Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72824 [TIMESTAMP_X] => 18.07.2025 14:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 152240 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9de [FILE_NAME] => 9de063664887f9f4c8cb6fa53d2491e5.jpg [ORIGINAL_NAME] => Unions-strike-action-PEO.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => addfa2f34c5f03df99b446bd9b06dc5d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9de/9de063664887f9f4c8cb6fa53d2491e5.jpg [ALT] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить [TITLE] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72824 [ID] => 36952 [~ID] => 36952 [NAME] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить [~NAME] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Работники отелей в пятницу объявили о своём намерении провести забастовку, жалуясь на то, что некоторые работодатели отказываются выполнять трудовое соглашение, достигнутое между работниками и работодателями в декабре прошлого года. При этом Кипрская торгово-промышленная палата (Keve) потребовала от правительства вмешаться, чтобы предотвратить забастовку.

Работники во главе с профсоюзами Ouxeka-Sek и Syxka-Peo утверждают, что отели незаконно нанимают работников, что выплата надбавки на стоимость жизни («CoLA») «игнорируется», что новые правила, предусматривающие увеличение взносов работодателей в резервные фонды, не выполняются, а также другие претензии.

Кроме того, они опубликовали заявление, в котором охарактеризовали позицию работодателей как «неприемлемую, особенно в период роста прибыльности отрасли».

Они сказали, что их решению о забастовке «предшествовали многочисленные консультации с несколькими работодателями, которые, к сожалению, остались непоколебимы в своих позициях, проявив неуважение».

«Отношение работодателей в период, когда гостиничный бизнес процветает и демонстрирует значительную прибыльность, совершенно неприемлемо и провокационно», — говорится в заявлении, в котором также добавляется, что «терпение и толерантность профсоюзного движения иссякли».

Затем Keve выступила с оперативным ответом, назвав решение работников о забастовке «совершенно необоснованным» и «неправомерным».

«Профсоюзы не могут произвольно… наносить огромный ущерб гостиничному бизнесу в период, когда загрузка туристов находится на пике», — добавили они.

Затем они предупредили, что забастовка будет иметь «результаты, которые будут очень болезненными, в ущерб всей экономике и которые нанесут вред не только нашей конкурентоспособности, но и нашему авторитету в секторе туризма».

Федерация работодателей и промышленников (Oev) тем временем раскритиковала забастовку как «неприемлемую» и заявила, что вопросы, поднятые профсоюзами, уже «находятся в ведении компетентного департамента при Министерстве труда».

«В период большой международной неопределённости и огромных вызовов профсоюзы работников отелей выбирают конфликт в разгар туристического сезона, игнорируя то, что любые забастовочные меры наносят удар по всем другим работникам и предприятиям, которые зависят от туризма», — говорится в заявлении.

Затем они призвали профсоюзы «вести себя ответственно по отношению к месту» и «отказаться» от обещания провести забастовку.

Они также призвали Министерство труда «решительно вмешаться, чтобы не допустить сбоев в работе отрасли». [~DETAIL_TEXT] => Работники отелей в пятницу объявили о своём намерении провести забастовку, жалуясь на то, что некоторые работодатели отказываются выполнять трудовое соглашение, достигнутое между работниками и работодателями в декабре прошлого года. При этом Кипрская торгово-промышленная палата (Keve) потребовала от правительства вмешаться, чтобы предотвратить забастовку.

Работники во главе с профсоюзами Ouxeka-Sek и Syxka-Peo утверждают, что отели незаконно нанимают работников, что выплата надбавки на стоимость жизни («CoLA») «игнорируется», что новые правила, предусматривающие увеличение взносов работодателей в резервные фонды, не выполняются, а также другие претензии.

Кроме того, они опубликовали заявление, в котором охарактеризовали позицию работодателей как «неприемлемую, особенно в период роста прибыльности отрасли».

Они сказали, что их решению о забастовке «предшествовали многочисленные консультации с несколькими работодателями, которые, к сожалению, остались непоколебимы в своих позициях, проявив неуважение».

«Отношение работодателей в период, когда гостиничный бизнес процветает и демонстрирует значительную прибыльность, совершенно неприемлемо и провокационно», — говорится в заявлении, в котором также добавляется, что «терпение и толерантность профсоюзного движения иссякли».

Затем Keve выступила с оперативным ответом, назвав решение работников о забастовке «совершенно необоснованным» и «неправомерным».

«Профсоюзы не могут произвольно… наносить огромный ущерб гостиничному бизнесу в период, когда загрузка туристов находится на пике», — добавили они.

Затем они предупредили, что забастовка будет иметь «результаты, которые будут очень болезненными, в ущерб всей экономике и которые нанесут вред не только нашей конкурентоспособности, но и нашему авторитету в секторе туризма».

Федерация работодателей и промышленников (Oev) тем временем раскритиковала забастовку как «неприемлемую» и заявила, что вопросы, поднятые профсоюзами, уже «находятся в ведении компетентного департамента при Министерстве труда».

«В период большой международной неопределённости и огромных вызовов профсоюзы работников отелей выбирают конфликт в разгар туристического сезона, игнорируя то, что любые забастовочные меры наносят удар по всем другим работникам и предприятиям, которые зависят от туризма», — говорится в заявлении.

Затем они призвали профсоюзы «вести себя ответственно по отношению к месту» и «отказаться» от обещания провести забастовку.

Они также призвали Министерство труда «решительно вмешаться, чтобы не допустить сбоев в работе отрасли». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Работники отелей в пятницу объявили о своём намерении провести забастовку, жалуясь... [~PREVIEW_TEXT] => Работники отелей в пятницу объявили о своём намерении провести забастовку, жалуясь... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/9de/600_400_1/9de063664887f9f4c8cb6fa53d2491e5.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72825 [ACTIVE_FROM] => 18.07.2025 14:50:00 [~ACTIVE_FROM] => 18.07.2025 14:50:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it [~CODE] => hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it [EXTERNAL_ID] => 36952 [~EXTERNAL_ID] => 36952 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 18 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72824 [TIMESTAMP_X] => 18.07.2025 14:50:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 152240 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/9de [FILE_NAME] => 9de063664887f9f4c8cb6fa53d2491e5.jpg [ORIGINAL_NAME] => Unions-strike-action-PEO.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => addfa2f34c5f03df99b446bd9b06dc5d [~src] => [SRC] => /upload/iblock/9de/9de063664887f9f4c8cb6fa53d2491e5.jpg [ALT] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить [TITLE] => Работники отелей объявляют забастовку, Кеве требует вмешательства правительства, чтобы её остановить ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105965 [VALUE] => /2025/07/18/hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/18/hotel-workers-announce-strike-keve-demands-govt-intervention-to-stop-it [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105967 [VALUE] => Hotel workers announce strike, Keve demands govt intervention to stop it [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Hotel workers announce strike, Keve demands govt intervention to stop it [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105968 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Hotel workers on Friday announced their intention to strike, complaining that some employers are refusing to implement a labour agreement struck between workers and employers last December, while the Cyprus chamber of commerce and industry (Keve) demanded that the government intervene to prevent it from going ahead. The workers, led by trade unions Ouxeka-Sek and Syxka-Peo, claim that hotels are illegally hiring workers, that the payment of the cost-of-living allowance (CoLA) is being “circumvented”, and that new regulations stipulating increased employer contributions to the provident funds are not being implemented, among other grievances. In addition, they released a statement describing employers’ attitudes as “unacceptable, especially in a period of increased profitability for the industry”. They said their decision to strike was “preceded by numerous consultations with several employers, who unfortunately remained steadfast in their positions, showing disrespect”. “The employers’ entire attitude, at a time when the hotel industry is booming and showing significant profitability, is completely unacceptable and provocative,” the statement read, adding that “the trade union movement’s patience and tolerance has run out”. Keve then issued a quickfire response, describing the workers’ decision to strike as “completely unjustified” and “irregular”. “It is not possible for trade unions to arbitrarily … cause enormous damage to the hotel industry at a time when tourist occupancy is at its peak,” it added. It then warned that the strike will have “results which will be very painful, to the detriment of the entire economy, and which will harm not only our competitiveness but also our credibility in the tourism sector”. The employers’ and industrialists’ federation (Oev), meanwhile, lambasted the strike as “unacceptable”, and said the issues raised by the trade unions are already “before the competent department under the labour ministry”. “In a period of great international uncertainty and enormous challenges, hotel workers’ unions are choosing conflict in the middle of the tourist season, ignoring that any strike measures constitute a blow to all other workers and businesses which rely on tourism,” it said. It then called on trade unions to “behave responsibly towards the place” and to “withdraw” its promise to strike. It also called on the labour ministry to “intervene decisively to prevent the sector from being disrupted”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Hotel workers on Friday announced their intention to strike, complaining that some employers are refusing to implement a labour agreement struck between workers and employers last December, while the Cyprus chamber of commerce and industry (Keve) demanded that the government intervene to prevent it from going ahead. The workers, led by trade unions Ouxeka-Sek and Syxka-Peo, claim that hotels are illegally hiring workers, that the payment of the cost-of-living allowance (CoLA) is being “circumvented”, and that new regulations stipulating increased employer contributions to the provident funds are not being implemented, among other grievances. In addition, they released a statement describing employers’ attitudes as “unacceptable, especially in a period of increased profitability for the industry”. They said their decision to strike was “preceded by numerous consultations with several employers, who unfortunately remained steadfast in their positions, showing disrespect”. “The employers’ entire attitude, at a time when the hotel industry is booming and showing significant profitability, is completely unacceptable and provocative,” the statement read, adding that “the trade union movement’s patience and tolerance has run out”. Keve then issued a quickfire response, describing the workers’ decision to strike as “completely unjustified” and “irregular”. “It is not possible for trade unions to arbitrarily … cause enormous damage to the hotel industry at a time when tourist occupancy is at its peak,” it added. It then warned that the strike will have “results which will be very painful, to the detriment of the entire economy, and which will harm not only our competitiveness but also our credibility in the tourism sector”. The employers’ and industrialists’ federation (Oev), meanwhile, lambasted the strike as “unacceptable”, and said the issues raised by the trade unions are already “before the competent department under the labour ministry”. “In a period of great international uncertainty and enormous challenges, hotel workers’ unions are choosing conflict in the middle of the tourist season, ignoring that any strike measures constitute a blow to all other workers and businesses which rely on tourism,” it said. It then called on trade unions to “behave responsibly towards the place” and to “withdraw” its promise to strike. It also called on the labour ministry to “intervene decisively to prevent the sector from being disrupted”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105964 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105979 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105969 [VALUE] => d7qacdrb69ihlsrnm3i7 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qacdrb69ihlsrnm3i7 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 105970 [VALUE] => d7qfqd03s2tadgflo1lo [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qfqd03s2tadgflo1lo [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )