Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта 7 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72290 [TIMESTAMP_X] => 07.07.2025 15:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103814 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8d7 [FILE_NAME] => 8d762ae59985432464a870a1b31358f1.jpg [ORIGINAL_NAME] => CMP.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => feae3fa823fee4ac1805de1148645f5a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8d7/8d762ae59985432464a870a1b31358f1.jpg [ALT] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта [TITLE] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта ) [~PREVIEW_PICTURE] => 72290 [ID] => 36683 [~ID] => 36683 [NAME] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта [~NAME] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => На Кипре для выяснения судьбы сотен пропавших без вести людей 1960-х и 1974 годов обращаются к искусственному интеллекту, цифровым картам и поиску новых свидетелей

В понедельник было объявлено, что комитет по делам пропавших без вести (CMP) представил стратегию на 2025–2030 годы. В ней говорится о переходе на современные технологии и более эффективное использование данных в надежде ускорить поиск ответов для семей, которые ждали десятки лет.

Комитет по делам пропавших без вести (CMP) был создан для поиска, эксгумации и возвращения останков пропавших без вести в 1960-х и 1974 годах. В него входят греко-киприот и турецко-киприот.

В комитете не политизируют вопрос, а концентрируются на своей работе. Турецкий член комитета Хакки Мюфтюзаде заявил, что занятие политической позиции помешало бы прогрессу. Политические споры должны решать политики, а не CMP.

С 2021 по 2024 год команды CMP провели 309 раскопок и обнаружили останки 78 человек. Из них 57 числились в официальном списке пропавших без вести. Остальные 21 человек не были в списке, что подчёркивает сложность и непредсказуемость процесса.

За последнее десятилетие процент успешных раскопок составляет примерно 14%. Основной преградой остаётся расплывчатость свидетельств или документов десятилетней давности, в которых нет точных мест захоронения.

Пьер Джентиле, представитель CMP, назначенный ООН, сообщил, что комитет также выходит за пределы Кипра, обращаясь к общинам диаспоры, к отставным миротворцам и даже сканируя интернет в поисках новых зацепок.

«Логика такова, что чем больше людей выйдет вперёд, тем выше шанс точно определить, где находятся останки», — сказал он.

Ключевым элементом новой стратегии является цифровая трансформация. CMP собирает документы от миротворцев ООН, полиции и других агентств. Теперь планируется оцифровать этот обширный архив к 2030 году и пропустить его через системы искусственного интеллекта, чтобы найти скрытые связи между свидетельскими показаниями, старыми отчётами и картами.

К 2026 году новая общая цифровая система будет полностью работоспособна. Она будет отслеживать ход каждого дела, от первоначальных предположений до тестирования ДНК, и включать спутниковые снимки, чтобы проследить, как изменился ландшафт с 1960-х и 70-х годов.

Это может помочь точно определить места захоронения, которые сейчас покрыты дорогами или зданиями, и избежать ненужных раскопок.

«Технологии трансформируют работу CMP. Инструменты картографирования теперь связывают свидетельские показания с местоположением, раскрывая связи, скрытые годами», — сказал греко-киприотский член комитета Леонидас Пантелидес.

В 2024 году CMP провёл почти 100 раскопок.

Чтобы сэкономить ресурсы, CMP планирует чаще использовать георадар. Также комитет ищет пожертвования или закупки оборудования, чтобы избежать высоких затрат на аренду.

Процесс не заканчивается на обнаружении. Затем останки необходимо идентифицировать и вернуть семьям.

Лаборатория CMP работает с двумя лабораториями на Кипре и одной за рубежом. Новые научные инструменты, включая изотопный анализ, который может показать, где человек жил или что он ел, могут помочь в случаях, когда ДНК-анализа недостаточно.

В некоторых ситуациях, когда близкие родственники умерли, CMP может обратиться в суд за разрешением эксгумировать других членов семьи для сравнения.

Одной из постоянных проблем является большое количество «неассоциированных останков» — костей, найденных в смешанных могилах, которые не соответствуют ни одному из перечисленных пропавших без вести. Специальный следователь CMP теперь пересмотрит старые файлы и проверит все возможные зацепки.

Но Пантелидес признал, что не всех пропавших без вести удастся найти.

«Найдём ли мы их всех? Нет, мы не найдём всех, потому что прошло слишком много времени, — сказал он. — Но важно не говорить, что есть момент, когда мы остановимся».

Он отметил, что даже Соединённые Штаты продолжают поиски пропавших без вести солдат Второй мировой войны.

«Мы никогда не остановимся, пока не будет установлена судьба последнего пропавшего без вести в нашем списке», — сказал он.

Пантелидес призвал всех, кто обладает информацией, какой бы незначительной она ни была, выйти вперёд.

«Очень редко мы получаем информацию о новом деле. Но иногда небольшой кусочек информации помогает нам раскрыть старое», — сказал он. [~DETAIL_TEXT] => На Кипре для выяснения судьбы сотен пропавших без вести людей 1960-х и 1974 годов обращаются к искусственному интеллекту, цифровым картам и поиску новых свидетелей

В понедельник было объявлено, что комитет по делам пропавших без вести (CMP) представил стратегию на 2025–2030 годы. В ней говорится о переходе на современные технологии и более эффективное использование данных в надежде ускорить поиск ответов для семей, которые ждали десятки лет.

Комитет по делам пропавших без вести (CMP) был создан для поиска, эксгумации и возвращения останков пропавших без вести в 1960-х и 1974 годах. В него входят греко-киприот и турецко-киприот.

В комитете не политизируют вопрос, а концентрируются на своей работе. Турецкий член комитета Хакки Мюфтюзаде заявил, что занятие политической позиции помешало бы прогрессу. Политические споры должны решать политики, а не CMP.

С 2021 по 2024 год команды CMP провели 309 раскопок и обнаружили останки 78 человек. Из них 57 числились в официальном списке пропавших без вести. Остальные 21 человек не были в списке, что подчёркивает сложность и непредсказуемость процесса.

За последнее десятилетие процент успешных раскопок составляет примерно 14%. Основной преградой остаётся расплывчатость свидетельств или документов десятилетней давности, в которых нет точных мест захоронения.

Пьер Джентиле, представитель CMP, назначенный ООН, сообщил, что комитет также выходит за пределы Кипра, обращаясь к общинам диаспоры, к отставным миротворцам и даже сканируя интернет в поисках новых зацепок.

«Логика такова, что чем больше людей выйдет вперёд, тем выше шанс точно определить, где находятся останки», — сказал он.

Ключевым элементом новой стратегии является цифровая трансформация. CMP собирает документы от миротворцев ООН, полиции и других агентств. Теперь планируется оцифровать этот обширный архив к 2030 году и пропустить его через системы искусственного интеллекта, чтобы найти скрытые связи между свидетельскими показаниями, старыми отчётами и картами.

К 2026 году новая общая цифровая система будет полностью работоспособна. Она будет отслеживать ход каждого дела, от первоначальных предположений до тестирования ДНК, и включать спутниковые снимки, чтобы проследить, как изменился ландшафт с 1960-х и 70-х годов.

Это может помочь точно определить места захоронения, которые сейчас покрыты дорогами или зданиями, и избежать ненужных раскопок.

«Технологии трансформируют работу CMP. Инструменты картографирования теперь связывают свидетельские показания с местоположением, раскрывая связи, скрытые годами», — сказал греко-киприотский член комитета Леонидас Пантелидес.

В 2024 году CMP провёл почти 100 раскопок.

Чтобы сэкономить ресурсы, CMP планирует чаще использовать георадар. Также комитет ищет пожертвования или закупки оборудования, чтобы избежать высоких затрат на аренду.

Процесс не заканчивается на обнаружении. Затем останки необходимо идентифицировать и вернуть семьям.

Лаборатория CMP работает с двумя лабораториями на Кипре и одной за рубежом. Новые научные инструменты, включая изотопный анализ, который может показать, где человек жил или что он ел, могут помочь в случаях, когда ДНК-анализа недостаточно.

В некоторых ситуациях, когда близкие родственники умерли, CMP может обратиться в суд за разрешением эксгумировать других членов семьи для сравнения.

Одной из постоянных проблем является большое количество «неассоциированных останков» — костей, найденных в смешанных могилах, которые не соответствуют ни одному из перечисленных пропавших без вести. Специальный следователь CMP теперь пересмотрит старые файлы и проверит все возможные зацепки.

Но Пантелидес признал, что не всех пропавших без вести удастся найти.

«Найдём ли мы их всех? Нет, мы не найдём всех, потому что прошло слишком много времени, — сказал он. — Но важно не говорить, что есть момент, когда мы остановимся».

Он отметил, что даже Соединённые Штаты продолжают поиски пропавших без вести солдат Второй мировой войны.

«Мы никогда не остановимся, пока не будет установлена судьба последнего пропавшего без вести в нашем списке», — сказал он.

Пантелидес призвал всех, кто обладает информацией, какой бы незначительной она ни была, выйти вперёд.

«Очень редко мы получаем информацию о новом деле. Но иногда небольшой кусочек информации помогает нам раскрыть старое», — сказал он. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => На Кипре для выяснения судьбы сотен пропавших без вести людей 1960-х и 1974 годов обращаются... [~PREVIEW_TEXT] => На Кипре для выяснения судьбы сотен пропавших без вести людей 1960-х и 1974 годов обращаются... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/8d7/600_400_1/8d762ae59985432464a870a1b31358f1.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 72291 [ACTIVE_FROM] => 07.07.2025 15:20:00 [~ACTIVE_FROM] => 07.07.2025 15:20:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan [~CODE] => cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan [EXTERNAL_ID] => 36683 [~EXTERNAL_ID] => 36683 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 7 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 72290 [TIMESTAMP_X] => 07.07.2025 15:20:06 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 103814 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8d7 [FILE_NAME] => 8d762ae59985432464a870a1b31358f1.jpg [ORIGINAL_NAME] => CMP.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => feae3fa823fee4ac1805de1148645f5a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8d7/8d762ae59985432464a870a1b31358f1.jpg [ALT] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта [TITLE] => Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103816 [VALUE] => /2025/07/07/cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/07/cyprus-decades-old-search-for-missing-enters-digital-age-with-ai-plan [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103818 [VALUE] => Cyprus’ decades-old search for missing enters digital age with AI plan [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus’ decades-old search for missing enters digital age with AI plan [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103819 [VALUE] => Array ( [TEXT] => ‘Will we find all of them? No’ Cyprus is turning to artificial intelligence, digital mapping and fresh witness outreach to resolve the fate of hundreds of missing persons from the 1960s and 1974, it was announced on Monday. Unveiling its 2025-2030 strategy, the Committee on Missing Persons (CMP) warned that over 300 suspected burial sites remain unexcavated. The new strategy “signals a shift towards modern technology and better data use, in hopes of speeding up answers for families who’ve waited decades,” UN-appointed CMP official Pierre Gentile said. The other two members of the CMP, created to locate, exhume and return the remains of the missing from the 1960s and 1974, are a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot. “We do not politicise the issue, we just concentrate on what we are doing,” Turkish Cypriot member Hakkı Müftüzade said. “Taking political stances would derail progress. Politicians, not the CMP, should handle political disputes.” Between 2021 and 2024, CMP teams carried out 309 excavations and recovered the remains of 78 individuals. Of these, 57 were on the official list of missing persons. The remaining 21 were not, highlighting how complex and unpredictable the process remains. The success rate of digs over the past decade stands at roughly 14 per cent. A major obstacle remains the vague nature of witness accounts or decades-old documents that lack precise burial locations. Gentile said the CMP is also looking beyond Cyprus, reaching out to diaspora communities, and retired peacekeepers and even scanning the internet for new leads. “The logic is that the more people who come forward, the higher the chance of pinpointing where remains lie,” he said. A core pillar of the new strategy is digital transformation. The CMP has been collecting documents from UN peacekeepers, police and other agencies. Now, it plans to digitise this vast archive by 2030 and run it through AI systems to find hidden links between witness statements, old reports and maps. By 2026, a new shared digital system will be fully operational. It will track the progress of every case, from initial tips to DNA testing, and include satellite images to trace how the landscape has changed since the 1960s and 70s. This could help pinpoint grave sites now covered by roads or buildings, and avoid unnecessary digs. “Technology is transforming the CMP’s work. Mapping tools now link witness statements to locations, revealing connections hidden for years,” Greek Cypriot member Leonidas Pantelides said. In 2024 alone, the CMP carried out nearly 100 excavations. To save resources, the CMP plans to use ground-penetrating radar more often. It is also seeking donations or purchases of equipment to avoid high rental costs. The process does not end at discovery. The remains must then be identified and returned to families. The CMP’s laboratory works with two labs in Cyprus and one abroad. New scientific tools, including isotope analysis, which can show where a person lived or what they ate, may help in cases where DNA is not enough. In some situations, where close relatives have died, the CMP may seek court permission to exhume other family members for comparison. One persistent problem is the large number of “unassociated remains” – bones found in mixed graves that do not match any listed missing person. A dedicated CMP investigator will now re-examine old files and recheck all possible leads. But Pantelides acknowledged that not all missing persons will be found. “Will we find all of them? No, we will not find all of them because so much time has passed,” he said. “But it is important not to say that there is a point at which we will stop.” He pointed out that even the United States continues to search for missing soldiers from the Second World War. “We will never stop until the fate of the last missing person on our list is established,” he said. Pantelides urged anyone with knowledge, no matter how small, to come forward. “Very rarely do we get information about a new case. But sometimes a small piece of information helps us solve an old one,” he said. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => ‘Will we find all of them? No’ Cyprus is turning to artificial intelligence, digital mapping and fresh witness outreach to resolve the fate of hundreds of missing persons from the 1960s and 1974, it was announced on Monday. Unveiling its 2025-2030 strategy, the Committee on Missing Persons (CMP) warned that over 300 suspected burial sites remain unexcavated. The new strategy “signals a shift towards modern technology and better data use, in hopes of speeding up answers for families who’ve waited decades,” UN-appointed CMP official Pierre Gentile said. The other two members of the CMP, created to locate, exhume and return the remains of the missing from the 1960s and 1974, are a Greek Cypriot and a Turkish Cypriot. “We do not politicise the issue, we just concentrate on what we are doing,” Turkish Cypriot member Hakkı Müftüzade said. “Taking political stances would derail progress. Politicians, not the CMP, should handle political disputes.” Between 2021 and 2024, CMP teams carried out 309 excavations and recovered the remains of 78 individuals. Of these, 57 were on the official list of missing persons. The remaining 21 were not, highlighting how complex and unpredictable the process remains. The success rate of digs over the past decade stands at roughly 14 per cent. A major obstacle remains the vague nature of witness accounts or decades-old documents that lack precise burial locations. Gentile said the CMP is also looking beyond Cyprus, reaching out to diaspora communities, and retired peacekeepers and even scanning the internet for new leads. “The logic is that the more people who come forward, the higher the chance of pinpointing where remains lie,” he said. A core pillar of the new strategy is digital transformation. The CMP has been collecting documents from UN peacekeepers, police and other agencies. Now, it plans to digitise this vast archive by 2030 and run it through AI systems to find hidden links between witness statements, old reports and maps. By 2026, a new shared digital system will be fully operational. It will track the progress of every case, from initial tips to DNA testing, and include satellite images to trace how the landscape has changed since the 1960s and 70s. This could help pinpoint grave sites now covered by roads or buildings, and avoid unnecessary digs. “Technology is transforming the CMP’s work. Mapping tools now link witness statements to locations, revealing connections hidden for years,” Greek Cypriot member Leonidas Pantelides said. In 2024 alone, the CMP carried out nearly 100 excavations. To save resources, the CMP plans to use ground-penetrating radar more often. It is also seeking donations or purchases of equipment to avoid high rental costs. The process does not end at discovery. The remains must then be identified and returned to families. The CMP’s laboratory works with two labs in Cyprus and one abroad. New scientific tools, including isotope analysis, which can show where a person lived or what they ate, may help in cases where DNA is not enough. In some situations, where close relatives have died, the CMP may seek court permission to exhume other family members for comparison. One persistent problem is the large number of “unassociated remains” – bones found in mixed graves that do not match any listed missing person. A dedicated CMP investigator will now re-examine old files and recheck all possible leads. But Pantelides acknowledged that not all missing persons will be found. “Will we find all of them? No, we will not find all of them because so much time has passed,” he said. “But it is important not to say that there is a point at which we will stop.” He pointed out that even the United States continues to search for missing soldiers from the Second World War. “We will never stop until the fate of the last missing person on our list is established,” he said. Pantelides urged anyone with knowledge, no matter how small, to come forward. “Very rarely do we get information about a new case. But sometimes a small piece of information helps us solve an old one,” he said. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103815 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103843 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103820 [VALUE] => d7q2ccp9b8fdk1ufcgcp [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2ccp9b8fdk1ufcgcp [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 103821 [VALUE] => d7q2lu6v44vgntgjprt1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q2lu6v44vgntgjprt1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Поиски пропавших на Кипре, длящиеся десятилетиями, переходят в цифровую эпоху с планом использования искусственного интеллекта
На Кипре для выяснения судьбы сотен пропавших без вести людей 1960-х и 1974 годов обращаются к искусственному интеллекту, цифровым картам и поиску новых свидетелей

В понедельник было объявлено, что комитет по делам пропавших без вести (CMP) представил стратегию на 2025–2030 годы. В ней говорится о переходе на современные технологии и более эффективное использование данных в надежде ускорить поиск ответов для семей, которые ждали десятки лет.

Комитет по делам пропавших без вести (CMP) был создан для поиска, эксгумации и возвращения останков пропавших без вести в 1960-х и 1974 годах. В него входят греко-киприот и турецко-киприот.

В комитете не политизируют вопрос, а концентрируются на своей работе. Турецкий член комитета Хакки Мюфтюзаде заявил, что занятие политической позиции помешало бы прогрессу. Политические споры должны решать политики, а не CMP.

С 2021 по 2024 год команды CMP провели 309 раскопок и обнаружили останки 78 человек. Из них 57 числились в официальном списке пропавших без вести. Остальные 21 человек не были в списке, что подчёркивает сложность и непредсказуемость процесса.

За последнее десятилетие процент успешных раскопок составляет примерно 14%. Основной преградой остаётся расплывчатость свидетельств или документов десятилетней давности, в которых нет точных мест захоронения.

Пьер Джентиле, представитель CMP, назначенный ООН, сообщил, что комитет также выходит за пределы Кипра, обращаясь к общинам диаспоры, к отставным миротворцам и даже сканируя интернет в поисках новых зацепок.

«Логика такова, что чем больше людей выйдет вперёд, тем выше шанс точно определить, где находятся останки», — сказал он.

Ключевым элементом новой стратегии является цифровая трансформация. CMP собирает документы от миротворцев ООН, полиции и других агентств. Теперь планируется оцифровать этот обширный архив к 2030 году и пропустить его через системы искусственного интеллекта, чтобы найти скрытые связи между свидетельскими показаниями, старыми отчётами и картами.

К 2026 году новая общая цифровая система будет полностью работоспособна. Она будет отслеживать ход каждого дела, от первоначальных предположений до тестирования ДНК, и включать спутниковые снимки, чтобы проследить, как изменился ландшафт с 1960-х и 70-х годов.

Это может помочь точно определить места захоронения, которые сейчас покрыты дорогами или зданиями, и избежать ненужных раскопок.

«Технологии трансформируют работу CMP. Инструменты картографирования теперь связывают свидетельские показания с местоположением, раскрывая связи, скрытые годами», — сказал греко-киприотский член комитета Леонидас Пантелидес.

В 2024 году CMP провёл почти 100 раскопок.

Чтобы сэкономить ресурсы, CMP планирует чаще использовать георадар. Также комитет ищет пожертвования или закупки оборудования, чтобы избежать высоких затрат на аренду.

Процесс не заканчивается на обнаружении. Затем останки необходимо идентифицировать и вернуть семьям.

Лаборатория CMP работает с двумя лабораториями на Кипре и одной за рубежом. Новые научные инструменты, включая изотопный анализ, который может показать, где человек жил или что он ел, могут помочь в случаях, когда ДНК-анализа недостаточно.

В некоторых ситуациях, когда близкие родственники умерли, CMP может обратиться в суд за разрешением эксгумировать других членов семьи для сравнения.

Одной из постоянных проблем является большое количество «неассоциированных останков» — костей, найденных в смешанных могилах, которые не соответствуют ни одному из перечисленных пропавших без вести. Специальный следователь CMP теперь пересмотрит старые файлы и проверит все возможные зацепки.

Но Пантелидес признал, что не всех пропавших без вести удастся найти.

«Найдём ли мы их всех? Нет, мы не найдём всех, потому что прошло слишком много времени, — сказал он. — Но важно не говорить, что есть момент, когда мы остановимся».

Он отметил, что даже Соединённые Штаты продолжают поиски пропавших без вести солдат Второй мировой войны.

«Мы никогда не остановимся, пока не будет установлена судьба последнего пропавшего без вести в нашем списке», — сказал он.

Пантелидес призвал всех, кто обладает информацией, какой бы незначительной она ни была, выйти вперёд.

«Очень редко мы получаем информацию о новом деле. Но иногда небольшой кусочек информации помогает нам раскрыть старое», — сказал он.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com