Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69250 [TIMESTAMP_X] => 02.05.2025 20:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 117008 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/fec [FILE_NAME] => fec57622af94dfbfc29b94b078519d44.jpg [ORIGINAL_NAME] => Education-Minister-Athena-Michaelidou-with-Greek-counterpart-Sofia-Zacharaki-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a42ecdd8ed019aaa8af095419f8d0065 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/fec/fec57622af94dfbfc29b94b078519d44.jpg [ALT] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений [TITLE] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений ) [~PREVIEW_PICTURE] => 69250 [ID] => 35149 [~ID] => 35149 [NAME] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений [~NAME] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Кипр и Греция углубляют сотрудничество в сфере образования, уделяя особое внимание переходу от механического заучивания к обучению на основе навыков, обмену учебными материалами и организации совместной конференции и семинара по вопросам насилия и правонарушений в школах позднее в этом году.

Эти темы были в центре обсуждений в ходе двухдневного официального визита на Кипр министра образования Греции Софии Захараки — её первой официальной поездки за границу, где она встретилась со своим кипрским коллегой Афиной Михаилиду.

Министры подчеркнули важность укрепления сотрудничества на благо учителей, учеников и родителей. Михаилиду описала визит как продолжение существующего сотрудничества с новым акцентом на переходе «от устаревших знаний к практическим навыкам».

Она привела в пример экологическое образование и образование в области устойчивого развития, где образовательный контент создаётся совместно учителями и учениками. Михаилиду также отметила, что Кипр готовит учебные материалы по истории острова для использования в греческих школах после решения министерства образования Греции отметить 1 апреля 1955 года — начало антиколониальной борьбы киприотов — как день поминовения.

Министры также обсудили проблему насилия и правонарушений в школах и объявили о планах проведения совместной конференции и семинара позднее в году.

Ещё одним ключевым пунктом в их повестке стало правильное использование греческого языка. Михаилиду сообщила, что вскоре будет обнародован общий план действий, который будет включать образовательные ресурсы для студентов и преподавателей, а также оценку работы учителей.

Захараки подчеркнула, что встреча была не просто церемониальной, а «заявлением о сотрудничестве, имеющем историческое значение».

«Это сотрудничество имеет настоящее и будущее, и это будущее обеспечено, когда дети, учителя и, конечно, родители как в Греции, так и на Кипре чувствуют, что мы делаем всё правильно сейчас, чтобы укрепить их, чтобы они могли стать достойными гражданами Европы, которые будут чтить свою страну и историю», — сказала Захараки.

Она также упомянула о новых учебниках, которые будут внедрены в Греции в предстоящем учебном году, включая концепцию «множественной книги», которая позволяет преподавателям выбирать из утверждённого списка учебных материалов. Кипр также планирует внедрить эту модель.

Захараки сообщила, что в понедельник будет представлена новая стратегия по борьбе с правонарушениями и насилием в отношении детей младшего возраста, которая будет «с радостью предоставлена» Кипру.

Говоря о профориентации, Захараки сказала, что обе страны уделяют особое внимание качеству, которое уже доказало свою успешность, поскольку многие иностранные учебные заведения стремятся открыть филиалы в Греции и на Кипре.

«Мы считаем особенно важным, что наши страны становятся центрами образовательной политики и развития научных исследований», — добавила Захараки.

Оба министра подчеркнули важность постоянного сотрудничества для продвижения общих ценностей и целей, а также для построения прочных, ориентированных на будущее отношений, основанных на исторических связях и общем видении эллинизма.

Захараки также встретилась с президентом Никосом Христодулидесом, который сказал, что образование так же важно, как и национальные вопросы.

Он заявил, что существуют огромные возможности, и что происходящие и планируемые обмены принесут результаты.

Говоря об интересе, проявленном иностранными университетами к открытию филиалов на Кипре, и кипрскими университетами к поездкам в Грецию, президент сказал, что есть возможности для сотрудничества. [~DETAIL_TEXT] => Кипр и Греция углубляют сотрудничество в сфере образования, уделяя особое внимание переходу от механического заучивания к обучению на основе навыков, обмену учебными материалами и организации совместной конференции и семинара по вопросам насилия и правонарушений в школах позднее в этом году.

Эти темы были в центре обсуждений в ходе двухдневного официального визита на Кипр министра образования Греции Софии Захараки — её первой официальной поездки за границу, где она встретилась со своим кипрским коллегой Афиной Михаилиду.

Министры подчеркнули важность укрепления сотрудничества на благо учителей, учеников и родителей. Михаилиду описала визит как продолжение существующего сотрудничества с новым акцентом на переходе «от устаревших знаний к практическим навыкам».

Она привела в пример экологическое образование и образование в области устойчивого развития, где образовательный контент создаётся совместно учителями и учениками. Михаилиду также отметила, что Кипр готовит учебные материалы по истории острова для использования в греческих школах после решения министерства образования Греции отметить 1 апреля 1955 года — начало антиколониальной борьбы киприотов — как день поминовения.

Министры также обсудили проблему насилия и правонарушений в школах и объявили о планах проведения совместной конференции и семинара позднее в году.

Ещё одним ключевым пунктом в их повестке стало правильное использование греческого языка. Михаилиду сообщила, что вскоре будет обнародован общий план действий, который будет включать образовательные ресурсы для студентов и преподавателей, а также оценку работы учителей.

Захараки подчеркнула, что встреча была не просто церемониальной, а «заявлением о сотрудничестве, имеющем историческое значение».

«Это сотрудничество имеет настоящее и будущее, и это будущее обеспечено, когда дети, учителя и, конечно, родители как в Греции, так и на Кипре чувствуют, что мы делаем всё правильно сейчас, чтобы укрепить их, чтобы они могли стать достойными гражданами Европы, которые будут чтить свою страну и историю», — сказала Захараки.

Она также упомянула о новых учебниках, которые будут внедрены в Греции в предстоящем учебном году, включая концепцию «множественной книги», которая позволяет преподавателям выбирать из утверждённого списка учебных материалов. Кипр также планирует внедрить эту модель.

Захараки сообщила, что в понедельник будет представлена новая стратегия по борьбе с правонарушениями и насилием в отношении детей младшего возраста, которая будет «с радостью предоставлена» Кипру.

Говоря о профориентации, Захараки сказала, что обе страны уделяют особое внимание качеству, которое уже доказало свою успешность, поскольку многие иностранные учебные заведения стремятся открыть филиалы в Греции и на Кипре.

«Мы считаем особенно важным, что наши страны становятся центрами образовательной политики и развития научных исследований», — добавила Захараки.

Оба министра подчеркнули важность постоянного сотрудничества для продвижения общих ценностей и целей, а также для построения прочных, ориентированных на будущее отношений, основанных на исторических связях и общем видении эллинизма.

Захараки также встретилась с президентом Никосом Христодулидесом, который сказал, что образование так же важно, как и национальные вопросы.

Он заявил, что существуют огромные возможности, и что происходящие и планируемые обмены принесут результаты.

Говоря об интересе, проявленном иностранными университетами к открытию филиалов на Кипре, и кипрскими университетами к поездкам в Грецию, президент сказал, что есть возможности для сотрудничества. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Кипр и Греция углубляют сотрудничество в сфере образования, уделяя особое внимание... [~PREVIEW_TEXT] => Кипр и Греция углубляют сотрудничество в сфере образования, уделяя особое внимание... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/fec/600_400_1/fec57622af94dfbfc29b94b078519d44.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 69251 [ACTIVE_FROM] => 02.05.2025 20:40:00 [~ACTIVE_FROM] => 02.05.2025 20:40:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention [~CODE] => cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention [EXTERNAL_ID] => 35149 [~EXTERNAL_ID] => 35149 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 2 Мая 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 69250 [TIMESTAMP_X] => 02.05.2025 20:40:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 117008 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/fec [FILE_NAME] => fec57622af94dfbfc29b94b078519d44.jpg [ORIGINAL_NAME] => Education-Minister-Athena-Michaelidou-with-Greek-counterpart-Sofia-Zacharaki-2.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a42ecdd8ed019aaa8af095419f8d0065 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/fec/fec57622af94dfbfc29b94b078519d44.jpg [ALT] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений [TITLE] => Кипр и Греция расширяют сотрудничество в области образования и предотвращения правонарушений ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91635 [VALUE] => /2025/05/02/cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/05/02/cyprus-greece-boost-cooperation-on-education-and-delinquency-prevention [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91637 [VALUE] => Cyprus, Greece boost cooperation on education and delinquency prevention [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus, Greece boost cooperation on education and delinquency prevention [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91638 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Cyprus and Greece are deepening cooperation in the field of education, focusing on the transition from rote learning to skills-based instruction, the exchange of educational materials, and the organisation of a joint conference and workshop on violence and delinquency later this year. These topics were central to discussions during a two-day official visit to Cyprus by Greek Education Minister Sofia Zacharaki – her first official trip abroad – where she met with her Cypriot counterpart, Athena Michaelidou. The two ministers highlighted the importance of strengthening collaboration for the benefit of teachers, students, and parents. Michaelidou described the visit as a continuation of existing cooperation, with renewed emphasis on moving “from stale knowledge to practical skills.” She cited environmental and sustainable development education as an example, where educational content is co-created by both teachers and students. Michaelidou also noted that Cyprus is preparing teaching material on the island’s history to be used in Greek schools, following a decision by the Greek education ministry to mark April 1, 1955 – the start of the Cypriot anti-colonial struggle – as a day of commemoration. The ministers also addressed the issue of violence and delinquency in schools and announced plans for a joint conference and workshop later in the year. Another key item on their agenda was the proper use of the Greek language. Michaelidou said a common action plan would soon be unveiled, which would include educational resources for both students and teachers, as well as teacher evaluations. Zacharaki stressed that the meeting was not merely ceremonial, but “a statement of collaboration with historical importance.” “This collaboration has a present and a future and this future is secured when the children and the teachers and, of course, the parents in both Greece and Cyprus feel that what we are doing right now is to strengthen them so that they can be worthy European citizens, who will honour their country and history,” Zacharaki said. She also referred to new textbooks to be introduced in Greece in the coming academic year, including the “multiple book” concept, which allows educators to select from a curated list of teaching materials. Cyprus is also set to adopt this model. Zacharaki said a new strategy for delinquency and violence addressed to young children would be presented on Monday and would be “gladly be made available” to Cyprus. Referring to career guidance, Zacharaki said emphasis was being given by both countries to quality, which has already proven successful, as many foreign institutions were looking to Greece and Cyprus to establish branches. “We consider it to be particularly important that our countries are becoming centres for educational policy and research development,” Zacharaki added. Both ministers underscored the importance of ongoing cooperation to promote shared values and objectives, and to build a strong, future-oriented relationship rooted in historical ties and a common vision for Hellenism. Zacharaki also met with President Nikos Christodoulides, who said education was as important as the national issues. He said there were immense opportunities and that the exchanges happening and those planned would yield results. Referring to the interest shown by foreign universities to set up branches in Cyprus and for Cypriot universities to go to Greece, the president said there was room for cooperation. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Cyprus and Greece are deepening cooperation in the field of education, focusing on the transition from rote learning to skills-based instruction, the exchange of educational materials, and the organisation of a joint conference and workshop on violence and delinquency later this year. These topics were central to discussions during a two-day official visit to Cyprus by Greek Education Minister Sofia Zacharaki – her first official trip abroad – where she met with her Cypriot counterpart, Athena Michaelidou. The two ministers highlighted the importance of strengthening collaboration for the benefit of teachers, students, and parents. Michaelidou described the visit as a continuation of existing cooperation, with renewed emphasis on moving “from stale knowledge to practical skills.” She cited environmental and sustainable development education as an example, where educational content is co-created by both teachers and students. Michaelidou also noted that Cyprus is preparing teaching material on the island’s history to be used in Greek schools, following a decision by the Greek education ministry to mark April 1, 1955 – the start of the Cypriot anti-colonial struggle – as a day of commemoration. The ministers also addressed the issue of violence and delinquency in schools and announced plans for a joint conference and workshop later in the year. Another key item on their agenda was the proper use of the Greek language. Michaelidou said a common action plan would soon be unveiled, which would include educational resources for both students and teachers, as well as teacher evaluations. Zacharaki stressed that the meeting was not merely ceremonial, but “a statement of collaboration with historical importance.” “This collaboration has a present and a future and this future is secured when the children and the teachers and, of course, the parents in both Greece and Cyprus feel that what we are doing right now is to strengthen them so that they can be worthy European citizens, who will honour their country and history,” Zacharaki said. She also referred to new textbooks to be introduced in Greece in the coming academic year, including the “multiple book” concept, which allows educators to select from a curated list of teaching materials. Cyprus is also set to adopt this model. Zacharaki said a new strategy for delinquency and violence addressed to young children would be presented on Monday and would be “gladly be made available” to Cyprus. Referring to career guidance, Zacharaki said emphasis was being given by both countries to quality, which has already proven successful, as many foreign institutions were looking to Greece and Cyprus to establish branches. “We consider it to be particularly important that our countries are becoming centres for educational policy and research development,” Zacharaki added. Both ministers underscored the importance of ongoing cooperation to promote shared values and objectives, and to build a strong, future-oriented relationship rooted in historical ties and a common vision for Hellenism. Zacharaki also met with President Nikos Christodoulides, who said education was as important as the national issues. He said there were immense opportunities and that the exchanges happening and those planned would yield results. Referring to the interest shown by foreign universities to set up branches in Cyprus and for Cypriot universities to go to Greece, the president said there was room for cooperation. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91634 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91663 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91639 [VALUE] => d7qmdos3kg7tm78dfi37 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qmdos3kg7tm78dfi37 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 91640 [VALUE] => d7qp26unqr6nu8vk6obn [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qp26unqr6nu8vk6obn [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )