Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
3 Октября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76425
[TIMESTAMP_X] => 03.10.2025 16:30:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 122152
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/eb0
[FILE_NAME] => eb010bebdc7db7509f3da478f3a21e36.jpg
[ORIGINAL_NAME] => ozil-tatar.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => bf0000af2e6a4a66d40cf2d43edf18f6
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/eb0/eb010bebdc7db7509f3da478f3a21e36.jpg
[ALT] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
[TITLE] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 76425
[ID] => 38767
[~ID] => 38767
[NAME] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
[~NAME] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => «Транспортный министр» севера Эрхан Арыклы, один из ключевых сторонников лидера турок-киприотов Эрсина Татара в преддверии его борьбы за переизбрание на этот пост 19 октября, в пятницу назвал решение привезти на Кипр бывшего футболиста, победителя чемпионата мира Месута Озила, чтобы поддержать кампанию Татара, «глупым выбором».
Он сделал это заявление во время выступления на Genc TV после того, как его спросили о его мнении по поводу прибытия Озила и бывшего министра внутренних дел Турции Сулеймана Сойлу, который также был на острове и проводил кампанию за Татара в последние недели, и о том, «навредят» ли эти визиты кампании Татара.
«Конечно, они вредят. Люди не говорят: «Если Сулейман Сойлу придёт сюда и скажет мне голосовать за Татара, я буду голосовать за него». От такой ерунды нужно отказаться. Народ турок-киприотов пойдёт по собственной воле и отдаст свой голос», — сказал он.
Затем он добавил, что «Месут Озил никогда не ступал на остров, и вот теперь он приедет, посетит деревни и будет говорить им голосовать».
Позже в том же шоу он охарактеризовал приезд Озила и Сойлу как «усилия определённой группы», которая «на самом деле играет на руку Туфану [Эрхурману]», где Эрхурманом является поддерживаемый оппозицией кандидат на выборах.
«Я твёрдо убеждён, что ни Татаp, ни его предвыборная команда, ни администрация в Турции не прилагали таких усилий. Это исключено, потому что они знают, что такие вещи будут иметь неприятные последствия… Это глупый выбор», — сказал он.
Озил посетил остров в понедельник, и его приветствовал Татаp в его официальной резиденции в северном секторе Айос Дометиос.
В офисе Татара сообщили, что Озил «подчеркнул важность государственности и выразил свою поддержку модели решения о двух государствах, предложенной Эрсином Татаром», а также что он «пожелал Татару успеха».
Затем он провёл мероприятие во дворе здания Института Юсуфа Эмре в старом городе Никосии, где выступил перед собравшейся толпой, а также провёл открытые телефонные разговоры с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и футболистом «Реал Мадрид» Ардой Гюлером.
Во время своего звонка Эрдоган упомянул о предстоящих выборах и необходимости их «выиграть».
Уйдя из футбола в 2023 году, Озил занялся политикой, и благодаря его существовавшим ранее связям с Эрдоганом он поднялся по служебной лестнице в правящей партии Турции АК, будучи избранным в центральный орган, принимающий решения, в феврале этого года.
Критики его поездки на Кипр назвали его визит «вмешательством» в выборы турок-киприотов со стороны правительства Турции, особенно в свете открытых заявлений Эрдогана в пользу решения о двух государствах, которого придерживается Татаp, и отказа от федеративного решения, за которое выступает Туфан Эрхурманом.
Мэр Никосии от турок-киприотов Мехмет Харманчи назвал визит «вмешательством» и назвал Озила «примером для агентства правительства по связям с общественностью».
Он также сказал, что Татаp — «это кандидат, который бессовестен, коррумпирован и изо всех сил пытается выбраться из трясины, в которую он попал».
[~DETAIL_TEXT] => «Транспортный министр» севера Эрхан Арыклы, один из ключевых сторонников лидера турок-киприотов Эрсина Татара в преддверии его борьбы за переизбрание на этот пост 19 октября, в пятницу назвал решение привезти на Кипр бывшего футболиста, победителя чемпионата мира Месута Озила, чтобы поддержать кампанию Татара, «глупым выбором».
Он сделал это заявление во время выступления на Genc TV после того, как его спросили о его мнении по поводу прибытия Озила и бывшего министра внутренних дел Турции Сулеймана Сойлу, который также был на острове и проводил кампанию за Татара в последние недели, и о том, «навредят» ли эти визиты кампании Татара.
«Конечно, они вредят. Люди не говорят: «Если Сулейман Сойлу придёт сюда и скажет мне голосовать за Татара, я буду голосовать за него». От такой ерунды нужно отказаться. Народ турок-киприотов пойдёт по собственной воле и отдаст свой голос», — сказал он.
Затем он добавил, что «Месут Озил никогда не ступал на остров, и вот теперь он приедет, посетит деревни и будет говорить им голосовать».
Позже в том же шоу он охарактеризовал приезд Озила и Сойлу как «усилия определённой группы», которая «на самом деле играет на руку Туфану [Эрхурману]», где Эрхурманом является поддерживаемый оппозицией кандидат на выборах.
«Я твёрдо убеждён, что ни Татаp, ни его предвыборная команда, ни администрация в Турции не прилагали таких усилий. Это исключено, потому что они знают, что такие вещи будут иметь неприятные последствия… Это глупый выбор», — сказал он.
Озил посетил остров в понедельник, и его приветствовал Татаp в его официальной резиденции в северном секторе Айос Дометиос.
В офисе Татара сообщили, что Озил «подчеркнул важность государственности и выразил свою поддержку модели решения о двух государствах, предложенной Эрсином Татаром», а также что он «пожелал Татару успеха».
Затем он провёл мероприятие во дворе здания Института Юсуфа Эмре в старом городе Никосии, где выступил перед собравшейся толпой, а также провёл открытые телефонные разговоры с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и футболистом «Реал Мадрид» Ардой Гюлером.
Во время своего звонка Эрдоган упомянул о предстоящих выборах и необходимости их «выиграть».
Уйдя из футбола в 2023 году, Озил занялся политикой, и благодаря его существовавшим ранее связям с Эрдоганом он поднялся по служебной лестнице в правящей партии Турции АК, будучи избранным в центральный орган, принимающий решения, в феврале этого года.
Критики его поездки на Кипр назвали его визит «вмешательством» в выборы турок-киприотов со стороны правительства Турции, особенно в свете открытых заявлений Эрдогана в пользу решения о двух государствах, которого придерживается Татаp, и отказа от федеративного решения, за которое выступает Туфан Эрхурманом.
Мэр Никосии от турок-киприотов Мехмет Харманчи назвал визит «вмешательством» и назвал Озила «примером для агентства правительства по связям с общественностью».
Он также сказал, что Татаp — «это кандидат, который бессовестен, коррумпирован и изо всех сил пытается выбраться из трясины, в которую он попал».
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => «Транспортный министр» севера Эрхан Арыклы, один из ключевых сторонников лидера турок-киприотов...
[~PREVIEW_TEXT] => «Транспортный министр» севера Эрхан Арыклы, один из ключевых сторонников лидера турок-киприотов...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/eb0/600_400_1/eb010bebdc7db7509f3da478f3a21e36.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 76426
[ACTIVE_FROM] => 03.10.2025 16:30:00
[~ACTIVE_FROM] => 03.10.2025 16:30:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice
[~CODE] => key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice
[EXTERNAL_ID] => 38767
[~EXTERNAL_ID] => 38767
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 3 Октября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76425
[TIMESTAMP_X] => 03.10.2025 16:30:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 122152
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/eb0
[FILE_NAME] => eb010bebdc7db7509f3da478f3a21e36.jpg
[ORIGINAL_NAME] => ozil-tatar.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => bf0000af2e6a4a66d40cf2d43edf18f6
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/eb0/eb010bebdc7db7509f3da478f3a21e36.jpg
[ALT] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
[TITLE] => Ключевой сторонник татар заявляет, что привлечение Озила для активизации кампании было «глупым выбором»
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118651
[VALUE] => /2025/10/03/key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/10/03/key-tatar-supporter-says-bringing-ozil-to-boost-campaign-was-a-stupid-choice
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118653
[VALUE] => Key Tatar supporter says bringing Ozil to boost campaign was a ‘stupid choice’
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Key Tatar supporter says bringing Ozil to boost campaign was a ‘stupid choice’
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118654
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The north’s ‘transport minister’ Erhan Arikli, one of Turkish Cypriot leader Ersin Tatar’s key supporters as he vies for re-election to the role on October 19, on Friday described the decision to bring World Cup-winning former footballer Mesut Ozil to Cyprus to boost Tatar’s campaign as a “stupid choice”.
He made the comment during an appearance on Genc TV, after being asked about his opinion about the arrival of both Ozil and former Turkish interior minister Suleyman Soylu, who has also been on the island campaigning for Tatar in recent weeks, and whether those visits “damage” Tatar’s campaign.
“Of course they damage it. People are not saying ‘if Suleyman Soylu comes here and tells me to vote for Tatar, I will vote for him’. Such nonsense needs to be abandoned. The Turkish Cypriot people will go of their own volition and cast their vote,” he said.
He then added that “Mesut Ozil had never set foot on the island, and yet now he will come and visit villages and tell them to vote”.
Later on the same show, he described the bringing of Ozil and Soylu as “efforts of a certain group” who are “really playing into Tufan [Erhurman]’s hands”, with Erhurman the opposition-backed election candidate.
“I strongly believe that neither Tatar, nor his election team, nor the administration in Turkey have made such an effort. Such a thing is out of the question, because they know these things would backfire … It is a stupid choice,” he said.
Ozil had paid a [day-long visit](https://cyprus-mail.com/2025/09/30/former-footballer-ozil-visits-cyprus-to-boost-tatars-re-election-campaign) to the island on Monday, being welcomed by Tatar at his official residence in the northern sector of Ayios Dhometios.
Tatar’s office said Ozil had “emphasised the importance of statehood and expressed his support for the two-state solution model proposed by Ersin Tatar”, and that he had also “wished Tatar success”.
He then held an event in the courtyard of the Yunus Emre Institute building in Nicosia’s old town, where he spoke to a crowd of people who had gathered, and also held open telephone calls with both Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Real Madrid footballer Arda Guler.
During his call, Erdogan made reference to the forthcoming elections and the need to “win” them.
Having retired from football in 2023, Ozil entered politics, with his pre-existing links to Erdogan seeing him rise through the ranks of Turkey’s ruling AK Party thereafter, being elected to the party’s central decision-making board in February this year.
Given this to be the case, critics of his trip to Cyprus have described his visit as “intervention” in the Turkish Cypriot election on the part of Turkey’s government, particularly in light of [Erdogan’s open statements](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/erdogan-rules-out-return-to-federal-cyprus-talks-after-turkish-cypriot-election) in favour of a two-state solution, favoured by Tatar, and rejection of a federal solution, favoured [Tufan Erhurman](https://cyprus-mail.com/2025/08/22/every-corner-of-this-island-will-be-europe).
Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci described the visit as “interference”, and described Ozil as a “model for the government’s public relations agency”.
He also said Tatar is “a candidate who is shameless, corrupt, and struggling to escape the quagmire he has fallen into”.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The north’s ‘transport minister’ Erhan Arikli, one of Turkish Cypriot leader Ersin Tatar’s key supporters as he vies for re-election to the role on October 19, on Friday described the decision to bring World Cup-winning former footballer Mesut Ozil to Cyprus to boost Tatar’s campaign as a “stupid choice”.
He made the comment during an appearance on Genc TV, after being asked about his opinion about the arrival of both Ozil and former Turkish interior minister Suleyman Soylu, who has also been on the island campaigning for Tatar in recent weeks, and whether those visits “damage” Tatar’s campaign.
“Of course they damage it. People are not saying ‘if Suleyman Soylu comes here and tells me to vote for Tatar, I will vote for him’. Such nonsense needs to be abandoned. The Turkish Cypriot people will go of their own volition and cast their vote,” he said.
He then added that “Mesut Ozil had never set foot on the island, and yet now he will come and visit villages and tell them to vote”.
Later on the same show, he described the bringing of Ozil and Soylu as “efforts of a certain group” who are “really playing into Tufan [Erhurman]’s hands”, with Erhurman the opposition-backed election candidate.
“I strongly believe that neither Tatar, nor his election team, nor the administration in Turkey have made such an effort. Such a thing is out of the question, because they know these things would backfire … It is a stupid choice,” he said.
Ozil had paid a [day-long visit](https://cyprus-mail.com/2025/09/30/former-footballer-ozil-visits-cyprus-to-boost-tatars-re-election-campaign) to the island on Monday, being welcomed by Tatar at his official residence in the northern sector of Ayios Dhometios.
Tatar’s office said Ozil had “emphasised the importance of statehood and expressed his support for the two-state solution model proposed by Ersin Tatar”, and that he had also “wished Tatar success”.
He then held an event in the courtyard of the Yunus Emre Institute building in Nicosia’s old town, where he spoke to a crowd of people who had gathered, and also held open telephone calls with both Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Real Madrid footballer Arda Guler.
During his call, Erdogan made reference to the forthcoming elections and the need to “win” them.
Having retired from football in 2023, Ozil entered politics, with his pre-existing links to Erdogan seeing him rise through the ranks of Turkey’s ruling AK Party thereafter, being elected to the party’s central decision-making board in February this year.
Given this to be the case, critics of his trip to Cyprus have described his visit as “intervention” in the Turkish Cypriot election on the part of Turkey’s government, particularly in light of [Erdogan’s open statements](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/erdogan-rules-out-return-to-federal-cyprus-talks-after-turkish-cypriot-election) in favour of a two-state solution, favoured by Tatar, and rejection of a federal solution, favoured [Tufan Erhurman](https://cyprus-mail.com/2025/08/22/every-corner-of-this-island-will-be-europe).
Turkish Cypriot Nicosia mayor Mehmet Harmanci described the visit as “interference”, and described Ozil as a “model for the government’s public relations agency”.
He also said Tatar is “a candidate who is shameless, corrupt, and struggling to escape the quagmire he has fallen into”.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118650
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118664
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118655
[VALUE] => d7qim0tqbhp6g2l7p7sl
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qim0tqbhp6g2l7p7sl
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 118656
[VALUE] => d7q0k2ogl6qnkq7b25uj
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q0k2ogl6qnkq7b25uj
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
«Транспортный министр» севера Эрхан Арыклы, один из ключевых сторонников лидера турок-киприотов Эрсина Татара в преддверии его борьбы за переизбрание на этот пост 19 октября, в пятницу назвал решение привезти на Кипр бывшего футболиста, победителя чемпионата мира Месута Озила, чтобы поддержать кампанию Татара, «глупым выбором».
Он сделал это заявление во время выступления на Genc TV после того, как его спросили о его мнении по поводу прибытия Озила и бывшего министра внутренних дел Турции Сулеймана Сойлу, который также был на острове и проводил кампанию за Татара в последние недели, и о том, «навредят» ли эти визиты кампании Татара.
«Конечно, они вредят. Люди не говорят: «Если Сулейман Сойлу придёт сюда и скажет мне голосовать за Татара, я буду голосовать за него». От такой ерунды нужно отказаться. Народ турок-киприотов пойдёт по собственной воле и отдаст свой голос», — сказал он.
Затем он добавил, что «Месут Озил никогда не ступал на остров, и вот теперь он приедет, посетит деревни и будет говорить им голосовать».
Позже в том же шоу он охарактеризовал приезд Озила и Сойлу как «усилия определённой группы», которая «на самом деле играет на руку Туфану [Эрхурману]», где Эрхурманом является поддерживаемый оппозицией кандидат на выборах.
«Я твёрдо убеждён, что ни Татаp, ни его предвыборная команда, ни администрация в Турции не прилагали таких усилий. Это исключено, потому что они знают, что такие вещи будут иметь неприятные последствия… Это глупый выбор», — сказал он.
Озил посетил остров в понедельник, и его приветствовал Татаp в его официальной резиденции в северном секторе Айос Дометиос.
В офисе Татара сообщили, что Озил «подчеркнул важность государственности и выразил свою поддержку модели решения о двух государствах, предложенной Эрсином Татаром», а также что он «пожелал Татару успеха».
Затем он провёл мероприятие во дворе здания Института Юсуфа Эмре в старом городе Никосии, где выступил перед собравшейся толпой, а также провёл открытые телефонные разговоры с президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом и футболистом «Реал Мадрид» Ардой Гюлером.
Во время своего звонка Эрдоган упомянул о предстоящих выборах и необходимости их «выиграть».
Уйдя из футбола в 2023 году, Озил занялся политикой, и благодаря его существовавшим ранее связям с Эрдоганом он поднялся по служебной лестнице в правящей партии Турции АК, будучи избранным в центральный орган, принимающий решения, в феврале этого года.
Критики его поездки на Кипр назвали его визит «вмешательством» в выборы турок-киприотов со стороны правительства Турции, особенно в свете открытых заявлений Эрдогана в пользу решения о двух государствах, которого придерживается Татаp, и отказа от федеративного решения, за которое выступает Туфан Эрхурманом.
Мэр Никосии от турок-киприотов Мехмет Харманчи назвал визит «вмешательством» и назвал Озила «примером для агентства правительства по связям с общественностью».
Он также сказал, что Татаp — «это кандидат, который бессовестен, коррумпирован и изо всех сил пытается выбраться из трясины, в которую он попал».
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com