх до трёх в надежде повысить интерес. Однако реакция была слабой, из-за чего многие вышки остаются без присмотра.

Этим летом в Лимассоле нанято 44 спасателя, один из которых является руководителем группы. Остальные 43 человека обслуживают действующие вышки. Обычно численность спасателей увеличивается с потеплением погоды. Одиннадцать постоянных спасателей работают до марта. В апреле численность персонала увеличивается до 41, до 55 в мае и до 74 в разгар лета. В этом году было утверждено 79 должностей, но заполнено меньше, чем ожидалось.

«Ситуация не совсем трагична, когда в каждом районе есть вторая действующая спасательная вышка», — пояснила Панайотоу.

Но она подчеркнула серьёзные проблемы на пляже губернатора, где не работает ни одна вышка.

В понедельник власти провели экзамены для набора новых спасателей, но никто не пришёл. С тех пор трое человек проявили интерес. После подачи необходимых документов они пройдут тестирование и, в случае успеха, будут работать на вышке на пляже губернатора. Тем временем британские базы попросили разместить вторую спасательную вышку на Леди-Милл. В настоящее время на этом популярном пятикилометровом пляже работает только одна вышка.

Панайотоу связала отсутствие интереса с несколькими факторами. Одним из них является Brexit, который сократил число кипрских студентов, обучающихся в Великобритании. Многие из этих студентов раньше возвращались на Кипр пораньше и искали летнюю работу спасателями.

Ещё одна проблема — конкуренция со стороны бассейнов при отелях. Многие люди предпочитают работать спасателями в бассейнах, где у них лучшие льготы и меньше обязанностей, чем на оживлённых пляжах.

Ситуация усложняется строгими правилами Федерации спасения на Кипре. Сертификаты спасателя действительны только два года. Если спасатели не повысят свою квалификацию вовремя, они должны начать сертификацию с нуля.

Администрация района также изо всех сил пытается укомплектовать некоторые спасательные вышки ранним утром, несмотря на спрос со стороны пловцов. Летний график работы спасателей — с 10:30 до 18:00. Но Панайотоу сказала, что вышки на побережье Олимпион и на пляже Курион в идеале должны работать с 6:30 утра для защиты ранних пловцов. Однако это остаётся невозможным из-за нехватки персонала.

«Мы столкнулись с настоящей проблемой, — заключила Панайотоу. — Несмотря на наши усилия, мы просто не можем удовлетворить потребности». [~DETAIL_TEXT] => В Лимассоле наблюдается серьёзная нехватка спасателей, что вызывает опасения по поводу безопасности на пляжах, поскольку толпы людей стекаются к побережью летом.

По словам исполняющей обязанности районного чиновника Электры Панайотоу, которая пообщалась с Кипрским агентством новостей, только 43 из 79 утверждённых должностей спасателей были заняты в районе Лимассола. В настоящее время работают только 16 из 26 спасательных вышек района. Панайотоу сказала, что обеспокоена нехваткой персонала этим летом, несмотря на усилия по привлечению новых сотрудников.

Недавно чиновники снизили количество необходимых медалей сертификации спасателей с четырёх до трёх в надежде повысить интерес. Однако реакция была слабой, из-за чего многие вышки остаются без присмотра.

Этим летом в Лимассоле нанято 44 спасателя, один из которых является руководителем группы. Остальные 43 человека обслуживают действующие вышки. Обычно численность спасателей увеличивается с потеплением погоды. Одиннадцать постоянных спасателей работают до марта. В апреле численность персонала увеличивается до 41, до 55 в мае и до 74 в разгар лета. В этом году было утверждено 79 должностей, но заполнено меньше, чем ожидалось.

«Ситуация не совсем трагична, когда в каждом районе есть вторая действующая спасательная вышка», — пояснила Панайотоу.

Но она подчеркнула серьёзные проблемы на пляже губернатора, где не работает ни одна вышка.

В понедельник власти провели экзамены для набора новых спасателей, но никто не пришёл. С тех пор трое человек проявили интерес. После подачи необходимых документов они пройдут тестирование и, в случае успеха, будут работать на вышке на пляже губернатора. Тем временем британские базы попросили разместить вторую спасательную вышку на Леди-Милл. В настоящее время на этом популярном пятикилометровом пляже работает только одна вышка.

Панайотоу связала отсутствие интереса с несколькими факторами. Одним из них является Brexit, который сократил число кипрских студентов, обучающихся в Великобритании. Многие из этих студентов раньше возвращались на Кипр пораньше и искали летнюю работу спасателями.

Ещё одна проблема — конкуренция со стороны бассейнов при отелях. Многие люди предпочитают работать спасателями в бассейнах, где у них лучшие льготы и меньше обязанностей, чем на оживлённых пляжах.

Ситуация усложняется строгими правилами Федерации спасения на Кипре. Сертификаты спасателя действительны только два года. Если спасатели не повысят свою квалификацию вовремя, они должны начать сертификацию с нуля.

Администрация района также изо всех сил пытается укомплектовать некоторые спасательные вышки ранним утром, несмотря на спрос со стороны пловцов. Летний график работы спасателей — с 10:30 до 18:00. Но Панайотоу сказала, что вышки на побережье Олимпион и на пляже Курион в идеале должны работать с 6:30 утра для защиты ранних пловцов. Однако это остаётся невозможным из-за нехватки персонала.

«Мы столкнулись с настоящей проблемой, — заключила Панайотоу. — Несмотря на наши усилия, мы просто не можем удовлетворить потребности». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В Лимассоле наблюдается серьёзная нехватка спасателей, что вызывает опасения по поводу... [~PREVIEW_TEXT] => В Лимассоле наблюдается серьёзная нехватка спасателей, что вызывает опасения по поводу... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/c42/600_400_1/c422e96bd7efae4c69334001f7bdd763.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72001 [ACTIVE_FROM] => 01.07.2025 08:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 01.07.2025 08:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches [~CODE] => limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches [EXTERNAL_ID] => 36535 [~EXTERNAL_ID] => 36535 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 1 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72000 [TIMESTAMP_X] => 01.07.2025 08:50:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 133342 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/c42 [FILE_NAME] => c422e96bd7efae4c69334001f7bdd763.jpg [ORIGINAL_NAME] => Lifeguards.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 1eeaf5c614b78b7b4fcd1f7f883f13cb [~src] => [SRC] => /upload/iblock/c42/c422e96bd7efae4c69334001f7bdd763.jpg [ALT] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах [TITLE] => В Лимасоле не хватает спасателей из-за наплыва отдыхающих летом на пляжах ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102697 [VALUE] => /2025/07/01/limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/01/limassol-faces-lifeguard-shortage-as-summer-crowds-hit-beaches [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102699 [VALUE] => Limassol faces lifeguard shortage as summer crowds hit beaches [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Limassol faces lifeguard shortage as summer crowds hit beaches [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102700 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Limassol is grappling with a serious lifeguard shortage, raising concerns over beach safety as crowds flock to the coast for the summer. Only 43 out of 79 approved lifeguard positions have been filled across the Limassol district, according to Electra Panayiotou, the acting district officer, who spoke to the Cyprus News Agency. At present, just 16 of the district’s 26 lifeguard towers are operating. Panayiotou said she is worried about the understaffing this summer, despite efforts to attract more recruits.Officials recently lowered the number of required lifeguard certification medals from four to three in hopes of boosting interest. Yet the response has been poor, leaving many towers unmanned. This summer, 44 lifeguards are on the payroll in Limassol, one of whom serves as the team leader. The remaining 43 cover the operational towers. The lifeguard workforce usually grows as the weather warms. Eleven permanent lifeguards work through the winter until March. In April, staff numbers rise to 41, climbing to 55 in May and 74 in peak summer. This year, 79 posts were approved, but fewer than expected have been filled. “The situation is not entirely tragic when there’s a second lifeguard tower manned in each area,” Panayiotou explained. But she highlighted serious issues at Governor’s Beach, where not even a single tower is operational. On Monday, authorities held exams to recruit new lifeguards, but no candidates turned up. Three individuals have since shown interest. Once they submit the necessary paperwork, they will be tested and, if successful, will staff the tower at Governor’s Beach. Meanwhile, the British Bases have asked for a second lifeguard tower to be staffed at Lady’s Mile. Currently, only one tower operates along the five-kilometre stretch of that popular beach. Panayiotou linked the lack of interest to several factors. One is Brexit, which has reduced the number of Cypriot students studying in Britain. Many of these students used to return early to Cyprus and seek summer work as lifeguards. Another issue is competition from hotel pools. Many people prefer working as pool lifeguards, where they enjoy better benefits and face fewer responsibilities than at busy beaches. Further complicating matters are the strict rules of the Cyprus lifesaving federation. lifeguard certificates last only two years. If lifeguards do not upgrade their qualifications in time, they must start their certification from scratch. The district administration also struggles to staff certain lifeguard towers early in the morning, despite demand from swimmers. The summer lifeguard schedule runs from 10:30 am to 6:00 pm. But Panayiotou said towers at Olympion Coast and Kourion Beach ideally should operate from 6:30 am, to protect early swimmers. That, however, remains impossible due to the staff shortage. “We are facing a real problem,” Panayiotou concluded. “Despite our efforts, we simply cannot meet the needs.” [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Limassol is grappling with a serious lifeguard shortage, raising concerns over beach safety as crowds flock to the coast for the summer. Only 43 out of 79 approved lifeguard positions have been filled across the Limassol district, according to Electra Panayiotou, the acting district officer, who spoke to the Cyprus News Agency. At present, just 16 of the district’s 26 lifeguard towers are operating. Panayiotou said she is worried about the understaffing this summer, despite efforts to attract more recruits.Officials recently lowered the number of required lifeguard certification medals from four to three in hopes of boosting interest. Yet the response has been poor, leaving many towers unmanned. This summer, 44 lifeguards are on the payroll in Limassol, one of whom serves as the team leader. The remaining 43 cover the operational towers. The lifeguard workforce usually grows as the weather warms. Eleven permanent lifeguards work through the winter until March. In April, staff numbers rise to 41, climbing to 55 in May and 74 in peak summer. This year, 79 posts were approved, but fewer than expected have been filled. “The situation is not entirely tragic when there’s a second lifeguard tower manned in each area,” Panayiotou explained. But she highlighted serious issues at Governor’s Beach, where not even a single tower is operational. On Monday, authorities held exams to recruit new lifeguards, but no candidates turned up. Three individuals have since shown interest. Once they submit the necessary paperwork, they will be tested and, if successful, will staff the tower at Governor’s Beach. Meanwhile, the British Bases have asked for a second lifeguard tower to be staffed at Lady’s Mile. Currently, only one tower operates along the five-kilometre stretch of that popular beach. Panayiotou linked the lack of interest to several factors. One is Brexit, which has reduced the number of Cypriot students studying in Britain. Many of these students used to return early to Cyprus and seek summer work as lifeguards. Another issue is competition from hotel pools. Many people prefer working as pool lifeguards, where they enjoy better benefits and face fewer responsibilities than at busy beaches. Further complicating matters are the strict rules of the Cyprus lifesaving federation. lifeguard certificates last only two years. If lifeguards do not upgrade their qualifications in time, they must start their certification from scratch. The district administration also struggles to staff certain lifeguard towers early in the morning, despite demand from swimmers. The summer lifeguard schedule runs from 10:30 am to 6:00 pm. But Panayiotou said towers at Olympion Coast and Kourion Beach ideally should operate from 6:30 am, to protect early swimmers. That, however, remains impossible due to the staff shortage. “We are facing a real problem,” Panayiotou concluded. “Despite our efforts, we simply cannot meet the needs.” [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102696 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102714 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102701 [VALUE] => d7qbv85at7h6785292do [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qbv85at7h6785292do [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 102702 [VALUE] => d7q4he2frmv5j1hdbjpl [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q4he2frmv5j1hdbjpl [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )