Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение 3 Января 2026
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80205 [TIMESTAMP_X] => 03.01.2026 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 225795 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d7b [FILE_NAME] => d7bb7a1e001a149a9f8b5b1f35c0c6d2.jpeg [ORIGINAL_NAME] => Paphos-Epiphany2.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9f78ece43d3fb912dfbc054a06203370 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d7b/d7bb7a1e001a149a9f8b5b1f35c0c6d2.jpeg [ALT] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение [TITLE] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение ) [~PREVIEW_PICTURE] => 80205 [ID] => 40676 [~ID] => 40676 [NAME] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение [~NAME] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Публичные церемонии, заканчивающиеся бросанием крестов в воду, за которым следуют пловцы, стремящиеся его достать, пройдут во вторник в муниципалитетах Никосии, Пафоса и Айя-Напы.

Официальное государственное празднование Богоявления в этом году пройдёт в Пафосе, и, как ожидается, в нём примут участие президент Никос Христодулидис и архиепископ Георгий.

Празднования пройдут в церкви Айос Анаргирой, где архиепископ Георгий совершит литургию, за которой последует шествие к гавани Пафоса.

Церемония завершится бросанием Святого Креста в море в сопровождении Филармонии кипрской полиции и Филармонии Национальной гвардии.

В Никосии мероприятия 6 января начнутся в 11 утра в церкви Агия Варвара в Агландже, продолжившись шествием к Айос Георгиос в парке Аталасса.

Программа включает в себя церемонию благословения у озера, а также культурную презентацию с кипрскими танцами фольклорного клуба Агланджи, понтийскими танцами и традиционным музыкальным выступлением понтийской музыки «Панайя Сумела».

В Айя-Напе муниципалитет проведёт празднования в церкви Панагия Айя-Напа. На мероприятии будут присутствовать спикер Палаты представителей Аннита Деметриу и епископ Фамагусты Василий.

Затем последует шествие к гавани Айя-Напы во главе с Национальной гвардией и оркестром Айя-Напы, где состоится церемониальное бросание креста в море.

Богоявление, отмечаемое православными христианами 6 января, посвящено крещению Иисуса Христа и традиционно включает в себя освящение морей и других водоёмов.

Считается, что пловец, который достанет крест, будет благословлён на весь год. [~DETAIL_TEXT] => Публичные церемонии, заканчивающиеся бросанием крестов в воду, за которым следуют пловцы, стремящиеся его достать, пройдут во вторник в муниципалитетах Никосии, Пафоса и Айя-Напы.

Официальное государственное празднование Богоявления в этом году пройдёт в Пафосе, и, как ожидается, в нём примут участие президент Никос Христодулидис и архиепископ Георгий.

Празднования пройдут в церкви Айос Анаргирой, где архиепископ Георгий совершит литургию, за которой последует шествие к гавани Пафоса.

Церемония завершится бросанием Святого Креста в море в сопровождении Филармонии кипрской полиции и Филармонии Национальной гвардии.

В Никосии мероприятия 6 января начнутся в 11 утра в церкви Агия Варвара в Агландже, продолжившись шествием к Айос Георгиос в парке Аталасса.

Программа включает в себя церемонию благословения у озера, а также культурную презентацию с кипрскими танцами фольклорного клуба Агланджи, понтийскими танцами и традиционным музыкальным выступлением понтийской музыки «Панайя Сумела».

В Айя-Напе муниципалитет проведёт празднования в церкви Панагия Айя-Напа. На мероприятии будут присутствовать спикер Палаты представителей Аннита Деметриу и епископ Фамагусты Василий.

Затем последует шествие к гавани Айя-Напы во главе с Национальной гвардией и оркестром Айя-Напы, где состоится церемониальное бросание креста в море.

Богоявление, отмечаемое православными христианами 6 января, посвящено крещению Иисуса Христа и традиционно включает в себя освящение морей и других водоёмов.

Считается, что пловец, который достанет крест, будет благословлён на весь год. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Публичные церемонии, заканчивающиеся бросанием крестов в воду, за которым следуют... [~PREVIEW_TEXT] => Публичные церемонии, заканчивающиеся бросанием крестов в воду, за которым следуют... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/d7b/600_400_1/d7bb7a1e001a149a9f8b5b1f35c0c6d2.jpeg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 80206 [ACTIVE_FROM] => 03.01.2026 04:30:00 [~ACTIVE_FROM] => 03.01.2026 04:30:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes [~CODE] => cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes [EXTERNAL_ID] => 40676 [~EXTERNAL_ID] => 40676 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 3 Января 2026 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 80205 [TIMESTAMP_X] => 03.01.2026 04:30:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 225795 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/d7b [FILE_NAME] => d7bb7a1e001a149a9f8b5b1f35c0c6d2.jpeg [ORIGINAL_NAME] => Paphos-Epiphany2.jpeg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 9f78ece43d3fb912dfbc054a06203370 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/d7b/d7bb7a1e001a149a9f8b5b1f35c0c6d2.jpeg [ALT] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение [TITLE] => Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133916 [VALUE] => /2026/01/03/cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2026/01/03/cyprus-municipalities-announce-epiphany-programmes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133918 [VALUE] => Cyprus municipalities announce Epiphany programmes [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus municipalities announce Epiphany programmes [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133919 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Public ceremonies ending with crosses being thrown in the water, followed by swimmers keen to claim it, will be held on Tuesday by the municipalities of Nicosia, Paphos and Ayia Napa. This year’s official state celebration of Epiphany will take place in Paphos and is set to be attended by President Nikos Christodoulidis and Archbishop Georgios. The celebrations will be held at Ayioi Anargyroi church, where Archbishop Georgios will officiate the liturgy, followed by a procession to Paphos harbour. The ceremony will conclude with the casting of the Holy Cross into the sea, accompanied by the Cyprus Police Philharmonic and the Philharmonic of the National Guard. In Nicosia, January 6 events begin at 11am at the Church of Ayia Varvara in Aglandjia, continuing with a procession to Ayios Georgios in Athalassa Park. The programme includes a blessing ceremony at the lake, alongside a cultural presentation featuring Cypriot dances by the Aglandjia folk club, Pontic dances and a traditional Pontic musical performance of Panayia Soumela. In Ayia Napa, the municipality will host celebrations at the Church of Panayia Ayia Napa. The event will be attended by House president Annita Demetriou and Bishop Vasilios of Famagusta. A procession will follow to the Ayia Napa harbour, led by the National Guard and the Ayia Napa Band, where the ceremonial throwing of the cross into the sea will take place. Epiphany, observed by Orthodox Christians on January 6, commemorates the baptism of Jesus Christ and traditionally includes the blessing of seas and other bodies of water. The swimmer who retrieves the cross is considered blessed for the year. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Public ceremonies ending with crosses being thrown in the water, followed by swimmers keen to claim it, will be held on Tuesday by the municipalities of Nicosia, Paphos and Ayia Napa. This year’s official state celebration of Epiphany will take place in Paphos and is set to be attended by President Nikos Christodoulidis and Archbishop Georgios. The celebrations will be held at Ayioi Anargyroi church, where Archbishop Georgios will officiate the liturgy, followed by a procession to Paphos harbour. The ceremony will conclude with the casting of the Holy Cross into the sea, accompanied by the Cyprus Police Philharmonic and the Philharmonic of the National Guard. In Nicosia, January 6 events begin at 11am at the Church of Ayia Varvara in Aglandjia, continuing with a procession to Ayios Georgios in Athalassa Park. The programme includes a blessing ceremony at the lake, alongside a cultural presentation featuring Cypriot dances by the Aglandjia folk club, Pontic dances and a traditional Pontic musical performance of Panayia Soumela. In Ayia Napa, the municipality will host celebrations at the Church of Panayia Ayia Napa. The event will be attended by House president Annita Demetriou and Bishop Vasilios of Famagusta. A procession will follow to the Ayia Napa harbour, led by the National Guard and the Ayia Napa Band, where the ceremonial throwing of the cross into the sea will take place. Epiphany, observed by Orthodox Christians on January 6, commemorates the baptism of Jesus Christ and traditionally includes the blessing of seas and other bodies of water. The swimmer who retrieves the cross is considered blessed for the year. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133915 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133930 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133920 [VALUE] => d7qno9sltthfi30sj7h3 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qno9sltthfi30sj7h3 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 133921 [VALUE] => d7qapptitlrkqr95cpq0 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qapptitlrkqr95cpq0 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Муниципалитеты Кипра анонсируют программы на Крещение
Публичные церемонии, заканчивающиеся бросанием крестов в воду, за которым следуют пловцы, стремящиеся его достать, пройдут во вторник в муниципалитетах Никосии, Пафоса и Айя-Напы.

Официальное государственное празднование Богоявления в этом году пройдёт в Пафосе, и, как ожидается, в нём примут участие президент Никос Христодулидис и архиепископ Георгий.

Празднования пройдут в церкви Айос Анаргирой, где архиепископ Георгий совершит литургию, за которой последует шествие к гавани Пафоса.

Церемония завершится бросанием Святого Креста в море в сопровождении Филармонии кипрской полиции и Филармонии Национальной гвардии.

В Никосии мероприятия 6 января начнутся в 11 утра в церкви Агия Варвара в Агландже, продолжившись шествием к Айос Георгиос в парке Аталасса.

Программа включает в себя церемонию благословения у озера, а также культурную презентацию с кипрскими танцами фольклорного клуба Агланджи, понтийскими танцами и традиционным музыкальным выступлением понтийской музыки «Панайя Сумела».

В Айя-Напе муниципалитет проведёт празднования в церкви Панагия Айя-Напа. На мероприятии будут присутствовать спикер Палаты представителей Аннита Деметриу и епископ Фамагусты Василий.

Затем последует шествие к гавани Айя-Напы во главе с Национальной гвардией и оркестром Айя-Напы, где состоится церемониальное бросание креста в море.

Богоявление, отмечаемое православными христианами 6 января, посвящено крещению Иисуса Христа и традиционно включает в себя освящение морей и других водоёмов.

Считается, что пловец, который достанет крест, будет благословлён на весь год.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com