Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
24 Октября 2025
Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77268
[TIMESTAMP_X] => 24.10.2025 20:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 141780
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/de7
[FILE_NAME] => de79e4d5b95d52b5e7eccbb6d5d12bbb.jpg
[ORIGINAL_NAME] => social-housing.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 243ac00ceeef6e6b4f03bee91a455e3e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/de7/de79e4d5b95d52b5e7eccbb6d5d12bbb.jpg
[ALT] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
[TITLE] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
)
[~PREVIEW_PICTURE] => 77268
[ID] => 39189
[~ID] => 39189
[NAME] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
[~NAME] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 2
[DETAIL_TEXT] => Дефицит жилья на Кипре усиливается, создавая нарастающий кризис, который затрудняет доступ жителей к доступным домам. Спрос опережает предложение, конкуренция среди арендаторов возросла, усложняя поиск подходящего жилья.
Согласно недавнему исследованию консалтинговой компании Perprice, цены на аренду стандартных квартир в целом выросли с августа по октябрь 2025 года в основных городах Кипра. В Пафосе зафиксирован самый высокий рост — 4,8%, в то время как в Никосии и Ларнаке наблюдался скромный рост, а в Лимассоле зафиксировано небольшое снижение на 1,9%.
Правительство признаёт эти жилищные проблемы. На конференции по развитию земель в марте 2025 года министр внутренних дел Константинос Иоанну объяснил, что геополитическая напряжённость и инфляция привели к росту затрат на строительство, ограничивая предложение. Повышение процентных ставок и высокий спрос со стороны иностранных работников ещё больше ограничили доступ к жилью для местных жителей.
Для решения этой проблемы были введены планы по отмене квот на квартиры в туристических зонах и уменьшению размеров квартир на 15% для увеличения количества единиц. Также была представлена новая жилищная схема, нацеленная на смешанное использование в коммерческих районах, чтобы помочь удовлетворить потребности работников и снизить городской спрос.
Однако ожидается, что полное влияние этих мер будет постепенным, поскольку жилищное давление сохраняется.
Доступные варианты по-прежнему ограничены, а конкуренция может быть ожесточённой, когда появляется свободная недвижимость. Из-за небольшого количества вакансий арендодатели стали более избирательными, иногда повышая арендную плату и требования к арендаторам. Это привело к более тщательной проверке арендаторов, причём некоторые арендодатели проводят личные собеседования, в ходе которых спрашивают о доходах и семейном положении, хотя подходы сильно различаются.
В беседе с Cyprus Mail арендодатель Лампрос Лоизу говорит, что его единственное требование — подтверждение трудоустройства, и что он предпочитает индивидуальных арендаторов парам или семьям. Ранее он запрещал собак из-за шума, но теперь разрешает маленьких собак в своей новой собственности, шутя: «Я бы предпочёл маленькую собаку, чем ребёнка».
Дора, чья сдаваемая в аренду недвижимость примыкает к её дому, также проверяет трудоустройство арендаторов, но уделяет особое внимание совместимости. Она предпочитает арендаторов, с которыми ей легко общаться, в идеале — пары с детьми.
Как и многие арендодатели, Дора признала, что домашние животные, особенно крупные, могут стать потенциальной проблемой для аренды, сообщила она Cyprus Mail.
С июля, когда съехали её предыдущие арендаторы, она отклонила несколько запросов от иностранных студентов-мужчин, опасаясь, что они могут повредить имущество, хотя она более открыта для студенток.
Среди более необычных причин отказа от арендатора она вспомнила случай, когда потенциальная арендаторша рассказала, что её муж находится в тюрьме поблизости. Это, в сочетании с её нежеланием раскрывать подробности о своём собственном трудоустройстве, заставило Дору задуматься.
С точки зрения арендаторов, опыт сильно различается. Некоторых спрашивали только о трудоустройстве, в то время как другие сталкивались с ограничениями по содержанию домашних животных или просто не были предпочтительным выбором арендодателя. Практики проверки различаются у арендодателей, в зависимости от местоположения и типа недвижимости.
В целом, рынок аренды на Кипре ещё не достиг уровня интрузивной проверки, наблюдаемого в таких странах, как Нидерланды или Великобритания, где арендаторов могут попросить предоставить рекомендации или личные данные.
Однако с ростом конкуренции и сокращением предложения такое давление может вскоре усилиться.
Основная проблема заключается не в необоснованных критериях арендодателей как таковых, а в сочетании роста цен и предпочтений арендодателей, которые вместе ещё больше сужают и без того ограниченный выбор на рынке.
[~DETAIL_TEXT] => Дефицит жилья на Кипре усиливается, создавая нарастающий кризис, который затрудняет доступ жителей к доступным домам. Спрос опережает предложение, конкуренция среди арендаторов возросла, усложняя поиск подходящего жилья.
Согласно недавнему исследованию консалтинговой компании Perprice, цены на аренду стандартных квартир в целом выросли с августа по октябрь 2025 года в основных городах Кипра. В Пафосе зафиксирован самый высокий рост — 4,8%, в то время как в Никосии и Ларнаке наблюдался скромный рост, а в Лимассоле зафиксировано небольшое снижение на 1,9%.
Правительство признаёт эти жилищные проблемы. На конференции по развитию земель в марте 2025 года министр внутренних дел Константинос Иоанну объяснил, что геополитическая напряжённость и инфляция привели к росту затрат на строительство, ограничивая предложение. Повышение процентных ставок и высокий спрос со стороны иностранных работников ещё больше ограничили доступ к жилью для местных жителей.
Для решения этой проблемы были введены планы по отмене квот на квартиры в туристических зонах и уменьшению размеров квартир на 15% для увеличения количества единиц. Также была представлена новая жилищная схема, нацеленная на смешанное использование в коммерческих районах, чтобы помочь удовлетворить потребности работников и снизить городской спрос.
Однако ожидается, что полное влияние этих мер будет постепенным, поскольку жилищное давление сохраняется.
Доступные варианты по-прежнему ограничены, а конкуренция может быть ожесточённой, когда появляется свободная недвижимость. Из-за небольшого количества вакансий арендодатели стали более избирательными, иногда повышая арендную плату и требования к арендаторам. Это привело к более тщательной проверке арендаторов, причём некоторые арендодатели проводят личные собеседования, в ходе которых спрашивают о доходах и семейном положении, хотя подходы сильно различаются.
В беседе с Cyprus Mail арендодатель Лампрос Лоизу говорит, что его единственное требование — подтверждение трудоустройства, и что он предпочитает индивидуальных арендаторов парам или семьям. Ранее он запрещал собак из-за шума, но теперь разрешает маленьких собак в своей новой собственности, шутя: «Я бы предпочёл маленькую собаку, чем ребёнка».
Дора, чья сдаваемая в аренду недвижимость примыкает к её дому, также проверяет трудоустройство арендаторов, но уделяет особое внимание совместимости. Она предпочитает арендаторов, с которыми ей легко общаться, в идеале — пары с детьми.
Как и многие арендодатели, Дора признала, что домашние животные, особенно крупные, могут стать потенциальной проблемой для аренды, сообщила она Cyprus Mail.
С июля, когда съехали её предыдущие арендаторы, она отклонила несколько запросов от иностранных студентов-мужчин, опасаясь, что они могут повредить имущество, хотя она более открыта для студенток.
Среди более необычных причин отказа от арендатора она вспомнила случай, когда потенциальная арендаторша рассказала, что её муж находится в тюрьме поблизости. Это, в сочетании с её нежеланием раскрывать подробности о своём собственном трудоустройстве, заставило Дору задуматься.
С точки зрения арендаторов, опыт сильно различается. Некоторых спрашивали только о трудоустройстве, в то время как другие сталкивались с ограничениями по содержанию домашних животных или просто не были предпочтительным выбором арендодателя. Практики проверки различаются у арендодателей, в зависимости от местоположения и типа недвижимости.
В целом, рынок аренды на Кипре ещё не достиг уровня интрузивной проверки, наблюдаемого в таких странах, как Нидерланды или Великобритания, где арендаторов могут попросить предоставить рекомендации или личные данные.
Однако с ростом конкуренции и сокращением предложения такое давление может вскоре усилиться.
Основная проблема заключается не в необоснованных критериях арендодателей как таковых, а в сочетании роста цен и предпочтений арендодателей, которые вместе ещё больше сужают и без того ограниченный выбор на рынке.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] => Дефицит жилья на Кипре усиливается, создавая нарастающий кризис, который затрудняет...
[~PREVIEW_TEXT] => Дефицит жилья на Кипре усиливается, создавая нарастающий кризис, который затрудняет...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[DETAIL_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /upload/resize_cache/iblock/de7/600_400_1/de79e4d5b95d52b5e7eccbb6d5d12bbb.jpg
[WIDTH] => 600
[HEIGHT] => 399
)
[~DETAIL_PICTURE] => 77269
[ACTIVE_FROM] => 24.10.2025 20:50:00
[~ACTIVE_FROM] => 24.10.2025 20:50:00
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply/
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[CODE] => cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply
[~CODE] => cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply
[EXTERNAL_ID] => 39189
[~EXTERNAL_ID] => 39189
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LID] => s1
[~LID] => s1
[NAV_RESULT] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 24 Октября 2025
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
[FIELDS] => Array
(
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[ID] => 77268
[TIMESTAMP_X] => 24.10.2025 20:50:06
[MODULE_ID] => iblock
[HEIGHT] => 733
[WIDTH] => 1100
[FILE_SIZE] => 141780
[CONTENT_TYPE] => image/jpeg
[SUBDIR] => iblock/de7
[FILE_NAME] => de79e4d5b95d52b5e7eccbb6d5d12bbb.jpg
[ORIGINAL_NAME] => social-housing.jpg
[DESCRIPTION] =>
[HANDLER_ID] =>
[EXTERNAL_ID] => 243ac00ceeef6e6b4f03bee91a455e3e
[~src] =>
[SRC] => /upload/iblock/de7/de79e4d5b95d52b5e7eccbb6d5d12bbb.jpg
[ALT] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
[TITLE] => Кипр сталкивается с растущим дефицитом жилья, поскольку спрос опережает предложение
)
)
[PROPERTIES] => Array
(
[ORIGINAL_URL] => Array
(
[ID] => 51
[TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 10
[CODE] => ORIGINAL_URL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122026
[VALUE] => /2025/10/24/cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => /2025/10/24/cyprus-faces-growing-housing-crunch-as-demand-outpaces-supply
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Ссылка на сайте-источнике
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME_EN] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 20
[CODE] => THEME_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122028
[VALUE] => Cyprus faces growing housing crunch as demand outpaces supply
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Cyprus faces growing housing crunch as demand outpaces supply
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT_EN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Текст новости (en)
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => TEXT_EN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => Y
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => Y
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => HTML
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122029
[VALUE] => Array
(
[TEXT] => Housing scarcity in Cyprus is intensifying, creating a growing crisis that strains residents’ access to affordable homes. With demand outpacing supply, competition among tenants has increased, complicating the search for suitable housing.
According to a recent study by Perprice consulting company, [rental prices](https://cyprus-mail.com/2025/10/24/rental-prices-for-standard-apartments-rise-in-most-major-cypriot-cities) for standard apartments generally rose from August to October 2025 across Cyprus’s main cities. Paphos recorded the highest increase at 4.8 per cent, while Nicosia and Larnaca saw modest growth, and Limassol registered a slight decrease of 1.9 per cent.
The government acknowledges these housing challenges. At the March 2025 land development conference, Interior Minister Constantinos Ioannou [explained](https://www.philenews.com/oikonomia/kypros/article/1567772/schedia-stegasis-1-900-nees-katikies-stin-agora/) that geopolitical tensions and inflation had pushed up construction costs, restricting supply. Rising interest rates and strong demand from foreign workers have further reduced housing access for local residents.
To tackle this, plans were introduced to remove apartment-type quotas in tourist zones and reduce apartment sizes by 15 per cent to increase units. A new housing scheme targeting mixed-use developments in commercial areas was also introduced to help meet workers’ needs and ease urban demand.
However, the full impact of these measures is expected to be gradual, as housing pressures persist.
Affordable options remain scarce, and competition can be fierce when properties are available. With few vacancies, landlords have become more selective, sometimes raising rent prices and tenant requirements. This has led to more thorough tenant [screening](https://www.philenews.com/oikonomia/kypros/article/1636357/pernoun-apo-interview-gia-na-nikiasoun-spiti-i-diamerisma-skliros-o-antagonismos/), with some landlords conducting personal interviews that inquire about income and family status, though approaches vary widely.
Speaking to the Cyprus Mail, landlord Lampros Loizou says his only requirement is proof of employment and that he prefers individual tenants over couples or families. He previously banned dogs due to noise concerns but now allows small dogs in his new property, joking, “I’d rather have a small dog than a child.”
Dora, whose rental property adjoins her home, also verifies tenants’ employment but places particular emphasis on compatibility. She prefers tenants she can communicate with easily, ideally couples with children.
Like many landlords, Dora acknowledged that pets, especially larger ones, can be a potential issue for tenancy, she told the Cyprus Mail.
Since July, when her previous tenants left, she has turned down several requests from male international students, worried they might damage the property, though she is more open to female students.
Among the more unusual reasons for rejecting a tenant, she recalled a case where a prospective tenant revealed her husband was imprisoned nearby. This, combined with her reluctance to disclose details about her own employment, gave Dora pause.
From the tenants’ perspective, experiences vary widely. Some have been asked only about employment, while others faced pet restrictions or were simply not the landlord’s preferred choice. Screening practices differ by landlord, location and property type.
Overall, Cyprus’s rental market has not yet reached the intrusive screening levels seen in countries like the Netherlands or the UK, where tenants may be asked for character references or personal histories.
However, with competition rising and supply shrinking, such pressures may soon grow.
The core issue then, is not unreasonable landlord criteria per se, but the convergence of rising price and landlord preferences, which together further narrow the already constrained market options.
[TYPE] => HTML
)
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => Array
(
[TEXT] => Housing scarcity in Cyprus is intensifying, creating a growing crisis that strains residents’ access to affordable homes. With demand outpacing supply, competition among tenants has increased, complicating the search for suitable housing.
According to a recent study by Perprice consulting company, [rental prices](https://cyprus-mail.com/2025/10/24/rental-prices-for-standard-apartments-rise-in-most-major-cypriot-cities) for standard apartments generally rose from August to October 2025 across Cyprus’s main cities. Paphos recorded the highest increase at 4.8 per cent, while Nicosia and Larnaca saw modest growth, and Limassol registered a slight decrease of 1.9 per cent.
The government acknowledges these housing challenges. At the March 2025 land development conference, Interior Minister Constantinos Ioannou [explained](https://www.philenews.com/oikonomia/kypros/article/1567772/schedia-stegasis-1-900-nees-katikies-stin-agora/) that geopolitical tensions and inflation had pushed up construction costs, restricting supply. Rising interest rates and strong demand from foreign workers have further reduced housing access for local residents.
To tackle this, plans were introduced to remove apartment-type quotas in tourist zones and reduce apartment sizes by 15 per cent to increase units. A new housing scheme targeting mixed-use developments in commercial areas was also introduced to help meet workers’ needs and ease urban demand.
However, the full impact of these measures is expected to be gradual, as housing pressures persist.
Affordable options remain scarce, and competition can be fierce when properties are available. With few vacancies, landlords have become more selective, sometimes raising rent prices and tenant requirements. This has led to more thorough tenant [screening](https://www.philenews.com/oikonomia/kypros/article/1636357/pernoun-apo-interview-gia-na-nikiasoun-spiti-i-diamerisma-skliros-o-antagonismos/), with some landlords conducting personal interviews that inquire about income and family status, though approaches vary widely.
Speaking to the Cyprus Mail, landlord Lampros Loizou says his only requirement is proof of employment and that he prefers individual tenants over couples or families. He previously banned dogs due to noise concerns but now allows small dogs in his new property, joking, “I’d rather have a small dog than a child.”
Dora, whose rental property adjoins her home, also verifies tenants’ employment but places particular emphasis on compatibility. She prefers tenants she can communicate with easily, ideally couples with children.
Like many landlords, Dora acknowledged that pets, especially larger ones, can be a potential issue for tenancy, she told the Cyprus Mail.
Since July, when her previous tenants left, she has turned down several requests from male international students, worried they might damage the property, though she is more open to female students.
Among the more unusual reasons for rejecting a tenant, she recalled a case where a prospective tenant revealed her husband was imprisoned nearby. This, combined with her reluctance to disclose details about her own employment, gave Dora pause.
From the tenants’ perspective, experiences vary widely. Some have been asked only about employment, while others faced pet restrictions or were simply not the landlord’s preferred choice. Screening practices differ by landlord, location and property type.
Overall, Cyprus’s rental market has not yet reached the intrusive screening levels seen in countries like the Netherlands or the UK, where tenants may be asked for character references or personal histories.
However, with competition rising and supply shrinking, such pressures may soon grow.
The core issue then, is not unreasonable landlord criteria per se, but the convergence of rising price and landlord preferences, which together further narrow the already constrained market options.
[TYPE] => HTML
)
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Текст новости (en)
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_MESSAGE_CNT] => Array
(
[ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Количество комментариев к элементу
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 63
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Количество комментариев к элементу
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORUM_TOPIC_ID] => Array
(
[ID] => 3
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема форума для комментариев
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => FORUM_TOPIC_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 62
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема форума для комментариев
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 4
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Изображения
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 58
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Изображения
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[PARTMAIN] => Array
(
[ID] => 5
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость раздела
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => PARTMAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 56
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость раздела
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MAIN] => Array
(
[ID] => 6
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Главная новость главной страницы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 55
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Главная новость главной страницы
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[THEME] => Array
(
[ID] => 7
[TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Тема
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] => 54
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 1
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => EAutocomplete
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[VIEW] => A
[SHOW_ADD] => Y
[MAX_WIDTH] => 250
[MIN_HEIGHT] => 24
[MAX_HEIGHT] => 1000
[BAN_SYM] => ,;
[REP_SYM] =>
[OTHER_REP_SYM] =>
[IBLOCK_MESS] => Y
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Тема
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[LINK_SOURCE] => Array
(
[ID] => 8
[TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Источник
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => LINK_SOURCE
[DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 53
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122025
[VALUE] => cyprus-mail.com
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => cyprus-mail.com
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Источник
[~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus
)
[IS_SENT_TO_CHANEL] => Array
(
[ID] => 167
[TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => Is sent to telegram
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122047
[VALUE] => 1
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => 1
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Is sent to telegram
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 900
[CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122030
[VALUE] => d7qq1i22dq8rnctntrgv
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7qq1i22dq8rnctntrgv
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[YANDEX_TASK_ID] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32
[IBLOCK_ID] => 2
[NAME] => YANDEX TASK ID
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => YANDEX_TASK_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[IS_REQUIRED] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] => 122031
[VALUE] => d7q8c5qdste9ishl7s9r
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] => d7q8c5qdste9ishl7s9r
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => YANDEX TASK ID
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IBLOCK] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[LID] => s1
[~LID] => s1
[CODE] => infoportal_news_s1
[~CODE] => infoportal_news_s1
[NAME] => Новости
[~NAME] => Новости
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/
[SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[RSS_TTL] => 24
[~RSS_TTL] => 24
[RSS_ACTIVE] => Y
[~RSS_ACTIVE] => Y
[RSS_FILE_ACTIVE] => N
[~RSS_FILE_ACTIVE] => N
[RSS_FILE_LIMIT] => 0
[~RSS_FILE_LIMIT] => 0
[RSS_FILE_DAYS] => 0
[~RSS_FILE_DAYS] => 0
[RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N
[XML_ID] => infoportal_news_s1
[~XML_ID] => infoportal_news_s1
[TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656
[INDEX_ELEMENT] => Y
[~INDEX_ELEMENT] => Y
[INDEX_SECTION] => N
[~INDEX_SECTION] => N
[WORKFLOW] => N
[~WORKFLOW] => N
[BIZPROC] => N
[~BIZPROC] => N
[SECTION_CHOOSER] => L
[~SECTION_CHOOSER] => L
[LIST_MODE] =>
[~LIST_MODE] =>
[RIGHTS_MODE] => S
[~RIGHTS_MODE] => S
[SECTION_PROPERTY] =>
[~SECTION_PROPERTY] =>
[PROPERTY_INDEX] =>
[~PROPERTY_INDEX] =>
[VERSION] => 1
[~VERSION] => 1
[LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[~LAST_CONV_ELEMENT] => 0
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[EDIT_FILE_BEFORE] =>
[~EDIT_FILE_BEFORE] =>
[EDIT_FILE_AFTER] =>
[~EDIT_FILE_AFTER] =>
[SECTIONS_NAME] => Разделы
[~SECTIONS_NAME] => Разделы
[SECTION_NAME] => Раздел
[~SECTION_NAME] => Раздел
[ELEMENTS_NAME] => Новости
[~ELEMENTS_NAME] => Новости
[ELEMENT_NAME] => Новость
[~ELEMENT_NAME] => Новость
[EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SERVER_NAME] => russiancyprus.news
[~SERVER_NAME] => russiancyprus.news
)
[SECTION] => Array
(
[PATH] => Array
(
[0] => Array
(
[ID] => 2
[~ID] => 2
[TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27
[MODIFIED_BY] => 1
[~MODIFIED_BY] => 1
[DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32
[CREATED_BY] => 1
[~CREATED_BY] => 1
[IBLOCK_ID] => 2
[~IBLOCK_ID] => 2
[IBLOCK_SECTION_ID] =>
[~IBLOCK_SECTION_ID] =>
[ACTIVE] => Y
[~ACTIVE] => Y
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
[SORT] => 5
[~SORT] => 5
[NAME] => Общество и политика
[~NAME] => Общество и политика
[PICTURE] =>
[~PICTURE] =>
[LEFT_MARGIN] => 1
[~LEFT_MARGIN] => 1
[RIGHT_MARGIN] => 2
[~RIGHT_MARGIN] => 2
[DEPTH_LEVEL] => 1
[~DEPTH_LEVEL] => 1
[DESCRIPTION] =>
[~DESCRIPTION] =>
[DESCRIPTION_TYPE] => text
[~DESCRIPTION_TYPE] => text
[SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика
[CODE] => society
[~CODE] => society
[XML_ID] => 111
[~XML_ID] => 111
[TMP_ID] =>
[~TMP_ID] =>
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SOCNET_GROUP_ID] =>
[~SOCNET_GROUP_ID] =>
[LIST_PAGE_URL] => /news/
[~LIST_PAGE_URL] => /news/
[SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1
[EXTERNAL_ID] => 111
[~EXTERNAL_ID] => 111
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
)
)
)
)
[SECTION_URL] => /news/society/
[ITEMS_THEME] => Array
(
)
)
Дефицит жилья на Кипре усиливается, создавая нарастающий кризис, который затрудняет доступ жителей к доступным домам. Спрос опережает предложение, конкуренция среди арендаторов возросла, усложняя поиск подходящего жилья.
Согласно недавнему исследованию консалтинговой компании Perprice, цены на аренду стандартных квартир в целом выросли с августа по октябрь 2025 года в основных городах Кипра. В Пафосе зафиксирован самый высокий рост — 4,8%, в то время как в Никосии и Ларнаке наблюдался скромный рост, а в Лимассоле зафиксировано небольшое снижение на 1,9%.
Правительство признаёт эти жилищные проблемы. На конференции по развитию земель в марте 2025 года министр внутренних дел Константинос Иоанну объяснил, что геополитическая напряжённость и инфляция привели к росту затрат на строительство, ограничивая предложение. Повышение процентных ставок и высокий спрос со стороны иностранных работников ещё больше ограничили доступ к жилью для местных жителей.
Для решения этой проблемы были введены планы по отмене квот на квартиры в туристических зонах и уменьшению размеров квартир на 15% для увеличения количества единиц. Также была представлена новая жилищная схема, нацеленная на смешанное использование в коммерческих районах, чтобы помочь удовлетворить потребности работников и снизить городской спрос.
Однако ожидается, что полное влияние этих мер будет постепенным, поскольку жилищное давление сохраняется.
Доступные варианты по-прежнему ограничены, а конкуренция может быть ожесточённой, когда появляется свободная недвижимость. Из-за небольшого количества вакансий арендодатели стали более избирательными, иногда повышая арендную плату и требования к арендаторам. Это привело к более тщательной проверке арендаторов, причём некоторые арендодатели проводят личные собеседования, в ходе которых спрашивают о доходах и семейном положении, хотя подходы сильно различаются.
В беседе с Cyprus Mail арендодатель Лампрос Лоизу говорит, что его единственное требование — подтверждение трудоустройства, и что он предпочитает индивидуальных арендаторов парам или семьям. Ранее он запрещал собак из-за шума, но теперь разрешает маленьких собак в своей новой собственности, шутя: «Я бы предпочёл маленькую собаку, чем ребёнка».
Дора, чья сдаваемая в аренду недвижимость примыкает к её дому, также проверяет трудоустройство арендаторов, но уделяет особое внимание совместимости. Она предпочитает арендаторов, с которыми ей легко общаться, в идеале — пары с детьми.
Как и многие арендодатели, Дора признала, что домашние животные, особенно крупные, могут стать потенциальной проблемой для аренды, сообщила она Cyprus Mail.
С июля, когда съехали её предыдущие арендаторы, она отклонила несколько запросов от иностранных студентов-мужчин, опасаясь, что они могут повредить имущество, хотя она более открыта для студенток.
Среди более необычных причин отказа от арендатора она вспомнила случай, когда потенциальная арендаторша рассказала, что её муж находится в тюрьме поблизости. Это, в сочетании с её нежеланием раскрывать подробности о своём собственном трудоустройстве, заставило Дору задуматься.
С точки зрения арендаторов, опыт сильно различается. Некоторых спрашивали только о трудоустройстве, в то время как другие сталкивались с ограничениями по содержанию домашних животных или просто не были предпочтительным выбором арендодателя. Практики проверки различаются у арендодателей, в зависимости от местоположения и типа недвижимости.
В целом, рынок аренды на Кипре ещё не достиг уровня интрузивной проверки, наблюдаемого в таких странах, как Нидерланды или Великобритания, где арендаторов могут попросить предоставить рекомендации или личные данные.
Однако с ростом конкуренции и сокращением предложения такое давление может вскоре усилиться.
Основная проблема заключается не в необоснованных критериях арендодателей как таковых, а в сочетании роста цен и предпочтений арендодателей, которые вместе ещё больше сужают и без того ограниченный выбор на рынке.
Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com