Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74619 [TIMESTAMP_X] => 27.08.2025 11:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 156635 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ea4 [FILE_NAME] => ea42fa5e2b248996680256500a99c222.jpg [ORIGINAL_NAME] => amalthea.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b57311cbfdfd13af316155eda7b5784f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ea4/ea42fa5e2b248996680256500a99c222.jpg [ALT] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна [TITLE] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна ) [~PREVIEW_PICTURE] => 74619 [ID] => 37855 [~ID] => 37855 [NAME] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна [~NAME] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Судьба 1200 тонн помощи, отправленной с Кипра в Газу на прошлой неделе, остаётся неясной: спутниковые данные показывают, что судно, на котором она находится, по состоянию на 11 часов утра в среду всё ещё находится у побережья израильского города Ашдод, а не в порту города.

Судно под флагом Панамы «Henke» сначала ожидалось в порту и должно было разгрузить свой груз в прошлую среду, позже эту дату скорректировали до воскресенья или понедельника.

В то время директор президентского пресс-офиса Виктор Пападопулос сообщил Cyprus Mail, что «нет никаких доказательств искусственного затягивания передачи помощи», а представитель министерства иностранных дел Теодорос Готсис заявил, что «нет проблем» с передачей помощи.

Однако сейчас остаётся неясным, разгрузило ли судно свой груз, и если да, то почему оно сейчас остаётся на месте у побережья Ашдода, или же ему ещё не предоставлен доступ в порт, и если нет, то почему.

Если бы помощь прибыла в Ашдод, она затем была бы доставлена в Газу по суше через пункт пропуска Эрез.

Cyprus Mail неоднократно пыталась связаться с правительством по этому поводу, но не получила ответа.

На прошлой неделе Пападопулос сообщил радио CyBC, что правительство «следит за ситуацией» и «осознаёт трудности», связанные с доставкой помощи в Газу.

Он добавил, что ожидает, что «любые существующие проблемы будут преодолены» и помощь достигнет жителей Газы.

«Мы собрали материалы от различных доноров, внесли свой вклад, создали механизмы, отправили миссию. Факты на местах, как они развиваются как внутри Газы, так и за её пределами, как вы знаете, в целом изменчивы. Вопрос безопасности является сложным, и безопасность людей, доставляющих помощь, стоит на первом месте», — сказал он.

В самой Газе ситуация продолжает ухудшаться: в результате израильского военного удара по больнице погибло не менее 20 человек, включая журналистов, работавших на Reuters, Associated Press, Al Jazeera и других изданиях.

Организация Объединённых Наций потребовала, чтобы расследование Израилем этого и подобных инцидентов дало результаты, а представитель ООН по правам человека Тамин Аль-Китан назвал удар «шоком» и «неприемлемым».

Неясная картина в Ашдоде появилась после бурной истории с планом «Амальтея» — так называется гуманитарный коридор Кипра в Газу.

Сигрид Кааг, тогда старший координатор ООН по гуманитарным вопросам и восстановлению в Газе, а сейчас специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу, сказала в прошлом году, что проект «Амальтея» не может «никогда не заменить» доставку помощи по суше.

Ранее помощь также поступала в Газу из Кипра через временную пристань, пристроенную к побережью Газы, которая была построена и профинансирована правительством Соединённых Штатов того времени, хотя и здесь возникли различные проблемы.

Пристань была установлена в мае прошлого года, но работала только 12 дней, а через два месяца была [убрана](https://cyprus-mail.com/2024/07/17/us-says-gaza-jetty-mission-complete) навсегда.

Она [развалилась](https://cyprus-mail.com/2024/05/29/handling-of-larnaca-port-on-track-following-cpa-takeover/) во время сильного ветра, а четыре американских военных судна, которые удерживали её на месте, были выброшены на пляж возле Ашкелона, израильского города, расположенного между Ашдодом и Газой.

Её доставили в Ашдод для ремонта, а затем [прикрепили](https://cyprus-mail.com/2024/06/08/gaza-aid-through-us-pier-will-resume-in-coming-days-israel-says/) в начале июня, но затем убирали ещё [дважды](https://cyprus-mail.com/2024/06/18/us-confirms-cyprus-gaza-aid-jetty-towed-away-again/), так как официальные лица опасались, что условия приведут к её повторному разрушению.

Помимо структурных трудностей, на причал также повлияли проблемы с доставкой после того, как Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в июне прошлого года [приостановила свою деятельность](https://cyprus-mail.com/2024/07/09/no-aid-left-in-secure-area-where-gaza-jetty-was-anchored/), связанную с пристанью, после израильской военной операции в этом районе, в результате которой, как сообщается, погибло более 200 палестинцев.

До этого, в апреле прошлого года, семь гуманитарных работников, перевозивших по суше гуманитарную помощь, отправленную с Кипра, были [убиты](https://cyprus-mail.com/2024/04/02/israel-airstrike-on-gaza-kills-foreign-aid-workers/) в результате трёх одновременных израильских авиаударов. [~DETAIL_TEXT] => Судьба 1200 тонн помощи, отправленной с Кипра в Газу на прошлой неделе, остаётся неясной: спутниковые данные показывают, что судно, на котором она находится, по состоянию на 11 часов утра в среду всё ещё находится у побережья израильского города Ашдод, а не в порту города.

Судно под флагом Панамы «Henke» сначала ожидалось в порту и должно было разгрузить свой груз в прошлую среду, позже эту дату скорректировали до воскресенья или понедельника.

В то время директор президентского пресс-офиса Виктор Пападопулос сообщил Cyprus Mail, что «нет никаких доказательств искусственного затягивания передачи помощи», а представитель министерства иностранных дел Теодорос Готсис заявил, что «нет проблем» с передачей помощи.

Однако сейчас остаётся неясным, разгрузило ли судно свой груз, и если да, то почему оно сейчас остаётся на месте у побережья Ашдода, или же ему ещё не предоставлен доступ в порт, и если нет, то почему.

Если бы помощь прибыла в Ашдод, она затем была бы доставлена в Газу по суше через пункт пропуска Эрез.

Cyprus Mail неоднократно пыталась связаться с правительством по этому поводу, но не получила ответа.

На прошлой неделе Пападопулос сообщил радио CyBC, что правительство «следит за ситуацией» и «осознаёт трудности», связанные с доставкой помощи в Газу.

Он добавил, что ожидает, что «любые существующие проблемы будут преодолены» и помощь достигнет жителей Газы.

«Мы собрали материалы от различных доноров, внесли свой вклад, создали механизмы, отправили миссию. Факты на местах, как они развиваются как внутри Газы, так и за её пределами, как вы знаете, в целом изменчивы. Вопрос безопасности является сложным, и безопасность людей, доставляющих помощь, стоит на первом месте», — сказал он.

В самой Газе ситуация продолжает ухудшаться: в результате израильского военного удара по больнице погибло не менее 20 человек, включая журналистов, работавших на Reuters, Associated Press, Al Jazeera и других изданиях.

Организация Объединённых Наций потребовала, чтобы расследование Израилем этого и подобных инцидентов дало результаты, а представитель ООН по правам человека Тамин Аль-Китан назвал удар «шоком» и «неприемлемым».

Неясная картина в Ашдоде появилась после бурной истории с планом «Амальтея» — так называется гуманитарный коридор Кипра в Газу.

Сигрид Кааг, тогда старший координатор ООН по гуманитарным вопросам и восстановлению в Газе, а сейчас специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу, сказала в прошлом году, что проект «Амальтея» не может «никогда не заменить» доставку помощи по суше.

Ранее помощь также поступала в Газу из Кипра через временную пристань, пристроенную к побережью Газы, которая была построена и профинансирована правительством Соединённых Штатов того времени, хотя и здесь возникли различные проблемы.

Пристань была установлена в мае прошлого года, но работала только 12 дней, а через два месяца была [убрана](https://cyprus-mail.com/2024/07/17/us-says-gaza-jetty-mission-complete) навсегда.

Она [развалилась](https://cyprus-mail.com/2024/05/29/handling-of-larnaca-port-on-track-following-cpa-takeover/) во время сильного ветра, а четыре американских военных судна, которые удерживали её на месте, были выброшены на пляж возле Ашкелона, израильского города, расположенного между Ашдодом и Газой.

Её доставили в Ашдод для ремонта, а затем [прикрепили](https://cyprus-mail.com/2024/06/08/gaza-aid-through-us-pier-will-resume-in-coming-days-israel-says/) в начале июня, но затем убирали ещё [дважды](https://cyprus-mail.com/2024/06/18/us-confirms-cyprus-gaza-aid-jetty-towed-away-again/), так как официальные лица опасались, что условия приведут к её повторному разрушению.

Помимо структурных трудностей, на причал также повлияли проблемы с доставкой после того, как Всемирная продовольственная программа ООН (ВПП ООН) в июне прошлого года [приостановила свою деятельность](https://cyprus-mail.com/2024/07/09/no-aid-left-in-secure-area-where-gaza-jetty-was-anchored/), связанную с пристанью, после израильской военной операции в этом районе, в результате которой, как сообщается, погибло более 200 палестинцев.

До этого, в апреле прошлого года, семь гуманитарных работников, перевозивших по суше гуманитарную помощь, отправленную с Кипра, были [убиты](https://cyprus-mail.com/2024/04/02/israel-airstrike-on-gaza-kills-foreign-aid-workers/) в результате трёх одновременных израильских авиаударов. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Судьба 1200 тонн помощи, отправленной с Кипра в Газу на прошлой неделе, остаётся неясной:... [~PREVIEW_TEXT] => Судьба 1200 тонн помощи, отправленной с Кипра в Газу на прошлой неделе, остаётся неясной:... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/ea4/600_400_1/ea42fa5e2b248996680256500a99c222.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 74620 [ACTIVE_FROM] => 27.08.2025 11:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 27.08.2025 11:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear [~CODE] => fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear [EXTERNAL_ID] => 37855 [~EXTERNAL_ID] => 37855 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 27 Августа 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 74619 [TIMESTAMP_X] => 27.08.2025 11:20:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 156635 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ea4 [FILE_NAME] => ea42fa5e2b248996680256500a99c222.jpg [ORIGINAL_NAME] => amalthea.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b57311cbfdfd13af316155eda7b5784f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ea4/ea42fa5e2b248996680256500a99c222.jpg [ALT] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна [TITLE] => Судьба помощи Газе от Кипра неясна ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112859 [VALUE] => /2025/08/27/fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/08/27/fate-of-cyprus-gaza-aid-unclear [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112861 [VALUE] => Fate of Cyprus’ Gaza aid unclear [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Fate of Cyprus’ Gaza aid unclear [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112862 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The fate of the 1,200 tonnes of aid sent from Cyprus to Gaza last week remains unclear, with satellite data showing the ship it is onboard as of 11am on Wednesday still located off the coast of the Israeli town of Ashdod and not inside the town’s port. The Panamanian-flagged Henke had first been [expected to dock](https://cyprus-mail.com/2025/08/22/govt-monitoring-situation-as-gaza-aid-ship-waits-off-israeli-coast) and unload its cargo last Wednesday, before that estimate was later revised to Sunday or Monday. At the time, presidential press office director Victor Papadopoulos told the Cyprus Mail that there was “no evidence of any artificial holdup in the transfer of aid”, while foreign ministry spokesman Theodoros Gotsis had said there was “no problem” regarding the transfer of aid. Now, however, it remains unclear whether the ship has unloaded its cargo, and if it has, why it now remains stationary off the coast of Ashdod, or whether it has not yet been granted access to the port, and if not, why not. Were the aid to arrive in Ashdod, it would then travel overland to Gaza through the Erez crossing point. The Cyprus Mail made repeated attempts to contact the government over the matter but received no response. Last week, Papadopoulos had told CyBC radio that the government was “monitoring the situation” and that it was “aware of the difficulties” regarding the transfer of aid to Gaza. He added that it expects that “any problems which exist will be overcome” and that the aid will reach the people of Gaza. “We collected the material from various donors, and we contributed, we created the mechanisms, we sent the mission. The facts on the ground, as they develop both inside Gaza and outside of Gaza, as you know, are generally changeable. The issue of security is a complex one, and the safety of the people who are delivering the aid comes first,” he said. In Gaza itself, the situation continues to deteriorate, with an Israeli military strike on a hospital having killed at least 20 people, including journalists who worked for Reuters, the Associated Press, and Al Jazeera, among other outlets. The United Nations has demanded that Israel’s investigations into that and similar incidents yield results, with human rights spokesman Thameen Al-Keetan describing the strike as “a shock” and “unacceptable”. The unclear picture in Ashdod comes following a turbulent history for the Amalthea plan, the name given to Cyprus’ humanitarian aid corridor to Gaza. Sigrid Kaag, then UN senior humanitarian and reconstruction coordinator for Gaza, and now the UN’s special coordinator for the Middle East peace process, said last year that the Amalthea project could “[never be a substitute](https://cyprus-mail.com/2024/04/25/concerns-raised-over-placement-of-gaza-jetty)” for aid deliveries made by land. Previously, aid had also arrived in Gaza from Cyprus via a temporary jetty attached to the coast of Gaza, which was built and financed by the United States government of the day, though this also faced sundry problems. The jetty was installed in May last year, but was only operable for 12 days before being [permanently removed](https://cyprus-mail.com/2024/07/17/us-says-gaza-jetty-mission-complete) two months later. It had [broken apart](https://cyprus-mail.com/2024/05/29/handling-of-larnaca-port-on-track-following-cpa-takeover/) during high winds, with four US army vessels which were holding it in place being washed up on a beach near Ashkelon, an Israeli town located between the Ashdod and Gaza. It was taken to Ashdod for repairs before being [reattached](https://cyprus-mail.com/2024/06/08/gaza-aid-through-us-pier-will-resume-in-coming-days-israel-says/) in early June, but was then removed on [two further occasions](https://cyprus-mail.com/2024/06/18/us-confirms-cyprus-gaza-aid-jetty-towed-away-again/) as officials feared that conditions would lead to it breaking apart again. In addition to its structural difficulties, the jetty was also impacted by problems regarding delivery after the UN World Food Programme (WFP) in June last year [suspended its operations](https://cyprus-mail.com/2024/07/09/no-aid-left-in-secure-area-where-gaza-jetty-was-anchored/) related to the jetty following an Israeli military operation in the area which reportedly killed over 200 Palestinians. Prior to that, in April last year, seven aid workers transporting over land humanitarian aid which had been sent from Cyprus were [killed](https://cyprus-mail.com/2024/04/02/israel-airstrike-on-gaza-kills-foreign-aid-workers/) in three simultaneous Israeli airstrikes. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The fate of the 1,200 tonnes of aid sent from Cyprus to Gaza last week remains unclear, with satellite data showing the ship it is onboard as of 11am on Wednesday still located off the coast of the Israeli town of Ashdod and not inside the town’s port. The Panamanian-flagged Henke had first been [expected to dock](https://cyprus-mail.com/2025/08/22/govt-monitoring-situation-as-gaza-aid-ship-waits-off-israeli-coast) and unload its cargo last Wednesday, before that estimate was later revised to Sunday or Monday. At the time, presidential press office director Victor Papadopoulos told the Cyprus Mail that there was “no evidence of any artificial holdup in the transfer of aid”, while foreign ministry spokesman Theodoros Gotsis had said there was “no problem” regarding the transfer of aid. Now, however, it remains unclear whether the ship has unloaded its cargo, and if it has, why it now remains stationary off the coast of Ashdod, or whether it has not yet been granted access to the port, and if not, why not. Were the aid to arrive in Ashdod, it would then travel overland to Gaza through the Erez crossing point. The Cyprus Mail made repeated attempts to contact the government over the matter but received no response. Last week, Papadopoulos had told CyBC radio that the government was “monitoring the situation” and that it was “aware of the difficulties” regarding the transfer of aid to Gaza. He added that it expects that “any problems which exist will be overcome” and that the aid will reach the people of Gaza. “We collected the material from various donors, and we contributed, we created the mechanisms, we sent the mission. The facts on the ground, as they develop both inside Gaza and outside of Gaza, as you know, are generally changeable. The issue of security is a complex one, and the safety of the people who are delivering the aid comes first,” he said. In Gaza itself, the situation continues to deteriorate, with an Israeli military strike on a hospital having killed at least 20 people, including journalists who worked for Reuters, the Associated Press, and Al Jazeera, among other outlets. The United Nations has demanded that Israel’s investigations into that and similar incidents yield results, with human rights spokesman Thameen Al-Keetan describing the strike as “a shock” and “unacceptable”. The unclear picture in Ashdod comes following a turbulent history for the Amalthea plan, the name given to Cyprus’ humanitarian aid corridor to Gaza. Sigrid Kaag, then UN senior humanitarian and reconstruction coordinator for Gaza, and now the UN’s special coordinator for the Middle East peace process, said last year that the Amalthea project could “[never be a substitute](https://cyprus-mail.com/2024/04/25/concerns-raised-over-placement-of-gaza-jetty)” for aid deliveries made by land. Previously, aid had also arrived in Gaza from Cyprus via a temporary jetty attached to the coast of Gaza, which was built and financed by the United States government of the day, though this also faced sundry problems. The jetty was installed in May last year, but was only operable for 12 days before being [permanently removed](https://cyprus-mail.com/2024/07/17/us-says-gaza-jetty-mission-complete) two months later. It had [broken apart](https://cyprus-mail.com/2024/05/29/handling-of-larnaca-port-on-track-following-cpa-takeover/) during high winds, with four US army vessels which were holding it in place being washed up on a beach near Ashkelon, an Israeli town located between the Ashdod and Gaza. It was taken to Ashdod for repairs before being [reattached](https://cyprus-mail.com/2024/06/08/gaza-aid-through-us-pier-will-resume-in-coming-days-israel-says/) in early June, but was then removed on [two further occasions](https://cyprus-mail.com/2024/06/18/us-confirms-cyprus-gaza-aid-jetty-towed-away-again/) as officials feared that conditions would lead to it breaking apart again. In addition to its structural difficulties, the jetty was also impacted by problems regarding delivery after the UN World Food Programme (WFP) in June last year [suspended its operations](https://cyprus-mail.com/2024/07/09/no-aid-left-in-secure-area-where-gaza-jetty-was-anchored/) related to the jetty following an Israeli military operation in the area which reportedly killed over 200 Palestinians. Prior to that, in April last year, seven aid workers transporting over land humanitarian aid which had been sent from Cyprus were [killed](https://cyprus-mail.com/2024/04/02/israel-airstrike-on-gaza-kills-foreign-aid-workers/) in three simultaneous Israeli airstrikes. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112858 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112893 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112863 [VALUE] => d7qk4k8rkdq9ojh9pqan [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qk4k8rkdq9ojh9pqan [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 112864 [VALUE] => d7qnla92p5pu24hs5kd5 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qnla92p5pu24hs5kd5 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )