Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми 28 Июля 2025
Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73306 [TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 21:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 207402 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3ab [FILE_NAME] => 3ab1474538e10bd58b33b45714a7af40.jpg [ORIGINAL_NAME] => nicosia_courts02.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 56620318635ec6e99cef9c994c329359 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3ab/3ab1474538e10bd58b33b45714a7af40.jpg [ALT] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми [TITLE] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми ) [~PREVIEW_PICTURE] => 73306 [ID] => 37195 [~ID] => 37195 [NAME] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми [~NAME] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 2 [DETAIL_TEXT] => Двое мужчин, обвиняемых в участии в серьёзной преступной сети, останутся под стражей до суда в сентябре, после того как апелляционный суд отклонил их апелляции на прошлой неделе, стало известно в понедельник.

Им предъявлены обвинения, включая сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в организованной преступности и похищение человека с целью причинения серьёзного вреда.

Предполагается, что преступления были совершены на Кипре, в Болгарии и Германии.

Районный суд Никосии ранее постановил, что подозреваемые должны оставаться под стражей до 12 сентября, когда они должны предстать перед уголовным судом. Обвинение утверждало, что подозреваемые могут скрыться от правосудия и могут повлиять на свидетелей в случае освобождения.

Апелляционный суд единогласно согласился с решением нижестоящего суда, отметив серьёзность преступлений и возможные наказания.

В случае осуждения мужчинам может грозить до 25 лет лишения свободы за сексуальную эксплуатацию в соответствии с законом Кипра о торговле людьми 2014 года и до 14 лет за похищение человека в соответствии с уголовным кодексом.

Обвинения включают заговор с целью совершения тяжкого преступления, сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в преступной организации и незаконное лишение свободы.

Согласно материалам дела, предполагается, что обвиняемые действовали с 2000 года по 4 июля.

Прокуроры заявили, что мужчины сговорились с целью торговли и эксплуатации взрослой женщины из Болгарии. Женщина утверждает, что первый обвиняемый принудил её к проституции в Болгарии и Германии.

После побега на Кипр её якобы выследили, похитили и подвергли сексуальному насилию с помощью двух других обвиняемых.

Судьи апелляционной инстанции подчеркнули, что преступления не только юридически серьёзны, но и глубоко вредны. Они заявили, что преступления наносят удар по достоинству и личности жертвы, а такие преступления, к сожалению, растут.

Суд также отметил, что у обвиняемых слабые связи с Кипром и что риск побега до суда реален, учитывая тяжесть обвинений и вероятность сурового приговора.

В своём постановлении Апелляционный суд подчеркнул, что общественные интересы перевешивают право подозреваемых на свободу в данных обстоятельствах. [~DETAIL_TEXT] => Двое мужчин, обвиняемых в участии в серьёзной преступной сети, останутся под стражей до суда в сентябре, после того как апелляционный суд отклонил их апелляции на прошлой неделе, стало известно в понедельник.

Им предъявлены обвинения, включая сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в организованной преступности и похищение человека с целью причинения серьёзного вреда.

Предполагается, что преступления были совершены на Кипре, в Болгарии и Германии.

Районный суд Никосии ранее постановил, что подозреваемые должны оставаться под стражей до 12 сентября, когда они должны предстать перед уголовным судом. Обвинение утверждало, что подозреваемые могут скрыться от правосудия и могут повлиять на свидетелей в случае освобождения.

Апелляционный суд единогласно согласился с решением нижестоящего суда, отметив серьёзность преступлений и возможные наказания.

В случае осуждения мужчинам может грозить до 25 лет лишения свободы за сексуальную эксплуатацию в соответствии с законом Кипра о торговле людьми 2014 года и до 14 лет за похищение человека в соответствии с уголовным кодексом.

Обвинения включают заговор с целью совершения тяжкого преступления, сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в преступной организации и незаконное лишение свободы.

Согласно материалам дела, предполагается, что обвиняемые действовали с 2000 года по 4 июля.

Прокуроры заявили, что мужчины сговорились с целью торговли и эксплуатации взрослой женщины из Болгарии. Женщина утверждает, что первый обвиняемый принудил её к проституции в Болгарии и Германии.

После побега на Кипр её якобы выследили, похитили и подвергли сексуальному насилию с помощью двух других обвиняемых.

Судьи апелляционной инстанции подчеркнули, что преступления не только юридически серьёзны, но и глубоко вредны. Они заявили, что преступления наносят удар по достоинству и личности жертвы, а такие преступления, к сожалению, растут.

Суд также отметил, что у обвиняемых слабые связи с Кипром и что риск побега до суда реален, учитывая тяжесть обвинений и вероятность сурового приговора.

В своём постановлении Апелляционный суд подчеркнул, что общественные интересы перевешивают право подозреваемых на свободу в данных обстоятельствах. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => Двое мужчин, обвиняемых в участии в серьёзной преступной сети, останутся под стражей... [~PREVIEW_TEXT] => Двое мужчин, обвиняемых в участии в серьёзной преступной сети, останутся под стражей... [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [DETAIL_PICTURE] => Array ( [SRC] => /upload/resize_cache/iblock/3ab/600_400_1/3ab1474538e10bd58b33b45714a7af40.jpg [WIDTH] => 600 [HEIGHT] => 399 ) [~DETAIL_PICTURE] => 73307 [ACTIVE_FROM] => 28.07.2025 21:00:00 [~ACTIVE_FROM] => 28.07.2025 21:00:00 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/society/cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case [~CODE] => cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case [EXTERNAL_ID] => 37195 [~EXTERNAL_ID] => 37195 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 28 Июля 2025 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) [FIELDS] => Array ( [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 73306 [TIMESTAMP_X] => 28.07.2025 21:00:04 [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 733 [WIDTH] => 1100 [FILE_SIZE] => 207402 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3ab [FILE_NAME] => 3ab1474538e10bd58b33b45714a7af40.jpg [ORIGINAL_NAME] => nicosia_courts02.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 56620318635ec6e99cef9c994c329359 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3ab/3ab1474538e10bd58b33b45714a7af40.jpg [ALT] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми [TITLE] => Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми ) ) [PROPERTIES] => Array ( [ORIGINAL_URL] => Array ( [ID] => 51 [TIMESTAMP_X] => 2017-10-03 13:37:23 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Ссылка на сайте-источнике [ACTIVE] => Y [SORT] => 10 [CODE] => ORIGINAL_URL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107907 [VALUE] => /2025/07/28/cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => /2025/07/28/cyprus-court-upholds-detention-in-major-human-trafficking-case [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Ссылка на сайте-источнике [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME_EN] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 20 [CODE] => THEME_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107909 [VALUE] => Cyprus court upholds detention in major human trafficking case [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Cyprus court upholds detention in major human trafficking case [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT_EN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-08 18:01:42 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Текст новости (en) [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => TEXT_EN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => Y [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => Y [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => HTML [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107910 [VALUE] => Array ( [TEXT] => Two men accused of being part of a serious criminal network will remain in custody until their trial in September, after the court of appeal rejected their appeals last week, it emerged on Monday. The men are facing charges including sexual exploitation of adults, involvement in organised crime and kidnapping with intent to cause serious harm. The offences were allegedly committed across Cyprus, Bulgaria and Germany. The Nicosia district court had earlier ruled that the suspects should stay in custody until September 12, when they are due to appear before the criminal court. The prosecution argued that the suspects posed a flight risk and could influence witnesses if released. The Court of Appeal unanimously agreed with the lower court’s decision, noting the seriousness of the offences and the potential penalties involved. If convicted, the men could face up to 25 years in prison for sexual exploitation under Cyprus’ 2014 law on human trafficking, and up to 14 years for kidnapping under the penal code. The charges include conspiracy to commit a felony, sexual exploitation of adults, participation in a criminal organisation, and the unlawful deprivation of liberty. According to the case file, the accused are believed to have operated from the year 2000 up to July 4. Prosecutors said the men conspired to traffic and exploit an adult woman from Bulgaria. The woman claims she was forced into prostitution in both Bulgaria and Germany by the first accused. After escaping to Cyprus, she was allegedly tracked down, abducted and sexually abused with the help of the two other accused. The appeal judges highlighted that the offences are not only legally serious but also deeply harmful. They said the crimes struck at the dignity and personality of the victim, and such crimes are worryingly on the rise. The court also noted that the defendants had weak ties to Cyprus and that the risk of fleeing before trial was real, given the weight of the charges and the likelihood of a harsh sentence. In its ruling, the Appeal Court stressed that public interest outweighed the suspects’ right to freedom under these circumstances. [TYPE] => HTML ) [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => Array ( [TEXT] => Two men accused of being part of a serious criminal network will remain in custody until their trial in September, after the court of appeal rejected their appeals last week, it emerged on Monday. The men are facing charges including sexual exploitation of adults, involvement in organised crime and kidnapping with intent to cause serious harm. The offences were allegedly committed across Cyprus, Bulgaria and Germany. The Nicosia district court had earlier ruled that the suspects should stay in custody until September 12, when they are due to appear before the criminal court. The prosecution argued that the suspects posed a flight risk and could influence witnesses if released. The Court of Appeal unanimously agreed with the lower court’s decision, noting the seriousness of the offences and the potential penalties involved. If convicted, the men could face up to 25 years in prison for sexual exploitation under Cyprus’ 2014 law on human trafficking, and up to 14 years for kidnapping under the penal code. The charges include conspiracy to commit a felony, sexual exploitation of adults, participation in a criminal organisation, and the unlawful deprivation of liberty. According to the case file, the accused are believed to have operated from the year 2000 up to July 4. Prosecutors said the men conspired to traffic and exploit an adult woman from Bulgaria. The woman claims she was forced into prostitution in both Bulgaria and Germany by the first accused. After escaping to Cyprus, she was allegedly tracked down, abducted and sexually abused with the help of the two other accused. The appeal judges highlighted that the offences are not only legally serious but also deeply harmful. They said the crimes struck at the dignity and personality of the victim, and such crimes are worryingly on the rise. The court also noted that the defendants had weak ties to Cyprus and that the risk of fleeing before trial was real, given the weight of the charges and the likelihood of a harsh sentence. In its ruling, the Appeal Court stressed that public interest outweighed the suspects’ right to freedom under these circumstances. [TYPE] => HTML ) [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Текст новости (en) [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_MESSAGE_CNT] => Array ( [ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Количество комментариев к элементу [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_MESSAGE_CNT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 63 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Количество комментариев к элементу [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORUM_TOPIC_ID] => Array ( [ID] => 3 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема форума для комментариев [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => FORUM_TOPIC_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 62 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема форума для комментариев [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 4 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Изображения [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 58 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Изображения [~DEFAULT_VALUE] => ) [PARTMAIN] => Array ( [ID] => 5 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость раздела [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => PARTMAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 56 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость раздела [~DEFAULT_VALUE] => ) [MAIN] => Array ( [ID] => 6 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Главная новость главной страницы [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 55 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Главная новость главной страницы [~DEFAULT_VALUE] => ) [THEME] => Array ( [ID] => 7 [TIMESTAMP_X] => 2015-04-24 10:27:06 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Тема [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => 54 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 1 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => EAutocomplete [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [VIEW] => A [SHOW_ADD] => Y [MAX_WIDTH] => 250 [MIN_HEIGHT] => 24 [MAX_HEIGHT] => 1000 [BAN_SYM] => ,; [REP_SYM] => [OTHER_REP_SYM] => [IBLOCK_MESS] => Y ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Тема [~DEFAULT_VALUE] => ) [LINK_SOURCE] => Array ( [ID] => 8 [TIMESTAMP_X] => 2015-05-25 16:39:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Источник [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => LINK_SOURCE [DEFAULT_VALUE] => russiancyprus [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 53 [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107906 [VALUE] => cyprus-mail.com [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => cyprus-mail.com [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Источник [~DEFAULT_VALUE] => russiancyprus ) [IS_SENT_TO_CHANEL] => Array ( [ID] => 167 [TIMESTAMP_X] => 2020-06-25 17:42:19 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => Is sent to telegram [ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [CODE] => IS_SENT_TO_CHANEL [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107914 [VALUE] => 1 [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => 1 [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Is sent to telegram [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID_THEME] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 21:25:08 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [ACTIVE] => Y [SORT] => 900 [CODE] => YANDEX_TASK_ID_THEME [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107911 [VALUE] => d7q8rch3b7iknb8nt93q [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7q8rch3b7iknb8nt93q [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID FOR THEME [~DEFAULT_VALUE] => ) [YANDEX_TASK_ID] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 20:37:32 [IBLOCK_ID] => 2 [NAME] => YANDEX TASK ID [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => YANDEX_TASK_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [IS_REQUIRED] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => 107912 [VALUE] => d7qi1eq7gp4ovvm6a5sa [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => d7qi1eq7gp4ovvm6a5sa [~DESCRIPTION] => [~NAME] => YANDEX TASK ID [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [~TIMESTAMP_X] => 20.01.2025 22:57:06 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => infoportal_news_s1 [~CODE] => infoportal_news_s1 [NAME] => Новости [~NAME] => Новости [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_CODE#/#CODE#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#CODE#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => infoportal_news_s1 [~XML_ID] => infoportal_news_s1 [TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [~TMP_ID] => adf9113ce97738184efe133d53e3d656 [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => N [~INDEX_SECTION] => N [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => [~SECTION_PROPERTY] => [PROPERTY_INDEX] => [~PROPERTY_INDEX] => [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => russiancyprus.news [~SERVER_NAME] => russiancyprus.news ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 2 [~ID] => 2 [TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [~TIMESTAMP_X] => 2025-01-20 22:54:27 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [~DATE_CREATE] => 2015-04-24 10:15:32 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 2 [~IBLOCK_ID] => 2 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 5 [~SORT] => 5 [NAME] => Общество и политика [~NAME] => Общество и политика [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 1 [~LEFT_MARGIN] => 1 [RIGHT_MARGIN] => 2 [~RIGHT_MARGIN] => 2 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [~SEARCHABLE_CONTENT] => Общество и политика [CODE] => society [~CODE] => society [XML_ID] => 111 [~XML_ID] => 111 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/society/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_CODE] => infoportal_news_s1 [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => infoportal_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 111 [~EXTERNAL_ID] => 111 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/society/ [ITEMS_THEME] => Array ( ) )
Кипрский суд оставляет под стражей подозреваемых по крупному делу о торговле людьми
Двое мужчин, обвиняемых в участии в серьёзной преступной сети, останутся под стражей до суда в сентябре, после того как апелляционный суд отклонил их апелляции на прошлой неделе, стало известно в понедельник.

Им предъявлены обвинения, включая сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в организованной преступности и похищение человека с целью причинения серьёзного вреда.

Предполагается, что преступления были совершены на Кипре, в Болгарии и Германии.

Районный суд Никосии ранее постановил, что подозреваемые должны оставаться под стражей до 12 сентября, когда они должны предстать перед уголовным судом. Обвинение утверждало, что подозреваемые могут скрыться от правосудия и могут повлиять на свидетелей в случае освобождения.

Апелляционный суд единогласно согласился с решением нижестоящего суда, отметив серьёзность преступлений и возможные наказания.

В случае осуждения мужчинам может грозить до 25 лет лишения свободы за сексуальную эксплуатацию в соответствии с законом Кипра о торговле людьми 2014 года и до 14 лет за похищение человека в соответствии с уголовным кодексом.

Обвинения включают заговор с целью совершения тяжкого преступления, сексуальную эксплуатацию взрослых, участие в преступной организации и незаконное лишение свободы.

Согласно материалам дела, предполагается, что обвиняемые действовали с 2000 года по 4 июля.

Прокуроры заявили, что мужчины сговорились с целью торговли и эксплуатации взрослой женщины из Болгарии. Женщина утверждает, что первый обвиняемый принудил её к проституции в Болгарии и Германии.

После побега на Кипр её якобы выследили, похитили и подвергли сексуальному насилию с помощью двух других обвиняемых.

Судьи апелляционной инстанции подчеркнули, что преступления не только юридически серьёзны, но и глубоко вредны. Они заявили, что преступления наносят удар по достоинству и личности жертвы, а такие преступления, к сожалению, растут.

Суд также отметил, что у обвиняемых слабые связи с Кипром и что риск побега до суда реален, учитывая тяжесть обвинений и вероятность сурового приговора.

В своём постановлении Апелляционный суд подчеркнул, что общественные интересы перевешивают право подозреваемых на свободу в данных обстоятельствах.

Материал подготовлен с использованием издания Cyprus-mail.com с обработкой ИИ.
Источник изображения: Cyprus-mail.com