Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
12 Декабря 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79342
[TIMESTAMP_X] => 12.12.2025 22:00:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 77739
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/883
[FILE_NAME] => 883c8cccc22910299021951f117fec2e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => erhurman.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 2684b583a030bd17bc47d6246c826993
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/883/883c8cccc22910299021951f117fec2e.jpg
[ALT] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
[TITLE] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 79342
[ID] => 40241
[~ID] => 40241
[NAME] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
[~NAME] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман встретился на этой неделе со специальным представителем Европейского союза по Кипру Йоханнесом Ханом, что было раскритиковано высокопоставленными чиновниками турок-киприотов как нарушение протокола.
О встрече, о которой Эрхурман объявил в социальных сетях в среду вечером, обсуждались вопросы, связанные с ЕС, затрагивающие разделённые общины острова.
Эрхурман сказал, что обсуждение включало процесс Шенген, права граждан ЕС для детей от смешанных браков, прямой контакт с институтами ЕС, специальный комитет ЕС по согласованию, правила прямой торговли, поддерживаемый ЕС проект GSI, регистрацию халлуми и инициативы в области солнечной энергетики в буферной зоне. Он поделился фотографией встречи с Ханом.
Встреча состоялась после совместного визита Эрхурмана и лидера греков-киприотов в антропологическую лабораторию CMP, где им рассказали о работе организации по поиску пропавших без вести.
Эрхурман назвал это обязанностью — поддержать лабораторию и предотвратить политизацию её исследований, выразив сочувствие семьям пропавших без вести из обеих общин.
Однако министр иностранных дел турок-киприотов Тахсин Эртугрулоглу публично назвал встречу ошибкой. Он заявил, что назначение Хана Европейской комиссией было сделано в одностороннем порядке и исключительно после консультаций с руководством греков-киприотов.
Он утверждал, что институты ЕС исторически отдавали предпочтение греческой стороне киприотов после того, как Республика Кипр присоединилась к блоку в 2004 году.
Эртугрулоглу подчеркнул, что все процессы, связанные с Кипром, проводятся под надзором генерального секретаря Организации Объединённых Наций и что личные посланники и миротворческие чиновники ООН требуют согласия обеих сторон.
Он сказал, что власти турок-киприотов считают назначение Хана внутренним делом ЕС и не могут признать его на официальных переговорах.
Он также предупредил, что односторонние действия ЕС могут подорвать дипломатические усилия в рамках ООН.
Эртугрулоглу заявил, что устойчивое урегулирование на острове зависит от сотрудничества, основанного на суверенном равенстве и равном международном статусе для обеих общин.
Он призвал ЕС снять политические, экономические и культурные ограничения в отношении турок-киприотов, чтобы продемонстрировать приверженность мирному процессу.
[~DETAIL_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман встретился на этой неделе со специальным представителем Европейского союза по Кипру Йоханнесом Ханом, что было раскритиковано высокопоставленными чиновниками турок-киприотов как нарушение протокола.
О встрече, о которой Эрхурман объявил в социальных сетях в среду вечером, обсуждались вопросы, связанные с ЕС, затрагивающие разделённые общины острова.
Эрхурман сказал, что обсуждение включало процесс Шенген, права граждан ЕС для детей от смешанных браков, прямой контакт с институтами ЕС, специальный комитет ЕС по согласованию, правила прямой торговли, поддерживаемый ЕС проект GSI, регистрацию халлуми и инициативы в области солнечной энергетики в буферной зоне. Он поделился фотографией встречи с Ханом.
Встреча состоялась после совместного визита Эрхурмана и лидера греков-киприотов в антропологическую лабораторию CMP, где им рассказали о работе организации по поиску пропавших без вести.
Эрхурман назвал это обязанностью — поддержать лабораторию и предотвратить политизацию её исследований, выразив сочувствие семьям пропавших без вести из обеих общин.
Однако министр иностранных дел турок-киприотов Тахсин Эртугрулоглу публично назвал встречу ошибкой. Он заявил, что назначение Хана Европейской комиссией было сделано в одностороннем порядке и исключительно после консультаций с руководством греков-киприотов.
Он утверждал, что институты ЕС исторически отдавали предпочтение греческой стороне киприотов после того, как Республика Кипр присоединилась к блоку в 2004 году.
Эртугрулоглу подчеркнул, что все процессы, связанные с Кипром, проводятся под надзором генерального секретаря Организации Объединённых Наций и что личные посланники и миротворческие чиновники ООН требуют согласия обеих сторон.
Он сказал, что власти турок-киприотов считают назначение Хана внутренним делом ЕС и не могут признать его на официальных переговорах.
Он также предупредил, что односторонние действия ЕС могут подорвать дипломатические усилия в рамках ООН.
Эртугрулоглу заявил, что устойчивое урегулирование на острове зависит от сотрудничества, основанного на суверенном равенстве и равном международном статусе для обеих общин.
Он призвал ЕС снять политические, экономические и культурные ограничения в отношении турок-киприотов, чтобы продемонстрировать приверженность мирному процессу.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман встретился на этой неделе со специальным представителем...
[~PREVIEW_TEXT] => Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман встретился на этой неделе со специальным представителем...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/883/600_400_1/883c8cccc22910299021951f117fec2e.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 79343
[ACTIVE_FROM] => 12.12.2025 22:00:00
[~ACTIVE_FROM] => 12.12.2025 22:00:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen
[~CODE] => erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen
[EXTERNAL_ID] => 40241
[~EXTERNAL_ID] => 40241
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 12 Декабря 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 79342
[TIMESTAMP_X] => 12.12.2025 22:00:03
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 77739
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/883
[FILE_NAME] => 883c8cccc22910299021951f117fec2e.jpg
[ORIGINAL_NAME] => erhurman.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 2684b583a030bd17bc47d6246c826993
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/883/883c8cccc22910299021951f117fec2e.jpg
[ALT] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
[TITLE] => Эрхуман встречается с посланником ЕС Ханом, чтобы обсудить Шенген
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130437
[VALUE] => /2025/12/12/erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/12/12/erhurman-meets-eu-envoy-hahn-to-discuss-schengen
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130439
[VALUE] => Erhurman meets EU envoy Hahn to discuss Schengen
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Erhurman meets EU envoy Hahn to discuss Schengen
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130440
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman met this week with the European Union’s special representative for Cyprus, Johannes Hahn, in a move criticised by senior Turkish Cypriot officials as a breach of protocol.
The meeting, announced by Erhurman on social media on Wednesday evening, covered EU-related issues affecting the island’s divided communities.
Erhurman said the discussion included the Schengen process, EU citizenship rights forchildren of mixed marriages, direct contact with EU institutions, the ad hoc EU committee on alignment, rules on direct trade, the EU-supported GSI project, halloumi registration, and solar energy initiatives in the buffer zone. He shared a photograph of the meeting with Hahn.
The meeting followed a joint visit by Erhurman and the Greek Cypriot leader to the CMP anthropological laboratory, where they were briefed on the organisation’s work on missing persons.
Erhurman described it as a duty to support the laboratory and prevent the politicisation of its research, expressing sympathy for families of missing persons from both communities.
However, Turkish Cypriot Foreign Minister Tahsin Ertugruloglu publicly called the meeting a mistake. He said Hahn’s appointment by the European Commission had been made unilaterally and exclusively in consultation with the Greek Cypriot leadership.
He argued that EU institutions have historically favoured the Greek Cypriot side since the Republic of Cyprus joined the bloc in 2004.
Ertugruloglu stressed that all Cyprus-related processes are conducted under the United Nations secretary-general’s oversight, and that personal envoys and UN peacekeeping officials require consent from both sides.
He said the Turkish Cypriot authorities consider Hahn’s appointment an internal EU matter and cannot recognise it in official negotiations.
He also warned that unilateral EU actions risk undermining diplomatic efforts under the UN framework.
Ertugruloglu said a sustainable settlement on the island depends on cooperation based on sovereign equality and equal international status for both communities.
He urged the EU to lift political, economic, and cultural restrictions on Turkish Cypriots to show commitment to the peace process.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The Turkish Cypriot leader Tufan Erhurman met this week with the European Union’s special representative for Cyprus, Johannes Hahn, in a move criticised by senior Turkish Cypriot officials as a breach of protocol.
The meeting, announced by Erhurman on social media on Wednesday evening, covered EU-related issues affecting the island’s divided communities.
Erhurman said the discussion included the Schengen process, EU citizenship rights forchildren of mixed marriages, direct contact with EU institutions, the ad hoc EU committee on alignment, rules on direct trade, the EU-supported GSI project, halloumi registration, and solar energy initiatives in the buffer zone. He shared a photograph of the meeting with Hahn.
The meeting followed a joint visit by Erhurman and the Greek Cypriot leader to the CMP anthropological laboratory, where they were briefed on the organisation’s work on missing persons.
Erhurman described it as a duty to support the laboratory and prevent the politicisation of its research, expressing sympathy for families of missing persons from both communities.
However, Turkish Cypriot Foreign Minister Tahsin Ertugruloglu publicly called the meeting a mistake. He said Hahn’s appointment by the European Commission had been made unilaterally and exclusively in consultation with the Greek Cypriot leadership.
He argued that EU institutions have historically favoured the Greek Cypriot side since the Republic of Cyprus joined the bloc in 2004.
Ertugruloglu stressed that all Cyprus-related processes are conducted under the United Nations secretary-general’s oversight, and that personal envoys and UN peacekeeping officials require consent from both sides.
He said the Turkish Cypriot authorities consider Hahn’s appointment an internal EU matter and cannot recognise it in official negotiations.
He also warned that unilateral EU actions risk undermining diplomatic efforts under the UN framework.
Ertugruloglu said a sustainable settlement on the island depends on cooperation based on sovereign equality and equal international status for both communities.
He urged the EU to lift political, economic, and cultural restrictions on Turkish Cypriots to show commitment to the peace process.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130436
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130450
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130441
[VALUE] => d7q3gc67jjes29d8gc6l
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q3gc67jjes29d8gc6l
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 130442
[VALUE] => d7q3sfb8del03gusjm0k
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q3sfb8del03gusjm0k
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Лидер турок-киприотов Туфан Эрхурман встретился на этой неделе со специальным представителем Европейского союза по Кипру Йоханнесом Ханом, что было раскритиковано высокопоставленными чиновниками турок-киприотов как нарушение протокола.
О встрече, о которой Эрхурман объявил в социальных сетях в среду вечером, обсуждались вопросы, связанные с ЕС, затрагивающие разделённые общины острова.
Эрхурман сказал, что обсуждение включало процесс Шенген, права граждан ЕС для детей от смешанных браков, прямой контакт с институтами ЕС, специальный комитет ЕС по согласованию, правила прямой торговли, поддерживаемый ЕС проект GSI, регистрацию халлуми и инициативы в области солнечной энергетики в буферной зоне. Он поделился фотографией встречи с Ханом.
Встреча состоялась после совместного визита Эрхурмана и лидера греков-киприотов в антропологическую лабораторию CMP, где им рассказали о работе организации по поиску пропавших без вести.
Эрхурман назвал это обязанностью — поддержать лабораторию и предотвратить политизацию её исследований, выразив сочувствие семьям пропавших без вести из обеих общин.
Однако министр иностранных дел турок-киприотов Тахсин Эртугрулоглу публично назвал встречу ошибкой. Он заявил, что назначение Хана Европейской комиссией было сделано в одностороннем порядке и исключительно после консультаций с руководством греков-киприотов.
Он утверждал, что институты ЕС исторически отдавали предпочтение греческой стороне киприотов после того, как Республика Кипр присоединилась к блоку в 2004 году.
Эртугрулоглу подчеркнул, что все процессы, связанные с Кипром, проводятся под надзором генерального секретаря Организации Объединённых Наций и что личные посланники и миротворческие чиновники ООН требуют согласия обеих сторон.
Он сказал, что власти турок-киприотов считают назначение Хана внутренним делом ЕС и не могут признать его на официальных переговорах.
Он также предупредил, что односторонние действия ЕС могут подорвать дипломатические усилия в рамках ООН.
Эртугрулоглу заявил, что устойчивое урегулирование на острове зависит от сотрудничества, основанного на суверенном равенстве и равном международном статусе для обеих общин.
Он призвал ЕС снять политические, экономические и культурные ограничения в отношении турок-киприотов, чтобы продемонстрировать приверженность мирному процессу.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com