Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79466 [TIMESTAMP_X] => 16.12.2025 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 251123 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/07e [FILE_NAME] => 07e2c5dd6e05cb2b58cd17f0f44abf93.jpg [ORIGINAL_NAME] => 309798056_5820671604666726_8205898640863492185_n-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 716ff100d7e965a124b8f83f0b88aff2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/07e/07e2c5dd6e05cb2b58cd17f0f44abf93.jpg [ALT] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии [TITLE] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79466 [ID] => 40304 [~ID] => 40304 [NAME] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии [~NAME] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => В понедельник Научно-техническая палата Etek предложила радикальные меры в рамках более широких усилий по [возрождению](https://cyprus-mail.com/2025/10/31/etek-calls-for-revitalisation-of-nicosia) центра Никосии.

Президент Etek Константинос Константи представил выводы недавнего семинара и заявил, что необходимые меры до сих пор не были реализованы.

Он утверждал, что центру города сейчас нужна обновлённая, [последовательная стратегия](https://cyprus-mail.com/2024/01/12/etek-approves-proposal-for-urban-planning-overhaul), подкреплённая чёткими правилами.

Etek заявила, что первоочередной задачей является пересмотр «плана устойчивой городской мобильности» с использованием актуальных данных.

Её предложения должны быть «включены в генеральный план центра города» до принятия каких-либо важных решений.

Константи предупредил, что без координации «хорошо проработанные планы останутся нереализованными», что приведёт к потере импульса и росту общественного недовольства.

«Городу нужна последовательность», — добавил он.

Etek предлагает использовать [пустующие здания](https://cyprus-mail.com/2023/03/02/thousands-of-buildings-require-inspection-says-etek) и привлечь инвестиции в [исторический](https://cyprus-mail.com/2025/02/09/owners-should-feel-proud-of-their-modernist-homes-not-demolish-them-says-etek) центр.

Среди предложений — налогообложение пустующей недвижимости в центре, с последующим реинвестированием доходов, ускоренное лицензирование для изменения назначения и более простые и понятные стимулы для городского планирования.

Etek также призывает к созданию единого механизма брендинга, чтобы придать центру города единый облик.

Это поддержит целевые кампании и обеспечит, как описал Константи, «красную ковровую дорожку» для владельцев малого и среднего бизнеса.

Предложения также включают создание «сплошного зелёного пространства» в пределах рва старых стен.

Это позволит обеспечить столь необходимое затенение пешеходных маршрутов.

Подводя итог выводам семинара, Константи сказал, что существует широкое согласие по общему видению.

Это включает в себя «городской центр, который работает ежедневно, предлагает качественную инфраструктуру и прозрачные процедуры».

Проспект Макариоса, по его словам, стал символом более широких городских проблем.

«Макариос стал поворотным моментом, потому что открыл общественные дебаты о том, каким мы хотим видеть город», — сказал он.

Однако он признал [недостатки](https://cyprus-mail.com/2025/10/16/etek-audit-report-exposed-distortions-which-were-already-known) в первоначальном пилотном плане устойчивого развития.

«Недостаточно реализованным оказалось использование пустующих зданий, стабильная координация проектов и отчётность о результатах».

Что касается вопроса об [открытии](https://cyprus-mail.com/2025/06/13/makarios-reopening-backed-by-lobby-eu-refund-dismissed) проспекта для движения транспорта, Константи сказал, что Etek «не считает это приоритетом».

Однако он признал обеспокоенность бизнеса и жителей.

Он предложил временные меры до завершения общего плана.

Среди них — субсидии на парковку с краткосрочным пребыванием, перенос автобусного терминала Солому, запрет на въезд автомобилей по выходным на проспекте Макариоса и запланированные культурные и коммерческие мероприятия для увеличения пешеходного трафика.

«Всё это для эффективности должно быть включено в обновлённый план», — подчеркнул он.

Etek заявила, что политические условия сейчас благоприятны после недавних консультаций с президентом Никосом Христодулидесом, с чёткими сроками, финансовой поддержкой и подотчётностью общественности.

«Мы хотим, чтобы каждое решение приводило к ощутимой, измеримой выгоде для общества, а центр города приобретал сплочённую идентичность», — заключил Константи. [~DETAIL_TEXT] => В понедельник Научно-техническая палата Etek предложила радикальные меры в рамках более широких усилий по [возрождению](https://cyprus-mail.com/2025/10/31/etek-calls-for-revitalisation-of-nicosia) центра Никосии.

Президент Etek Константинос Константи представил выводы недавнего семинара и заявил, что необходимые меры до сих пор не были реализованы.

Он утверждал, что центру города сейчас нужна обновлённая, [последовательная стратегия](https://cyprus-mail.com/2024/01/12/etek-approves-proposal-for-urban-planning-overhaul), подкреплённая чёткими правилами.

Etek заявила, что первоочередной задачей является пересмотр «плана устойчивой городской мобильности» с использованием актуальных данных.

Её предложения должны быть «включены в генеральный план центра города» до принятия каких-либо важных решений.

Константи предупредил, что без координации «хорошо проработанные планы останутся нереализованными», что приведёт к потере импульса и росту общественного недовольства.

«Городу нужна последовательность», — добавил он.

Etek предлагает использовать [пустующие здания](https://cyprus-mail.com/2023/03/02/thousands-of-buildings-require-inspection-says-etek) и привлечь инвестиции в [исторический](https://cyprus-mail.com/2025/02/09/owners-should-feel-proud-of-their-modernist-homes-not-demolish-them-says-etek) центр.

Среди предложений — налогообложение пустующей недвижимости в центре, с последующим реинвестированием доходов, ускоренное лицензирование для изменения назначения и более простые и понятные стимулы для городского планирования.

Etek также призывает к созданию единого механизма брендинга, чтобы придать центру города единый облик.

Это поддержит целевые кампании и обеспечит, как описал Константи, «красную ковровую дорожку» для владельцев малого и среднего бизнеса.

Предложения также включают создание «сплошного зелёного пространства» в пределах рва старых стен.

Это позволит обеспечить столь необходимое затенение пешеходных маршрутов.

Подводя итог выводам семинара, Константи сказал, что существует широкое согласие по общему видению.

Это включает в себя «городской центр, который работает ежедневно, предлагает качественную инфраструктуру и прозрачные процедуры».

Проспект Макариоса, по его словам, стал символом более широких городских проблем.

«Макариос стал поворотным моментом, потому что открыл общественные дебаты о том, каким мы хотим видеть город», — сказал он.

Однако он признал [недостатки](https://cyprus-mail.com/2025/10/16/etek-audit-report-exposed-distortions-which-were-already-known) в первоначальном пилотном плане устойчивого развития.

«Недостаточно реализованным оказалось использование пустующих зданий, стабильная координация проектов и отчётность о результатах».

Что касается вопроса об [открытии](https://cyprus-mail.com/2025/06/13/makarios-reopening-backed-by-lobby-eu-refund-dismissed) проспекта для движения транспорта, Константи сказал, что Etek «не считает это приоритетом».

Однако он признал обеспокоенность бизнеса и жителей.

Он предложил временные меры до завершения общего плана.

Среди них — субсидии на парковку с краткосрочным пребыванием, перенос автобусного терминала Солому, запрет на въезд автомобилей по выходным на проспекте Макариоса и запланированные культурные и коммерческие мероприятия для увеличения пешеходного трафика.

«Всё это для эффективности должно быть включено в обновлённый план», — подчеркнул он.

Etek заявила, что политические условия сейчас благоприятны после недавних консультаций с президентом Никосом Христодулидесом, с чёткими сроками, финансовой поддержкой и подотчётностью общественности.

«Мы хотим, чтобы каждое решение приводило к ощутимой, измеримой выгоде для общества, а центр города приобретал сплочённую идентичность», — заключил Константи. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В понедельник Научно-техническая палата Etek предложила радикальные меры в рамках более... [~PREVIEW_TEXT] => В понедельник Научно-техническая палата Etek предложила радикальные меры в рамках более... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/07e/600_400_1/07e2c5dd6e05cb2b58cd17f0f44abf93.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 79467 [ACTIVE_FROM] => 16.12.2025 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 16.12.2025 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia [~CODE] => etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia [EXTERNAL_ID] => 40304 [~EXTERNAL_ID] => 40304 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16 Декабря 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79466 [TIMESTAMP_X] => 16.12.2025 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 251123 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/07e [FILE_NAME] => 07e2c5dd6e05cb2b58cd17f0f44abf93.jpg [ORIGINAL_NAME] => 309798056_5820671604666726_8205898640863492185_n-1.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 716ff100d7e965a124b8f83f0b88aff2 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/07e/07e2c5dd6e05cb2b58cd17f0f44abf93.jpg [ALT] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии [TITLE] => Этек призывает к реализации радикального плана по оживлению центральной части Никосии ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130938 [VALUE] => /2025/12/16/etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/12/16/etek-calls-for-radical-plan-to-revitalise-central-nicosia [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130940 [VALUE] => Etek calls for radical plan to revitalise central Nicosia [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Etek calls for radical plan to revitalise central Nicosia [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130941 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Radical measures were proposed on Monday by the scientific and technical chamber Etek as part of a broader effort to [revitalise](https://cyprus-mail.com/2025/10/31/etek-calls-for-revitalisation-of-nicosia) the centre of Nicosia. Presenting conclusions of a recent workshop, Etek president Constantinos Constanti said that much needed interventions have until now failed. He argued the city centre now needs an updated, [coherent strategy](https://cyprus-mail.com/2024/01/12/etek-approves-proposal-for-urban-planning-overhaul) supported by clear regulation. Etek said the immediate priority is to revise the ‘sustainable urban mobility plan’ using current data. Its proposals should be “incorporated into a master plan for the city centre” before any major decisions are taken. Without coordination, Constanti warned, “well researched plans will remain unimplemented”, resulting in lost momentum and growing public frustration. “The city needs consistency,” he added. Etek is proposing to utilise [vacant buildings](https://cyprus-mail.com/2023/03/02/thousands-of-buildings-require-inspection-says-etek) and attract investment to the [historic](https://cyprus-mail.com/2025/02/09/owners-should-feel-proud-of-their-modernist-homes-not-demolish-them-says-etek) core. These include taxing idle property in the centre, with revenues reinvested, fast track licensing for changes of use, and simpler, clearer urban planning incentives. Etek is also calling for a unified branding mechanism to give the city centre a unified image. This would support targeted campaigns and provide what Constanti described as a “red carpet” for small and middle-sized business owners. The proposals also include creating a “cohesive green space” within the old walls’ moat. This would allow for much needed shade for walking routes. Summarising the workshop’s conclusions, Constantis said there was broad agreement on a shared vision. This includes “an urban centre that operates daily, offers quality infrastructure, and transparent procedures”. Makarios Avenue, he said, has become emblematic of wider urban challenges. “Makarios acted as a turning point because it opened the public debate about what kind of city we want,” he said. He did however acknowledge [shortcomings](https://cyprus-mail.com/2025/10/16/etek-audit-report-exposed-distortions-which-were-already-known) in the initial pilot sustainability plan. “What was not adequately implemented was the utilisation of vacant buildings, the stable coordination of projects and accountability for the results.” On the question of [reopening](https://cyprus-mail.com/2025/06/13/makarios-reopening-backed-by-lobby-eu-refund-dismissed) the avenue to traffic, Constanti said that Etek “does not qualify this as a priority.” However, he recognised concerns from businesses and residents. He proposed interim measures until the overall plan is finalised. These include subsidies for short stay parking, relocation of the Solomou Square bus terminal, weekend vehicle bans on Makariou and planned cultural and commercial actions to increase pedestrianism. “All of this, in order to be effective, must be included in an updated plan,” he stressed. Etek said political conditions are now favourable, following a recent consultation with President Nicos Christodoulides, with clear deadlines, financial backing and public accountability. “We want every decision to be translated into a tangible, measurable benefit for the public, and for the city centre to acquire a cohesive identity”, Constanti concluded. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Radical measures were proposed on Monday by the scientific and technical chamber Etek as part of a broader effort to [revitalise](https://cyprus-mail.com/2025/10/31/etek-calls-for-revitalisation-of-nicosia) the centre of Nicosia. Presenting conclusions of a recent workshop, Etek president Constantinos Constanti said that much needed interventions have until now failed. He argued the city centre now needs an updated, [coherent strategy](https://cyprus-mail.com/2024/01/12/etek-approves-proposal-for-urban-planning-overhaul) supported by clear regulation. Etek said the immediate priority is to revise the ‘sustainable urban mobility plan’ using current data. Its proposals should be “incorporated into a master plan for the city centre” before any major decisions are taken. Without coordination, Constanti warned, “well researched plans will remain unimplemented”, resulting in lost momentum and growing public frustration. “The city needs consistency,” he added. Etek is proposing to utilise [vacant buildings](https://cyprus-mail.com/2023/03/02/thousands-of-buildings-require-inspection-says-etek) and attract investment to the [historic](https://cyprus-mail.com/2025/02/09/owners-should-feel-proud-of-their-modernist-homes-not-demolish-them-says-etek) core. These include taxing idle property in the centre, with revenues reinvested, fast track licensing for changes of use, and simpler, clearer urban planning incentives. Etek is also calling for a unified branding mechanism to give the city centre a unified image. This would support targeted campaigns and provide what Constanti described as a “red carpet” for small and middle-sized business owners. The proposals also include creating a “cohesive green space” within the old walls’ moat. This would allow for much needed shade for walking routes. Summarising the workshop’s conclusions, Constantis said there was broad agreement on a shared vision. This includes “an urban centre that operates daily, offers quality infrastructure, and transparent procedures”. Makarios Avenue, he said, has become emblematic of wider urban challenges. “Makarios acted as a turning point because it opened the public debate about what kind of city we want,” he said. He did however acknowledge [shortcomings](https://cyprus-mail.com/2025/10/16/etek-audit-report-exposed-distortions-which-were-already-known) in the initial pilot sustainability plan. “What was not adequately implemented was the utilisation of vacant buildings, the stable coordination of projects and accountability for the results.” On the question of [reopening](https://cyprus-mail.com/2025/06/13/makarios-reopening-backed-by-lobby-eu-refund-dismissed) the avenue to traffic, Constanti said that Etek “does not qualify this as a priority.” However, he recognised concerns from businesses and residents. He proposed interim measures until the overall plan is finalised. These include subsidies for short stay parking, relocation of the Solomou Square bus terminal, weekend vehicle bans on Makariou and planned cultural and commercial actions to increase pedestrianism. “All of this, in order to be effective, must be included in an updated plan,” he stressed. Etek said political conditions are now favourable, following a recent consultation with President Nicos Christodoulides, with clear deadlines, financial backing and public accountability. “We want every decision to be translated into a tangible, measurable benefit for the public, and for the city centre to acquire a cohesive identity”, Constanti concluded. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130937 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130982 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130942 [VALUE] => d7qqgin29fm51r2i3dt5 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqgin29fm51r2i3dt5 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 130943 [VALUE] => d7qqem8urqgahak35irf [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qqem8urqgahak35irf [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )