Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
30 Мая 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70527
[TIMESTAMP_X] => 30.05.2025 16:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120818
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/06e
[FILE_NAME] => 06ee05eac0edabc638d4b37f19d565bc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Health-Minister-Damianos-multiple-sclerosis.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 32bac796293b0ef3883e0a41499ba944
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/06e/06ee05eac0edabc638d4b37f19d565bc.jpg
[ALT] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
[TITLE] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 70527
[ID] => 35790
[~ID] => 35790
[NAME] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
[~NAME] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Министр здравоохранения Майкл Дамианос выступил с речью по случаю Всемирного дня борьбы с рассеянным склерозом в пятницу, подчеркнув обязанность государства поддерживать пациентов, чтобы они оставались активными гражданами.
По словам Дамианоса, на Кипре более 2500 человек, а во всём мире — более 2,5 миллионов человек живут с рассеянным склерозом (РС), причём от 65 до 70 процентов — это женщины в возрасте от 20 до 40 лет.
«Рассеянный склероз поражает нервную систему посредством аутоиммунного механизма, разрушая миелин — вещество, отвечающее за передачу нервных импульсов. Хотя патофизиология болезни известна, её точные причины остаются неясными», — сказал он.
Министр отметил, что РС связан с рядом симптомов, которые влияют не только на здоровье и качество жизни пациентов, но и на жизнь их семей и более широкого социального окружения.
Высоко оценив работу Ассоциации рассеянного склероза Кипра, Дамианос объявил, что министерство здравоохранения символически пожертвует 500 евро для поддержки организации.
Президент Ассоциации рассеянного склероза Кипра Георгия Димофану указала на тенденцию к росту новых случаев заболевания на Кипре. По её словам, это требует разработки национальной стратегии по борьбе с рассеянным склерозом, направленной на обеспечение предоставления качественных услуг для пациентов.
«Мы требуем от нового законодательства признания невидимых форм инвалидности и их симптомов. Инвалидность — это не только двигательные нарушения. Инвалидность — это любая форма дефицита или инвалидности, которая вызывает у человека постоянное или неопределённое физическое, психическое или психологическое ограничение», — сказала она.
Она подчеркнула, что РС существенно ограничивает или препятствует выполнению людьми основных действий, жизненно важных для качества жизни. Заболевание существенно влияет на повседневную жизнь пациентов, часто таким образом, что работодатели и семьи не замечают этого.
Симптомы могут сильно различаться, иногда не имея очевидных физических признаков или имитируя другие заболевания, что усложняет диагностику и поддержку.
Димофану призвала министерство транспорта обеспечить наличие пандусов и лифтов во всех общественных зданиях, соответствующих пешеходных переходов и доступного общественного транспорта.
Министерство транспорта ответило, подтвердив важность развития инфраструктуры для людей с ограниченными возможностями передвижения. Оно отметило, что сотрудничество с соответствующими организациями имеет важное значение для создания прочной основы для будущих разработок в этом секторе.
Директор Департамента социальной интеграции людей с ограниченными возможностями Кристина Флурентзу подчеркнула необходимость полной интеграции людей с ограниченными возможностями, включая пациентов с РС. Она отметила, что новая законодательная база, разработанная в сотрудничестве с Кипрской конфедерацией организаций инвалидов (Kysoa), направлена на модернизацию и расширение услуг и социальных льгот для улучшения качества жизни граждан с ограниченными возможностями.
[~DETAIL_TEXT] => Министр здравоохранения Майкл Дамианос выступил с речью по случаю Всемирного дня борьбы с рассеянным склерозом в пятницу, подчеркнув обязанность государства поддерживать пациентов, чтобы они оставались активными гражданами.
По словам Дамианоса, на Кипре более 2500 человек, а во всём мире — более 2,5 миллионов человек живут с рассеянным склерозом (РС), причём от 65 до 70 процентов — это женщины в возрасте от 20 до 40 лет.
«Рассеянный склероз поражает нервную систему посредством аутоиммунного механизма, разрушая миелин — вещество, отвечающее за передачу нервных импульсов. Хотя патофизиология болезни известна, её точные причины остаются неясными», — сказал он.
Министр отметил, что РС связан с рядом симптомов, которые влияют не только на здоровье и качество жизни пациентов, но и на жизнь их семей и более широкого социального окружения.
Высоко оценив работу Ассоциации рассеянного склероза Кипра, Дамианос объявил, что министерство здравоохранения символически пожертвует 500 евро для поддержки организации.
Президент Ассоциации рассеянного склероза Кипра Георгия Димофану указала на тенденцию к росту новых случаев заболевания на Кипре. По её словам, это требует разработки национальной стратегии по борьбе с рассеянным склерозом, направленной на обеспечение предоставления качественных услуг для пациентов.
«Мы требуем от нового законодательства признания невидимых форм инвалидности и их симптомов. Инвалидность — это не только двигательные нарушения. Инвалидность — это любая форма дефицита или инвалидности, которая вызывает у человека постоянное или неопределённое физическое, психическое или психологическое ограничение», — сказала она.
Она подчеркнула, что РС существенно ограничивает или препятствует выполнению людьми основных действий, жизненно важных для качества жизни. Заболевание существенно влияет на повседневную жизнь пациентов, часто таким образом, что работодатели и семьи не замечают этого.
Симптомы могут сильно различаться, иногда не имея очевидных физических признаков или имитируя другие заболевания, что усложняет диагностику и поддержку.
Димофану призвала министерство транспорта обеспечить наличие пандусов и лифтов во всех общественных зданиях, соответствующих пешеходных переходов и доступного общественного транспорта.
Министерство транспорта ответило, подтвердив важность развития инфраструктуры для людей с ограниченными возможностями передвижения. Оно отметило, что сотрудничество с соответствующими организациями имеет важное значение для создания прочной основы для будущих разработок в этом секторе.
Директор Департамента социальной интеграции людей с ограниченными возможностями Кристина Флурентзу подчеркнула необходимость полной интеграции людей с ограниченными возможностями, включая пациентов с РС. Она отметила, что новая законодательная база, разработанная в сотрудничестве с Кипрской конфедерацией организаций инвалидов (Kysoa), направлена на модернизацию и расширение услуг и социальных льгот для улучшения качества жизни граждан с ограниченными возможностями.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Министр здравоохранения Майкл Дамианос выступил с речью по случаю Всемирного дня...
[~PREVIEW_TEXT] => Министр здравоохранения Майкл Дамианос выступил с речью по случаю Всемирного дня...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/06e/600_400_1/06ee05eac0edabc638d4b37f19d565bc.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 70528
[ACTIVE_FROM] => 30.05.2025 16:40:00
[~ACTIVE_FROM] => 30.05.2025 16:40:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements
[~CODE] => cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements
[EXTERNAL_ID] => 35790
[~EXTERNAL_ID] => 35790
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 30 Мая 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 70527
[TIMESTAMP_X] => 30.05.2025 16:40:04
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 120818
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/06e
[FILE_NAME] => 06ee05eac0edabc638d4b37f19d565bc.jpg
[ORIGINAL_NAME] => Health-Minister-Damianos-multiple-sclerosis.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 32bac796293b0ef3883e0a41499ba944
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/06e/06ee05eac0edabc638d4b37f19d565bc.jpg
[ALT] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
[TITLE] => Кипр отмечает Всемирный день людей с рассеянным склерозом призывами к поддержке и улучшениям
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96750
[VALUE] => /2025/05/30/cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/05/30/cyprus-marks-world-ms-day-with-calls-for-support-and-improvements
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96752
[VALUE] => Cyprus marks world MS Day with calls for support and improvements
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus marks world MS Day with calls for support and improvements
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96753
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Health Minister Michael Damianos delivered a speech on the occasion of World Multiple Sclerosis Day on Friday, emphasising the state’s duty to support patients in remaining active citizens.
According to Damianos, more than 2,500 people in Cyprus and over 2.5 million people worldwide live with multiple sclerosis (MS), with 65 to 70 per cent being women aged between 20 and 40.
“Multiple sclerosis attacks the nervous system through an autoimmune mechanism, destroying myelin – a substance responsible for transmitting nerve impulses. While the pathophysiology of the disease is known, its exact causes remain unclear,” he said.
The minister noted that MS is associated with a range of symptoms that affect not only the health and quality of life of patients but also that of their families and broader social networks.
Commending the work of the Cyprus Multiple Sclerosis Association, Damianos announced that the health ministry would symbolically donate €500 to support the organisation.
President of the Cyprus Multiple Sclerosis Association, Georgia Dimofanou, pointed to an increasing trend of new cases in Cyprus. This development, she said, required the drafting of a national strategy for multiple sclerosis aiming to ensure the provision of high-quality services for patients.
“We demand from the new legislation the recognition of invisible disabilities and their invisible symptoms. Disability is not only motoric. Disability is any form of deficiency or handicap that causes a permanent or indefinite physical, mental or psychological limitation in the individual,” she said.
She stressed that MS substantially reduces or prevents individuals from performing essential activities that are vital for quality of life. The disease significantly affects patients in their daily lives, often in ways overlooked by employers and families.
Symptoms can vary widely, sometimes lacking obvious physical signs or mimicking other conditions, which makes diagnosis and support more challenging.
Dimofanou called on the transport ministry to provide ramps and elevators in all public buildings, appropriate pedestrian crossings, and accessible public transport.
The transport ministry responded by affirming the importance of developing infrastructure for people with mobility difficulties. It noted that cooperation with relevant organisations was essential to building a solid foundation for future developments in the sector.
Director of the Department for Social Inclusion of Persons with Disabilities, Christina Flourentzou, emphasised the need for the full integration of people with disabilities, including MS patients. She noted that a new legislative framework, developed in collaboration with the Cyprus Confederation for Organisations of the Disabled (Kysoa), aimed to modernise and expand services and social benefits to improve the quality of life for disabled citizens.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Health Minister Michael Damianos delivered a speech on the occasion of World Multiple Sclerosis Day on Friday, emphasising the state’s duty to support patients in remaining active citizens.
According to Damianos, more than 2,500 people in Cyprus and over 2.5 million people worldwide live with multiple sclerosis (MS), with 65 to 70 per cent being women aged between 20 and 40.
“Multiple sclerosis attacks the nervous system through an autoimmune mechanism, destroying myelin – a substance responsible for transmitting nerve impulses. While the pathophysiology of the disease is known, its exact causes remain unclear,” he said.
The minister noted that MS is associated with a range of symptoms that affect not only the health and quality of life of patients but also that of their families and broader social networks.
Commending the work of the Cyprus Multiple Sclerosis Association, Damianos announced that the health ministry would symbolically donate €500 to support the organisation.
President of the Cyprus Multiple Sclerosis Association, Georgia Dimofanou, pointed to an increasing trend of new cases in Cyprus. This development, she said, required the drafting of a national strategy for multiple sclerosis aiming to ensure the provision of high-quality services for patients.
“We demand from the new legislation the recognition of invisible disabilities and their invisible symptoms. Disability is not only motoric. Disability is any form of deficiency or handicap that causes a permanent or indefinite physical, mental or psychological limitation in the individual,” she said.
She stressed that MS substantially reduces or prevents individuals from performing essential activities that are vital for quality of life. The disease significantly affects patients in their daily lives, often in ways overlooked by employers and families.
Symptoms can vary widely, sometimes lacking obvious physical signs or mimicking other conditions, which makes diagnosis and support more challenging.
Dimofanou called on the transport ministry to provide ramps and elevators in all public buildings, appropriate pedestrian crossings, and accessible public transport.
The transport ministry responded by affirming the importance of developing infrastructure for people with mobility difficulties. It noted that cooperation with relevant organisations was essential to building a solid foundation for future developments in the sector.
Director of the Department for Social Inclusion of Persons with Disabilities, Christina Flourentzou, emphasised the need for the full integration of people with disabilities, including MS patients. She noted that a new legislative framework, developed in collaboration with the Cyprus Confederation for Organisations of the Disabled (Kysoa), aimed to modernise and expand services and social benefits to improve the quality of life for disabled citizens.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96749
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96764
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96754
[VALUE] => d7qsi1h2qsutm04ar6uu
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qsi1h2qsutm04ar6uu
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 96755
[VALUE] => d7qmhpd80usin6tfed30
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qmhpd80usin6tfed30
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Министр здравоохранения Майкл Дамианос выступил с речью по случаю Всемирного дня борьбы с рассеянным склерозом в пятницу, подчеркнув обязанность государства поддерживать пациентов, чтобы они оставались активными гражданами.
По словам Дамианоса, на Кипре более 2500 человек, а во всём мире — более 2,5 миллионов человек живут с рассеянным склерозом (РС), причём от 65 до 70 процентов — это женщины в возрасте от 20 до 40 лет.
«Рассеянный склероз поражает нервную систему посредством аутоиммунного механизма, разрушая миелин — вещество, отвечающее за передачу нервных импульсов. Хотя патофизиология болезни известна, её точные причины остаются неясными», — сказал он.
Министр отметил, что РС связан с рядом симптомов, которые влияют не только на здоровье и качество жизни пациентов, но и на жизнь их семей и более широкого социального окружения.
Высоко оценив работу Ассоциации рассеянного склероза Кипра, Дамианос объявил, что министерство здравоохранения символически пожертвует 500 евро для поддержки организации.
Президент Ассоциации рассеянного склероза Кипра Георгия Димофану указала на тенденцию к росту новых случаев заболевания на Кипре. По её словам, это требует разработки национальной стратегии по борьбе с рассеянным склерозом, направленной на обеспечение предоставления качественных услуг для пациентов.
«Мы требуем от нового законодательства признания невидимых форм инвалидности и их симптомов. Инвалидность — это не только двигательные нарушения. Инвалидность — это любая форма дефицита или инвалидности, которая вызывает у человека постоянное или неопределённое физическое, психическое или психологическое ограничение», — сказала она.
Она подчеркнула, что РС существенно ограничивает или препятствует выполнению людьми основных действий, жизненно важных для качества жизни. Заболевание существенно влияет на повседневную жизнь пациентов, часто таким образом, что работодатели и семьи не замечают этого.
Симптомы могут сильно различаться, иногда не имея очевидных физических признаков или имитируя другие заболевания, что усложняет диагностику и поддержку.
Димофану призвала министерство транспорта обеспечить наличие пандусов и лифтов во всех общественных зданиях, соответствующих пешеходных переходов и доступного общественного транспорта.
Министерство транспорта ответило, подтвердив важность развития инфраструктуры для людей с ограниченными возможностями передвижения. Оно отметило, что сотрудничество с соответствующими организациями имеет важное значение для создания прочной основы для будущих разработок в этом секторе.
Директор Департамента социальной интеграции людей с ограниченными возможностями Кристина Флурентзу подчеркнула необходимость полной интеграции людей с ограниченными возможностями, включая пациентов с РС. Она отметила, что новая законодательная база, разработанная в сотрудничестве с Кипрской конфедерацией организаций инвалидов (Kysoa), направлена на модернизацию и расширение услуг и социальных льгот для улучшения качества жизни граждан с ограниченными возможностями.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com