Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65883 [TIMESTAMP_X] => 17.02.2025 20:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 159707 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/786 [FILE_NAME] => 786462e8bb6cf97539caa5f038642e33.jpg [ORIGINAL_NAME] => Depositphotos_10212560_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => ea8a814aa578f2bfdca04da4efb597b6 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/786/786462e8bb6cf97539caa5f038642e33.jpg [ALT] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием [TITLE] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием ) [~PREVIEW_PICTURE] => 65883 [ID] => 33461 [~ID] => 33461 [NAME] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием [~NAME] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Депутаты в понедельник в комитете палаты по правам человека обсудили насилие, домогательства и несправедливое отношение к женщинам в спорте.

Комитет получил ряд жалоб, и заместитель председателя комитета депутат Георгиос Кукумас заявил, что палата направит Кипрской спортивной ассоциации (КОА) письмо с запросом конкретных данных о преимуществах, предоставляемых мужчинам и женщинам.

Вопрос обсуждался официально по рекомендации депутатов Георгиоса Кукумаса, Риты Теодороу Суперман, Христоса Сенекиса и Александры Атталидес.

Кукумас сказал, что с 2023 года существует закон, обязывающий КОА гарантировать равенство между мужчинами и женщинами в спорте. Он добавил, что одних лишь осуждающих заявлений недостаточно, должны быть механизмы расследования и контроля.

Суперман сказала, что усилия следует сосредоточить на продвижении здорового спорта, начиная с детей. По её словам, за последние несколько лет было сделано многое для искоренения дискриминации, однако всё ещё существуют стереотипы, которые необходимо разрушить.

Атталидес заявила, что насилие по признаку пола и сексуальные домогательства в спорте — это «неприятная реальность, которую мы не можем игнорировать».

От имени министерства образования Теоти Пуру сказала, что образование предоставляет равные возможности мальчикам и девочкам, в том числе в футболе. Она добавила, что министерство образования финансирует КОА, но не имеет механизма для осуществления контроля над деятельностью вне школ. «Анонимные жалобы поступают, но мы не можем их расследовать», — сказала она.

Исполнительный председатель Кипрской ассоциации футболистов Спирос Неофитидис сказал, что четыре футболистки, сообщившие о злоупотреблениях, были исключены из национальной женской команды. Он добавил, что в начале 2024 года был представлен кодекс поведения, однако КОА не стала его применять.

Говоря о дискриминации, он сказал, что футболистам мужской национальной команды платят 800 евро за один матч и 1200 евро за два, а женщинам платят 120 евро за одну игру, и эта сумма должна вырасти до 240 евро.

От имени юридической фирмы Элени Кузупи сказала, что законодательство существует, но проблема заключается в том, чтобы убедиться, что оно соблюдается. Кузупи, которая также является представителем Комиссии по гендерному равенству, сказала, что можно официально вмешаться в случае гендерной дискриминации.

Иоанна Параскевопулу из КОА сказала, что необходима надлежащая спортивная политика и что кодекс поведения должен быть обязательным. Она добавила, что КОА находится в процессе разработки плана действий на основе выводов исследования ЕС о гендерном равенстве в спорте.

От имени КОА Стефани Уиллер сказала, что предпринимаются огромные усилия для борьбы с сексуальными домогательствами в спорте. Она добавила, что план действий был направлен в министерство образования десять месяцев назад и теперь именно министерство должно представить его кабинету министров.

Представительницы омбудсмена Мария Деметриу сказала, что кодекса поведения КОА недостаточно и что должен быть специальный справочник о том, как бороться с сексуальными домогательствами. [~DETAIL_TEXT] => Депутаты в понедельник в комитете палаты по правам человека обсудили насилие, домогательства и несправедливое отношение к женщинам в спорте.

Комитет получил ряд жалоб, и заместитель председателя комитета депутат Георгиос Кукумас заявил, что палата направит Кипрской спортивной ассоциации (КОА) письмо с запросом конкретных данных о преимуществах, предоставляемых мужчинам и женщинам.

Вопрос обсуждался официально по рекомендации депутатов Георгиоса Кукумаса, Риты Теодороу Суперман, Христоса Сенекиса и Александры Атталидес.

Кукумас сказал, что с 2023 года существует закон, обязывающий КОА гарантировать равенство между мужчинами и женщинами в спорте. Он добавил, что одних лишь осуждающих заявлений недостаточно, должны быть механизмы расследования и контроля.

Суперман сказала, что усилия следует сосредоточить на продвижении здорового спорта, начиная с детей. По её словам, за последние несколько лет было сделано многое для искоренения дискриминации, однако всё ещё существуют стереотипы, которые необходимо разрушить.

Атталидес заявила, что насилие по признаку пола и сексуальные домогательства в спорте — это «неприятная реальность, которую мы не можем игнорировать».

От имени министерства образования Теоти Пуру сказала, что образование предоставляет равные возможности мальчикам и девочкам, в том числе в футболе. Она добавила, что министерство образования финансирует КОА, но не имеет механизма для осуществления контроля над деятельностью вне школ. «Анонимные жалобы поступают, но мы не можем их расследовать», — сказала она.

Исполнительный председатель Кипрской ассоциации футболистов Спирос Неофитидис сказал, что четыре футболистки, сообщившие о злоупотреблениях, были исключены из национальной женской команды. Он добавил, что в начале 2024 года был представлен кодекс поведения, однако КОА не стала его применять.

Говоря о дискриминации, он сказал, что футболистам мужской национальной команды платят 800 евро за один матч и 1200 евро за два, а женщинам платят 120 евро за одну игру, и эта сумма должна вырасти до 240 евро.

От имени юридической фирмы Элени Кузупи сказала, что законодательство существует, но проблема заключается в том, чтобы убедиться, что оно соблюдается. Кузупи, которая также является представителем Комиссии по гендерному равенству, сказала, что можно официально вмешаться в случае гендерной дискриминации.

Иоанна Параскевопулу из КОА сказала, что необходима надлежащая спортивная политика и что кодекс поведения должен быть обязательным. Она добавила, что КОА находится в процессе разработки плана действий на основе выводов исследования ЕС о гендерном равенстве в спорте.

От имени КОА Стефани Уиллер сказала, что предпринимаются огромные усилия для борьбы с сексуальными домогательствами в спорте. Она добавила, что план действий был направлен в министерство образования десять месяцев назад и теперь именно министерство должно представить его кабинету министров.

Представительницы омбудсмена Мария Деметриу сказала, что кодекса поведения КОА недостаточно и что должен быть специальный справочник о том, как бороться с сексуальными домогательствами. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Депутаты в понедельник в комитете палаты по правам человека обсудили насилие, домогательства... [~PREVIEW_TEXT] => Депутаты в понедельник в комитете палаты по правам человека обсудили насилие, домогательства... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/786/600_400_1/786462e8bb6cf97539caa5f038642e33.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 65884 [ACTIVE_FROM] => 17.02.2025 20:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 17.02.2025 20:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees [~CODE] => gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees [EXTERNAL_ID] => 33461 [~EXTERNAL_ID] => 33461 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 17 Февраля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 65883 [TIMESTAMP_X] => 17.02.2025 20:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 159707 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/786 [FILE_NAME] => 786462e8bb6cf97539caa5f038642e33.jpg [ORIGINAL_NAME] => Depositphotos_10212560_XL.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => ea8a814aa578f2bfdca04da4efb597b6 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/786/786462e8bb6cf97539caa5f038642e33.jpg [ALT] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием [TITLE] => Комитет палаты представителей согласен, что необходимо принимать меры в связи с гендерным насилием ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78758 [VALUE] => /2025/02/17/gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/02/17/gender-based-violence-needs-actions-house-committee-agrees [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78760 [VALUE] => Gender-based violence needs actions, House committee agrees [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Gender-based violence needs actions, House committee agrees [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78761 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Gender-based violence should be thoroughly looked into through investigation and control mechanisms, as the mere condemnation of cases was not enough, MPs said on Monday at the House human rights committee, discussing violence, harassment and unfair treatment of women in sports. The committee received a series of complaints and deputy chairman of the committee MP Giorgos Koukoumas said the House would be sending a letter to the Cyprus Sports Association (KOA) to request specific figures regarding benefits given to men and women. The issue was discussed ex officio at the recommendation of MPs Giorgos Koukoumas, Rita Theodorou Superman, Christos Senekis and Alexandra Attalides. Koukoumas said since 2023 there is a law in place obliging KOA to guarantee equality between men and women in sports. He added that announcements condemning cases were not enough and that investigation and control mechanisms should be in place. Superman said efforts should focus on the promotion of healthy sport, starting from children. Over the past few years, she said, a lot had been done to eradicate discrimination, however there were still stereotypes to be dismantled. Attalides said gender-based violence and sexual abuse in sports were an “unpleasant reality that we cannot ignore”. On behalf of the education ministry, Theoti Pourou said education offered equal opportunities to boys and girls, including in football. She added that the education ministry was funding KOA but did not have a mechanism in place to exercise control over activities outside the schools. “Anonymous complains are arriving but we cannot investigate them,” she said. Executive chairman of the Cyprus Footballers’ Association Spyros Neofytides said four of the female footballers who reported abuse were excluded from the national women’s team. He added that a code of conduct had been submitted in early 2024, however KOA didn’t act upon it. Referring to discrimination, he said footballers in the men’s national team were paid €800 for one match and €1,200 for two, while women were paid €120 for one game and the amount was set to rise to €240. On behalf of the Law Office, Eleni Kouzoupi said the legislation existed but the problem was making sure it was being implemented. Kouzoupi, who was also a representative of the Gender Equality Commission, said it was possible to intervene ex officio in the case of gender discrimination. Ioanna Paraskevopoulou from KOA said a proper sports policy was needed and that the code of conduct should be binding. She added that KOA was in the process of drafting an action plan based on the findings of an EU study on gender equality in sports. On behalf of KOA, Stephanie Wheeler said immense efforts were being made to address sexual abuse in sports. She added that an action plan had been sent to the education ministry ten months ago and that it was up to the ministry to take it to the cabinet. Representing the ombudswoman, Maria Demetriou said KOA’s code of conduct was not sufficient and that there should be a special guide on how to address sexual abuse. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Gender-based violence should be thoroughly looked into through investigation and control mechanisms, as the mere condemnation of cases was not enough, MPs said on Monday at the House human rights committee, discussing violence, harassment and unfair treatment of women in sports. The committee received a series of complaints and deputy chairman of the committee MP Giorgos Koukoumas said the House would be sending a letter to the Cyprus Sports Association (KOA) to request specific figures regarding benefits given to men and women. The issue was discussed ex officio at the recommendation of MPs Giorgos Koukoumas, Rita Theodorou Superman, Christos Senekis and Alexandra Attalides. Koukoumas said since 2023 there is a law in place obliging KOA to guarantee equality between men and women in sports. He added that announcements condemning cases were not enough and that investigation and control mechanisms should be in place. Superman said efforts should focus on the promotion of healthy sport, starting from children. Over the past few years, she said, a lot had been done to eradicate discrimination, however there were still stereotypes to be dismantled. Attalides said gender-based violence and sexual abuse in sports were an “unpleasant reality that we cannot ignore”. On behalf of the education ministry, Theoti Pourou said education offered equal opportunities to boys and girls, including in football. She added that the education ministry was funding KOA but did not have a mechanism in place to exercise control over activities outside the schools. “Anonymous complains are arriving but we cannot investigate them,” she said. Executive chairman of the Cyprus Footballers’ Association Spyros Neofytides said four of the female footballers who reported abuse were excluded from the national women’s team. He added that a code of conduct had been submitted in early 2024, however KOA didn’t act upon it. Referring to discrimination, he said footballers in the men’s national team were paid €800 for one match and €1,200 for two, while women were paid €120 for one game and the amount was set to rise to €240. On behalf of the Law Office, Eleni Kouzoupi said the legislation existed but the problem was making sure it was being implemented. Kouzoupi, who was also a representative of the Gender Equality Commission, said it was possible to intervene ex officio in the case of gender discrimination. Ioanna Paraskevopoulou from KOA said a proper sports policy was needed and that the code of conduct should be binding. She added that KOA was in the process of drafting an action plan based on the findings of an EU study on gender equality in sports. On behalf of KOA, Stephanie Wheeler said immense efforts were being made to address sexual abuse in sports. She added that an action plan had been sent to the education ministry ten months ago and that it was up to the ministry to take it to the cabinet. Representing the ombudswoman, Maria Demetriou said KOA’s code of conduct was not sufficient and that there should be a special guide on how to address sexual abuse. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78757 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78771 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78762 [VALUE] => d7qaj9stf2h57brmo983 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qaj9stf2h57brmo983 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 78763 [VALUE] => d7qmm1kikk6nt62bo0hc [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmm1kikk6nt62bo0hc [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )