Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
21 Июля 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72970
[TIMESTAMP_X] => 21.07.2025 18:40:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 119012
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/9d8
[FILE_NAME] => 9d87699a14fa90a2f953ead5aba7b88d.jpg
[ORIGINAL_NAME] => comment-symeou-New-building-developments-in-Trikomo.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => f164edd0937910d8a643c5a3ba89093a
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/9d8/9d87699a14fa90a2f953ead5aba7b88d.jpg
[ALT] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
[TITLE] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 72970
[ID] => 37025
[~ID] => 37025
[NAME] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
[~NAME] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Пятерым грекам-киприотам, арестованным в субботу в Гастрии, Фамагусте и в настоящее время находящимся под стражей на севере, предъявлены обвинения в незаконном проникновении через военную зону, стало известно в понедельник.
Газета турок-киприотов Dialog сообщила, что подозреваемые, которых застали за изучением местности, «вошли на территорию ТРСК, нарушив военную запретную зону, не пройдя необходимые процедуры на контрольно-пропускном пункте Стровилия».
Среди арестованных — пара, обоим по 68 лет, вторая пара — женщина 66 лет и мужчина 63 лет, а также мужчина 68 лет.
В их автомобиле были проведены обыски, изъяты карты, правоустанавливающие документы и документы с данными строительных компаний на севере.
Газета Dialog сообщила, что одна из подозреваемых женщин получила результаты расследования собственности на севере, проведённого компанией Royal Estate, работающей в Кирении.
В сообщении прессы говорится, что все пятеро пытались собрать информацию и документы в связи с арестами и судебными преследованиями со стороны Республики Кипр в отношении покупателей недвижимости на севере.
Dialog сообщил, что пятеро подозреваемых были арестованы по ордерам, и что об их конкретной деятельности не упоминалось в суде, вынесшем постановления об аресте.
Следователь сообщил суду, что мобильные телефоны и досье, которые они несли, были изъяты.
В воскресенье газета Kibris Postasi сообщила, что пятеро были задержаны после того, как якобы без разрешения проникли на территорию туристического курорта в районе Трикомо.
Сообщается, что в отношении них ведётся расследование по подозрению в «шпионаже против турецкой собственности», и они были заключены под стражу на три дня по обвинению в «нарушении военной запретной зоны».
Другое новостное издание, Ahbap, сообщило, что эти лица были задержаны по подозрению в «незаконном проникновении» и «причинении общественных беспорядков».
Сообщается, что полиция обнаружила множество документов на недвижимость, папки, относящиеся к строительным компаниям, и документы с именами директоров.
Газета Hakikat в своём материале ссылалась на «подозрения в шпионаже», утверждая, что у пятерых греков-киприотов были обнаружены документы, касающиеся строительных фирм, карты и правоустанавливающие документы, и что они задержаны по обвинениям в «шпионаже» и «проникновении в военную зону первой степени».
Ранее министерство иностранных дел Кипра заявило, что оно контактирует с миротворческими силами ООН (UNFICYP) по этому делу.
Предполагается, что эти пятеро — перемещённые лица, которые посетили север в субботу. Ожидается, что они останутся под стражей, пока продолжается расследование.
[~DETAIL_TEXT] => Пятерым грекам-киприотам, арестованным в субботу в Гастрии, Фамагусте и в настоящее время находящимся под стражей на севере, предъявлены обвинения в незаконном проникновении через военную зону, стало известно в понедельник.
Газета турок-киприотов Dialog сообщила, что подозреваемые, которых застали за изучением местности, «вошли на территорию ТРСК, нарушив военную запретную зону, не пройдя необходимые процедуры на контрольно-пропускном пункте Стровилия».
Среди арестованных — пара, обоим по 68 лет, вторая пара — женщина 66 лет и мужчина 63 лет, а также мужчина 68 лет.
В их автомобиле были проведены обыски, изъяты карты, правоустанавливающие документы и документы с данными строительных компаний на севере.
Газета Dialog сообщила, что одна из подозреваемых женщин получила результаты расследования собственности на севере, проведённого компанией Royal Estate, работающей в Кирении.
В сообщении прессы говорится, что все пятеро пытались собрать информацию и документы в связи с арестами и судебными преследованиями со стороны Республики Кипр в отношении покупателей недвижимости на севере.
Dialog сообщил, что пятеро подозреваемых были арестованы по ордерам, и что об их конкретной деятельности не упоминалось в суде, вынесшем постановления об аресте.
Следователь сообщил суду, что мобильные телефоны и досье, которые они несли, были изъяты.
В воскресенье газета Kibris Postasi сообщила, что пятеро были задержаны после того, как якобы без разрешения проникли на территорию туристического курорта в районе Трикомо.
Сообщается, что в отношении них ведётся расследование по подозрению в «шпионаже против турецкой собственности», и они были заключены под стражу на три дня по обвинению в «нарушении военной запретной зоны».
Другое новостное издание, Ahbap, сообщило, что эти лица были задержаны по подозрению в «незаконном проникновении» и «причинении общественных беспорядков».
Сообщается, что полиция обнаружила множество документов на недвижимость, папки, относящиеся к строительным компаниям, и документы с именами директоров.
Газета Hakikat в своём материале ссылалась на «подозрения в шпионаже», утверждая, что у пятерых греков-киприотов были обнаружены документы, касающиеся строительных фирм, карты и правоустанавливающие документы, и что они задержаны по обвинениям в «шпионаже» и «проникновении в военную зону первой степени».
Ранее министерство иностранных дел Кипра заявило, что оно контактирует с миротворческими силами ООН (UNFICYP) по этому делу.
Предполагается, что эти пятеро — перемещённые лица, которые посетили север в субботу. Ожидается, что они останутся под стражей, пока продолжается расследование.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Пятерым грекам-киприотам, арестованным в субботу в Гастрии, Фамагусте и в настоящее...
[~PREVIEW_TEXT] => Пятерым грекам-киприотам, арестованным в субботу в Гастрии, Фамагусте и в настоящее...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/9d8/600_400_1/9d87699a14fa90a2f953ead5aba7b88d.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 72971
[ACTIVE_FROM] => 21.07.2025 18:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 21.07.2025 18:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry
[~CODE] => five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry
[EXTERNAL_ID] => 37025
[~EXTERNAL_ID] => 37025
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21 Июля 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 72970
[TIMESTAMP_X] => 21.07.2025 18:40:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 119012
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/9d8
[FILE_NAME] => 9d87699a14fa90a2f953ead5aba7b88d.jpg
[ORIGINAL_NAME] => comment-symeou-New-building-developments-in-Trikomo.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => f164edd0937910d8a643c5a3ba89093a
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/9d8/9d87699a14fa90a2f953ead5aba7b88d.jpg
[ALT] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
[TITLE] => Пятеро арестованы на севере по обвинению в незаконном пересечении границы
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106544
[VALUE] => /2025/07/21/five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/07/21/five-arrested-in-north-charged-with-illegal-entry
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106546
[VALUE] => Five arrested in north charged with illegal entry
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Five arrested in north charged with illegal entry
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106547
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Five Greek Cypriots who were arrested on Saturday in Gastria, Famagusta and are currently in custody in the north, are being charged with illegal entry through a military area, it emerged on Monday.
Turkish Cypriot newspaper Dialog reported that the suspects, who were caught surveying and identifying the area, had “entered the TRNC, violating a military forbidden zone, without having completed the necessary procedures at the Strovilia checkpoint”.
The people arrested were a couple, both 68, a second couple, woman 66 and man 63, and a 68-year-old man.
Their vehicle was searched and maps, title deeds and documents with details of construction companies in the north were confiscated.
Dialog reported that one of the female suspects had received the results of an investigation into property in the north by a company called Royal Estate, operating from Kyrenia.
The press report said all five were trying to gather information and documents in connection with arrests and prosecutions by the Republic of Cyprus against buyers of property in the north.
Dialog said the five suspects were arrested on warrants and that their specific activity had not been mentioned before the court that issued the remand orders.
The investigator told the court that the mobile phones and dossiers they were carrying had been confiscated.
On Sunday, Kibris Postasi reported that the five were detained after allegedly entering a tourist resort in the Trikomo area without permission.
They are reportedly being investigated on suspicion of “espionage against Turkish properties” and have been remanded for three days on charges of “violating a military forbidden zone”.
Another news outlet, Ahbap, reported that the individuals were detained on suspicion of “illegal entry” and “causing public disturbance”.
It said police discovered multiple property deeds, folders relating to construction companies, and documents listing directors’ names.
Hakikat newspaper referenced “suspicions of espionage” in its coverage, claiming the five Greek Cypriots were found with documents concerning construction firms, maps, and ownership titles, and were being held on charges of “espionage” and “entering a first-degree military zone”.
Earlier, the Cyprus foreign ministry said it was in contact with the UN peacekeeping force (Unficyp) regarding the case.
The five are believed to be displaced persons who were visiting the north on Saturday. They are expected to remain in custody as investigations continue.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Five Greek Cypriots who were arrested on Saturday in Gastria, Famagusta and are currently in custody in the north, are being charged with illegal entry through a military area, it emerged on Monday.
Turkish Cypriot newspaper Dialog reported that the suspects, who were caught surveying and identifying the area, had “entered the TRNC, violating a military forbidden zone, without having completed the necessary procedures at the Strovilia checkpoint”.
The people arrested were a couple, both 68, a second couple, woman 66 and man 63, and a 68-year-old man.
Their vehicle was searched and maps, title deeds and documents with details of construction companies in the north were confiscated.
Dialog reported that one of the female suspects had received the results of an investigation into property in the north by a company called Royal Estate, operating from Kyrenia.
The press report said all five were trying to gather information and documents in connection with arrests and prosecutions by the Republic of Cyprus against buyers of property in the north.
Dialog said the five suspects were arrested on warrants and that their specific activity had not been mentioned before the court that issued the remand orders.
The investigator told the court that the mobile phones and dossiers they were carrying had been confiscated.
On Sunday, Kibris Postasi reported that the five were detained after allegedly entering a tourist resort in the Trikomo area without permission.
They are reportedly being investigated on suspicion of “espionage against Turkish properties” and have been remanded for three days on charges of “violating a military forbidden zone”.
Another news outlet, Ahbap, reported that the individuals were detained on suspicion of “illegal entry” and “causing public disturbance”.
It said police discovered multiple property deeds, folders relating to construction companies, and documents listing directors’ names.
Hakikat newspaper referenced “suspicions of espionage” in its coverage, claiming the five Greek Cypriots were found with documents concerning construction firms, maps, and ownership titles, and were being held on charges of “espionage” and “entering a first-degree military zone”.
Earlier, the Cyprus foreign ministry said it was in contact with the UN peacekeeping force (Unficyp) regarding the case.
The five are believed to be displaced persons who were visiting the north on Saturday. They are expected to remain in custody as investigations continue.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106543
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106621
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106548
[VALUE] => d7qs09slcebicrtv544o
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qs09slcebicrtv544o
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 106549
[VALUE] => d7qcmm68hj5nfkgh81ar
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qcmm68hj5nfkgh81ar
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Пятерым грекам-киприотам, арестованным в субботу в Гастрии, Фамагусте и в настоящее время находящимся под стражей на севере, предъявлены обвинения в незаконном проникновении через военную зону, стало известно в понедельник.
Газета турок-киприотов Dialog сообщила, что подозреваемые, которых застали за изучением местности, «вошли на территорию ТРСК, нарушив военную запретную зону, не пройдя необходимые процедуры на контрольно-пропускном пункте Стровилия».
Среди арестованных — пара, обоим по 68 лет, вторая пара — женщина 66 лет и мужчина 63 лет, а также мужчина 68 лет.
В их автомобиле были проведены обыски, изъяты карты, правоустанавливающие документы и документы с данными строительных компаний на севере.
Газета Dialog сообщила, что одна из подозреваемых женщин получила результаты расследования собственности на севере, проведённого компанией Royal Estate, работающей в Кирении.
В сообщении прессы говорится, что все пятеро пытались собрать информацию и документы в связи с арестами и судебными преследованиями со стороны Республики Кипр в отношении покупателей недвижимости на севере.
Dialog сообщил, что пятеро подозреваемых были арестованы по ордерам, и что об их конкретной деятельности не упоминалось в суде, вынесшем постановления об аресте.
Следователь сообщил суду, что мобильные телефоны и досье, которые они несли, были изъяты.
В воскресенье газета Kibris Postasi сообщила, что пятеро были задержаны после того, как якобы без разрешения проникли на территорию туристического курорта в районе Трикомо.
Сообщается, что в отношении них ведётся расследование по подозрению в «шпионаже против турецкой собственности», и они были заключены под стражу на три дня по обвинению в «нарушении военной запретной зоны».
Другое новостное издание, Ahbap, сообщило, что эти лица были задержаны по подозрению в «незаконном проникновении» и «причинении общественных беспорядков».
Сообщается, что полиция обнаружила множество документов на недвижимость, папки, относящиеся к строительным компаниям, и документы с именами директоров.
Газета Hakikat в своём материале ссылалась на «подозрения в шпионаже», утверждая, что у пятерых греков-киприотов были обнаружены документы, касающиеся строительных фирм, карты и правоустанавливающие документы, и что они задержаны по обвинениям в «шпионаже» и «проникновении в военную зону первой степени».
Ранее министерство иностранных дел Кипра заявило, что оно контактирует с миротворческими силами ООН (UNFICYP) по этому делу.
Предполагается, что эти пятеро — перемещённые лица, которые посетили север в субботу. Ожидается, что они останутся под стражей, пока продолжается расследование.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com