Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях 23 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73064 [TIMESTAMP_X] => 23.07.2025 12:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 75141 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a79 [FILE_NAME] => a79bd8ee651fae3158d3d683ffabde59.jpg [ORIGINAL_NAME] => hotel-workers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6c17fac6c78e31f148855010652d9fc1 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a79/a79bd8ee651fae3158d3d683ffabde59.jpg [ALT] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях [TITLE] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73064 [ID] => 37074 [~ID] => 37074 [NAME] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях [~NAME] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) снова станет главной темой встречи в среду между министром труда и Федерацией работодателей и промышленников (OEV) в последней попытке остановить угрожающую забастовку в отелях.

Ранее утром, незадолго до запланированной на вторую половину дня встречи OEV и министерства, работники отелей, члены профсоюза Sek Union, объявили о забастовке, которой они угрожали более двух недель. Сообщается, что забастовка должна начаться 28 июля.

«Мы продолжаем прилагать усилия до тех пор, пока министр не определит, что мы к чему-то приближаемся — позитивно или негативно. Мы (...) независимо от любых волнений в атмосфере (...), по-прежнему полностью привержены поиску согласованного и полностью согласованного решения», — сказал генеральный директор OEV Михалис Антониу.

Антониу сказал, что OEV продолжает стремиться к комплексной модернизации CoLa, добавив, что федерация адаптировала свои предложения и надеется, что они будут приняты профсоюзами.

Однако Антониу предупредил, что OEV не будет готова идти на компромисс, смягчать или даже отказываться от своей «конечной цели — модернизации системы в соответствии с реалиями сегодняшнего дня и следующих 30–40 лет».

Учитывая недавние публичные заявления и «проявленную старательность» при подготовке встреч между профсоюзами и OEV, он добавил, что «мало поводов для надежды» на достижение соглашения.

Встреча в среду прошла после того, как министр труда Яннис Панайоту встретился с представителями профсоюзов в понедельник, 21 июля, чтобы найти компромисс относительно будущего CoLa, поскольку профсоюзы отелей угрожали забастовкой.

Профсоюзы утверждали, что некоторые отели игнорируют соглашения. Представитель работников отелей профсоюза SEK Михалис Франгу, выступая на радио CyBC, утверждал, что неоднократные нарушения сделки, заключённой в феврале 2024 года, не оставили профсоюзам другого выбора.

«Наша позиция проста: мы хотим, чтобы закон и соглашение соблюдались. Ни больше, ни меньше», — сказал он, подчеркнув, что некоторые работодатели до сих пор не соблюдают договорённостей.

Неделю назад, 16 июля, профсоюз PEO выразил поддержку прекращению работы, заявив, что работодатели нарушили коллективное соглашение, подписанное в присутствии Панайотоу в декабре, включая положения о 13-й зарплате, запланированном увеличении взносов работодателей в фонд обеспечения до 5 процентов с 5,25 процента в 2026 году и до 5,5 процента в 2027 году, а также двойной оплате во время пасхальных, рождественских и новогодних праздников.

После общепрофсоюзной конференции 10 июля работники отелей объявили, что, если в «ближайшие дни» не будет достигнуто соглашения о полном восстановлении CoLa, они приступят к забастовочным мероприятиям, о которых было объявлено. [~DETAIL_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) снова станет главной темой встречи в среду между министром труда и Федерацией работодателей и промышленников (OEV) в последней попытке остановить угрожающую забастовку в отелях.

Ранее утром, незадолго до запланированной на вторую половину дня встречи OEV и министерства, работники отелей, члены профсоюза Sek Union, объявили о забастовке, которой они угрожали более двух недель. Сообщается, что забастовка должна начаться 28 июля.

«Мы продолжаем прилагать усилия до тех пор, пока министр не определит, что мы к чему-то приближаемся — позитивно или негативно. Мы (...) независимо от любых волнений в атмосфере (...), по-прежнему полностью привержены поиску согласованного и полностью согласованного решения», — сказал генеральный директор OEV Михалис Антониу.

Антониу сказал, что OEV продолжает стремиться к комплексной модернизации CoLa, добавив, что федерация адаптировала свои предложения и надеется, что они будут приняты профсоюзами.

Однако Антониу предупредил, что OEV не будет готова идти на компромисс, смягчать или даже отказываться от своей «конечной цели — модернизации системы в соответствии с реалиями сегодняшнего дня и следующих 30–40 лет».

Учитывая недавние публичные заявления и «проявленную старательность» при подготовке встреч между профсоюзами и OEV, он добавил, что «мало поводов для надежды» на достижение соглашения.

Встреча в среду прошла после того, как министр труда Яннис Панайоту встретился с представителями профсоюзов в понедельник, 21 июля, чтобы найти компромисс относительно будущего CoLa, поскольку профсоюзы отелей угрожали забастовкой.

Профсоюзы утверждали, что некоторые отели игнорируют соглашения. Представитель работников отелей профсоюза SEK Михалис Франгу, выступая на радио CyBC, утверждал, что неоднократные нарушения сделки, заключённой в феврале 2024 года, не оставили профсоюзам другого выбора.

«Наша позиция проста: мы хотим, чтобы закон и соглашение соблюдались. Ни больше, ни меньше», — сказал он, подчеркнув, что некоторые работодатели до сих пор не соблюдают договорённостей.

Неделю назад, 16 июля, профсоюз PEO выразил поддержку прекращению работы, заявив, что работодатели нарушили коллективное соглашение, подписанное в присутствии Панайотоу в декабре, включая положения о 13-й зарплате, запланированном увеличении взносов работодателей в фонд обеспечения до 5 процентов с 5,25 процента в 2026 году и до 5,5 процента в 2027 году, а также двойной оплате во время пасхальных, рождественских и новогодних праздников.

После общепрофсоюзной конференции 10 июля работники отелей объявили, что, если в «ближайшие дни» не будет достигнуто соглашения о полном восстановлении CoLa, они приступят к забастовочным мероприятиям, о которых было объявлено. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) снова станет главной темой встречи в среду между министром... [~PREVIEW_TEXT] => Пособие на стоимость жизни (CoLA) снова станет главной темой встречи в среду между министром... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/a79/600_400_1/a79bd8ee651fae3158d3d683ffabde59.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73065 [ACTIVE_FROM] => 23.07.2025 12:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 23.07.2025 12:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike [~CODE] => labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike [EXTERNAL_ID] => 37074 [~EXTERNAL_ID] => 37074 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73064 [TIMESTAMP_X] => 23.07.2025 12:40:03 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 75141 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a79 [FILE_NAME] => a79bd8ee651fae3158d3d683ffabde59.jpg [ORIGINAL_NAME] => hotel-workers.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 6c17fac6c78e31f148855010652d9fc1 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a79/a79bd8ee651fae3158d3d683ffabde59.jpg [ALT] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях [TITLE] => Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106940 [VALUE] => /2025/07/23/labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/23/labour-minister-employers-in-last-ditch-bid-to-stop-hotel-strike [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106942 [VALUE] => Labour minister, employers in last-ditch bid to stop hotel strike [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Labour minister, employers in last-ditch bid to stop hotel strike [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106943 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The cost-of-living allowance (CoLA) will once again be the main topic of a meeting on Wednesday between the labour minister and the Employers and Industrialists Federation (OEV) in a last-ditch attempt to end the threatened hotel strike. Earlier in the morning, just before the OEV-ministry meeting scheduled for the afternoon, [Sek Union hotel workers](https://cyprus-mail.com/2025/07/21/we-want-the-law-respected-hotel-unions-say-as-threaten-strike) announced the strike that they had been threatening for over two weeks, which is reportedly set to begin on July 28. “We remain committed to the effort until the minister determines that we are reaching somewhere, either positively or negatively. We, (…) regardless of any clamour in the atmosphere (…), remain fully committed to finding a consensual and fully agreed solution,” said OEV director general Michalis Antoniou. Antoniou said that OEV continued to aim for a comprehensive modernisation of CoLa, adding that the federation had adapted its proposals and was hoping they would be accepted by the unions. However, Antoniou warned that OEV would not be willing to compromise, mitigate or even abandon its “ultimate goal of modernising the system according to the realities of today and the next 30-40 years”. Considering the recent public statements and the “diligence shown” in the preparation of meetings between the unions and OEV, he added that “little room for hope” remained for reaching an agreement. Wednesday’s meeting follows after Labour Minister Yiannis Panayiotou had met with union representatives on Monday, July 21 to find a compromise on the future of CoLa as hotel unions threatened to strike. Unions claimed that some hotels were ignoring agreements, with SEK union hotel workers representative Michalis Frangou, speaking on CyBC radio, arguing that repeated violations of a February 2024 deal had left unions with no other choice. “Our position is simple: we want the law and the agreement respected. Nothing more, nothing less,” he said, stressing that some employers were still not following what was agreed upon. A week ago, [on July 16](https://cyprus-mail.com/2025/07/16/hotel-unions-threaten-strike-accuse-employers-of-breach-of-agreement), PEO union voiced their support for a work stoppage, saying that employers had breached a collective agreement signed in the presence of Panayiotou in December, including provisions for the 13th salary, planned increases to employer contributions to the provident fund, from 5 per cent to 5.25 per cent in 2026 and 5.5 per cent in 2027, and double pay during Easter, Christmas and New Year holidays. Following the pan-union conference [on July 10](https://cyprus-mail.com/2025/07/10/unions-warn-of-strikes-if-full-cola-not-restored), hotel workers had announced that if no agreement for the full restoration of CoLa was reached within “the next few days”, they would proceed with strike measures which had now been announced. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The cost-of-living allowance (CoLA) will once again be the main topic of a meeting on Wednesday between the labour minister and the Employers and Industrialists Federation (OEV) in a last-ditch attempt to end the threatened hotel strike. Earlier in the morning, just before the OEV-ministry meeting scheduled for the afternoon, [Sek Union hotel workers](https://cyprus-mail.com/2025/07/21/we-want-the-law-respected-hotel-unions-say-as-threaten-strike) announced the strike that they had been threatening for over two weeks, which is reportedly set to begin on July 28. “We remain committed to the effort until the minister determines that we are reaching somewhere, either positively or negatively. We, (…) regardless of any clamour in the atmosphere (…), remain fully committed to finding a consensual and fully agreed solution,” said OEV director general Michalis Antoniou. Antoniou said that OEV continued to aim for a comprehensive modernisation of CoLa, adding that the federation had adapted its proposals and was hoping they would be accepted by the unions. However, Antoniou warned that OEV would not be willing to compromise, mitigate or even abandon its “ultimate goal of modernising the system according to the realities of today and the next 30-40 years”. Considering the recent public statements and the “diligence shown” in the preparation of meetings between the unions and OEV, he added that “little room for hope” remained for reaching an agreement. Wednesday’s meeting follows after Labour Minister Yiannis Panayiotou had met with union representatives on Monday, July 21 to find a compromise on the future of CoLa as hotel unions threatened to strike. Unions claimed that some hotels were ignoring agreements, with SEK union hotel workers representative Michalis Frangou, speaking on CyBC radio, arguing that repeated violations of a February 2024 deal had left unions with no other choice. “Our position is simple: we want the law and the agreement respected. Nothing more, nothing less,” he said, stressing that some employers were still not following what was agreed upon. A week ago, [on July 16](https://cyprus-mail.com/2025/07/16/hotel-unions-threaten-strike-accuse-employers-of-breach-of-agreement), PEO union voiced their support for a work stoppage, saying that employers had breached a collective agreement signed in the presence of Panayiotou in December, including provisions for the 13th salary, planned increases to employer contributions to the provident fund, from 5 per cent to 5.25 per cent in 2026 and 5.5 per cent in 2027, and double pay during Easter, Christmas and New Year holidays. Following the pan-union conference [on July 10](https://cyprus-mail.com/2025/07/10/unions-warn-of-strikes-if-full-cola-not-restored), hotel workers had announced that if no agreement for the full restoration of CoLa was reached within “the next few days”, they would proceed with strike measures which had now been announced. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106939 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106968 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106944 [VALUE] => d7qdcr5tabauh5h0pr3s [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qdcr5tabauh5h0pr3s [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 106945 [VALUE] => d7qbjjksk9kg7ldu4f6h [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qbjjksk9kg7ldu4f6h [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Министр труда, работодатели в последней попытке остановить забастовку в отелях
Пособие на стоимость жизни (CoLA) снова станет главной темой встречи в среду между министром труда и Федерацией работодателей и промышленников (OEV) в последней попытке остановить угрожающую забастовку в отелях.

Ранее утром, незадолго до запланированной на вторую половину дня встречи OEV и министерства, работники отелей, члены профсоюза Sek Union, объявили о забастовке, которой они угрожали более двух недель. Сообщается, что забастовка должна начаться 28 июля.

«Мы продолжаем прилагать усилия до тех пор, пока министр не определит, что мы к чему-то приближаемся — позитивно или негативно. Мы (...) независимо от любых волнений в атмосфере (...), по-прежнему полностью привержены поиску согласованного и полностью согласованного решения», — сказал генеральный директор OEV Михалис Антониу.

Антониу сказал, что OEV продолжает стремиться к комплексной модернизации CoLa, добавив, что федерация адаптировала свои предложения и надеется, что они будут приняты профсоюзами.

Однако Антониу предупредил, что OEV не будет готова идти на компромисс, смягчать или даже отказываться от своей «конечной цели — модернизации системы в соответствии с реалиями сегодняшнего дня и следующих 30–40 лет».

Учитывая недавние публичные заявления и «проявленную старательность» при подготовке встреч между профсоюзами и OEV, он добавил, что «мало поводов для надежды» на достижение соглашения.

Встреча в среду прошла после того, как министр труда Яннис Панайоту встретился с представителями профсоюзов в понедельник, 21 июля, чтобы найти компромисс относительно будущего CoLa, поскольку профсоюзы отелей угрожали забастовкой.

Профсоюзы утверждали, что некоторые отели игнорируют соглашения. Представитель работников отелей профсоюза SEK Михалис Франгу, выступая на радио CyBC, утверждал, что неоднократные нарушения сделки, заключённой в феврале 2024 года, не оставили профсоюзам другого выбора.

«Наша позиция проста: мы хотим, чтобы закон и соглашение соблюдались. Ни больше, ни меньше», — сказал он, подчеркнув, что некоторые работодатели до сих пор не соблюдают договорённостей.

Неделю назад, 16 июля, профсоюз PEO выразил поддержку прекращению работы, заявив, что работодатели нарушили коллективное соглашение, подписанное в присутствии Панайотоу в декабре, включая положения о 13-й зарплате, запланированном увеличении взносов работодателей в фонд обеспечения до 5 процентов с 5,25 процента в 2026 году и до 5,5 процента в 2027 году, а также двойной оплате во время пасхальных, рождественских и новогодних праздников.

После общепрофсоюзной конференции 10 июля работники отелей объявили, что, если в «ближайшие дни» не будет достигнуто соглашения о полном восстановлении CoLa, они приступят к забастовочным мероприятиям, о которых было объявлено.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com