Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76981 [TIMESTAMP_X] => 15.10.2025 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 172725 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/002 [FILE_NAME] => 0023c06f9d8667c727b40ddf56439c58.jpg [ORIGINAL_NAME] => annita-forestry.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a197d1090aaaba95138336da8c259385 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/002/0023c06f9d8667c727b40ddf56439c58.jpg [ALT] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел [TITLE] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел ) [~PREVIEW_PICTURE] => 76981 [ID] => 39046 [~ID] => 39046 [NAME] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел [~NAME] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Глава лесного департамента Саввас Изекiel в четверг предупредил о возможных «негативных и необратимых последствиях» решения правительства о передаче контроля за борьбой с лесными пожарами министерству внутренних дел.

Он сделал это заявление во время встречи с президентом Палаты Аннитой Деметриу, хотя в официальном отчёте о встрече не было никаких уточнений по этому предупреждению.

В отчёте говорилось, что Деметриу «высоко оценила действия [лесного департамента] и его сотрудников по предотвращению лесных пожаров и борьбе с ними».

Она также «подчеркнула необходимость информировать компетентные парламентские комитеты о реализации» решения о передаче контроля за борьбой с лесными пожарами, добавив, что это решение, возможно, будет «пересмотрено».

И Деметриу, и Изекiel, согласно отчёту, «признали необходимость создания национального механизма гражданской защиты, который будет иметь расширенные полномочия для координации различных служб… без добавления ненужных бюрократических процедур».

[В прошлом месяце](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/ex-forestry-chiefs-urge-reversal-of-firefighting-transfer-to-interior-ministry) группа бывших глав лесного департамента обвинила правительство в нарушении закона в связи с планами по передаче контроля за борьбой с лесными пожарами.

«Попытка реформы нарушает положения нового лесного законодательства и дух новой лесной политики, которые были разработаны после долгих консультаций, длившихся три-четыре года», — написали они в письме президенту Никосу Христодулидесу.

Они добавили, что большинство лесных пожарных являются постоянными сотрудниками департамента, которые летом работают пожарными, а зимой выполняют другие задачи по управлению лесным хозяйством.

Поэтому, по их словам, передача обязанностей по борьбе с лесными пожарами министерству внутренних дел будет «крайне разрушительной».

Планируемые изменения связаны с тем, что правительство переименовало министерство внутренних дел в «министерство внутренних дел и гражданской защиты» с целью создания национального механизма гражданской защиты.

Ранее советник президента по кризисному управлению [Джордж Бустрас](https://cyprus-mail.com/2025/09/19/civil-defence-to-have-upgraded-role-after-reforms) заявил, что в соответствии с запланированными реформами численность персонала гражданской обороны будет увеличена, и она станет сама по себе силой гражданской защиты «с точки зрения своих обязанностей и возможностей, как это принято в остальной Европе».

«Мы хотим двух вещей: во-первых, усилить возможности пожаротушения, чтобы все действовали под одним зонтом. Во-вторых, мы хотим видеть общую картину. Вот почему усиливается гражданская защита», — сказал он.

Тушение пожаров и общий ответ на пожары в настоящее время является наиболее важным аспектом роли гражданской обороны в свете лесных пожаров, которые охватили район Лимассола и унесли жизни двух человек в июле.

Имея это в виду, Бустрас сказал, что «мы видели в этом году, особенно летом, что происходит не только в нашей стране, но и в более широком регионе», и что за пределами региона «Европа в целом столкнулась с очень трудным летом из-за пожаров».

Поэтому, по его словам, у сил гражданской защиты будет увеличена пожарная мощь и новая организационная структура, охватывающая весь механизм реагирования на стихийные бедствия, от предотвращения и подавления до восстановления.

В этом контексте правительство модернизирует службы и запросило техническую помощь у Европейской комиссии.

«Техническая помощь поступает от Европейского союза через международные организации и различные службы, которые приезжают и дают консультации на основе международной практики. Они работают с государственными должностными лицами, чтобы предложить решение, которое будет адаптировано к нашим собственным потребностям», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => Глава лесного департамента Саввас Изекiel в четверг предупредил о возможных «негативных и необратимых последствиях» решения правительства о передаче контроля за борьбой с лесными пожарами министерству внутренних дел.

Он сделал это заявление во время встречи с президентом Палаты Аннитой Деметриу, хотя в официальном отчёте о встрече не было никаких уточнений по этому предупреждению.

В отчёте говорилось, что Деметриу «высоко оценила действия [лесного департамента] и его сотрудников по предотвращению лесных пожаров и борьбе с ними».

Она также «подчеркнула необходимость информировать компетентные парламентские комитеты о реализации» решения о передаче контроля за борьбой с лесными пожарами, добавив, что это решение, возможно, будет «пересмотрено».

И Деметриу, и Изекiel, согласно отчёту, «признали необходимость создания национального механизма гражданской защиты, который будет иметь расширенные полномочия для координации различных служб… без добавления ненужных бюрократических процедур».

[В прошлом месяце](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/ex-forestry-chiefs-urge-reversal-of-firefighting-transfer-to-interior-ministry) группа бывших глав лесного департамента обвинила правительство в нарушении закона в связи с планами по передаче контроля за борьбой с лесными пожарами.

«Попытка реформы нарушает положения нового лесного законодательства и дух новой лесной политики, которые были разработаны после долгих консультаций, длившихся три-четыре года», — написали они в письме президенту Никосу Христодулидесу.

Они добавили, что большинство лесных пожарных являются постоянными сотрудниками департамента, которые летом работают пожарными, а зимой выполняют другие задачи по управлению лесным хозяйством.

Поэтому, по их словам, передача обязанностей по борьбе с лесными пожарами министерству внутренних дел будет «крайне разрушительной».

Планируемые изменения связаны с тем, что правительство переименовало министерство внутренних дел в «министерство внутренних дел и гражданской защиты» с целью создания национального механизма гражданской защиты.

Ранее советник президента по кризисному управлению [Джордж Бустрас](https://cyprus-mail.com/2025/09/19/civil-defence-to-have-upgraded-role-after-reforms) заявил, что в соответствии с запланированными реформами численность персонала гражданской обороны будет увеличена, и она станет сама по себе силой гражданской защиты «с точки зрения своих обязанностей и возможностей, как это принято в остальной Европе».

«Мы хотим двух вещей: во-первых, усилить возможности пожаротушения, чтобы все действовали под одним зонтом. Во-вторых, мы хотим видеть общую картину. Вот почему усиливается гражданская защита», — сказал он.

Тушение пожаров и общий ответ на пожары в настоящее время является наиболее важным аспектом роли гражданской обороны в свете лесных пожаров, которые охватили район Лимассола и унесли жизни двух человек в июле.

Имея это в виду, Бустрас сказал, что «мы видели в этом году, особенно летом, что происходит не только в нашей стране, но и в более широком регионе», и что за пределами региона «Европа в целом столкнулась с очень трудным летом из-за пожаров».

Поэтому, по его словам, у сил гражданской защиты будет увеличена пожарная мощь и новая организационная структура, охватывающая весь механизм реагирования на стихийные бедствия, от предотвращения и подавления до восстановления.

В этом контексте правительство модернизирует службы и запросило техническую помощь у Европейской комиссии.

«Техническая помощь поступает от Европейского союза через международные организации и различные службы, которые приезжают и дают консультации на основе международной практики. Они работают с государственными должностными лицами, чтобы предложить решение, которое будет адаптировано к нашим собственным потребностям», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Глава лесного департамента Саввас Изекiel в четверг предупредил о возможных «негативных... [~PREVIEW_TEXT] => Глава лесного департамента Саввас Изекiel в четверг предупредил о возможных «негативных... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/002/600_400_1/0023c06f9d8667c727b40ddf56439c58.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 76982 [ACTIVE_FROM] => 15.10.2025 17:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 15.10.2025 17:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry [~CODE] => forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry [EXTERNAL_ID] => 39046 [~EXTERNAL_ID] => 39046 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15 Октября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 76981 [TIMESTAMP_X] => 15.10.2025 17:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 172725 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/002 [FILE_NAME] => 0023c06f9d8667c727b40ddf56439c58.jpg [ORIGINAL_NAME] => annita-forestry.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a197d1090aaaba95138336da8c259385 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/002/0023c06f9d8667c727b40ddf56439c58.jpg [ALT] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел [TITLE] => Глава департамента лесного хозяйства предупреждает о «неблагоприятных и необратимых последствиях» передачи в ведение министерства внутренних дел ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120883 [VALUE] => /2025/10/15/forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/10/15/forestry-dept-head-warns-of-adverse-and-irreversible-effects-of-transfer-to-interior-ministry [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120885 [VALUE] => Forestry dept head warns of ‘adverse and irreversible effects’ of transfer to interior ministry [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Forestry dept head warns of ‘adverse and irreversible effects’ of transfer to interior ministry [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120886 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Forestry department head Savvas Iezekiel on Thursday warned of possible “adverse and irreversible effects” of the government’s decision to transfer control of forest firefighting duties to the interior ministry. He made the comment during a meeting with House president Annita Demetriou, though the official readout of the meeting made no reference to any elaboration on this warning. It did say that Demetriou “praised the actions of [the forestry department] and its staff in preventing and dealing with forest fires”. She also “stressed the need to inform the competent parliamentary committees on the matter of implementing” the decision to transfer control of forest firefighting services, before adding that the decision may possibly be “reviewed”. Both Demetriou and Iezekiel, according to the readout, “recognised the need to establish a national civil protection mechanism, which would have expanded powers to coordinate various services … without adding unnecessary bureaucratic procedures”. [Last month](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/ex-forestry-chiefs-urge-reversal-of-firefighting-transfer-to-interior-ministry), a group of former forestry department heads accused the government of breaking the law in its plans to transfer control of forest firefighting duties. “The attempted reform violates the provisions of the new forest legislation and the spirit of the new forest policy, which were completed after long consultations that lasted three to four years,” they said in a letter to President Nikos Christodoulides. They added that most forest firefighters are permanent department staff, who work as firefighters in the summer but perform other forest management tasks in the winter. As such, they said, transferring forest firefighting duties to the interior ministry would be “highly disruptive”. The planned changes come with the government having renamed the interior ministry as the “interior and civil protection ministry”, with the aim of creating a national civil protection mechanism. Previously, presidential crisis management advisor [George Boustras](https://cyprus-mail.com/2025/09/19/civil-defence-to-have-upgraded-role-after-reforms) had said that under the planned reforms, the civil defence will see its staffing levels boosted and will become in and of itself a civil protection force “in terms of its responsibilities and capabilities, as is the case in the rest of Europe”. “We want two things; one is to strengthen firefighting capacity, so everyone goes under the same umbrella. Secondly, we want to see the whole picture. So that’s why civil protection is being strengthened,” he said. Firefighting and the general response to fires is the most salient aspect of the civil defence’s role at present, in light of the wildfire which tore through the Limassol district and killed two people in July. With this in mind, Boustras said that “we saw this year, especially during the summer, what is happening not only in our country but also in the wider region”, and that outside of the region, “Europe as a whole faced a very difficult summer due to the fires”. As such, he said the civil protection force will have an increased firefighting capacity and a new organisational structure covering the entire disaster management response mechanism, from prevention and suppression to restoration. In this context, the government is modernising services and has requested technical assistance from the European Commission. “Technical assistance comes from the European Union through international organisations and various services, which come and advise based on international practice. They work with state officials to propose a solution that would be tailored to our own needs,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Forestry department head Savvas Iezekiel on Thursday warned of possible “adverse and irreversible effects” of the government’s decision to transfer control of forest firefighting duties to the interior ministry. He made the comment during a meeting with House president Annita Demetriou, though the official readout of the meeting made no reference to any elaboration on this warning. It did say that Demetriou “praised the actions of [the forestry department] and its staff in preventing and dealing with forest fires”. She also “stressed the need to inform the competent parliamentary committees on the matter of implementing” the decision to transfer control of forest firefighting services, before adding that the decision may possibly be “reviewed”. Both Demetriou and Iezekiel, according to the readout, “recognised the need to establish a national civil protection mechanism, which would have expanded powers to coordinate various services … without adding unnecessary bureaucratic procedures”. [Last month](https://cyprus-mail.com/2025/09/26/ex-forestry-chiefs-urge-reversal-of-firefighting-transfer-to-interior-ministry), a group of former forestry department heads accused the government of breaking the law in its plans to transfer control of forest firefighting duties. “The attempted reform violates the provisions of the new forest legislation and the spirit of the new forest policy, which were completed after long consultations that lasted three to four years,” they said in a letter to President Nikos Christodoulides. They added that most forest firefighters are permanent department staff, who work as firefighters in the summer but perform other forest management tasks in the winter. As such, they said, transferring forest firefighting duties to the interior ministry would be “highly disruptive”. The planned changes come with the government having renamed the interior ministry as the “interior and civil protection ministry”, with the aim of creating a national civil protection mechanism. Previously, presidential crisis management advisor [George Boustras](https://cyprus-mail.com/2025/09/19/civil-defence-to-have-upgraded-role-after-reforms) had said that under the planned reforms, the civil defence will see its staffing levels boosted and will become in and of itself a civil protection force “in terms of its responsibilities and capabilities, as is the case in the rest of Europe”. “We want two things; one is to strengthen firefighting capacity, so everyone goes under the same umbrella. Secondly, we want to see the whole picture. So that’s why civil protection is being strengthened,” he said. Firefighting and the general response to fires is the most salient aspect of the civil defence’s role at present, in light of the wildfire which tore through the Limassol district and killed two people in July. With this in mind, Boustras said that “we saw this year, especially during the summer, what is happening not only in our country but also in the wider region”, and that outside of the region, “Europe as a whole faced a very difficult summer due to the fires”. As such, he said the civil protection force will have an increased firefighting capacity and a new organisational structure covering the entire disaster management response mechanism, from prevention and suppression to restoration. In this context, the government is modernising services and has requested technical assistance from the European Commission. “Technical assistance comes from the European Union through international organisations and various services, which come and advise based on international practice. They work with state officials to propose a solution that would be tailored to our own needs,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120882 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120889 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120887 [VALUE] => d7q29sg7ir07j7c1cve3 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q29sg7ir07j7c1cve3 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 120888 [VALUE] => d7qjlbfsavaf41ov6knk [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qjlbfsavaf41ov6knk [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )