Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77927 [TIMESTAMP_X] => 13.11.2025 20:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 109846 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8a2 [FILE_NAME] => 8a28274a471f8cdabea4b9ab4cad4f44.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-kyriacos-main-The-University-of-Cyprus-has-fought-for-a-university-clinic-at-Nicosia-general-hospital-for-nine-years.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 98fb3c0ed7a83a5314db6b1e7bdd25bf [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8a2/8a28274a471f8cdabea4b9ab4cad4f44.jpg [ALT] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник [TITLE] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник ) [~PREVIEW_PICTURE] => 77927 [ID] => 39520 [~ID] => 39520 [NAME] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник [~NAME] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => На этой неделе в комитете здравоохранения Палаты представителей прошли дебаты по новому законопроекту, устанавливающему правовую основу для создания и работы университетских клиник и больниц на Кипре.

Проект закона разделил мнения учёных, врачей и политических партий, хотя все стороны согласны с необходимостью чёткой, современной структуры, связывающей медицинское образование с высококачественным здравоохранением.

Министр здравоохранения Майкл Дамианос назвал предложение «имеющим первостепенное значение» для системы здравоохранения и медицинского образования. После заседания комитета он заявил, что законопроект «впервые установит чёткие рамки» для создания университетских больниц и клиник.

Он добавил, что это обеспечит как качество медицинского образования, так и уровень ухода за пациентами. Дамианос сказал, что цель — создать пять университетских клиник: патологии, психиатрии, педиатрии, хирургии и неврологии — как в государственных, так и в частных больницах.

В каждой из четырёх основных клиник будет не менее десяти коек, выделенных из существующих учреждений, поэтому новая инфраструктура не потребуется. Он добавил, что больница общего профиля в Никосии уже работает как больница, куда направляют пациентов, и имеет достаточные мощности.

Отвечая на вопросы о стоимости, министр сказал, что расходы на оплату труда будут покрываться организацией медицинского страхования, объяснив, что количество врачей уже определено, чтобы предотвратить финансовый дефицит.

Он настаивал на том, что университетские клиники «не создают дефицит», и сказал, что они должны начать работу в ближайшее время, чтобы привлечь выдающихся врачей-учёных.

Председатель комитета Эфтимиос Диплораос подтвердил, что обсуждение находится на очень ранней стадии, заявив, что «среди участников есть диаметрально противоположные взгляды».

«Учёные из государственных и частных университетов, государственные врачи — все не согласны друг с другом», — отметил он.

Он пояснил, что многие врачи утверждают, что консультации не было, и ещё не представили свои официальные позиции.

Депутат от партии Акел Марина Николау выразила серьёзные сомнения по поводу того, как был представлен законопроект, обвинив правительство в «отсутствии консультаций и поспешности». Она предупредила, что государственные больницы могут столкнуться с новыми проблемами, если законодательство не будет тщательно подготовлено.

Подтверждая давнюю поддержку партией Акел университетских клиник, она сказала, что важно «обеспечить сотрудничество между врачами без неравенства, защитить рабочие места и сохранить жизнеспособность государственных больниц».

Депутат от партии Дико Хризантос Саввидис поддержал предложение, назвав его «ценным законопроектом», который продвинет медицинские школы, систему здравоохранения и научные исследования.

«Невозможно представить себе медицинские школы без университетских больниц и клиник», — сказал он, добавив, что Дико поддерживает продолжение дискуссии и открыт для внесения поправок.

Вопрос об университетских клиниках на Кипре возник в 2016 году, когда ректор Университета Кипра Константинос Христофидес попытался направить врачей-учёных в больницу общего профиля в Никосии для начала работы.

Этот шаг привёл к конфронтации с профсоюзом врачей Pasyki, который угрожал забастовкой. Профсоюз возражал против того, чтобы медицинские профессора возглавляли больничные клиники, и против возможности получения профессорами двух зарплат — одной от университета, а другой от больницы.

В то время министр здравоохранения Джордж Памборидес не поддержал университет, и план был отменён на том основании, что для университетских клиник не существовало никаких правил.

Этот эпизод оставил медицинскую школу UCy, основанную в 2013 году, работающей без собственных клинических учреждений. Позже частные университеты достигли соглашений с государственными больницами в Ларнаке, Лимасоле и Пафосе, чтобы обеспечить своим студентам практическую подготовку под руководством государственных врачей.

Дамианос сказал, что новый законопроект основан на опыте трёх стран с успешными моделями и обсуждается почти десять лет. Он сказал, что в соответствии с межправительственным соглашением с Грецией клиническую специализацию в настоящее время можно получить только в государственных больницах.

Комитет здравоохранения продолжит обсуждение законопроекта в ближайшие недели, при этом ожидается вклад от университетов, ассоциаций врачей и профессиональных организаций, прежде чем будет принято решение о том, направить ли его на пленарное заседание. [~DETAIL_TEXT] => На этой неделе в комитете здравоохранения Палаты представителей прошли дебаты по новому законопроекту, устанавливающему правовую основу для создания и работы университетских клиник и больниц на Кипре.

Проект закона разделил мнения учёных, врачей и политических партий, хотя все стороны согласны с необходимостью чёткой, современной структуры, связывающей медицинское образование с высококачественным здравоохранением.

Министр здравоохранения Майкл Дамианос назвал предложение «имеющим первостепенное значение» для системы здравоохранения и медицинского образования. После заседания комитета он заявил, что законопроект «впервые установит чёткие рамки» для создания университетских больниц и клиник.

Он добавил, что это обеспечит как качество медицинского образования, так и уровень ухода за пациентами. Дамианос сказал, что цель — создать пять университетских клиник: патологии, психиатрии, педиатрии, хирургии и неврологии — как в государственных, так и в частных больницах.

В каждой из четырёх основных клиник будет не менее десяти коек, выделенных из существующих учреждений, поэтому новая инфраструктура не потребуется. Он добавил, что больница общего профиля в Никосии уже работает как больница, куда направляют пациентов, и имеет достаточные мощности.

Отвечая на вопросы о стоимости, министр сказал, что расходы на оплату труда будут покрываться организацией медицинского страхования, объяснив, что количество врачей уже определено, чтобы предотвратить финансовый дефицит.

Он настаивал на том, что университетские клиники «не создают дефицит», и сказал, что они должны начать работу в ближайшее время, чтобы привлечь выдающихся врачей-учёных.

Председатель комитета Эфтимиос Диплораос подтвердил, что обсуждение находится на очень ранней стадии, заявив, что «среди участников есть диаметрально противоположные взгляды».

«Учёные из государственных и частных университетов, государственные врачи — все не согласны друг с другом», — отметил он.

Он пояснил, что многие врачи утверждают, что консультации не было, и ещё не представили свои официальные позиции.

Депутат от партии Акел Марина Николау выразила серьёзные сомнения по поводу того, как был представлен законопроект, обвинив правительство в «отсутствии консультаций и поспешности». Она предупредила, что государственные больницы могут столкнуться с новыми проблемами, если законодательство не будет тщательно подготовлено.

Подтверждая давнюю поддержку партией Акел университетских клиник, она сказала, что важно «обеспечить сотрудничество между врачами без неравенства, защитить рабочие места и сохранить жизнеспособность государственных больниц».

Депутат от партии Дико Хризантос Саввидис поддержал предложение, назвав его «ценным законопроектом», который продвинет медицинские школы, систему здравоохранения и научные исследования.

«Невозможно представить себе медицинские школы без университетских больниц и клиник», — сказал он, добавив, что Дико поддерживает продолжение дискуссии и открыт для внесения поправок.

Вопрос об университетских клиниках на Кипре возник в 2016 году, когда ректор Университета Кипра Константинос Христофидес попытался направить врачей-учёных в больницу общего профиля в Никосии для начала работы.

Этот шаг привёл к конфронтации с профсоюзом врачей Pasyki, который угрожал забастовкой. Профсоюз возражал против того, чтобы медицинские профессора возглавляли больничные клиники, и против возможности получения профессорами двух зарплат — одной от университета, а другой от больницы.

В то время министр здравоохранения Джордж Памборидес не поддержал университет, и план был отменён на том основании, что для университетских клиник не существовало никаких правил.

Этот эпизод оставил медицинскую школу UCy, основанную в 2013 году, работающей без собственных клинических учреждений. Позже частные университеты достигли соглашений с государственными больницами в Ларнаке, Лимасоле и Пафосе, чтобы обеспечить своим студентам практическую подготовку под руководством государственных врачей.

Дамианос сказал, что новый законопроект основан на опыте трёх стран с успешными моделями и обсуждается почти десять лет. Он сказал, что в соответствии с межправительственным соглашением с Грецией клиническую специализацию в настоящее время можно получить только в государственных больницах.

Комитет здравоохранения продолжит обсуждение законопроекта в ближайшие недели, при этом ожидается вклад от университетов, ассоциаций врачей и профессиональных организаций, прежде чем будет принято решение о том, направить ли его на пленарное заседание. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => На этой неделе в комитете здравоохранения Палаты представителей прошли дебаты по... [~PREVIEW_TEXT] => На этой неделе в комитете здравоохранения Палаты представителей прошли дебаты по... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/8a2/600_400_1/8a28274a471f8cdabea4b9ab4cad4f44.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 77928 [ACTIVE_FROM] => 13.11.2025 20:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 13.11.2025 20:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics [~CODE] => everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics [EXTERNAL_ID] => 39520 [~EXTERNAL_ID] => 39520 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 13 Ноября 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 77927 [TIMESTAMP_X] => 13.11.2025 20:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 109846 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8a2 [FILE_NAME] => 8a28274a471f8cdabea4b9ab4cad4f44.jpg [ORIGINAL_NAME] => feature-kyriacos-main-The-University-of-Cyprus-has-fought-for-a-university-clinic-at-Nicosia-general-hospital-for-nine-years.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 98fb3c0ed7a83a5314db6b1e7bdd25bf [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8a2/8a28274a471f8cdabea4b9ab4cad4f44.jpg [ALT] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник [TITLE] => «Все со всеми не согласны» из-за законопроекта о создании университетских больниц и клиник ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124674 [VALUE] => /2025/11/13/everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/11/13/everyone-disagrees-with-everyone-over-bill-to-create-university-hospitals-and-clinics [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124676 [VALUE] => ‘Everyone disagrees with everyone’ over bill to create university hospitals and clinics [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => ‘Everyone disagrees with everyone’ over bill to create university hospitals and clinics [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124677 [VALUE] => Array ( [TEXT] => A debate took place this week in the House health committee over a new bill establishing a legal framework for the creation and operation of university clinics and hospitals in Cyprus. The draft law has divided academics, doctors and political parties, though all sides agree on the need for a clear, modern structure linking medical education with high-quality healthcare. Health Minister Michael Damianos described the proposal as “of utmost importance” for the health system and medical training. Speaking after the committee session, he said the bill would “for the first time set a clear framework” for establishing university hospitals and clinics. He added that it would safeguard both the quality of medical education and the standard of care for patients. Damianos said the aim was to create five university clinics, pathology, psychiatry, paediatrics, surgery and neurology, in both public and private hospitals. Each of the four main clinics would have at least ten beds drawn from existing facilities, meaning no new infrastructure would be needed. Nicosia general hospital, he added, already operates as a referral hospital with sufficient capacity. Responding to questions on cost, the minister said that labour expenses would be covered by the health insurance organisation, explaining that the number of doctors had already been set to prevent any financial deficit. He insisted that university clinics “do not create deficits” and said they must begin operating soon to attract distinguished academic doctors. Committee chairman Efthymios Diplaros confirmed the discussion was at a very early stage, saying “there are diametrically opposed views” among those involved. “Academics from public and private universities, government doctors, everyone disagrees with everyone,” he remarked. He explained that many doctors claim there was no consultation and have yet to present their formal positions. Akel MP Marina Nicolaou expressed strong reservations about how the bill was introduced, accusing the government of “lack of consultation and haste”. She warned that public hospitals could face new problems if the legislation is not carefully prepared. While reaffirming Akel’s long-standing support for university clinics, she said it was essential to “ensure cooperation among doctors without inequalities, protect jobs and maintain the viability of public hospitals”. Diko MP Chrysanthos Savvides backed the proposal, describing it as a “valuable bill” that would advance medical schools, the health system and research. “It is unthinkable to have medical schools without university hospitals and clinics,” he said, adding that Diko supports continuing the discussion and is open to amendments. The issue of university clinics in Cyprus dates back to 2016, when then University of Cyprus rector Constantinos Christofides attempted to send academic doctors to Nicosia general hospital to begin work. The move led to a confrontation with the government doctors’ union Pasyki, which threatened strike action. The union objected to medical professors heading hospital clinics and to the possibility of professors receiving two salaries, one from the university and another from the hospital. At the time, then Health Minister George Pamborides did not back the university, and the plan was dropped on the grounds that no regulations existed for university clinics. The episode left the UCy medical school, founded in 2013, operating without its own clinical facilities. Private universities later reached agreements with public hospitals in Larnaca, Limassol and Paphos to provide their students with practical training under government doctors. Damianos said the new bill draws expertise from three countries with successful models and has been under discussion for nearly a decade. He said that under an intergovernmental agreement with Greece, clinical specialisations can currently only be offered in public hospitals. The health committee will continue debating the bill in the coming weeks, with input expected from universities, doctors’ associations and professional organisations before any decision is taken on whether to send it to the plenary. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => A debate took place this week in the House health committee over a new bill establishing a legal framework for the creation and operation of university clinics and hospitals in Cyprus. The draft law has divided academics, doctors and political parties, though all sides agree on the need for a clear, modern structure linking medical education with high-quality healthcare. Health Minister Michael Damianos described the proposal as “of utmost importance” for the health system and medical training. Speaking after the committee session, he said the bill would “for the first time set a clear framework” for establishing university hospitals and clinics. He added that it would safeguard both the quality of medical education and the standard of care for patients. Damianos said the aim was to create five university clinics, pathology, psychiatry, paediatrics, surgery and neurology, in both public and private hospitals. Each of the four main clinics would have at least ten beds drawn from existing facilities, meaning no new infrastructure would be needed. Nicosia general hospital, he added, already operates as a referral hospital with sufficient capacity. Responding to questions on cost, the minister said that labour expenses would be covered by the health insurance organisation, explaining that the number of doctors had already been set to prevent any financial deficit. He insisted that university clinics “do not create deficits” and said they must begin operating soon to attract distinguished academic doctors. Committee chairman Efthymios Diplaros confirmed the discussion was at a very early stage, saying “there are diametrically opposed views” among those involved. “Academics from public and private universities, government doctors, everyone disagrees with everyone,” he remarked. He explained that many doctors claim there was no consultation and have yet to present their formal positions. Akel MP Marina Nicolaou expressed strong reservations about how the bill was introduced, accusing the government of “lack of consultation and haste”. She warned that public hospitals could face new problems if the legislation is not carefully prepared. While reaffirming Akel’s long-standing support for university clinics, she said it was essential to “ensure cooperation among doctors without inequalities, protect jobs and maintain the viability of public hospitals”. Diko MP Chrysanthos Savvides backed the proposal, describing it as a “valuable bill” that would advance medical schools, the health system and research. “It is unthinkable to have medical schools without university hospitals and clinics,” he said, adding that Diko supports continuing the discussion and is open to amendments. The issue of university clinics in Cyprus dates back to 2016, when then University of Cyprus rector Constantinos Christofides attempted to send academic doctors to Nicosia general hospital to begin work. The move led to a confrontation with the government doctors’ union Pasyki, which threatened strike action. The union objected to medical professors heading hospital clinics and to the possibility of professors receiving two salaries, one from the university and another from the hospital. At the time, then Health Minister George Pamborides did not back the university, and the plan was dropped on the grounds that no regulations existed for university clinics. The episode left the UCy medical school, founded in 2013, operating without its own clinical facilities. Private universities later reached agreements with public hospitals in Larnaca, Limassol and Paphos to provide their students with practical training under government doctors. Damianos said the new bill draws expertise from three countries with successful models and has been under discussion for nearly a decade. He said that under an intergovernmental agreement with Greece, clinical specialisations can currently only be offered in public hospitals. The health committee will continue debating the bill in the coming weeks, with input expected from universities, doctors’ associations and professional organisations before any decision is taken on whether to send it to the plenary. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124673 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124688 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124678 [VALUE] => d7q063beodu9ae2qkam7 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q063beodu9ae2qkam7 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 124679 [VALUE] => d7qsdjnnvpu3u0km0fqd [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qsdjnnvpu3u0km0fqd [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )