Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69484 [TIMESTAMP_X] => 07.05.2025 15:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83443 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/003 [FILE_NAME] => 0035707140522010fb8dc62a033ade6d.jpg [ORIGINAL_NAME] => Nacho-Sanchez-Amor.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 86ce4d1e172a378f8225258420231df8 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/003/0035707140522010fb8dc62a033ade6d.jpg [ALT] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра [TITLE] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра ) [~PREVIEW_PICTURE] => 69484 [ID] => 35267 [~ID] => 35267 [NAME] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра [~NAME] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Начо Санчес Амор, член Европейского парламента и докладчик по отчётам Европейской комиссии за 2023 и 2024 годы о Турции, заявил в среду, что Европейский союз последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра.

Выступая на пресс-конференции в преддверии предстоящего вечером голосования по отчётам комиссии, он ответил на вопросы журналистов относительно упоминаний Кипра в отчёте и подтвердил, что Кипр «подробно включён в отчёт».

«Я взял на себя обязательство внести устную поправку сегодня, чтобы рассмотреть то, что произошло в минувшие выходные с визитом [президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана на Кипр] и [его заявлениями]», — сказал он.

«Позиция по Кипру ясна. Мы защищаем, как мы всегда защищаем, рамки Организации Объединённых Наций, то есть бизональное, двухобщинное [решение]», — сказал он.

Он добавил, что ЕС «осуждает» поддержку Турцией решения о двух государствах по кипрскому вопросу и что он «реагирует, как вы заметили, на саммите с [странами Центральной Азии]», на котором была подписана совместная декларация, исключающая возможность признания кем-либо из них севера в качестве независимой страны.

«Мы поддерживаем Кипр во всех аспектах отношений. Мы просим Турцию последовательно поддерживать добрососедские отношения для продвижения своего процесса вступления, и мы последовательно защищаем права Кипра и граждан Кипра», — сказал он.

Затем турецкий киприотский журналист Улас Барис указал, что если процесс вступления Турции «заморожен», то «что будет дальше с турками-киприотами?»

«Мы — проевропейское общество, живущее между турецким и кипрским правительствами. Что будет дальше с турками-киприотами? Потому что мы — проевропейское общество, мы хотим быть частью Европейского союза», — сказал Барис.

Ответ Санчеса Амора был таков: «Моя роль и моя позиция — быть докладчиком по Турции», и что вопросы, касающиеся турок-киприотов, «не входят в мою роль».

«Это вне моей компетенции, и я не хочу вмешиваться. То, что я говорю о Турции, заключается в том, что чем больше Турция защищает решение о двух государствах, тем больше община турок-киприотов кажется простой провинцией Анкары. Даже общественные пространства, общественные помещения были построены Турцией», — сказал он.

«Президент Эрдоган даёт благословение тому, кто хочет быть кандидатом на местных выборах», — добавил он, прежде чем повторить, что «чем больше они настаивают на двух государствах, тем больше это кажется простой провинцией Анкары».

Его отчёт о [докладе комиссии] утверждает, что он «сожалеет о том, что кипрская проблема остаётся нерешённой, и призывает к серьёзному возобновлению взаимодействия и политической воле всех вовлечённых сторон для проведения мирных переговоров под руководством ООН с целью достижения реального прогресса».

В нём также «решительно подтверждается его мнение о том, что единственным решением кипрской проблемы является справедливое, всеобъемлющее, жизнеспособное и демократическое урегулирование», которое будет «на основе двухобщинной, бизональной федерации».

Кроме того, в нём «призывается к Турции отказаться от неприемлемого предложения о решении по двум государствам на Кипре».

Что касается турок-киприотов, то в нём «вновь подтверждается его призыв к Турции предоставить сообществу турок-киприотов необходимое пространство для действий в соответствии с его ролью в качестве законного сообщества острова, что является правом, гарантированным конституцией Республики Кипр».

Голосование в среду по докладу Санчеса Амора состоялось после того, как депутат Европарламента от ELAM Геадис Геади предпринял безуспешную попытку провести резолюцию, осуждающую визит Эрдогана на север, в Европейском парламенте.

Он предложил обсудить этот вопрос в понедельник, а затем дебаты завершились предложениями о принятии резолюций.

Однако в то же время депутат Европарламента от DIKO Костас Мавридес, принадлежащий к группе S&D, той же европейской группе, что и Санчес Амор, от испанской партии PSOE, указал, что Санчес Амор уже планировал включить вопрос о визите Эрдогана в повестку дня в среду вечером, внеся свою устную поправку в свой отчёт.

Таким образом, когда президент Европейского парламента поставил на голосование предложение Геади, оно провалилось: 103 голоса были за, 301 — против. Предложение о включении устной поправки Санчеса Амора в заседание в среду прошло 420 голосами против четырёх.

По сути, таким образом, предложение о принятии резолюции, осуждающей визит Эрдогана на север, провалилось в Европейском парламенте в понедельник.

Другие кипрские политические партии были возмущены действиями ELAM, при этом DISY назвала действия Геади «безответственными и политически разрушительными» и заявила, что они «привели к беспрецедентному поражению Республики Кипр по вопросу национальной важности».

Он обвинил ELAM в том, что они действуют на основе «сенсационности маленькой партии» и «ослабляют наше национальное дело».

В DIKO также были в ярости, заявив, что неудачный голос ELAM «может быть воспринят как терпимость или даже награда за визит Эрдогана на оккупированные территории». [~DETAIL_TEXT] => Начо Санчес Амор, член Европейского парламента и докладчик по отчётам Европейской комиссии за 2023 и 2024 годы о Турции, заявил в среду, что Европейский союз последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра.

Выступая на пресс-конференции в преддверии предстоящего вечером голосования по отчётам комиссии, он ответил на вопросы журналистов относительно упоминаний Кипра в отчёте и подтвердил, что Кипр «подробно включён в отчёт».

«Я взял на себя обязательство внести устную поправку сегодня, чтобы рассмотреть то, что произошло в минувшие выходные с визитом [президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана на Кипр] и [его заявлениями]», — сказал он.

«Позиция по Кипру ясна. Мы защищаем, как мы всегда защищаем, рамки Организации Объединённых Наций, то есть бизональное, двухобщинное [решение]», — сказал он.

Он добавил, что ЕС «осуждает» поддержку Турцией решения о двух государствах по кипрскому вопросу и что он «реагирует, как вы заметили, на саммите с [странами Центральной Азии]», на котором была подписана совместная декларация, исключающая возможность признания кем-либо из них севера в качестве независимой страны.

«Мы поддерживаем Кипр во всех аспектах отношений. Мы просим Турцию последовательно поддерживать добрососедские отношения для продвижения своего процесса вступления, и мы последовательно защищаем права Кипра и граждан Кипра», — сказал он.

Затем турецкий киприотский журналист Улас Барис указал, что если процесс вступления Турции «заморожен», то «что будет дальше с турками-киприотами?»

«Мы — проевропейское общество, живущее между турецким и кипрским правительствами. Что будет дальше с турками-киприотами? Потому что мы — проевропейское общество, мы хотим быть частью Европейского союза», — сказал Барис.

Ответ Санчеса Амора был таков: «Моя роль и моя позиция — быть докладчиком по Турции», и что вопросы, касающиеся турок-киприотов, «не входят в мою роль».

«Это вне моей компетенции, и я не хочу вмешиваться. То, что я говорю о Турции, заключается в том, что чем больше Турция защищает решение о двух государствах, тем больше община турок-киприотов кажется простой провинцией Анкары. Даже общественные пространства, общественные помещения были построены Турцией», — сказал он.

«Президент Эрдоган даёт благословение тому, кто хочет быть кандидатом на местных выборах», — добавил он, прежде чем повторить, что «чем больше они настаивают на двух государствах, тем больше это кажется простой провинцией Анкары».

Его отчёт о [докладе комиссии] утверждает, что он «сожалеет о том, что кипрская проблема остаётся нерешённой, и призывает к серьёзному возобновлению взаимодействия и политической воле всех вовлечённых сторон для проведения мирных переговоров под руководством ООН с целью достижения реального прогресса».

В нём также «решительно подтверждается его мнение о том, что единственным решением кипрской проблемы является справедливое, всеобъемлющее, жизнеспособное и демократическое урегулирование», которое будет «на основе двухобщинной, бизональной федерации».

Кроме того, в нём «призывается к Турции отказаться от неприемлемого предложения о решении по двум государствам на Кипре».

Что касается турок-киприотов, то в нём «вновь подтверждается его призыв к Турции предоставить сообществу турок-киприотов необходимое пространство для действий в соответствии с его ролью в качестве законного сообщества острова, что является правом, гарантированным конституцией Республики Кипр».

Голосование в среду по докладу Санчеса Амора состоялось после того, как депутат Европарламента от ELAM Геадис Геади предпринял безуспешную попытку провести резолюцию, осуждающую визит Эрдогана на север, в Европейском парламенте.

Он предложил обсудить этот вопрос в понедельник, а затем дебаты завершились предложениями о принятии резолюций.

Однако в то же время депутат Европарламента от DIKO Костас Мавридес, принадлежащий к группе S&D, той же европейской группе, что и Санчес Амор, от испанской партии PSOE, указал, что Санчес Амор уже планировал включить вопрос о визите Эрдогана в повестку дня в среду вечером, внеся свою устную поправку в свой отчёт.

Таким образом, когда президент Европейского парламента поставил на голосование предложение Геади, оно провалилось: 103 голоса были за, 301 — против. Предложение о включении устной поправки Санчеса Амора в заседание в среду прошло 420 голосами против четырёх.

По сути, таким образом, предложение о принятии резолюции, осуждающей визит Эрдогана на север, провалилось в Европейском парламенте в понедельник.

Другие кипрские политические партии были возмущены действиями ELAM, при этом DISY назвала действия Геади «безответственными и политически разрушительными» и заявила, что они «привели к беспрецедентному поражению Республики Кипр по вопросу национальной важности».

Он обвинил ELAM в том, что они действуют на основе «сенсационности маленькой партии» и «ослабляют наше национальное дело».

В DIKO также были в ярости, заявив, что неудачный голос ELAM «может быть воспринят как терпимость или даже награда за визит Эрдогана на оккупированные территории». [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Начо Санчес Амор, член Европейского парламента и докладчик по отчётам Европейской... [~PREVIEW_TEXT] => Начо Санчес Амор, член Европейского парламента и докладчик по отчётам Европейской... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/003/600_400_1/0035707140522010fb8dc62a033ade6d.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 69485 [ACTIVE_FROM] => 07.05.2025 15:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 07.05.2025 15:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens [~CODE] => eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens [EXTERNAL_ID] => 35267 [~EXTERNAL_ID] => 35267 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 7 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69484 [TIMESTAMP_X] => 07.05.2025 15:20:05 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 83443 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/003 [FILE_NAME] => 0035707140522010fb8dc62a033ade6d.jpg [ORIGINAL_NAME] => Nacho-Sanchez-Amor.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 86ce4d1e172a378f8225258420231df8 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/003/0035707140522010fb8dc62a033ade6d.jpg [ALT] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра [TITLE] => ЕС последовательно защищает права Кипра и граждан Кипра ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92576 [VALUE] => /2025/05/07/eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/07/eu-is-consistently-defending-the-rights-of-cyprus-and-cypriot-citizens [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92578 [VALUE] => EU is ‘consistently defending the rights of Cyprus and Cypriot citizens’ [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => EU is ‘consistently defending the rights of Cyprus and Cypriot citizens’ [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92579 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Union consistently defends the rights of Cyprus and Cypriot citizens, Nacho Sanchez Amor, member of the European parliament and its rapporteur regarding the European Commission’s 2023 and 2024 reports on Turkey, said on Wednesday. Speaking at a press conference ahead of the night’s forthcoming vote on the commission’s reports, he faced questions from journalists regarding the report’s references to Cyprus and confirmed that Cyprus is “included in the report in a very detailed way”. “I committed myself to introduce an oral amendment today to tackle what happened last weekend with [the visit](https://cyprus-mail.com/2025/05/03/erdogan-opens-norths-new-palace) of [Turkish President Recep Tayyip Erdogan to Cyprus] and [his statements](https://cyprus-mail.com/2025/05/03/erdogan-issues-warning-to-cypriot-unions-over-opposition-to-north-hijab-law),” he said. “The position on Cyprus is clear. We are defending, as we always defend, the United Nations’ framework, meaning a bizonal, bicommunal [solution],” he said. He added that the EU is “denouncing” Turkey’s outward support for a two-state solution to the Cyprus problem, and that it is “reacting, as you notice, in the summit with the [Central Asian countries](https://cyprus-mail.com/2025/04/29/turkey-expects-turkic-states-to-make-up-for-ruling-out-recognising-north)”, wherein a joint declaration was signed ruling out the prospect of any of them recognising the north as an independent country. “We stand with Cyprus in every aspect of the relation. We ask Turkey consistently to maintain good neighbourly relations to advance its own accession process, and we are consistently defending the rights of Cyprus and Cypriot citizens,” he said. Turkish Cypriot journalist Ulas Baris then pointed out that if Turkey’s accession process is “frozen”, “what next for the Turkish Cypriots?” “We are a pro-European society living between the Turkish government and the Cypriot government. What next for the Turkish Cypriots? Because we are a pro-European society, we want to be a part of the European Union,” Baris said. Sanchez Amor’s response was that “my role and my position is to be the rapporteur for Turkey”, and that matters relating to Turkish Cypriots are “not my role”. “This is outside my scope, and I don’t want to interfere. What I say regarding Turkey is that the more Turkey is defending the two-state solution, the more the northern Cypriot community seems a mere province of Ankara. Even the public spaces, the public premises have been built by Turkey,” he said. “President Erdogan gives the blessing to who wants to be a candidate in the local elections”, he added, before repeating that “the more they insist on two states, the more it seems a mere province of Ankara.” His report on the [commission’s report](https://cyprus-mail.com/2024/10/30/eu-attaches-particular-importance-to-cyprus-problem-for-turkey-relations) states that it “regrets the fact that the Cyprus problem remains unsolved, and calls for serious reengagement and the political will of all parties involved to bring about peaceful UN-led negotiations, with a view to achieving real progress”. It also “strongly reaffirms its view that the only solution to the Cyprus problem is a fair, comprehensive, viable and democratic settlement”, which would be “on the basis of a bicommunal, bizonal federation”. Additionally, it “calls on Turkey to abandon the unacceptable proposal for a two-state solution in Cyprus”. Of the Turkish Cypriots, it “reiterates its call on Turkey to give the Turkish Cypriot community the necessary space to act in accordance with its role as a legitimate community of the island, which is a right guaranteed by the constitution of the Republic of Cyprus”. Wednesday’s vote on Sanchez Amor’s report comes after Elam MEP Geadis Geadi made an unsuccessful attempt to have a resolution passed by the European parliament condemning Erdogan’s visit to the north. He had put down a motion on Monday for the matter to be discussed on Thursday, with that debate then wound up with motions for resolutions. Howver, at the same time, Diko MEP Costas Mavrides, who belongs to S&D, the same European group as Sanchez Amor, of Spanish party PSOE, pointed out that Sanchez Amor had already planned to include the matter of Erdogan’s visit into Wednesday night’s proceedings, filing his own oral amendment to his report. As such, when European parliament President put the Geadi’s motion to a vote, it failed, with 103 votes in its favour 301 against. The motion to include Sanchez Amor’s oral amendment into Wednesday’s sitting passed by 420 votes to four. In effect, therefore, a motion to pass a resolution condemning Erdogan’s visit to the north failed at the European parliament on Monday. Other Cypriot political parties were incensed by Elam’s move, with Disy describing Geadi’s actions as “irresponsible and politically damaging” and saying they “led to an unprecedented defeat for the Republic of Cyprus on an issue of national importance”. It accused Elam of operating on “small-party sensationalism” and of “weakening our national cause”. Diko were also furious, saying that Elam’s failed vote “could be perceived as tolerance or even a reward for Erdogan’s visit to the occupied territories”. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The European Union consistently defends the rights of Cyprus and Cypriot citizens, Nacho Sanchez Amor, member of the European parliament and its rapporteur regarding the European Commission’s 2023 and 2024 reports on Turkey, said on Wednesday. Speaking at a press conference ahead of the night’s forthcoming vote on the commission’s reports, he faced questions from journalists regarding the report’s references to Cyprus and confirmed that Cyprus is “included in the report in a very detailed way”. “I committed myself to introduce an oral amendment today to tackle what happened last weekend with [the visit](https://cyprus-mail.com/2025/05/03/erdogan-opens-norths-new-palace) of [Turkish President Recep Tayyip Erdogan to Cyprus] and [his statements](https://cyprus-mail.com/2025/05/03/erdogan-issues-warning-to-cypriot-unions-over-opposition-to-north-hijab-law),” he said. “The position on Cyprus is clear. We are defending, as we always defend, the United Nations’ framework, meaning a bizonal, bicommunal [solution],” he said. He added that the EU is “denouncing” Turkey’s outward support for a two-state solution to the Cyprus problem, and that it is “reacting, as you notice, in the summit with the [Central Asian countries](https://cyprus-mail.com/2025/04/29/turkey-expects-turkic-states-to-make-up-for-ruling-out-recognising-north)”, wherein a joint declaration was signed ruling out the prospect of any of them recognising the north as an independent country. “We stand with Cyprus in every aspect of the relation. We ask Turkey consistently to maintain good neighbourly relations to advance its own accession process, and we are consistently defending the rights of Cyprus and Cypriot citizens,” he said. Turkish Cypriot journalist Ulas Baris then pointed out that if Turkey’s accession process is “frozen”, “what next for the Turkish Cypriots?” “We are a pro-European society living between the Turkish government and the Cypriot government. What next for the Turkish Cypriots? Because we are a pro-European society, we want to be a part of the European Union,” Baris said. Sanchez Amor’s response was that “my role and my position is to be the rapporteur for Turkey”, and that matters relating to Turkish Cypriots are “not my role”. “This is outside my scope, and I don’t want to interfere. What I say regarding Turkey is that the more Turkey is defending the two-state solution, the more the northern Cypriot community seems a mere province of Ankara. Even the public spaces, the public premises have been built by Turkey,” he said. “President Erdogan gives the blessing to who wants to be a candidate in the local elections”, he added, before repeating that “the more they insist on two states, the more it seems a mere province of Ankara.” His report on the [commission’s report](https://cyprus-mail.com/2024/10/30/eu-attaches-particular-importance-to-cyprus-problem-for-turkey-relations) states that it “regrets the fact that the Cyprus problem remains unsolved, and calls for serious reengagement and the political will of all parties involved to bring about peaceful UN-led negotiations, with a view to achieving real progress”. It also “strongly reaffirms its view that the only solution to the Cyprus problem is a fair, comprehensive, viable and democratic settlement”, which would be “on the basis of a bicommunal, bizonal federation”. Additionally, it “calls on Turkey to abandon the unacceptable proposal for a two-state solution in Cyprus”. Of the Turkish Cypriots, it “reiterates its call on Turkey to give the Turkish Cypriot community the necessary space to act in accordance with its role as a legitimate community of the island, which is a right guaranteed by the constitution of the Republic of Cyprus”. Wednesday’s vote on Sanchez Amor’s report comes after Elam MEP Geadis Geadi made an unsuccessful attempt to have a resolution passed by the European parliament condemning Erdogan’s visit to the north. He had put down a motion on Monday for the matter to be discussed on Thursday, with that debate then wound up with motions for resolutions. Howver, at the same time, Diko MEP Costas Mavrides, who belongs to S&D, the same European group as Sanchez Amor, of Spanish party PSOE, pointed out that Sanchez Amor had already planned to include the matter of Erdogan’s visit into Wednesday night’s proceedings, filing his own oral amendment to his report. As such, when European parliament President put the Geadi’s motion to a vote, it failed, with 103 votes in its favour 301 against. The motion to include Sanchez Amor’s oral amendment into Wednesday’s sitting passed by 420 votes to four. In effect, therefore, a motion to pass a resolution condemning Erdogan’s visit to the north failed at the European parliament on Monday. Other Cypriot political parties were incensed by Elam’s move, with Disy describing Geadi’s actions as “irresponsible and politically damaging” and saying they “led to an unprecedented defeat for the Republic of Cyprus on an issue of national importance”. It accused Elam of operating on “small-party sensationalism” and of “weakening our national cause”. Diko were also furious, saying that Elam’s failed vote “could be perceived as tolerance or even a reward for Erdogan’s visit to the occupied territories”. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92575 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92610 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92580 [VALUE] => d7quhjgo56r7k5g7feoj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7quhjgo56r7k5g7feoj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 92581 [VALUE] => d7qsgq8an94454o3s5nj [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qsgq8an94454o3s5nj [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )