Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
23 Июля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 73070
[TIMESTAMP_X] => 23.07.2025 13:00:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120383
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/2ed
[FILE_NAME] => 2ed48f180a2f0ee9a7f44240438abb2c.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Vasilikos-power-station.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 41d8de51531ecbd59f662a8e722c1f8d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/2ed/2ed48f180a2f0ee9a7f44240438abb2c.jpg
[ALT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
[TITLE] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 73070
[ID] => 37077
[~ID] => 37077
[NAME] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
[~NAME] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях Кипра могут привести к отключениям электроэнергии по всему острову, сообщила в среду представитель оператора системы передачи (TSO) Хара Кусиаппа.
Она подтвердила, что «некоторые» производственные блоки на электростанциях Декелия и Василико не работают «из-за поломки», но сказала, что Управление электроэнергетики (EAC) надеется к четвергу доставить отремонтированный блок на Декелию мощностью 60 мегаватт.
«Мы попросили EAC отремонтировать и доставить нам определённый блок, который, похоже, они смогут доставить с мощностью 60 мегаватт к завтрашнему дню», — сказала она Кипрскому агентству новостей.
Прибытие блока будет как нельзя кстати, учитывая, что потребление энергии на Кипре растёт по мере того, как температура воздуха поднимается выше 40 градусов Цельсия.
Она подтвердила, что во вторник был зафиксирован самый высокий спрос на электроэнергию, зарегистрированный до сих пор в этом году, — максимум 1 190 мегаватт, добавив, что это «очень близко к рекорду прошлого года», который составил 1 294 мегаватта и был зафиксирован 22 июля прошлого года.
«В эти дни у нас низкая эксплуатационная маржа, а это значит, что в случае дополнительной потери традиционного производства, скорее всего, спрос не удастся удовлетворить», — сказала она.
Она добавила, что в случае дальнейшей неисправности и потери производственных мощностей «потребуется введение плановых отключений», которые «продлятся до тех пор, пока производство и спрос снова не уравновесятся».
Такие отключения наиболее вероятны между 18:00 и 21:00, при этом Кусиаппа сказала, что это «часы, когда мы почти исключительно зависим от традиционного производства».
Днём солнечная энергия может покрывать до половины потребности Кипра в энергии, хотя это количество резко уменьшается вечером, когда солнце заходит, и остров снова почти полностью зависит от традиционного сжигания топлива.
Несмотря на это, Кусиаппа сохраняла оптимизм, заявив, что ожидается, что спрос достигнет пика на отметке около 1 200 мегаватт.
«Мы считаем, что у нас будет достаточно производства. У нас низкая эксплуатационная маржа, но спрос можно будет удовлетворить, если, конечно, не произойдёт непредвиденных обстоятельств», — сказала она.
Учитывая это, она предложила, что «общественности полезно по возможности максимально избегать ненужного использования электроэнергии, чтобы помочь избежать проблем».
На вопрос, предоставляет ли EAC энергию туркам-киприотам, она ответила, что в настоящее время электроэнергия не передаётся в обоих направлениях между двумя частями острова.
«Было решено, что в настоящее время поток энергии будет нулевым. Конечно, поскольку система подключена, в случае сбоя одна система всегда влияет на другую. Однако ответственные инженеры затем вступают в дело и ограничивают ущерб», — сказала она.
Эти комментарии появились на следующий день после того, как энергетический эксперт доктор Чарльз Эллинас описал запланированный [Великий морской соединитель](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/no-rift-over-sea-interconnector-energy-minister-says), который в случае завершения соединит электросети Кипра, Греции и Израиля, как «[щит](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/cable-from-turkey-to-north-will-not-compete-with-great-sea-interconnector)» против риска зависимости Кипра от других стран в плане поставок энергии.
«Всякий раз, когда у нас возникают большие проблемы с электроснабжением, мы вынуждены обращаться за помощью на оккупированные территории. Это случалось не так уж часто, но случалось. Так что, если у нас не будет собственного соединения», — риск останется.
Управление электроэнергетики (EAC) в последний раз запрашивало электроэнергию у Kib-Tek в феврале, которую Kib-Tek предоставила [бесплатно](https://cyprus-mail.com/2025/02/19/electricity-from-north-was-provided-free-of-charge).
[~DETAIL_TEXT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях Кипра могут привести к отключениям электроэнергии по всему острову, сообщила в среду представитель оператора системы передачи (TSO) Хара Кусиаппа.
Она подтвердила, что «некоторые» производственные блоки на электростанциях Декелия и Василико не работают «из-за поломки», но сказала, что Управление электроэнергетики (EAC) надеется к четвергу доставить отремонтированный блок на Декелию мощностью 60 мегаватт.
«Мы попросили EAC отремонтировать и доставить нам определённый блок, который, похоже, они смогут доставить с мощностью 60 мегаватт к завтрашнему дню», — сказала она Кипрскому агентству новостей.
Прибытие блока будет как нельзя кстати, учитывая, что потребление энергии на Кипре растёт по мере того, как температура воздуха поднимается выше 40 градусов Цельсия.
Она подтвердила, что во вторник был зафиксирован самый высокий спрос на электроэнергию, зарегистрированный до сих пор в этом году, — максимум 1 190 мегаватт, добавив, что это «очень близко к рекорду прошлого года», который составил 1 294 мегаватта и был зафиксирован 22 июля прошлого года.
«В эти дни у нас низкая эксплуатационная маржа, а это значит, что в случае дополнительной потери традиционного производства, скорее всего, спрос не удастся удовлетворить», — сказала она.
Она добавила, что в случае дальнейшей неисправности и потери производственных мощностей «потребуется введение плановых отключений», которые «продлятся до тех пор, пока производство и спрос снова не уравновесятся».
Такие отключения наиболее вероятны между 18:00 и 21:00, при этом Кусиаппа сказала, что это «часы, когда мы почти исключительно зависим от традиционного производства».
Днём солнечная энергия может покрывать до половины потребности Кипра в энергии, хотя это количество резко уменьшается вечером, когда солнце заходит, и остров снова почти полностью зависит от традиционного сжигания топлива.
Несмотря на это, Кусиаппа сохраняла оптимизм, заявив, что ожидается, что спрос достигнет пика на отметке около 1 200 мегаватт.
«Мы считаем, что у нас будет достаточно производства. У нас низкая эксплуатационная маржа, но спрос можно будет удовлетворить, если, конечно, не произойдёт непредвиденных обстоятельств», — сказала она.
Учитывая это, она предложила, что «общественности полезно по возможности максимально избегать ненужного использования электроэнергии, чтобы помочь избежать проблем».
На вопрос, предоставляет ли EAC энергию туркам-киприотам, она ответила, что в настоящее время электроэнергия не передаётся в обоих направлениях между двумя частями острова.
«Было решено, что в настоящее время поток энергии будет нулевым. Конечно, поскольку система подключена, в случае сбоя одна система всегда влияет на другую. Однако ответственные инженеры затем вступают в дело и ограничивают ущерб», — сказала она.
Эти комментарии появились на следующий день после того, как энергетический эксперт доктор Чарльз Эллинас описал запланированный [Великий морской соединитель](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/no-rift-over-sea-interconnector-energy-minister-says), который в случае завершения соединит электросети Кипра, Греции и Израиля, как «[щит](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/cable-from-turkey-to-north-will-not-compete-with-great-sea-interconnector)» против риска зависимости Кипра от других стран в плане поставок энергии.
«Всякий раз, когда у нас возникают большие проблемы с электроснабжением, мы вынуждены обращаться за помощью на оккупированные территории. Это случалось не так уж часто, но случалось. Так что, если у нас не будет собственного соединения», — риск останется.
Управление электроэнергетики (EAC) в последний раз запрашивало электроэнергию у Kib-Tek в феврале, которую Kib-Tek предоставила [бесплатно](https://cyprus-mail.com/2025/02/19/electricity-from-north-was-provided-free-of-charge).
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях Кипра могут привести к отключениям электроэнергии...
[~PREVIEW_TEXT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях Кипра могут привести к отключениям электроэнергии...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/2ed/600_400_1/2ed48f180a2f0ee9a7f44240438abb2c.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 73071
[ACTIVE_FROM] => 23.07.2025 13:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 23.07.2025 13:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts
[~CODE] => further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts
[EXTERNAL_ID] => 37077
[~EXTERNAL_ID] => 37077
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 23 Июля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 73070
[TIMESTAMP_X] => 23.07.2025 13:00:07
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120383
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/2ed
[FILE_NAME] => 2ed48f180a2f0ee9a7f44240438abb2c.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Vasilikos-power-station.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 41d8de51531ecbd59f662a8e722c1f8d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/2ed/2ed48f180a2f0ee9a7f44240438abb2c.jpg
[ALT] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
[TITLE] => Дальнейшие неисправности на электростанциях могут привести к отключениям электроэнергии
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106961
[VALUE] => /2025/07/23/further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/07/23/further-faults-at-power-stations-could-cause-blackouts
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106963
[VALUE] => Further faults at power stations could cause blackouts
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Further faults at power stations could cause blackouts
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106964
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Further faults at Cyprus’ power stations could cause blackouts across the island, transmission system operator (TSO) spokeswoman Chara Kousiappa said on Wednesday.
She confirmed that “some” production units at both the Dhekelia and Vasiliko power stations are out of operation “due to a breakdown”, but said the electricity authority (EAC) hopes by Thursday to deliver a repaired unit to Dhekelia.
“We asked the EAC to repair and deliver a specific unit, which it seems they will be able to deliver, with a capacity of 60 megawatts, to us by tomorrow,” she told the Cyprus News Agency.
The unit’s arrival will not be a moment too soon, either, with Cyprus’ energy consumption on the rise as temperatures soar past 40 degrees Celsius.
She confirmed that Tuesday had seen the highest electricity demand recorded thus far this year, at a maximum of 1,190 megawatts, adding that this is “very close to last year’s record”, which was 1,294 megawatts, recorded on July 22 last year.
“These days, we have a low operating margin, which means that in the event of an additional loss of conventional production, it is likely that demand will not be able to be met,” she said.
She added that should there be a further fault and a loss of production capacity, “it will be necessary to make rotational cuts”, which would “last until production and demand are balanced again”.
Such blackouts would be most likely to occur between 6pm and 9pm, with Kousiappa saying that those times are “the hours when we depend almost exclusively on conventional production”.
During the day, solar energy can cover as much as half of Cyprus’ energy demand, though this quantity drastically decreases in the evening when the sun goes down, leaving the island once again reliant almost exclusively on conventional fuel burning.
Despite this, Kousiappa remained optimistic, saying, demand is expected to peak at around 1,200 megawatts.
“We believe that we will have sufficient production. We have a low operating margin, but demand will be able to bet met, barring unforeseen circumstances, of course,” she said.
With this in mind, she suggested that it is “good for the public to avoid unnecessary use of electricity as much as possible, of course, so as to help avoid problems”.
Asked if the EAC is also providing Turkish Cypriots with energy, she said there is currently no electricity being transferred in either direction between the island’s two sides.
“It has been agreed that there will be zero energy flow at this time. Of course, because the system is connected, in the event of a failure, one system always affects the other. However, the responsible engineers then take over and limit the damage,” she said.
Those comments come a day after energy expert Dr Charles Ellinas had described the planned [Great Sea Interconnector](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/no-rift-over-sea-interconnector-energy-minister-says), which, if completed, will connect the grids of Cyprus, Greece, and Israel, as a “[shield](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/cable-from-turkey-to-north-will-not-compete-with-great-sea-interconnector)” against the risk of Cyprus being dependent on others for its energy supplies.
“Whenever we have a big problem with the supply of electricity, we are forced to go to the occupied territories and ask for help. It has not happened many times, but it has happened. So, if we do not have our own interconnection,” the risk will remain.
The electricity authority (EAC) most recently requested energy from Kib-Tek in February, which Kib-Tek provided [free of charge](https://cyprus-mail.com/2025/02/19/electricity-from-north-was-provided-free-of-charge).
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Further faults at Cyprus’ power stations could cause blackouts across the island, transmission system operator (TSO) spokeswoman Chara Kousiappa said on Wednesday.
She confirmed that “some” production units at both the Dhekelia and Vasiliko power stations are out of operation “due to a breakdown”, but said the electricity authority (EAC) hopes by Thursday to deliver a repaired unit to Dhekelia.
“We asked the EAC to repair and deliver a specific unit, which it seems they will be able to deliver, with a capacity of 60 megawatts, to us by tomorrow,” she told the Cyprus News Agency.
The unit’s arrival will not be a moment too soon, either, with Cyprus’ energy consumption on the rise as temperatures soar past 40 degrees Celsius.
She confirmed that Tuesday had seen the highest electricity demand recorded thus far this year, at a maximum of 1,190 megawatts, adding that this is “very close to last year’s record”, which was 1,294 megawatts, recorded on July 22 last year.
“These days, we have a low operating margin, which means that in the event of an additional loss of conventional production, it is likely that demand will not be able to be met,” she said.
She added that should there be a further fault and a loss of production capacity, “it will be necessary to make rotational cuts”, which would “last until production and demand are balanced again”.
Such blackouts would be most likely to occur between 6pm and 9pm, with Kousiappa saying that those times are “the hours when we depend almost exclusively on conventional production”.
During the day, solar energy can cover as much as half of Cyprus’ energy demand, though this quantity drastically decreases in the evening when the sun goes down, leaving the island once again reliant almost exclusively on conventional fuel burning.
Despite this, Kousiappa remained optimistic, saying, demand is expected to peak at around 1,200 megawatts.
“We believe that we will have sufficient production. We have a low operating margin, but demand will be able to bet met, barring unforeseen circumstances, of course,” she said.
With this in mind, she suggested that it is “good for the public to avoid unnecessary use of electricity as much as possible, of course, so as to help avoid problems”.
Asked if the EAC is also providing Turkish Cypriots with energy, she said there is currently no electricity being transferred in either direction between the island’s two sides.
“It has been agreed that there will be zero energy flow at this time. Of course, because the system is connected, in the event of a failure, one system always affects the other. However, the responsible engineers then take over and limit the damage,” she said.
Those comments come a day after energy expert Dr Charles Ellinas had described the planned [Great Sea Interconnector](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/no-rift-over-sea-interconnector-energy-minister-says), which, if completed, will connect the grids of Cyprus, Greece, and Israel, as a “[shield](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/cable-from-turkey-to-north-will-not-compete-with-great-sea-interconnector)” against the risk of Cyprus being dependent on others for its energy supplies.
“Whenever we have a big problem with the supply of electricity, we are forced to go to the occupied territories and ask for help. It has not happened many times, but it has happened. So, if we do not have our own interconnection,” the risk will remain.
The electricity authority (EAC) most recently requested energy from Kib-Tek in February, which Kib-Tek provided [free of charge](https://cyprus-mail.com/2025/02/19/electricity-from-north-was-provided-free-of-charge).
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106960
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106992
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106965
[VALUE] => d7ql0o943embr94i6dsp
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7ql0o943embr94i6dsp
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106966
[VALUE] => d7q8jaqehjuelnoft0b8
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q8jaqehjuelnoft0b8
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Дальнейшие неисправности на электростанциях Кипра могут привести к отключениям электроэнергии по всему острову, сообщила в среду представитель оператора системы передачи (TSO) Хара Кусиаппа.
Она подтвердила, что «некоторые» производственные блоки на электростанциях Декелия и Василико не работают «из-за поломки», но сказала, что Управление электроэнергетики (EAC) надеется к четвергу доставить отремонтированный блок на Декелию мощностью 60 мегаватт.
«Мы попросили EAC отремонтировать и доставить нам определённый блок, который, похоже, они смогут доставить с мощностью 60 мегаватт к завтрашнему дню», — сказала она Кипрскому агентству новостей.
Прибытие блока будет как нельзя кстати, учитывая, что потребление энергии на Кипре растёт по мере того, как температура воздуха поднимается выше 40 градусов Цельсия.
Она подтвердила, что во вторник был зафиксирован самый высокий спрос на электроэнергию, зарегистрированный до сих пор в этом году, — максимум 1 190 мегаватт, добавив, что это «очень близко к рекорду прошлого года», который составил 1 294 мегаватта и был зафиксирован 22 июля прошлого года.
«В эти дни у нас низкая эксплуатационная маржа, а это значит, что в случае дополнительной потери традиционного производства, скорее всего, спрос не удастся удовлетворить», — сказала она.
Она добавила, что в случае дальнейшей неисправности и потери производственных мощностей «потребуется введение плановых отключений», которые «продлятся до тех пор, пока производство и спрос снова не уравновесятся».
Такие отключения наиболее вероятны между 18:00 и 21:00, при этом Кусиаппа сказала, что это «часы, когда мы почти исключительно зависим от традиционного производства».
Днём солнечная энергия может покрывать до половины потребности Кипра в энергии, хотя это количество резко уменьшается вечером, когда солнце заходит, и остров снова почти полностью зависит от традиционного сжигания топлива.
Несмотря на это, Кусиаппа сохраняла оптимизм, заявив, что ожидается, что спрос достигнет пика на отметке около 1 200 мегаватт.
«Мы считаем, что у нас будет достаточно производства. У нас низкая эксплуатационная маржа, но спрос можно будет удовлетворить, если, конечно, не произойдёт непредвиденных обстоятельств», — сказала она.
Учитывая это, она предложила, что «общественности полезно по возможности максимально избегать ненужного использования электроэнергии, чтобы помочь избежать проблем».
На вопрос, предоставляет ли EAC энергию туркам-киприотам, она ответила, что в настоящее время электроэнергия не передаётся в обоих направлениях между двумя частями острова.
«Было решено, что в настоящее время поток энергии будет нулевым. Конечно, поскольку система подключена, в случае сбоя одна система всегда влияет на другую. Однако ответственные инженеры затем вступают в дело и ограничивают ущерб», — сказала она.
Эти комментарии появились на следующий день после того, как энергетический эксперт доктор Чарльз Эллинас описал запланированный [Великий морской соединитель](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/no-rift-over-sea-interconnector-energy-minister-says), который в случае завершения соединит электросети Кипра, Греции и Израиля, как «[щит](https://cyprus-mail.com/2025/07/22/cable-from-turkey-to-north-will-not-compete-with-great-sea-interconnector)» против риска зависимости Кипра от других стран в плане поставок энергии.
«Всякий раз, когда у нас возникают большие проблемы с электроснабжением, мы вынуждены обращаться за помощью на оккупированные территории. Это случалось не так уж часто, но случалось. Так что, если у нас не будет собственного соединения», — риск останется.
Управление электроэнергетики (EAC) в последний раз запрашивало электроэнергию у Kib-Tek в феврале, которую Kib-Tek предоставила [бесплатно](https://cyprus-mail.com/2025/02/19/electricity-from-north-was-provided-free-of-charge).
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com