Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
6 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79009
[TIMESTAMP_X] => 06.12.2025 17:00:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 143274
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/abd
[FILE_NAME] => abd92e683aff927dced91e77d1df972f.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Johannes_Hahn.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 9aa60fa637c1def3cb8e92f3ef1b1b6d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/abd/abd92e683aff927dced91e77d1df972f.jpg
[ALT] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
[TITLE] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 79009
[ID] => 40074
[~ID] => 40074
[NAME] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
[~NAME] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Представитель Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан должен вернуться на Кипр на следующей неделе, сообщил в субботу представитель правительства Константинос Летимбиотис.
Выступая после встречи президента Никоса Христодулидеса с посланником Организации Объединённых Наций Марией Анжелой Ольгин, он сказал, что Хан будет на Кипре, когда Христодулидес, Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман проведут трёхстороннюю встречу в четверг, — факт, который он назвал «счастливым совпадением».
Он добавил, что Ольгин проведёт встречу с Ханом, пока они оба находятся на Кипре, и ожидается, что Хан, как и Ольгин, проведёт встречи как с Христодулидесом, так и с Эрхурманом.
Хан посетил остров один раз с момента объявления о его назначении [в мае](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem), проведя встречи с Христодулидесом и Эрхурманом в Никосии в июне.
В то время Христодулидес сказал, что Кипр [рассчитывает на поддержку ЕС](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/christodoulides-we-count-on-the-eus-support-to-resume-cyprus-problem-negotiations), чтобы возобновить переговоры по кипрской проблеме.
«Мы рассчитываем на вашу поддержку и поддержку Европейского союза, чтобы возобновить переговоры, которые приведут нас к решению кипрской проблемы», — сказал он, подчеркнув, что «роль Европейского союза заключается в поддержке усилий Организации Объединённых Наций, а не в замене этих усилий».
[Эрхурман встретился с Ханом](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/turkish-cypriots-will-not-meet-eu-envoy-hahn) после того, как лидер турок-киприотов того времени Эрсин Татар отказался это сделать, и написал в сообщении в социальных сетях после встречи, что обсудил с ним ряд вопросов, включая рамки решения кипрской проблемы, электрическое соединение и вопрос собственности.
«У нас снова есть возможность всё подробно объяснить. Диалог и дипломатия — это всегда хорошо. Мы будем продолжать говорить со всеми, не уставая и не скучая от объяснений», — сказал он.
[~DETAIL_TEXT] => Представитель Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан должен вернуться на Кипр на следующей неделе, сообщил в субботу представитель правительства Константинос Летимбиотис.
Выступая после встречи президента Никоса Христодулидеса с посланником Организации Объединённых Наций Марией Анжелой Ольгин, он сказал, что Хан будет на Кипре, когда Христодулидес, Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман проведут трёхстороннюю встречу в четверг, — факт, который он назвал «счастливым совпадением».
Он добавил, что Ольгин проведёт встречу с Ханом, пока они оба находятся на Кипре, и ожидается, что Хан, как и Ольгин, проведёт встречи как с Христодулидесом, так и с Эрхурманом.
Хан посетил остров один раз с момента объявления о его назначении [в мае](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem), проведя встречи с Христодулидесом и Эрхурманом в Никосии в июне.
В то время Христодулидес сказал, что Кипр [рассчитывает на поддержку ЕС](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/christodoulides-we-count-on-the-eus-support-to-resume-cyprus-problem-negotiations), чтобы возобновить переговоры по кипрской проблеме.
«Мы рассчитываем на вашу поддержку и поддержку Европейского союза, чтобы возобновить переговоры, которые приведут нас к решению кипрской проблемы», — сказал он, подчеркнув, что «роль Европейского союза заключается в поддержке усилий Организации Объединённых Наций, а не в замене этих усилий».
[Эрхурман встретился с Ханом](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/turkish-cypriots-will-not-meet-eu-envoy-hahn) после того, как лидер турок-киприотов того времени Эрсин Татар отказался это сделать, и написал в сообщении в социальных сетях после встречи, что обсудил с ним ряд вопросов, включая рамки решения кипрской проблемы, электрическое соединение и вопрос собственности.
«У нас снова есть возможность всё подробно объяснить. Диалог и дипломатия — это всегда хорошо. Мы будем продолжать говорить со всеми, не уставая и не скучая от объяснений», — сказал он.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Представитель Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан должен вернуться...
[~PREVIEW_TEXT] => Представитель Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан должен вернуться...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/abd/600_400_1/abd92e683aff927dced91e77d1df972f.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 79010
[ACTIVE_FROM] => 06.12.2025 17:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 06.12.2025 17:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus
[~CODE] => eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus
[EXTERNAL_ID] => 40074
[~EXTERNAL_ID] => 40074
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 6 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79009
[TIMESTAMP_X] => 06.12.2025 17:00:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 143274
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/abd
[FILE_NAME] => abd92e683aff927dced91e77d1df972f.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Johannes_Hahn.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 9aa60fa637c1def3cb8e92f3ef1b1b6d
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/abd/abd92e683aff927dced91e77d1df972f.jpg
[ALT] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
[TITLE] => Посол ЕС Хан вернётся на Кипр
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129101
[VALUE] => /2025/12/06/eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/06/eu-envoy-hahn-to-return-to-cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129103
[VALUE] => EU envoy Hahn to return to Cyprus
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => EU envoy Hahn to return to Cyprus
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129104
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The European Union’s envoy for the Cyprus problem Johannes Hahn is to return to Cyprus next week, government spokesman Konstantinos Letymbiotis said on Saturday.
Speaking after President Nikos Christodoulides’ meeting with United Nations envoy Maria Angela Holguin, he said Hahn will be in Cyprus when Christodoulides, Holguin, and Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman hold a tripartite meeting on Thursday – a fact he described as a “fortunate coincidence”.
He added that Holguin will hold a meeting with Hahn while they are both in Cyprus, while it is expected that Hahn will, like Holguin, hold meetings with both Christodoulides and Erhurman.
Hahn has visited the island once since his appointment was [announced in May](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem), holding meetings with both Christodoulides and Erhurman in Nicosia in June.
Christodoulides said at the time that Cyprus is [counting on the EU’s support](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/christodoulides-we-count-on-the-eus-support-to-resume-cyprus-problem-negotiations) to bring about a return to negotiations on the Cyprus problem.
“We count on your support and the support of the European Union in order to resume negotiations that will lead us to the solution of the Cyprus problem,” he said, before stressing that “the role of the European Union is to support the United Nations’ effort, not to replace the UN effort”.
[Erhurman met Hahn](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/turkish-cypriots-will-not-meet-eu-envoy-hahn) after Ersin Tatar, the Turkish Cypriot leader of the day, refused to do so, and wrote in a post on social media after the meeting that he had discussed a range of issues with him, including the framework for a Cyprus problem solution, electricity interconnection, and the property issue.
“Once again, we have the opportunity to explain things comprehensively. Dialogue and diplomacy are always good. We will keep talking to everyone, without getting tired or bored of explaining,” he said.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The European Union’s envoy for the Cyprus problem Johannes Hahn is to return to Cyprus next week, government spokesman Konstantinos Letymbiotis said on Saturday.
Speaking after President Nikos Christodoulides’ meeting with United Nations envoy Maria Angela Holguin, he said Hahn will be in Cyprus when Christodoulides, Holguin, and Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman hold a tripartite meeting on Thursday – a fact he described as a “fortunate coincidence”.
He added that Holguin will hold a meeting with Hahn while they are both in Cyprus, while it is expected that Hahn will, like Holguin, hold meetings with both Christodoulides and Erhurman.
Hahn has visited the island once since his appointment was [announced in May](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem), holding meetings with both Christodoulides and Erhurman in Nicosia in June.
Christodoulides said at the time that Cyprus is [counting on the EU’s support](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/christodoulides-we-count-on-the-eus-support-to-resume-cyprus-problem-negotiations) to bring about a return to negotiations on the Cyprus problem.
“We count on your support and the support of the European Union in order to resume negotiations that will lead us to the solution of the Cyprus problem,” he said, before stressing that “the role of the European Union is to support the United Nations’ effort, not to replace the UN effort”.
[Erhurman met Hahn](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/turkish-cypriots-will-not-meet-eu-envoy-hahn) after Ersin Tatar, the Turkish Cypriot leader of the day, refused to do so, and wrote in a post on social media after the meeting that he had discussed a range of issues with him, including the framework for a Cyprus problem solution, electricity interconnection, and the property issue.
“Once again, we have the opportunity to explain things comprehensively. Dialogue and diplomacy are always good. We will keep talking to everyone, without getting tired or bored of explaining,” he said.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129100
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129114
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129105
[VALUE] => d7qlqv98jcb0jl3pk7ss
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qlqv98jcb0jl3pk7ss
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 129106
[VALUE] => d7q201q35j7vfgt6dipu
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q201q35j7vfgt6dipu
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Представитель Европейского союза по кипрской проблеме Йоханнес Хан должен вернуться на Кипр на следующей неделе, сообщил в субботу представитель правительства Константинос Летимбиотис.
Выступая после встречи президента Никоса Христодулидеса с посланником Организации Объединённых Наций Марией Анжелой Ольгин, он сказал, что Хан будет на Кипре, когда Христодулидес, Ольгин и лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман проведут трёхстороннюю встречу в четверг, — факт, который он назвал «счастливым совпадением».
Он добавил, что Ольгин проведёт встречу с Ханом, пока они оба находятся на Кипре, и ожидается, что Хан, как и Ольгин, проведёт встречи как с Христодулидесом, так и с Эрхурманом.
Хан посетил остров один раз с момента объявления о его назначении [в мае](https://cyprus-mail.com/2025/05/14/johannes-hahn-appointed-as-eu-envoy-for-cyprus-problem), проведя встречи с Христодулидесом и Эрхурманом в Никосии в июне.
В то время Христодулидес сказал, что Кипр [рассчитывает на поддержку ЕС](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/christodoulides-we-count-on-the-eus-support-to-resume-cyprus-problem-negotiations), чтобы возобновить переговоры по кипрской проблеме.
«Мы рассчитываем на вашу поддержку и поддержку Европейского союза, чтобы возобновить переговоры, которые приведут нас к решению кипрской проблемы», — сказал он, подчеркнув, что «роль Европейского союза заключается в поддержке усилий Организации Объединённых Наций, а не в замене этих усилий».
[Эрхурман встретился с Ханом](https://cyprus-mail.com/2025/06/24/turkish-cypriots-will-not-meet-eu-envoy-hahn) после того, как лидер турок-киприотов того времени Эрсин Татар отказался это сделать, и написал в сообщении в социальных сетях после встречи, что обсудил с ним ряд вопросов, включая рамки решения кипрской проблемы, электрическое соединение и вопрос собственности.
«У нас снова есть возможность всё подробно объяснить. Диалог и дипломатия — это всегда хорошо. Мы будем продолжать говорить со всеми, не уставая и не скучая от объяснений», — сказал он.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com