Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68271 [TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 21:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 203941 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/26d [FILE_NAME] => 26d18b5e62902d8f902e87387ee89965.jpg [ORIGINAL_NAME] => polemidia-dam1-29-12-99.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 66bcd306d9a6cb6e080b0b83efa6b35f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/26d/26d18b5e62902d8f902e87387ee89965.jpg [ALT] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия [TITLE] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия ) [~PREVIEW_PICTURE] => 68271 [ID] => 34656 [~ID] => 34656 [NAME] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия [~NAME] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Директор департамента развития водных ресурсов (WDD) в среду заверил, что в настоящее время нет сбросов сточных вод с очистных сооружений Вати, несмотря на то, что предприятие работает с перегрузкой.

Выступая на парламентском заседании комитета по окружающей среде Палаты представителей, директор WDD Гиоргос Казанзис подтвердил, что анализы, взятые за пределами станции, не показывают активных сбросов сточных вод, за исключением нескольких единичных инцидентов в прошлом.

«Они были связаны с дренажной трубой, которая сейчас окончательно заделана», — сказал он.

Казанзис пояснил, что завод изначально был спроектирован для очистки сточных вод от небольших промышленных предприятий в этом районе. Однако со временем он стал принимать гораздо больше стоков, чем планировалось. Он связал этот всплеск с более низкой платой за очистку на предприятии, что сделало его более привлекательным вариантом, чем другие станции. В результате станция превысила свои эксплуатационные возможности. Он добавил, что департамент уже начал процесс повышения тарифов для снижения нагрузки.

Обсуждение состоялось на фоне растущей обеспокоенности по поводу загрязнения водохранилища Полемидия и связанных с этим рисков для здоровья и окружающей среды. Хотя непосредственной угрозы выявлено не было, ситуация вызвала необходимость тщательного мониторинга и поиска долгосрочных решений.

Директор департамента окружающей среды Теодолос Месимерис также выступил перед комитетом. Он сказал, что проблема была более серьёзной в октябре и ноябре прошлого года, но с тех пор ситуация улучшилась. В настоящее время загрязнение ограничено, поток уменьшился, а красновато-коричневый цвет вызван стоком с бывшей свалки поблизости.

В прошлом месяце сотрудники департамента удалили фильтрат — загрязнённые жидкие отходы, которые скопились в резервуаре на месте старой свалки. Месимерис подтвердил, что эта работа будет продолжена, когда резервуар снова начнёт заполняться. Жидкость транспортируется на очистные сооружения WDD для безопасной переработки. Однако восстановление территории бывшей свалки, которая находится в ведении Министерства сельского хозяйства, пока не завершено.

В ходе заседания председатель комитета Хараламбос Теопемпту выразил обеспокоенность по поводу отсутствия прогресса в усилиях по реабилитации.

Отдельно департамент окружающей среды недавно закрыл ещё один трубопровод, через который сбрасывались большие объёмы свежих серых сточных вод в близлежащую реку. В сотрудничестве с местными властями в Парамифе были предприняты шаги по планированию восстановительных работ и предотвращению дальнейшего загрязнения.

Хотя непосредственная опасность, по-видимому, локализована, официальные лица признали, что система испытывает нагрузку. Для предотвращения долгосрочного ущерба окружающей среде необходимы срочные меры, такие как корректировка тарифов и модернизация инфраструктуры. [~DETAIL_TEXT] => Директор департамента развития водных ресурсов (WDD) в среду заверил, что в настоящее время нет сбросов сточных вод с очистных сооружений Вати, несмотря на то, что предприятие работает с перегрузкой.

Выступая на парламентском заседании комитета по окружающей среде Палаты представителей, директор WDD Гиоргос Казанзис подтвердил, что анализы, взятые за пределами станции, не показывают активных сбросов сточных вод, за исключением нескольких единичных инцидентов в прошлом.

«Они были связаны с дренажной трубой, которая сейчас окончательно заделана», — сказал он.

Казанзис пояснил, что завод изначально был спроектирован для очистки сточных вод от небольших промышленных предприятий в этом районе. Однако со временем он стал принимать гораздо больше стоков, чем планировалось. Он связал этот всплеск с более низкой платой за очистку на предприятии, что сделало его более привлекательным вариантом, чем другие станции. В результате станция превысила свои эксплуатационные возможности. Он добавил, что департамент уже начал процесс повышения тарифов для снижения нагрузки.

Обсуждение состоялось на фоне растущей обеспокоенности по поводу загрязнения водохранилища Полемидия и связанных с этим рисков для здоровья и окружающей среды. Хотя непосредственной угрозы выявлено не было, ситуация вызвала необходимость тщательного мониторинга и поиска долгосрочных решений.

Директор департамента окружающей среды Теодолос Месимерис также выступил перед комитетом. Он сказал, что проблема была более серьёзной в октябре и ноябре прошлого года, но с тех пор ситуация улучшилась. В настоящее время загрязнение ограничено, поток уменьшился, а красновато-коричневый цвет вызван стоком с бывшей свалки поблизости.

В прошлом месяце сотрудники департамента удалили фильтрат — загрязнённые жидкие отходы, которые скопились в резервуаре на месте старой свалки. Месимерис подтвердил, что эта работа будет продолжена, когда резервуар снова начнёт заполняться. Жидкость транспортируется на очистные сооружения WDD для безопасной переработки. Однако восстановление территории бывшей свалки, которая находится в ведении Министерства сельского хозяйства, пока не завершено.

В ходе заседания председатель комитета Хараламбос Теопемпту выразил обеспокоенность по поводу отсутствия прогресса в усилиях по реабилитации.

Отдельно департамент окружающей среды недавно закрыл ещё один трубопровод, через который сбрасывались большие объёмы свежих серых сточных вод в близлежащую реку. В сотрудничестве с местными властями в Парамифе были предприняты шаги по планированию восстановительных работ и предотвращению дальнейшего загрязнения.

Хотя непосредственная опасность, по-видимому, локализована, официальные лица признали, что система испытывает нагрузку. Для предотвращения долгосрочного ущерба окружающей среде необходимы срочные меры, такие как корректировка тарифов и модернизация инфраструктуры. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Директор департамента развития водных ресурсов (WDD) в среду заверил, что в настоящее... [~PREVIEW_TEXT] => Директор департамента развития водных ресурсов (WDD) в среду заверил, что в настоящее... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/26d/600_400_1/26d18b5e62902d8f902e87387ee89965.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 68272 [ACTIVE_FROM] => 09.04.2025 21:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 09.04.2025 21:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir [~CODE] => drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir [EXTERNAL_ID] => 34656 [~EXTERNAL_ID] => 34656 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 9 Апреля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 68271 [TIMESTAMP_X] => 09.04.2025 21:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 203941 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/26d [FILE_NAME] => 26d18b5e62902d8f902e87387ee89965.jpg [ORIGINAL_NAME] => polemidia-dam1-29-12-99.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 66bcd306d9a6cb6e080b0b83efa6b35f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/26d/26d18b5e62902d8f902e87387ee89965.jpg [ALT] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия [TITLE] => Прорыв канализации устранён после утечки отходов возле водохранилища Полемидия ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88002 [VALUE] => /2025/04/09/drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/04/09/drain-sealed-after-waste-leak-near-polemidia-reservoir [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88004 [VALUE] => Drain sealed after waste leak near Polemidia reservoir [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Drain sealed after waste leak near Polemidia reservoir [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88005 [VALUE] => Array ( [TEXT] => The director of the water development department (WDD) gave assurances on Wednesday that there are no current discharges from the Vati sewage treatment plant, despite the facility operating beyond its intended capacity. Speaking during a parliamentary session of the House environment committee, the WDD director, Giorgos Kazantzis, confirmed that tests taken outside the station show no active wastewater releases, except for a few isolated incidents in the past. “These were traced to a drainage pipe, which has now been permanently sealed,” he said. Kazantzis explained that the plant was originally designed to treat wastewater from small industrial units in the area. However, over time, it began receiving much larger quantities than planned. He attributed this surge to the facility’s lower treatment fee, which made it a more attractive option than other stations. As a result, the station has exceeded its operational limits. He added that the department has already started the process of increasing the fees to reduce the load. The discussion came amid growing concerns over pollution in the Polemidia reservoir and the associated health and environmental risks. Although no immediate threat was identified, the situation has prompted close monitoring and a call for long-term solutions. The director of the environment department, Theodoulos Mesimeris, also addressed the committee. He said the issue was more severe during October and November last year, but has since subsided. At present, the pollution is limited, with reduced flow and a distinct reddish-brown colour caused by runoff from the former landfill nearby. Last month, officers from the department removed leachate, contaminated liquid waste, that had gathered in a tank at the site of the old landfill. Mesimeris confirmed that this work would continue whenever the tank begins to fill up again. The liquid is transported to the WDD’s treatment plant for safe processing. However, the restoration of the former landfill site, which falls under the Agriculture Ministry’s responsibility, remains pending. During the session, the committee chair, Charalambos Theopemptou, raised concerns over the lack of progress in the rehabilitation efforts. Separately, the environment department recently closed another pipeline, which had been discharging large volumes of fresh, grey sewage into a nearby river. In cooperation with the local authority in Paramytha, steps have now been taken to plan restoration efforts and prevent further contamination. While the immediate danger appears to have been contained, officials acknowledged that the system is under stress. Urgent measures, such as fee adjustments and infrastructure upgrades, are needed to prevent long-term environmental damage. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => The director of the water development department (WDD) gave assurances on Wednesday that there are no current discharges from the Vati sewage treatment plant, despite the facility operating beyond its intended capacity. Speaking during a parliamentary session of the House environment committee, the WDD director, Giorgos Kazantzis, confirmed that tests taken outside the station show no active wastewater releases, except for a few isolated incidents in the past. “These were traced to a drainage pipe, which has now been permanently sealed,” he said. Kazantzis explained that the plant was originally designed to treat wastewater from small industrial units in the area. However, over time, it began receiving much larger quantities than planned. He attributed this surge to the facility’s lower treatment fee, which made it a more attractive option than other stations. As a result, the station has exceeded its operational limits. He added that the department has already started the process of increasing the fees to reduce the load. The discussion came amid growing concerns over pollution in the Polemidia reservoir and the associated health and environmental risks. Although no immediate threat was identified, the situation has prompted close monitoring and a call for long-term solutions. The director of the environment department, Theodoulos Mesimeris, also addressed the committee. He said the issue was more severe during October and November last year, but has since subsided. At present, the pollution is limited, with reduced flow and a distinct reddish-brown colour caused by runoff from the former landfill nearby. Last month, officers from the department removed leachate, contaminated liquid waste, that had gathered in a tank at the site of the old landfill. Mesimeris confirmed that this work would continue whenever the tank begins to fill up again. The liquid is transported to the WDD’s treatment plant for safe processing. However, the restoration of the former landfill site, which falls under the Agriculture Ministry’s responsibility, remains pending. During the session, the committee chair, Charalambos Theopemptou, raised concerns over the lack of progress in the rehabilitation efforts. Separately, the environment department recently closed another pipeline, which had been discharging large volumes of fresh, grey sewage into a nearby river. In cooperation with the local authority in Paramytha, steps have now been taken to plan restoration efforts and prevent further contamination. While the immediate danger appears to have been contained, officials acknowledged that the system is under stress. Urgent measures, such as fee adjustments and infrastructure upgrades, are needed to prevent long-term environmental damage. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88001 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88057 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88006 [VALUE] => d7qs9ti6g2u8lcq90pil [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qs9ti6g2u8lcq90pil [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 88007 [VALUE] => d7qcmt1nvl94cbeebe84 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qcmt1nvl94cbeebe84 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )