Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
26 Сентября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76115
[TIMESTAMP_X] => 26.09.2025 17:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 77594
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/850
[FILE_NAME] => 850ae628c88d2a52754db63f2cc37680.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 2024-02-14T134210Z_1215931443_RC2P16AGGF26_RTRMADP_3_CYPRUS-ENERGY-GAS-MINISTER.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ae9aeed30d6e6f898a372003f4ff3588
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/850/850ae628c88d2a52754db63f2cc37680.jpg
[ALT] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
[TITLE] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 76115
[ID] => 38607
[~ID] => 38607
[NAME] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
[~NAME] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Правительство ожидает получения юридических рекомендаций после того, как Европейская комиссия потребовала вернуть 67 миллионов евро, которые были выплачены за так и не завершённый терминал сжиженного природного газа (СПГ) в Василико, сообщил в пятницу министр энергетики Джордж Папанастасиу.
Юридическая служба Республики обратилась за консультацией к британским экспертам, а затем «мы решим, что делать», — пояснил министр.
На вопрос, может ли Кипр обжаловать требование, Папанастасиу ответил, что «все возможности открыты» в ожидании юридических рекомендаций.
Кипру было дано время до ноября, чтобы вернуть миллионы евро, которые были выплачены Европейской комиссией в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа в Василико.
Папанастасиу сообщил Кипрскому агентству новостей, что проблема, по-видимому, возникла после жалобы на то, что тендер был отдан китайскому консорциуму.
Исполнительное агентство Комиссии по климату, инфраструктуре и окружающей среде (Cinea), которое выплатило сумму, было проинформировано о проблеме со стороны Европейского суда аудиторов, «который, как я полагаю, основывал своё дело на информации, полученной от Кипрской аудиторской службы», — добавил министр.
В отчёте суд аудиторов постановил, что консорциуму не следовало присуждать проект, и объяснил почему.
«Когда он получил первое письмо прошлой весной, мы ответили подробным и пространным письмом в письменной форме, объясняя нашу позицию», — сказал Папанастасиу.
Однако постоянный секретарь министерства энергетики получил ответ, в котором говорилось, что в письме не сказано ничего нового, и настаивалось на том, что решение потребовать возврата денег было окончательным.
Средства, полученные от ЕС на данный момент, составляют 73 миллиона евро из общего объёма грантового финансирования в 101 миллион евро.
Остальные деньги, которые Комиссия не требует возвращать, «я полагаю, связаны с исследованиями, которые были проведены до того, как проект был присуждён», — сказал Папанастасиу.
[~DETAIL_TEXT] => Правительство ожидает получения юридических рекомендаций после того, как Европейская комиссия потребовала вернуть 67 миллионов евро, которые были выплачены за так и не завершённый терминал сжиженного природного газа (СПГ) в Василико, сообщил в пятницу министр энергетики Джордж Папанастасиу.
Юридическая служба Республики обратилась за консультацией к британским экспертам, а затем «мы решим, что делать», — пояснил министр.
На вопрос, может ли Кипр обжаловать требование, Папанастасиу ответил, что «все возможности открыты» в ожидании юридических рекомендаций.
Кипру было дано время до ноября, чтобы вернуть миллионы евро, которые были выплачены Европейской комиссией в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа в Василико.
Папанастасиу сообщил Кипрскому агентству новостей, что проблема, по-видимому, возникла после жалобы на то, что тендер был отдан китайскому консорциуму.
Исполнительное агентство Комиссии по климату, инфраструктуре и окружающей среде (Cinea), которое выплатило сумму, было проинформировано о проблеме со стороны Европейского суда аудиторов, «который, как я полагаю, основывал своё дело на информации, полученной от Кипрской аудиторской службы», — добавил министр.
В отчёте суд аудиторов постановил, что консорциуму не следовало присуждать проект, и объяснил почему.
«Когда он получил первое письмо прошлой весной, мы ответили подробным и пространным письмом в письменной форме, объясняя нашу позицию», — сказал Папанастасиу.
Однако постоянный секретарь министерства энергетики получил ответ, в котором говорилось, что в письме не сказано ничего нового, и настаивалось на том, что решение потребовать возврата денег было окончательным.
Средства, полученные от ЕС на данный момент, составляют 73 миллиона евро из общего объёма грантового финансирования в 101 миллион евро.
Остальные деньги, которые Комиссия не требует возвращать, «я полагаю, связаны с исследованиями, которые были проведены до того, как проект был присуждён», — сказал Папанастасиу.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Правительство ожидает получения юридических рекомендаций после того, как Европейская...
[~PREVIEW_TEXT] => Правительство ожидает получения юридических рекомендаций после того, как Европейская...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/850/600_400_1/850ae628c88d2a52754db63f2cc37680.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 76116
[ACTIVE_FROM] => 26.09.2025 17:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 26.09.2025 17:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim
[~CODE] => cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim
[EXTERNAL_ID] => 38607
[~EXTERNAL_ID] => 38607
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 26 Сентября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 76115
[TIMESTAMP_X] => 26.09.2025 17:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 77594
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/850
[FILE_NAME] => 850ae628c88d2a52754db63f2cc37680.jpg
[ORIGINAL_NAME] => 2024-02-14T134210Z_1215931443_RC2P16AGGF26_RTRMADP_3_CYPRUS-ENERGY-GAS-MINISTER.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => ae9aeed30d6e6f898a372003f4ff3588
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/850/850ae628c88d2a52754db63f2cc37680.jpg
[ALT] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
[TITLE] => Кипр ищет юридическую помощь в связи с претензией на 67 миллионов евро по делу Василико
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117381
[VALUE] => /2025/09/26/cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/09/26/cyprus-seeks-legal-advice-over-e67m-vasiliko-claim
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117383
[VALUE] => Cyprus seeks legal advice over €67m Vasiliko claim
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus seeks legal advice over €67m Vasiliko claim
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117384
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => The government is awaiting legal advice after the European Commission demanded the return of €67 million it had paid for the Vasiliko liquefied natural gas (LNG) terminal that was never completed, Energy Minister George Papanastasiou said on Friday.
The Law Office of the Republic has sought advice from British experts and then “we will decided what to do”, the minister explained.
Asked if Cyprus could appeal the demand, Papanastasiou said “all possibilities are open”, pending the legal advice.
Cyprus has been given until [November](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/cyprus-given-until-november-to-repay-eu-grants-for-vasiliko-lng-terminal) to repay millions of euros which had been paid by the European Commission in grants for the construction of the liquefied natural gas terminal at Vasiliko.
Papanastasiou told the Cyprus News Agency that the issue appears to have arisen after a complaint that the tender had been awarded to a Chinese consortium.
The Commissions climate, infrastructure and environment executive agency (Cinea), which paid out the sum, was informed of the issue by the European court of auditors, “which I assume based its case on information received from Cyprus’ Audit Service”, the minister added.
In a report, the court of auditors deemed that the project should not have been awarded to the consortium and explained why.
“When he had received the first letter last spring, we answered with a detailed and lengthy letter in writing, explaining our position,” Papanastasiou said.
However, the energy ministry’s permanent secretary received a reply saying that the letter did not say anything new and insisting that the decision to demand the return o the money was final.
The funds received from the EU so far reach €73 million, from a total budgeted grant of €101 million.
The rest of the money, which the Commission is not demanding be paid back, “I assume concerns studies that had been carried out before the project was awarded”, Papanastasiou said.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => The government is awaiting legal advice after the European Commission demanded the return of €67 million it had paid for the Vasiliko liquefied natural gas (LNG) terminal that was never completed, Energy Minister George Papanastasiou said on Friday.
The Law Office of the Republic has sought advice from British experts and then “we will decided what to do”, the minister explained.
Asked if Cyprus could appeal the demand, Papanastasiou said “all possibilities are open”, pending the legal advice.
Cyprus has been given until [November](https://cyprus-mail.com/2025/09/24/cyprus-given-until-november-to-repay-eu-grants-for-vasiliko-lng-terminal) to repay millions of euros which had been paid by the European Commission in grants for the construction of the liquefied natural gas terminal at Vasiliko.
Papanastasiou told the Cyprus News Agency that the issue appears to have arisen after a complaint that the tender had been awarded to a Chinese consortium.
The Commissions climate, infrastructure and environment executive agency (Cinea), which paid out the sum, was informed of the issue by the European court of auditors, “which I assume based its case on information received from Cyprus’ Audit Service”, the minister added.
In a report, the court of auditors deemed that the project should not have been awarded to the consortium and explained why.
“When he had received the first letter last spring, we answered with a detailed and lengthy letter in writing, explaining our position,” Papanastasiou said.
However, the energy ministry’s permanent secretary received a reply saying that the letter did not say anything new and insisting that the decision to demand the return o the money was final.
The funds received from the EU so far reach €73 million, from a total budgeted grant of €101 million.
The rest of the money, which the Commission is not demanding be paid back, “I assume concerns studies that had been carried out before the project was awarded”, Papanastasiou said.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117380
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117389
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117385
[VALUE] => d7qq99ud0fuve648h8kj
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qq99ud0fuve648h8kj
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 117386
[VALUE] => d7q4okjf5fj187kjgdjn
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q4okjf5fj187kjgdjn
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Правительство ожидает получения юридических рекомендаций после того, как Европейская комиссия потребовала вернуть 67 миллионов евро, которые были выплачены за так и не завершённый терминал сжиженного природного газа (СПГ) в Василико, сообщил в пятницу министр энергетики Джордж Папанастасиу.
Юридическая служба Республики обратилась за консультацией к британским экспертам, а затем «мы решим, что делать», — пояснил министр.
На вопрос, может ли Кипр обжаловать требование, Папанастасиу ответил, что «все возможности открыты» в ожидании юридических рекомендаций.
Кипру было дано время до ноября, чтобы вернуть миллионы евро, которые были выплачены Европейской комиссией в виде грантов на строительство терминала сжиженного природного газа в Василико.
Папанастасиу сообщил Кипрскому агентству новостей, что проблема, по-видимому, возникла после жалобы на то, что тендер был отдан китайскому консорциуму.
Исполнительное агентство Комиссии по климату, инфраструктуре и окружающей среде (Cinea), которое выплатило сумму, было проинформировано о проблеме со стороны Европейского суда аудиторов, «который, как я полагаю, основывал своё дело на информации, полученной от Кипрской аудиторской службы», — добавил министр.
В отчёте суд аудиторов постановил, что консорциуму не следовало присуждать проект, и объяснил почему.
«Когда он получил первое письмо прошлой весной, мы ответили подробным и пространным письмом в письменной форме, объясняя нашу позицию», — сказал Папанастасиу.
Однако постоянный секретарь министерства энергетики получил ответ, в котором говорилось, что в письме не сказано ничего нового, и настаивалось на том, что решение потребовать возврата денег было окончательным.
Средства, полученные от ЕС на данный момент, составляют 73 миллиона евро из общего объёма грантового финансирования в 101 миллион евро.
Остальные деньги, которые Комиссия не требует возвращать, «я полагаю, связаны с исследованиями, которые были проведены до того, как проект был присуждён», — сказал Папанастасиу.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com